Kelet-Magyarország, 1968. július (25. évfolyam, 153-178. szám)

1968-07-04 / 155. szám

Í968. JűTfus ?.

TCELFT -M AGY ARORSZ AÖ

f. oldal

Munkatársunk telefon jelentése :

MAS MEGOLDÁS

KELLENE

Vsrhevina—Spartacus 2:0 (2:0)

Ungváron az Avangard stadionban kedden délután 15ÖO néző előtt kerüt sor a visszavágó labdarúgó-mérkőzésre. Mint ismeretes Nyíregyházán 2:2-es döntetlen eredményt hozott a találkozó. A vendégek is éppen ezért reménykedtek hasonló eredmény elérésében. Nem így történt. A Spartacus 15 játékost szerepeltetett, de végül is meg kellett elégednie tisztes vereséggel.

Spartacus: Pilcsuk, (Bakonyi), Orosz, (Varga), Saufert, Bíró, Kaskötő, Papp, Balogh (Mitró), Kegye. Zsíros, Gáspár, (Kállai), Sorbán.

Már az első perc végén a nyíregyházi csapat hálójába került a labda. Egy jobboldali, korszerű Verhovina támadás végén csak szögletre tudott hárítani a Spartacus védelme. A veszélyesen beívelt labdát a nyíregyházi kapuvédö megfogta, majd kiejtette és Magyar közelről a hálóba lőtt 1:0. A gól után fölényben játszott a Verhovina, s a 26. percben újabb gólt ért el. A leálló Spartacus védelem között — szép támadás végén — Skunc a kifutó kapus fölött ívelt a hálóba 2:0.

A mérkőzés első félidejében a nyíregyházi csapat körülményesen, igen sok hibával játszott, így a Verhovina könnyedén szerzett ebben a játékrészben kétgólos előnyt. Szünet után feljavult ugyan a nyíregyházi együttes, de csatárai még üres kapuba sem tudtak betalálni, így az eredmény nem változott.

A Verhovina megérdemelten győzött. A Spartacusból senki sem nyújtott kiemelkedő teljesítményt.

Bézi László

Elkészült a

labdarúgó NB I B őszi fordulójának sorsolása

Elkészítették a labdarúgó-szövetségben az NB I., NB I. B, az NB III. és a megyei I. osztály őszi fordulójának sorsolását. Az NB I. B sorsolását lapunk pénteki számában közöljük. Az NB III. őszi fordulóit a szombati és a megyei I. osztály sorsolását pedig a vasárnapi lapunkban tesszük közzé.

Spartacus röplabdázók Csehszlovákiában

Járási spartakiád

Nyírbátorban

A közelmúltban mintegy háromszáz versenyző részvételével bonyolították le a nyírbátori járás spartakiád döntőjét. Az egyes versenyszámok győztesei:

Atlétika férfi 100 méter: Birtha Albert (Nyírbátor), 400 méter: Kovács Béla

(Nyírbátor), 800 méter: Szabó László (Nyírbátor), 1500 méter: Katona Ferenc (Nyír- mihálydi), távolugrás: Páll

Béla (Nyírbátor), magasugrás: Páll Béla (Nyírbátor),

súlylökés: Bagoly János

(Nyírmihálydi), gránátdobás: Bagoly János (Nyírmihálydi), spartakiád váltó: Nyírbátor.

Atlétika női 100 méter: Bán,ki Jolán (Nyírbátor), 40o méter: Kónya Jolán (Nyírbátor) távolugrás: Lengyel

Erika (Nyírbátor), magasugrás: Szabolcsi Klára (Nyírbátor), súlylökés: Lengyel

Erika (Nyírbátor), gránátdobás: Varga Piroska (Nyírbátor), spartakiád váltó: Nyírbátor.

Kispályás labdarúgás: 1.

Nyírmihálydi, 2. Omboly, 3. Nyírvasvári. Kézilabda férfi: 1. Nyírmihálydi, 2. Nyírbéltek, 3. Nyírgyulaj. Nők: 1. Nyírbátor, 2. Nyírmihálydi, 3. Nyírvasvári. Röplabda férfi: 1. Nyírbátor, 2. Nvírvasvári, 3. Nyír- derzs. Nők: 1. Nvírvasvári, 2. Omboly, 3. Nyírderzs.

A Nyíregyházi Spartacus négy-négy fiú és leány ifjúsági játékosa a napokban részt vett Csehszlovákiában a Prágától száz kilométerre eső Pardubicén rendezett nemzetközi ifjúsági röplabdatornán. Magyar, csehszlovák, bolgár szövetkezeti ifjúsági válogatottak mérték össze tudásukat. A nyíregyháziakon kívül budapesti, szombathelyi és szegedi fiatalok alkották a szövetkezeti válogatottat.

A Spartacus fiataljai Muszka Irén, Pénzes Éva, Priznic Ilona, Rózsa Erika, Oláh Balázs, Mezei Zoltán, Fejős Gábor és Kovács Tibor kitűnően helytállt. Góczi

Árpád szakvezető a torna befejezésével a következőket

mondotta:

— Mindkét csapatunk a második helyen végzett, miután a lányok 3:l-re, a fiúk pedig 3:0-ra verték Csehszlovákiát. Mindkét csapatunk Viszont vereséget szenvedett a bolgár csapattól. A szövetkezeti válogatott 6e" rincét a nyíregyházi fiatalok alkották és sikerrel álltak helyt. Az ezüstérem a második helyért és serleg, amelyet a nyíregyházi fiatalok kaptak, mindennél szebben beszél. A torna szakvezetői elismeréssel szóltak a magyar fiatalokról, köztük a nyíregyháziakról. Ezt az elismerést örömmel nyugtáztuk.

Sport a tévé

A televízió kamerái az elkövetkező hónapok csaknem minden jelentősebb sport- eseményein ott lesznek. Régen volt már Ilyen gazdag a tévé sportműsora — mint amilyen júliusban, augusztusban és szeptemberben lesz.

A főbb közvetítésre kerülő sportesemények:

JÚLIUSBAN:

6: Magyarország—Japán

cselgáncsverseny.

13—14: Kapcsolásos közvetítés a Magyarország— Anglia úszó, és az NSZK— Magyarország atlétikai viadalról.

27—28: Országos úszóbajnokság.

AUGUSZTUS:

3: Vasas—Győr NB I. oszt. bajnoki mérkőzés.

7; Leeds United—Ferencváros VVK döntő (Ha a BBC-vel sikerül a megegyezés).

11: Bp. Honvéd—Videoton NB I. bajnoki mérkőzés.

17: Ferencváros—U. Dózsa labdarúgó' bajnoki mérkőzés.

20: MNK döntő a Népstadionban.

23—25: Az európai ifjúsági atlétikai játékokról.

képernyőén

28: Salgótarján—U. Dózsa NB I. bajnoki mérkőzés.

30: Országos atlétikai bajnokság.

SZEPTEMBER:

1: Országos atlétikai bajnokság.

8: Magyarország-Ausztria

válogatott labdarúgó-mérkőzés.

11: Ferencváros—Leeds

United VVK döntő.

14: Ferencváros—Bp. Honvéd NB I. bajnoki mérkőzés.

22: Bp. Honvéd—U. Dózsa NB I. bajnoki labdarúgómérkőzés.

A Nyírmadai Állami Gazdaság azonnali belépésre keres mezőgazdasági kovács szakmában nagy gyakorlattal rendelkező

kovács

szakmunkást

Munkahely Tiszaszalka Laposhadi üzemegység. Szállást és étkezést biztosítunk. Jelentkezés Nyírmadán Czigler Elek főgépésznél gépműhelyben. (435)

Labdarúgóbajnokságok

Fehérgyarmati járás: Befejeződött a tavaszi bajnokság a járási I. osztályban. Az utolsó forduló eredményei: Cégénydányád—Turistvándi 3:0, Jánkmajtis—Szamosújlak 2:1, Szatmárcseke—Kisar 2:2, Vámosoroszi—Palád SE 3:2. Gyügye—Turricse 2:1.

3:2, Gyügye—Turricse 2:1.

1. C.-dányád

11

9

—

2

47:19

18

2. N.-szekeres

11

8

1

2

27:16

17

3. Jánkmajtis

11

7

1

3

31:25

15

4. Gyügye

11

6

2

3

25:18

14

5. Sz.-cseke

11

6

2

3 23:26

14

6. Vámosoroszi

11

6

—

5

41:24

12

7. Szamosújlak

11

4

1

6

21:19

9

8. Turistvándi

11

2

3

6

20:25

7

9. Tiszabecs

11

2

3

6

22:35

7

10. Kisar

11

3

1

7

17:4l

7

11. Palád SE

11

2

2

7

21:34

6

12. Turricse

11

2

2

7

16 :29

6

Dékány Istv&n

JLSZ titkár

Tiszalöki járás: A tavaszi bajnokság befejeződött, s nagy küzdelemben a Tisza- dadai V. Csillag szerezte meg az eső helyét a Tisza- vasvári MEDOSZ előtt

1. T.-dadai V. Cs.

9

8

—

1

49:10 16

2. T.-vasvári M.

9

7

—

2

18:11

14

3. T.-löki Spart.

8

6

—

2

16: 6

12

4. T.-vasvári L.

9

5

—

4

21:16

10

5. Kisfás Szab.

8

4

1

3

36:12

9

6. Tiszadobi T.

9

4

—

5

16:27

8

7. Bashalom K.

9

3

1

5

11:29

7

8. Szorg. UJ Idő

9

2

2

5

18:17

6

9. T.-eszlári Gy.

9

2

1

6

18:27

5

10. T.-eszlári P.

9

—

1

8

6:55

1

Borbély István JTS «lnAÜf

Már több éve nem üzemel Mérken kétemeletes épületében a malom. Csupán liszt- cserével foglalkoznak. A tanács vezetői szeretnék, ha valamelyik üzem kihelyezne egy részleget ide, hogy legalább részben megoldja az asszonyok foglalkoztatottságát. A Nyíregyházi Konzervgyárra gondoltak, mivel a márki Kossuth Tsz az idén hetven holdon termel paradicsomot a konzervgyár részére, s a termést szeretnék helyben feldolgozni — olvassuk Budaházi István mátészalkai tudósítónk levelében.

Érdeklődtünk a lehetőségekről a konzervgyárnál, de még csak biztatást sem kaptunk. Amióta a kipréselt paradicsom száraz anyaga is hasznosítható, nemigen kerül sor újabb paradicsomié-elő- üzemek építésére. A Nyíregyházi Konzervgyár sem tervez ilyet, s másfajta üzem építésére sincs lehetősége jelenleg a konzervgyárnak. Jó lenne tehát, ha a kihasználatlan malomépület értékesítésére más megoldást keresnének.

JAVASLAT

Karádi István újfehértói főkertész a, következőket javasolja levelében: A nagyüzemi gyümölcstermesztés mellett nem elhanyagolható a háztáji és házi kertek gyümölcsöse sem. Engem, mint szakembert több esetben megkérdeznek a termelők, hogyan és mivel védekezzenek a kártevők ellen. Néhá- nyan elpanaszolták, hogy szerződéses viszonyban állnak kereskedelmi szervekkel, de egész évben nem keresik fel őket. Véleményem szerint kifizetődő lenne, ha évente legalább két-három esetben szakemberük meglátogatná és szaktanácsaival ellátná a termelőket

PANASZ

A közelmúltban a gergelyi- ugornyai strandon kerestünk felüdülést a nagy nyári kánikulában. Felfedeztem, hogy kölcsönző is működik, ahol különböző játékszereket lehet kapni. Pingpongozásra volt kedvem, de néhány perces játék után az ütő eltörött a kezemben, őszintén szólva nem is nagyon csodálkoztam, mert a kölcsönzőben kapható játékok mindegyik eléggé viharvert. Helyes lenne, ha a játékok karbantartására nagyobb gondot fordítanának. Ne a vendégektől várják, hogy az óhatatlanul megrongált játékszerek helyett újat vegyenek a kölcsönző részére. Mint ahogy velem is történt — panaszolja Csizmár Gyula Csaro- dáról.

TETTET VARUNK

Március elején a kéményeket javítgatták házunkon. Munka közben sok pala eltörött a tetőn, s hóolvadáskor, majd a tavaszi esőzéseknél több helyen beázott a mennyezet. Már az első beázásnál jelentettük az Ingatlankezelő Vállalatnak, rögtön ki is adták a munkát. Az elmúlt három hónap alatt többször érdeklődtünk, egy-egy esőzés után sürgettük a munka elvégzését. Mindannyiszor „megnyugtató” választ kaptunk: a

munka ki van adva. Ennyi idő után már el is végezhették volna! — teszi szóvá levelében özv. Vizi Ferencné, Kállai Éva u. 14. szám alatti lakos.

FIGYELMEZTETÉS

A baktalórántházi gyermekszakrendelő előtt a kanálist egy hevenyészett fahíd íveli át. Az építmény meglehetősen rozoga. Nem egy esetben okozott ijedelmet az édesanyáknak a libegő, billegő deszkájú hídpadló. Sürgősen szükséges lenne a felújítása, amíg komolyabb baleset nem történik itt — figyelmeztet Kricsfalussy Bé_ la baktalórántházi tudósítónk.

Panaszra

válaszol az illetékes

A lap június 29-i számában „Előzékenység” címmel vállalatunkat érintő bírálat jelent meg. B. Bertalan esetével kapcsolatban hangsúlyozni kívánjuk, hogy a kiszolgálás elleni panasza indokolt Az adminisztrátornak kötelessége a szövetet a szekrényből kivenni és a megrendelőnek úgy bemutatni.

A határidők módosítását a termelés átszervezése indokolta, de csak abban az esetben, ha ezzel a megrendelő is egyetért és a javasolt időpont részére megfelelő.

Ismeretes előttünk a férfirészlegben dolgozó adminisztrátorunk udvariatlan és közömbös magatartása, ezért már több ízben részesült szóbeli megrovásban, június

28-án írásbeli figyelmeztetést kapott a többek által kifogásolt magatartásáért.

Textilruházati Vállalat Nyíregyháza

Az új mezietrend

és hófmnfdi

Panaszos levelet kaptunk, melynek írói elmondják levelükben, hogy az új menetrend hátrányosan befolyásolja a nyíregyháza—baktaló- rántháza—kisvárdai vonatok utasforgalmát.

A Nyíregyházáról 15 óra 10 perckor induló személyvonal rendszerint késve érkezik Baktalórántházára. Az onnan Kisvárda felé induló személyvonat nem várja meg az utasokat. De hasonlóan lemaradnak a Baktalórántháza után következő Nyírjákó. Petneháza községek felé utazók is.

Az utasok kérelme az volna, hogy a lehetőség szerint a kisvárdai személyvonat várja meg a nyíregyházi vonat utasait. A régi menetrend előnyösebb volt azért, mert az autóbuszhálózat lehetővé tette, hogy a késve érkező utasok tovább mehessenek. A MÁVAUT menetrendje összhangban volt a MÁV menetrendjével és a késve érkező utasok tovább indulhattak.

A panaszosok azt kérik, hogy a MÁV tegye lehetővé, hogy ezek a hiányosságok megszűnjenek.

Farkas Pál

Szerkesztői üzenetek

Turgyán Jánosné nyírbátori olvasónk panaszára sajnos, mi sem kaptunk kedvező választ. Haraszti Mihálynak Nyíregyházára, Mikita Mihálynak Gávára és Balázsi Bélának Vásárosnamény- ba levélben válaszolunk. Lőrinc Lászlóné nagydobosi, Czibere István porcsalmai, Nagy Sándor teremi, Kindák Istvánná ajaki. Pintye László rozsályi és Danes Margit nyírbátori olvasóink leveleit eljuttattuk az illetékesekhez, az ügyükben történt intézkedésről tájékoztatást küldünk majd. Parragh Géza mándoki lakos bizonyára már olvasta lapunkban, hogy a nyeremények tulajdonosai jelentkeztek. Hegedűs Gizella laskodi olvasónk a tsz-törvény (megjelent: a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Értesítő 1967. október 25-i 42. számában)

nyolcadik fejezetében, a Vhr, 149. paragrafus 1 bekezdése elolvasása után választ kaphat kérdésére. Pályi László kántorjánosi olvasónk volt munkahelyén minden támogatást megadnának. Könnyű munkát is tudnak biztosítani, ha az orvos igazolása szerint ez szükséges. Leszázalé- kolásához pedig már kért iratokat a vállalat nyugdíjelőkészítő csoportja, de ezeket eddig nem küldte el. Panaszának alapját tehát önmaga teremtette meg.

A héten több levelet kaptunk névtelenül. Sajnos ezekkel, mint már számos esetben közöltük, nem tudunk foglalkozni. Kérjük olvasóinkat, hogy leveleik végéről ne felejtsék le nevüket és pontos címűket. Ha kívánják, nevüket úgysem közöljük.

Megjegyzés:

Büntetni is kell!

Sok évvel ezelőtt az ide érkezett idegen elismeréssel adózott a tiszta nyíregyházi utcáknak, tereknek, a virágos parkoknak. S mostanában mind több a panasz: a megyeszékhely köztisztasága messze elmarad a kívánalmaktól. Pedig a téma sokszor szerepelt az utóbbi időben a városi tanács végrehajtó bizottsági ülésein, jelentősen növekedett a takarításra kiadott évi összeg. (Csak a városgazdálkodási vállalat idei költségvetéséből 3,3 millió forint megy el erre a célra!)

Mi idézte elő ezt a helyzetet?

Illetékesek szerint három tényező. A szél, amely a poros utcákról behordja a városközpontba a port, a szemetet. A városgazdálkodási vállalat, amely sokáig nem állt hivatása magaslatán — egyes dolgozóinak munkafegyelme és a gépesítés alacsony volta miatt. — Végül a lakosság, s egyes vállalatok, amelyek nem veszik figyelembe saját és embertársaik érdekeit, a köztisztaság, közegészségügy elemi szabályait, s nem takarítják a járdákat, a szemetet gondatlanul elszórja az utcákon.

A város takarítása sokak feladata, a vállalatok egymást, a lakosságot okolják, a tanácsi szervek pedig szinte tehetetlenül állnak a probléma előtt, gépesítéssel, más városok tapasztalatainak átvételével, fokozott ellenőrzéssel próbálkoznak. Ez is hozhat — s nyilván hoz is — eredményt. De eny- nyi év sikertelensége után világos az is: büntetni kell. Bírságolni és büntetni, a szabálysértőket azonnal felelősségre vonni — csak ez riaszthatja el a felelőtlenül szemetelőket, akkor is, ha azok magánosok, s akkor is, ha vállalatok alkalmazottai, akik teherkocsi számra rakják le a port, homokot, vétenek saját és mások egészsége, a köztisztaság ellen. Helyesnek tartjuk, ha mind a városi tanács vb építési osztálya, mind a rendőrség azonnal és helyszíni bírsággal, vagy szabálysértési feljelentéssel elejét venné a hasonló eseteknek — ez csak a lakosság egyetértésével találkozna.

Hisszük, hogy a városi tanács vb — amely egy hónap múlva tárgyalja újra e témát — erélyes intézkedéseket hoz a tiszta Nyíregyháza érdekében.

(ko»ka*