Kelet-Magyarország, 1968. június (25. évfolyam, 127-152. szám)
1968-06-18 / 141. szám
4. ©Mal KttST-SfA'GYAR0RS2Ae ÍM*. JShSts It KŐMŰVESEKET, TETŐFEDŐKET, Acs, Állványozókat ÉPÜLETLAKATOSOKAT GÉPKEZELŐKET, ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT azonnal felveszünk budapesti munkahelyekre, SZABAD SZOMBAT VAN, MUNKÁSSZÁLLÁST BIZTOSÍTUNK. KÜLÖNÉLÉST FIZETÜNK. Fővárosi 4. • sz. Építőipari Vállalat Budapest V. Bástya út 33. Azonnal felreszüuk KŐMŰVES, ÁCS, VASBETONSZERELŐ, ASZTALOS, TETŐFEDŐ, FESTÖ-MAZOLÓ (KÖZÜLETI KARBANTARTÓ MUNKÁKHOZ) VILLANYSZERELŐ, VÍZ- ÉS FŰTÉSSZERELŐ, ÉPÜLET- ÉS GÉPLAKATOS, AUTÓSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT, DÖMPERVEZETÖ- KET, KUBIKOSOKAT, GÉPKOCSI RAKODÓKAT, KŐMŰVESEK MELLE SEGÉDMUNKÁSOKAT (16 ÉVET BETÖLTÖTT Fl OKÁT ÉS NYUGDÍJAS SZAKMUNKASOKAT IS) Vidékieknek munkásszállást biztosítunk Jelentkezni lehet Bp IT u 43 sz. alatt a PROSPmiiÁs Ktsz munkaügyi osztályán. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik a legdrágább édesanya, nagymama özv. BOROK JANOSV6 temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, s mely gyászunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család A Pamuttextilművek Frottiergyára Budapest, XIII., Fáy u. 81—83. felvesz: 16 éven felüli nőhet szövő betanulónak, lánccsévelő betanulónak 3 műszakos munkára. A tanulási idő alatt napi 1,— Ft-ért egyszeri étkezést, szükség esetén ágybérletet biztosítunk. Betanulási idő után 1200—2000 Ft-ig terjedő kereseti lehetőség. (Bp. 335) Gyakorlattal rendelkező, vagy most végzett cipőipari technikust keresünk azonnali belépésre. Fizetés megegyezés szerint. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Cipész Ktsz, Vencscllő, Vasút u. 7. (x) RUHÁZATI SZAKMÁBAN KÉPZETT FÉRFI KÉSZÁRU RABTAROST, valamint egy fő férfi SEGÉDMUNKÁST felveszünk. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Irodaház, I. 122. szobába. A SPORTÉLET HÍREI Az MLSM’ben megvitatták a labdarúgók olimpiai felkészülését Kijelölték a 30-as keretet Több mint 5500 nyeremény a könyvsorsjegy- játékokon Az ünnepi könyvhéten forgalomba hozott könyvsorsjegyek — a 26. könyvsorsjegy- játék húzását vasárnap délelőtt rendezte meg az Állami Könyvterjesztő Vállalat Budapesten, a Liszt Ferenc téri könyvklubban, összesen mintegy 5500 nyeremény, illetve jutalomtárgy talált gazdára. Wartburg személygépkocsi volt a főnyeremény, ezt az 1. osztály 14110-es számú sorsjegy tulajdonosa veheti át. A 14. osztály 9378-as sorsjegy tulajdonosa svájci kör-| utazáson; a 6. osztály 6512-esé Bécs —Párizs utazáson vehet részt; Sztár típusú televízióskészülék vehető át a 7. osztály 18 315-ös sorsjegyre; if- 5000—5000 forint értékű (a Corvin áruházban beváltható) vásárlási utalványt nyertek négy sorsjeggyel, a számuk: 14. osztály 6760, 15. osztály 11 701, 14. osztály 10 054 és 4. osztály 10 649; Várna—Isztambul utazásra jogosít a 14. osztály 9264-es, NDK-beli körutazásra pedig a 3. osztály 12 265-ös sorsjegy; magnetofonkészüléket kap az 1. osztály 11 597-es sorsjegy tulajdonosa. A kihúzott sorsjegyek teljes számjegyzéke szerdától valamennyi könyvesboltban megtekinthető. KŐMŰVES, ÄCS SZAKMUNKASOKAT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT állandó foglalkoztatásra keres a Lakásépítő Ktsz. Budapest, V., Aulich u. 8. Munkásszállást, üzemi étkezést, szabadszombatot, hazautazási költségtérítést, munkaruhát biztosítunk, KIEMELT FIZETÉS! Társasházépítési pótlék! Szorgalmas, megbízható dolgozók jelentkezését várjuk. (Bp. 249) Hirdessen a Kelet-Maovarország hasábjain! Magyar Pamutipar Budapest, IV., Erkel u. 30. felvesz 16 évet betöltött LÁNYOKAT GÉPEN BETANULÓ DOLGOZÓKNAK, Felvétel azonnal. Albérletet biztosítunk. (Bp. 5470) 15 éves korú fiafalokaffelveszünk Vili. ált. Iskolai végzettséggel 1 éves fonó-szövő ipari tanulónak az 1963. szeptemberi csoporthoz. Előjegyzésbe vétel miatt jelentkezni lehet személyesen, vagy levélben a Magyar Pamutipar, Budapest, IV., Erkel u. 30. Szakoktatás (Bp. 5999) Az MLSZ-ben hétfőn a labdarúgó egyesületek vezetői és edzőinek bevonásával értekezletet tartottak, amelynek témája az olimpiai bajnokságot védő labdarúgócsapat Mexikóra való felkészítése volt. Pálfai János szakfelügyelő és Sós Károly szövetségi kapitány részletesen ismertették a terveket. Pálfai János hangoztatta, hogy a Csehszlovákia—Szovjetunió olimpiai selejtező mérkőzés tapasztalata alapján, az MLSZ elnöksége úgy határozott, hogy a világbajnokságon szerepelt játékosokat az olimpiai csapat összeállításánál nem veszi figyelembe. Mexikóba olyan fiatal tehetséges, ma még nagyrészt az utánpótláshoz tartozó játékosokat küldenek ki. akik megtiszteltetésnek érzik, hogy hazájuk színeit a nagy vetélkedésben képviselhessék. Az olimpiai csapat felkészítésére Sós Károly szövetségi kapitányt kérte fel az MLSZ, mellette Lakat Károly dr. látja el az edzői teendőket. Ezt követően Sós Károly és Lakat Károly dr. beszámoltak a részletesebb tervekről: Huszonhatos keretet jelölnek majd ki és a keret tagjai részére a bajnokság befejezése után kötelező lesz a két heti teljes pihenő. A szakvezetők azt javasolják az egyesületeknek, hogy a többi játékosok részére is adjanak kéthetes teljes szabadságot. Július 5-én Tatára vonul majd a 26-os keret, s ott kezdődnek meg az első felkészülési szakasz munkái. 21-én és 24-én a keretből kialakult két csapat edzőmérkőzést játszik. Az első táborozás befejezése után a keret tagjai visszatérnek klubjukba, de augusztusban hat alkalommal ismét közös foglalkozáson vesznek részt. Szeptember 1-e és 8-a között a Népstadionban újabb edzőtáborozás lesz. 4-én az NDK válogatottja vagy egy NDK-beli klubcsapat ellen mérkőzik az olimpiai válogatott, majd 8-án az Ausztria ellen sorra kerülő barátságos mérkőzésen lép pályára az együttes. Szeptemberben még 11-én, 18-án és 25-én a klubok rendelkezésére bocsátják a játékosokat, hogy az egyesületek különböző nemzetközi kötelezettségeiknek eleget tehessenek. A végleges olimpiai csapat szeptember 30-án csatlakozik a Mexikóba utazókhoz. Az olimpiára való minél jobb felkészülés kérdésében az egyesületi vezetők és edzők teljes támogatásról bis- tosították Sós Károlyt és Lakat Károly dr.-t Az MLSZ-ben tartott értekezlet után a szakvezetők kije-; lölték az olimpiai keret tagjait. Harminc játékos került a keretbe, ezek közül július 1-én 26 kezdi meg a felkészülést. Ez a keret a továbbiak során még módosulhat. Kapusok: Fatér (Csepel); Szarka (Szombathely), Bicskei (Bp. Honvéd), Hajdú (MTK), Bolemányi (Vasas). i dek: Keglovich (Gy5*í rí Ei'O). Kelemen (Bp. Honvéd), Dunai (MTK), Ruzsinsz- ki (Bp. Honvéd), Novak (Ferencváros), Páncsics (Ferencváros), Fejes (Videoton). Hunyadi (Csepel). Fedezetek: Szalai (Salgótarján), Menczel (Vasas), Szűcs (Ferencváros), Dunai II., Nos- kó (Újpesti Dózsa), Szucsányi (Diósgyőr). Csatárok: Pusztai (Szeged); Radics (Vasas), Varga (Ferencváros), Kozma (Szeged), Fazekas (Ű. Dózsa), Braniko- vics (Ferencváros), Básti (Salgótarján), Varsányi (Győrt ETO), Nagy L. (Újpesti Dózsa), Kocsis (Bp. Honvéd); Dunai II. (Újpesti Dózsa), Kézilabda: Idei legjobb játékával nyert a Kinizsi férficsapata A mátészalkai nők megszerezték első győzelmüket Megyénk négy NB-s kézl- labdacsapata közül kettő idegenben, kettő pedig hazai pályán vívta bajnoki mérkőzését az elmúlt vasárnap- Négy együttesünk közül kettő, a Nyíregyházi Kinizsi NB I B-s férfiegyüttese és Mátészalka női együttese tudott győzni. A Kinizsi női csapata hazai pályán kapott ki a Diósgyőrtől, a Nyírbátori Vasas férfi- gárdája pedig a fővárosban szenvedett vereséget. KINIZSI—HBNA 24:19 (14:9) Nyíregyháza, férfi NB I B Kinizsi: Cselovszki—Szabó, Félegyházi, Berényi I,, Beré- nyi II., Babolcsi, Fekete, Újhelyi, Kardos, Marton, Kovács. A Kinizsi gólszerzői: Berényi I. 6, Félegyházi, Kardos 5—5, Fekete, Újhelyi 3— 3, Berényi II. 2. Igazi nyári kánikulában kezdődött a férficsapatok mérkőzése a nyíregyházi stadionban. De a nagy meleg nem ment a játék színvonalának rovására, hiszen rendkívül nagy iramban kezdődött el a találkozó. Az első gólokat a nyíregyházi együttes érte el, s a végig szívósan védekező vendégek ellen a félidőre ötgólos előnyt szerzett. Szünet után az első negyedórában a jól küzdő vendégcsapat két gólra megközelítette a Kinizsit. Ekkor azonban hajrázni kezdett a nyíregyházi együttes, s góljainak számát növelte, ötgólos előny- nyel biztosan nyerte meg a mérkőzést A mindvégig igen magas színvonalú találkozón rangos ellenfelet győzött le a Kinizsi. Győzelmére, a két pontra nagy szükség volt — ez kétségtelen. De a győzelem azért is örvendetes, mert a tavaszi idényben e találkozón láthattuk igazán jól játszani a hazai csapatot. Játékában olykor a régi „Kinizsi szív” diktálta erényeket csillantott Újhelyi kapura lő a Kinizsi—HBNA mérkőzésen. fel- A csapat minden tagja dicséretet érdemel. DVTK—KINIZSI 12:10 (6:3) Nyíregyháza, női NB II. Kinizsi: Nyeste—Novák, G. Nagy I., G. Nagy II., Kocsis, Gulyás, Tóth, Cziotka. A Kinizsi gólszerzői: G. Nagy I. 6, G. Nagy II. 3, Cziotka 1. A mérkőzésen a DVTK állandóan vezetett egy-ket góllal. A hazai csapat olykor csak egyenlíteni tudott, \ s mindössze egy ízben, két-há- rom percig tudott egygólos vezetést szerezni. A gyorsaságban és lövőerőben lényegesen jobb diósgyőri csapat megérdemelten nyert. Bár meg kell jegyezni: ha a Kinizsi játékosai a „ziccereket” nem hagyják ki, akár mindkét pontot is megszerezhették volna. MÁTÉSZALKAI MEDOSZ—HAZAI FE- SÜSFONÖ 12:10 (9:6) Budapest, női NB II. Mátészalka; Balázsi—Benkő, Tardi, Bakai, Zsatku, Varga A-, Alexa, Csekei, Szűcs, Varga J. Gólszerzők: Bakai, Zsatku 3—3, Alexa, Tai'di 2— 2, Varga A., Varga J. 1—1. A mátészalkai együttes nagy lelkesedéssel játszott, játékosai nem adták el a labdát, s a helyzeteket is jól használták ki. Idegenben aratott szép győzelmük teljesen megérdemelt. BP. TESTVÉRISÉG- NYÍRBÁTORI VASAS 24:23 (16:13) Budapest, férfi NB II. Nyírbátor: Vajnei—Danes, Pásztor, Debreceni I., Vass, Sipos, Debreceni II, Páll, Daruka, Mandula. Gólszerzők: Debreceni I. 12, Vass 5, Pász/ tor 4. Debreceni II. 2. Ez volt a nyírbátori együttes első olyan mérkőzése, melyen már idegenben is jól játszott. A csapat a második játékrészben volt igen jó, s csak balszerencsésen veszített egyetlen góllal. Az egyik pontot feltétlenül megerd*^ melte vela» CL rendszámú Moszkvics személygépkocsi építkezés miatt eladó. Érdeklődni: Zrínyi Ilona u. 7. Mező bér. Varga. (25Ó:>) Kétszobás. Összkom- ; fortos ház biköltöaüe- . tőén éinJo. Sóstóhegy, Szellő utca 1. Demeter. asű8i0) Kettő darab GO literes zománcozott üst, üstházzal, asztalítűz- hely eladó. Kölcsey Utca 17. (195347) Jó állapotban lévő kiskerekü Wartburg ela- >. Megtekinthető: Au.jker, Kossuth tér' . 4. 8—1(5 uráig. I (195851) Debreceni kétszoba,. összkomfortos szövet-- kezetl lakásomat el-* cserélném nyíregyházi j hasonlóra. Érdeklődni' a nyíregyházi nyomdában. (2502)* Zongorát vennék. Minimális ár közlésévé) ajánlatot „Igényes”, jeligére a Kiaclooa | (2500) Konyhabútor. olajfestmény. gyermek- ágy sürgősen eladó. Rákóczi u. 24. Csehek. (2498) Parkettázás! nr gyalulást, csiszolást, beeresztést vállalom. Közül etek felé is. Huczmann József Nyíregyháza. Báthori utca 14, (195777) Moszkvics 407-es műszaki vizsgázott: eladó. Kótaj, vízmű. I Kőműves, ács szak munkásokat és segéd munkásokat állandt foglalkoztatásra kere: a Lakásépítő Ktsz Bp., V., Aulich u. 8 Munkásszállást, üzem étkezést, szabad szom batot, hazautazás! kőit ségtérítést, munkára hát biztosítunk. Ki emelt fizetés: társas ház építési pótlék Szorgalmas, megbízható dolgozók jelentkezését várjuk. (Bp. 683; I FIGYELEM! FIGYELEM! ' Vaságy 80.— Fl-érl NAGY MENNYISÉGBEN IS KAPHATÓ A BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ VÁLLALATNÁL Nyíregyháza, Beloiannisz tél* 3. Autóbuszmegálló mellett. Telefon: 31-19. Beköltözhető család: ház eladó. Puskin ut- ca 24. öt óra után. I (2503) Régiséget: ezüst, üveg, porcelánból, órákat stb. vennék. Ajánlatot: leírással levélben kérek. Cím *. Műgyűjtő. Debrecen, Csapó utca 67. (Bp. 8181) Csatornatisztító segédmunkásodat jó kereseti lehetőséggel azonnali belépéssel felveszünk. Vállalatunk 5 napos munkdhéttel dolgozik. Vidékieknek 15 Ft térítésért munkásszállást biztosítunk. J elentkezés: F óvárosi Talajerőgazdálkodási és Értékesítő Vállalat Budapest, V., Alpári Gyula u. 11. Üzem- gazdasági osztály. (HV. 78) A Budapesti Lakásépítő Vállalat azonnal felvesz jó kereseti lehetőséggel kizárólag nagy-budapesti munkahelyekre kőműves, ács, állványozó, vasbetonszerelő, ép. asztalos, ép. lakatos, parkettás, festő-mázoló, üveges, épület-villanyszerelő szakmunkásokat, valamint kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Munkásszállást, napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. 15% Idénypótlékot és különélési díjat fizetünk. Kéthetenként szabadszombat. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth L. tér 13-15. földszint. (195790) äv * #11? i* ■ ív m'J- ^ Jmik M ** JF
