Kelet-Magyarország, 1968. május (25. évfolyam, 101-126. szám)

1968-05-30 / 125. szám

Eurcpa Kupa döntő Londonban Labdarúgó­A megyei IL osztályú labda­'ugő-bajnokság egyik csoportjá­ban sem változott az élmezőny. A szabolcsi csoportban Tisza- % asvári továbbra is négy pont­tal vezet a Nyíregyházi MEDOSZ előtt. Érdekesség, hogy kette­jük rangadó mérkőzésén döntet­len született. A szatmári csoportban kés­hegyre menő harc iolyik Tu­nyogmatolcs és Vásárosnamény között. Jelenleg csupán egyet- 'ii kapott gól dönt közöttük. V csoportban egyébként általá­ul a várt eredmények szület­tek. Az NB-a csapatok megyei tar­lékbajnokságában az elmúlt hét végén két mérkőzést ját­szották le. A táblázaton a Nyíregyházi Spartacus tartalék gárdája továbbra la behozhatat- lannak látszó előnnyel vezet A megyei ifjúsági labdarúgó- bajnokságban az első három he- i.ven tanyázó együttes egy­aránt pontot veszített A for­duló legnagyobb meglepetése, hogy az első helyen álló Nyír­egyházi Kinizsi épp az utolsó helyen álló Nylrmadával szem­ben veszített pontot Az NYVSC hazai pályán szenvedett veresé­get, s Így végképp leszakadt az élbolytól. Továbbra is Jól szere­pel Baktalórántháza, mely Ib- lányt idegenben győzte le. Eredmények: Megyei O. osztály: Gyulaháza —UJfehértó 3:5. Tiszabercel— Kótaj 0:4, Nyírtass—Nyírteleki Tsz 2:3, Tisza vasvári—Nyíregy­házi MEDOSZ 1:1, Nyírszőlős— Dombrád 4:1, Balkány—whme- cser 7:0, Asztalos SE—Tiszadob 3:1, Mátészalkai Vörös Meteor­éiagydesed 3:5, Pócspetrl—Nyír­bogát 1:3, Vásárosnamény—Tyu-- kod 4:1, Tunyogmatolcs—Kom- lódtótfaln 3:1. Nábrád—Szamos- sályl 2:0, Kocsord—Tarpa 2:1, öpályi—Hodász 1:0. SZABOLCSI CSOPORT 1. T. -vasvári t* 3 1 1 26: 9 17 2. Nyh. M. 10 4 5 1 22:10 13 3. UJfehértó 10 5 3 2 28:18 13 4. Balkány 10 5 2 3 22 : 8 12 5. Asztalos SE 10 5 2 3 22:14 12 a. Nyírtass 10 3 5 2 15:12 11 7. Demecser 10 S 1 4 16:21 TI 8. Domb rád 10 4 2 4 17:15 10 .7. Kótaj 10 4 2 4 19:17 10 10. Nyírszőlős 10 5 — 5 13:15 10 ;.l. Tiszabercel 10 3 1 8 11:23 7 12. Nyírtelek 10 3 1 6 12:25 7 l.J. Gyulaháza 10 2 1 7 20:31 5 1*. Tiszadob 10 1 — 9 13:38 2 BZATMABI CSOPORT !. T.-matolcs 10 8 ___ 2 23:11 16 2. V.-namény 10 7 2 1 23:12 16 3. Kocsord 10 4 5 1 25:19 13 4. Nagyecsed 10 € — 4 29:19 12 9. Nábrád 10 5 2 3 16:11 12 i K.- tótfala 10 4 3 3 19:21 11 7. M. VM 10 4 3 3 17:19 11 0. Öpályi 10 4 2 4 14:16 10 0. Tyúkod 10 4 1 5 22:21 9 10. Nyírbogát 10 3 1 6 18 .*€2 7 11. Hodász 10 3 1 6 12:16 7 11 Tarpa 10 1 4 5 11:1? G i'J. Sz.-sályl 10 2 2 G 15:23 6 li. Pócspeiri 10 1 2 7 9:28 4 IFJÜSAGI BAJNOKSÁG 1. Nj’h. Kinizsi 11 9 1 1 32: 5 19 2. Nyh. Spart. 11 8 3 — 29: 5 19 3. Nyh. Dózsa 11 8 2 1 24:10 18 4. B.-háza 11 8 1 2 26: 8 17 5. Tiszalök 11 7 2 2 32:13 16 6. Csenger 10 7 1 2 28: 9 15 7. NYVSC 11 6 — 5 18:13 12 8. Nagyhalász 11 4 2 5 21:22 10 9. Nyfrbogdány 11 1 3 5 14:21 9 19. Ibrány 11 3 3 • 14 SÍM 9 r. Vencsellő 11 4 1 6 lT-21 9 '"i. Tuzsér 11 2 2 7 14:24 6 13.* Rakamaz 11 3 — 8 16:28 6 14. Nyb. Spart. 10 2 1 7 5:25 5 1?. F.- gyarmat 11 — 3 8 4:31 3 16. Nyírmada 11 — 1 10 5:35 1 A nyíregyházi városi bajnok Ság: Építők—Cipőgyár 2:1, FŰ­SZERT—V. Meteor 2.1, HAFE— Talajerő 5:2. VÁROSI BAJNOKSÁG: 1. Építők esi — 25: S 11 2. HAFE 5 4 — 1 18: 5 8 3. TITASZ 5 3 2 — 9: 3 8 4. Cipőgyár 6 2 2 2 13:10 6 5. Mg. Tech. 6 2 2 2 5: 6 6 6, Vízügy 5 3 — 2 9:12 6 7. V. Meteor 6 2 1 3 14:13 5 8. Füszért 5 11 3 7:25 3 9. Talajerő 6 1 — 5 8:22 2 10. AKOV 5------­5 2:15 — Manchester United— BeisVica 4:1 (1:1,3:0) Minden labdarúgó és szúrkoló számára hosszú ideig emlékezetes marad az angol bajnokcsapat szer­da esti győzelme, a Bajnok- csapatok Európa Kupájában elért sikere. A Wembley- stadion százezer jegye kö­zül fele sokszoros feláron kelt el. Kétszázötvenmillió televíziónéző volt tanúja annak, hogy a három éve repülőszerencsétlenség ál­tal csaknem elpusztult csa­pat hogyan küzdötte ki a győzelmet a meghosszabítás- bam A 90 perces „elő” mér­kőzés is izgalmas volt az angol Asten és a portugál Graca ragyogó góljaival. De a nézők és a rádióhall­gatók százmilliói számára a meghosszabbításban je­lentkezett az igazi tűzijá­ték, amikor két perc alatt két, tíz perc alatt három gólt lőttek be Best, aztán ismét Best, az év góljával és Charlton — a repülősze­rencsétlenségből megmene­kült „öregfiú”. Eusebió va­rázslata egyedül kevésnek bizonyult, a feltámadt an­gol csapat hazai bajnoksága után jogosan nyerte el Európa legjobb csapata cí­mét 4:l-es végeredménnyel, a jól bíráskodó Lo Bello felügyelete alatt. Kőzép-Eurcpa Kupa: Ú. Dózsa—Cr vena Zvezda 1:0 (0:0) Szerdán délután Újpesten a KK első elődöntőjén — bár az osztrák Linemayer sokszor nem alkalmazta^ a* előnyszabályt — hősies helytállásban győzött a ma­gyar csapat. Már a tizedik percben Káposzta beadását Fazekas az 5-ös sarkáról hatalmas helyzetben lőtte az oldalhálóba. Több hely­zet nem sikerült a Dózsá­nak, izgalmas helyzetek so­rozata után maradt meg a megérdemelt újpesti győze­lem, az 1:0-ás végeredmény. A KK döntőbe jutásért szerdán délután Szkolpjében játszotta a visszavágót a jugoszláv Vardar és a cseh­szlovák Szpartak Trnava együttese. A kupát védő csehszlovák együttes 3 gól előnnyel érkezett és — miután 2:2-es döntetlent ért el, ismét bejutott a döntőbe. Meglepetések az MNK-ban Szerdán délután folytatták a Magyar Népköztársasági Kupa küzdelmeit. Ezúttal a meglepetések sem marad­tak el. Kiesett az NB X-es Diósgyőr, a Győri ETO, a Dunaújváros, az Egyetértés. A lapzártáig a következő eredményeket kaptuk meg az MTI-től. Győri ETO—Ácsi Kinizsi 1:1, (0:0), Vasas—Bp. Spar­tacus 5:0 (3:0), MTK—Szol­noki MÁV 4:1 (1:0), Salgó­tarjáni Bányász—Balassa­gyarmati MÁV 3:0 (2:0), Bp. Honvéd—EVTK 1:0 (1:0), Budafok—Dunaújvá­rosi Kohász 1:1 (1:1), Kecs­keméti Dózsa—Egyetértés 3:1 (1:0), Tatabányai Bá­nyász—öttevény 4:0 (3d)). Ny. Spartacus—DVTK 3:3 (3:1) Nyh. Dózsa 5 2 1 2 11: 7 5 Nyíregyháza, 1000 néző, vezette: Horváth. Spartacus: Pilcsuk—Orosz, Divinyi, Kaskötő, Biró, Zsi- ros, Szekrényes, Abuczki, Eszenyi, Aranyi, Sorbán. Ed­ző: Palovecz Béla. DVTK: Tamás—Hajas Salamon, Kiss, Várkonyi, Ruttkai, Vass, Horváth, Szu- csányi, Szurgent, Sikora. Ed­ző: Teleki Gyula. Változatos játékkal kez­dődött a mérkőzés, s már ekkor látni lehetett, hogy a hazai csapat jó formá­ban van. Formás támadások után a 13. percben megsze­rezte a vezetést. Ekkor Szekrényes a jobbszélen futott el, lapos beadását Eszenyi a kaputól 8 méter­re tisztán álló Abuczkihoz továbbította, akinek nagy lövése a felső lécről lepat­tant, majd a hálóba vágó­dott fel, 1:0. A következő percben Kas­kötő a félpályán szerezte meg a labdát, a balszélen felvezette, majd mintegy 30 méterről laposan kapura lőtte, s a labda a jobb ka­pufa töve mellett Tamás keze között a hálóban kö­tött ki, 2:0. A 23. percben újabb Spar­tacus gól esett; ekkor Abuczki a balszélen jött fel, Szekrényeshez játszott, aki a közben már középre fu­tott Abuczkihoz továbbított, s ő laposan biztosan lőtt a hálóba, 3:0. A DVTK csak az első félóra eltelte után ocsúdott fel, s a 41. percben formás jobboldali támadás végén Horváth nagy lövésével szépített, 3:1. A második félidőben a DVTK-ban Tamás helyet Veréb védett, a Spartacus- ban pedig a sérült Aranyi helyére Kegye állt be. Ebben a játékrészben az NB I-es csapat nagy lendülettel küzdött. A vendégek a 78. percben veszélyes támadást vezettek. A labda sokáig a 16-oson belül pattogott, s egy nyír­egyházi védő kézzel hárí­tott A megítélt 11-est Kiss a jobb kapufa tövére lőtte, onnan a labda a gólvona­lon túlra perdült Pilcsuk már csak ott tudta megka­parintani, 3 X A védés köz­ben a nyíregyházi kapus megsérült A következő percben az előretörő Kaskö­tő nagy lövését Veréb csak bravúrral tudta a jobb fel­ső sarokból szögletre hárí­tani. A 84. percben ismét len­dületes DVTK támadás in­dult a nyíregyházi kapu ellen, melynek végén Hor­váth védhetetlenül lőtt a léc alá, 3:3. A gól után a sérült Pilcsuk helyére Bakonyi állt a nyíregyházi kapuba. A ta­lálkozó utolsó percei izgal­mas és változatos játékkal teltek el, de az eredmény már nem változott. A döntetlen eredménnyel a nyíregyházi együttes ju­tott tovább a Magyar Nép­köztársasági Kupában. A Spartacusból kitűnt Abucz­ki, Kaskötő, Divinyi és Bi- ró, bár a többiek is jól ját­szottak. A DVTK-ból Ve­réb, Horváth, Kiss, Salamon és Szucsányi játszott kie­melkedően. A Spartacus—DVTK MNK mérkőzés előtt játszották le Nyíregyházán a Hajdú-Bi- har—Szabolcs-Szatmár, me­gyék közötti, barátságos if­júsági válogatott labdarú­gó-mérkőzést, melyen a Hajdú megyeiek 2:1 (2:1) arányú győzelmet arattak. A szabolcsi együttes gólját Antal szerezte. Egy csokor bosszúság Menetrendetlenség: A kisvonat Herminatanyán 72 percig áll, teljesen „szabályosan”, menetrend sze­rint. * Árukapcsolás kicsiben: A nagycserkeszi italbolt vezetője időnként csak úgy hajlandó egy pohár sört kimérni, ha egy pogácsát is vesznek hozzá. „Azt is el kell adni” — mondja. Még jó, hogy nem egy kétkilós kenyeret ad. * Jobb későn, mint soha: Ha minden jól megy, csü­törtökön reggel — tehát az új menetrend életbe lépé­sének ötödik napján — a nyíregyházi állomáson is lesz az új menetrendkönyvből. Persze, ne siessük el az örömhírt. Várjuk ki, igaz lesz-e? # Hivatal a borkimérésben: Tokaji kirándulók me­sélik, hogy a nagy költséggel megépített új borkóstoló egész héten nyitva van, csak szombatpn délután és vasárnap tart szünnapot. * Víztakarékosság: A sóstói strandon két kitűnő új zuhanyozó épült, amelyek nem felülről sugározzák a vizet, hanem oldalról. Az ötlet ragyogó, a nők haja szárazon maradhat. Csak egy a baj: a két zuhanyozó nem működik. (Olvasóink panaszaiból feljegyezte: g. n. z.) Olvasóink panaszára válaszol az illetékes A lap május 9-i számá­nak Fórum rovatában kö­zölte Cser Imréné nyírjákói olvasója levelét, amelyben azt tette szóvá, hogy a len­gyel gyártmányú varrógé­péhez csak idegen nyelvű használati utasítást kapott A lapban megjelent levél alapján megküldtük a pa­naszosnak a Lucznik varró­géphez való magyar nyelvű kezelési utasítást Csepel Nagy kér. Vált Budapest « A május 23-i lapszámuk­ban „Gyógyszertári ügyelet” címmel megjelent észrevé­telre közöljük, hogy a Vö­röshadsereg úti gyógyszer­tárban ügyeleti szoba nincs, de további bővítésre sincs lehetőség. Éjjel, az orvosi ügyeletén az életmentő gyógyszerek rendelkezésre állnak. Gyorsan elérhető tá­volságban épül a megszün­tetett Dózsa György úti gyógyszertár új helyisége a Szabolcs Étterem mögött, a Lenin téren. Megnyitása után ez látja el az éjszakai ügyeletet. Gyógyszertári Központ Nyíregyháza Szerkesztői üzenetek Vaskó János Nyíregyhá­za, Epreskert utca 50. szám alatti lakos levelében öröm­mel olvastuk, hogy kereken húsz esztendeje, — mint írja elsőnek Nyíregyházán a felszabadulás után — építette családi házát. Kívánjuk ked­ves olvasónknak és egész családjának, hogy jó egész­ségben éljék a következő húszéves jubileumukat is. Tóth András ajaki népfront- elnöknek a községbe szállí­tott kenyér minőségére és a lerakás körülményeire tett észrevételeit a Nyíregyházi Sütőipari Vállalat megvizs­gálta és a szükséges intéz­kedést megtette, id. Lukács Gyula nagyhalászi lakos be­tegségi segélykérelmét a já­rási tanács mezőgazdasági osztálya megvizsgálta. A já­radékos tsz-tag, aki a tsz- ben mint járadékos végez munkát, a vonatkozó jog­szabályok szerint betegségi segélyben nem részesülhet, - ugyanis nem fizeti a hozzá­járulást a segélyben való részesítéshez. Ennek ellenére az osztály javasolta a tsz- nek, hogy tekintettel arra, miszerint 71 éves korában is rendszeres munkát végez, a szociális alapból a lehető­séghez képest részesítsék se­gélyben. Id. Gáti Pál hodá- szi olvasónk panaszát kéré­sünkre a tsz elnöke kivizs­gálta és kérését teljesítette. Kovács Gábor tiszavasvári, özv. G. Nagy Sándorné apagyi, Gyüre Erzsébet kis- várdai, Pályi László kántor- jánosi és özv. Löflinger Jó- zsefné ibrányi olvasóink pa­naszát az intézkedésre jogo­sultaknak továbbítottuk. Mónus Bertalan demecseri lakostól érkezett közérdekű bejelentést megvizsgáljuk. Váradi Lajosné tiszalökl és Sipos Kálmán vajai olvasó­inktól türelmet kérürtk. Ügyükben eljárunk, s ha le­hetőség adódik, fel is keres­sük. Torma Károly Máté­szalkáról a szovjet tv előze­tes műsortervének közlését kérte. Sajnos, — ahogy többször is közöltük már — nem tudjuk rendszeresen beszerezni. Czirják János­nak Bálint bokorba, Váczy Lászlónak Nyíregyházára, Bíró Pálnak Lónyára, Kiss Ferencnének Nyíregyházá­ra, Veres Józsefnek Tisza- lökre és Molnár Károlynak Mándokra már válaszol­tunk. „Jó munka” jeligéjű levélírónk panaszával — név és lakcím nélkül — nem tudunk foglalkozni. Radvánszki János napkori lakosnak rövidesen meg­küldjük a kért felvilágosí­tást ÍRÓK tunyogmatol- CSON író-olvasó találkozó volt vasárnap a Szamos-parti Tunyogmatolcson — írja Karádi Gyuláné a megyei könyvtár dolgozója. Fiatalok öregek egyaránt nagy öröm­mel várták Koroda Miklós írót és Ratkó József költőt A költő verseiből mutatott be néhányat, s a fiatalok is szavaltak Ratkó-verseket Koroda Miklós író már járt a községben, sok ismerőse, jóbarátja van. 1962-ben a Holt-Számos két partja cím­mel megjelent elbeszélés- kötetének témája, cselekmé­nye ehhez a faluhoz kap­csolódik. JÓ KEZDEMÉNYEZÉS Stempel Mátyás kántor- jánosi levelezőnk arról szá­mol be, hogy a nyári szünet idejére a leendő cigány el­sőosztályosok részére nap­közi otthont létesítenek a községben. Az a cél, hogy tapasztalt pedagógusok irá­nyításával a gyerekek is­merkedjenek az iskolai, kö­zösségi élettel, s bővítsék magyar nyelvi tudásukat ELTŰNT A BUSZ Az utóbbi időben egyre gyakoribb jelenség, hogy a Nyírpazony—Nyíregyháza között közlekedő autóbusz — amely 6,24-kor indul Pa- zonyból — nemcsak időben tér el a menetrendtől, ha­nem egyszerűen nem is ér­kezik meg — teszi szóvá Il­lés Ferenc Nyírpazony, Le­nin u. 3. sz. Matti lakos, így a mintegy 40—50 utazni szándékozó, többségükben bérletesek az alkalmatlan későbbi járatra kényszerül­nek, s ilyenkor alaposan el­késnek munkahelyükről. ESETLEG LOCSOLÁSSAL A Déli Alközpont — kü­lönösen a Toldi, az Arany János és az Árpád utcák lakói panaszolják, hogy na­gyon sok port kell nyelniük. Az utak elhanyagoltak, a forgalom viszont hónapról hónapra növekszik. Megér­tik, hogy a nagy építkezé­sek miatt végleges útbur­kolatot még nem lehet ké­szíteni, de addig is szeret­nék, ha módot találnának az illetékesek a por leköté­sére. Például gyakori lo­csolással. GB 04—60-NAK Hétfőn kora reggel, mi­közben a fehérgyarmati munkahelyemre mentem motorkerékpárral, Győrtelek és Tunyogmatolcs között hirtelen, minden hangjelzés nélkül egy jármű zúgott el mellettem. Az éjszakai eső­zéstől sáros, vizes, útról felcsapódó víz nemcsak az ruhámat áztatta át, hanem arccal is vágott. Láttam, hogy a gépjárművezetőnek és az utastérben utazó öt hat lánynak fülig ért a szá­ja a gyönyörűségtől. Utol­értem a mikrobuszt, le tud­tam olvasni a rendszámát: GB 04—60 — írja Pásztor Gyula ellenőr Besenyődről, Jogi tanácsadó Többen kérdezik, milyen lényeges változásokat ho­zott a művelődésügyi mi­niszter legújabb rendelete 8 felsőoktatási intézmé­nyekre történő felvételnél. Az új rendelet szerint megmarad továbbra is a felvételi rend stabilitása, de egyszerűsítik az eljáráso­kat, mégpedig úgy, hogy nö­vekedjék a felvétel gyakor­latában a demokratizmus. Itt van például az esti és levelező tagozatra való jelentkezés. Régebben a fia­talok a középiskola elvégzé­se után csak két évvel kér­hették felvételüket. Most a középiskolák nappali ta­gozatán végzők már az érettségit követő esztendő­ben megkezdhetik a mun­ka melletti tanulást. Arra is lehetőség van, hogy men­tesítsék a felvételi vizsga alól azokat* akik az előző években már vizsgát tettek a választott intézményben és szakon, ók természetesen az előző évben szerzett pontszámúkat „őrzik”. A tanulmányi versenyek országos döntőinek első tíz helyezettje, valamint a te­levízió „Ki miben tudóst vetélkedőinek győztesei mindenféle vizsga nélkül kerülhettek be eddig, ha a felvételi vizsga bárme­lyik tárgyában helyezést ér­tek el a versenyen. így előfordult azonban, hogy az egyik szaktárgyból kö­zépiskolai versenyt nyert és felvett hallgató a másik tárgyban már az első évben megbukott. Ezért a mate­matikán és a fizikán kívül — a második felvételi tárgyból vizsgát kell tenni- ök a tanulmányi versenyek és tv-vetélkedők helyezett­jeinek ír, NB-s tartalékba jnokság: Zá­hony n.—Mátészalka II. 3:3, Nagykálló II.—Kisvárda IL 2:4­Nü-S TARTALEKBAJNOKSAG 1. Nyh. Sp. IL 10 10 — — 48 : 6 20 2. tU.-szalka LL 10 C 2 2 38:17 14 3. Kisvárda IL 8 s 1 2 20:11 11 4. Záhony EL 9 4 3 2 29:21 11 5. Nagykálló IL 8 2 — 6 23:26 4 6. NYVSC IL 9 7. F.-gyarmat IL 1 — 8 6i58 2 tőrölve Megyei ifjúsági bajnokság: Nyíregyházi Dózsa—Nyíregyházi Spartacus 1:1, Nyírbátori Spar­tacus—Fehérgyarmat 0:0, Nyír- bogdány—Tuzsér 2:2, Nyírmada —Nyíregyházi Kinizsi 2:2, Ib- rány—Baktalórántháza 1:2, Ra- kamaz—Vencsellő 6:0. Csenger— Nagyhalász 5:0, Nyíregyházi VSC—Tiszalök 1:3.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom