Kelet-Magyarország, 1968. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-24 / 120. szám
A2 MSZMP SZABOt CSUSZA TMÁ/t MEG YEI BIZ0TTSÄGA ÉS A MEG YEI JANA CS LAPJA VILAC PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK t ÁRA: 70 FILLÉR 1968. MÁJUS 24. PÉNTEK A LAP TARTALMÁBÓL: A zöld tábla titka (3. oldal) A rádió és a televízió heti műsora (5. oldal) Bizalmi szavazás Az ötödik köztársaságban a kormányok látszólagos stabilitását, hosszú életét a gaulleista alkotmánynak egy, a parlamentek általános gyakorlatától eltérő, különös újítása biztosítja. A kormány iránti bizalmatlanságot csak a képviselők abszolút többségének szavazatával lehet kinyilvánítani. Ahhoz, hogy a kormányt megbuktassák, a képviselők száma felének meg még egy honatyának a nyílt, határozott állásfoglalása szükséges. Azoknak, akik a kormány mellett állanának ki, nem is kell voksolniok. így aztán a francia közvélemény ' és a világ sohasem tudja meg, ki szavaz igazán bizalmat a kabinetnek. Ha egy képviselő beiig, távol marad vagy egyszerűen csak tartózkodni kíván a szavazástól, egyre megy: úgy tekintik, mint aki teljességgel megbízik a kormányban! A gaulleista uralom tíz esztendeje alatt voltak már kisebb-nagyobb belpolitikai válságok Franciaországban, ám Debré vagy Pompidou kabinetjei mindenkor túlélték a parlamenti viharokat, a bizalmatlansági indítványok sohasem kapták meg azt a bizonyos abszolút többséget. Ez történt most is, amikor pedig az országban sok millió munkás és sok százezer diák sztrájkokban és tüntetéseken szavaz bizalmatlanságot a kormánynak. A napjainkban kirobbant francia belpolitikai, társadalmi és gazdasági válság okai ismeretesek: az egyetemi fiatalság „fellázadt” a francia felsőoktatás megkövült intézményei ellen az egyetem demokratikus reformját követeli, és munkaalkalmak biztosítását sürgeti diplomát szerzett társainak. A Pompidou-kormány elleni bizalmatlanság kimondásához 11 szavazat hiányzott a Bourbon-palotában megrendezett szavazáson. A kormány azonban amolyan „pyrrhusi győzelmet” aratott. A francia politikai élet megfigyelői bizonyosra veszik, hogy a gaulleista vezetők csak jelentős engedmények Ígéretével semlegesíthették azokat a képviselőket, akiknek a szavazatán múlott a kormány léte. Kormányátalakítás hírei terjedtek el Párizsban: az új kabinetbe bevonulhatnak az úgynevezett „centrum”, valójában a reakciós konzervatív jobboldal egyes képviselői is. Bizonyosnak látszik, hogy néhány „fejet” fel kell áldoznia Pompidou miniszter- elnöknek: menniök kell azoknak a minisztereknek, akik kompromittálták magukat a diáktüntetések kemény elfojtásában, s akik felelősek az óriási sztrájkot előidéző gazdasági helyzetért, a népszerűtlen intézkedésekért. A kormánynak le kell ülnie a szakszervezetek képviselőivel is. Nagy érdeklődés előzi meg De Gaulle tábornok péntek esti rádió- és televízióbeszédét. A köztársasági elnök az utóbbi hetekben a háttérben maradt, várakozó álláspontra helyezkedett. Most már nem hallgathat tovább, színt kell vallania. 4 párt és a kormány vezetői a BAV-n Kádár vásárról János nyilatkozata a :;V.: Zászléátadási ünnepség a nyíregyházi Ságvári Tsz-ben Nyolcadszor nyerték el a magas kitüntetést A nyíregyházi Ságvári Termelőszövetkezet 1967. évi jó munkájával nyolcadszor nyerte el a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány vándorzásziaját és megkapta a kiváló termelőszövetkezeti gazdaság címet. A vándorzászló átadására május 23-án, a szövetkezet Simái úti, központi majorjában került sor. A termelőszövetkezet ünnepi közgyűlésén részt vett Orosz Ferenc, a megyei pártbizottság első titkára. dr. Fekszi István, a megyei tanács vb elnöke, dr. Sinka István, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa titkára. Az elnökségben a városi pártbizottság, városi tanács, a tömegszervezetek, valamint a város üzemeinek, termelőszövetkezeteinek képviselői foglaltak helyet. Ünnepi beszédet dr. Sinka István mondott. Beszéde után a TOT titkára, Horváth Jánosnak, a tsz elnökének átadta a vándorzászlót és a Kiváló termelőszövetkezeti gazdaság címet tanúsító oklevelet. A tsz hét dolgozójának pedig átnyújtotta a Mezőgazdaság kiváló dolgozója, illetve a Termelőszövetkezet kiváló dolgozója kitüntetést. Orosz Ferenc, a megyei pártbizottság, a végrehajtó bizottság nevében köszöntötte a termelőszövetkezet tagjait, majd a termelőszövetkezet elnökének átadta c megyei pártbizottság oklevelét. Az 50. évforduló tiszteletére A beregdaróc-beregsurányí Barátság Tsz felhívása Kádár János, a párt Központi Bizottságának első titkára és Fock Jenő miniszterelnök Bíró József külkereskedelmi miniszter társaságában a vásárvárosban. Csütörtökön délelőtt a párt- és a kormány vezetői látogattak el a Budapesti Nemzetközi Vásárra. A vendégeket: Kádár Jánost, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárát, Fock Jenőt, a Minisztertanács elnökét, Apró Antalt, a Minisztertanács elnökhelyettesét, Biszku Bélát, az MSZMP Központi Bizottságának titkárát, Kállai Gyulát, az országgyűlés elnökét, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjait, Czine- ge Lajos vezérezredes honvédelmi minisztert, a Politikai Bizottság póttagiát, Cseterki Lajost, az Elnöki Tanács titkárát, Korom Mihály igazságügyminisztert és Szurdi István belkereskedelmi minisztert a házigazda tisztét betöltő dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter és Droppa Gusztáv, a HUNGEXPO igazgatója fogadta. A körséta végén az MIT munkatársa a következő kérdéssel fordult Kádár Jánoshoz: — Milyen tapasztalatokat, benyomásokat szerzett a vásáron? — Nagyon nehéz ilyen félnapos, zsúfolt program után nyilatkozni a látottakról — válaszolta a KB első titkára —, márcsak azért is, mert a Budapesti Nemzetközi Vásárnak csupán egy részét láthattuk. Ezúttal ugyanis csak a baráti szocialista országok önA Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a kormány meghívására csütörtökön Budapestre érkezett Le Than Nghi, a Vietnami Dolgozók Pártja Poli- kai Bizottságának tagja, a Vietnami Demokratikus Közálló pavilonjait, továbbá a magyar kiállítók főbb pavilonjait néztük meg. — Általános benyomásom jó. Az a meggyőződésem, hogy a Budapesti Nemzetközi Vásár színvonalában ismét fejlődött, s mindinkább betölti hivatását. A baráti országok pavilonjai sikerültek, s jól szemléltetik, hogy a kooperáció esz- méi a gyakorlatban isrmnd jobban kamatoznak. Gratulálunk a Szovjetuniónak és a többi szocialista országnak ahhoz a fejlődéshez, amelyet bemutatójuk is bizonyít, ugyanakkor megragadom az alkalmat arra, hogy hangsúlyozzam: meggyőződésem, hogy az ésszerűség figyelembe vételével a hasznos együttműködés irányában kell a jövőben is haladnunk. — Ami a magyar kiállítást illeti, röviden összefoglalva megállapíthatjuk, hogy az idén — a korábbi évekhez hasonlóan — mind a gépipari, mind a könnyűipari pavilonban új, korszerű termékeket, cikkeket vonultatnak fel, s ez rendkívül örvendetes. Ugyanígy örvendetes, hogy ha kismértékben is, de már érződik az egyes iparágak, gyárak anyagán az új gazdaságirányítási rendszer ösztönző hatása. Ennek jómagam is nagyon örülök. Természeténél fogva a nemzetközi vásár olyan bemutató, ahová a gyárak, társaság miniszterelnök-helyettese vezette gazdasági kormányküldöttség. A magyar—vietnami tárgya- j lások csütörtökön megkez- [ dődtek. A magyar küldöttséget Fehér Lajos, a vietnamit Le Thanh Nghi vezeti. üzemek legjobb termékeiket viszik el. Az az új, az a haladó, amit itt láthatunk. Azt kívánom, hogy a népgazdaság termelésének minél nagyobb hányada ilyen új és modern legyen. Országos átlagnak nagyon szívesen elfogadnám azt, amit itt a magyar ipar produktumaként láttam — mondta derültség közben az interjú végén Kádár János, s hozzáfűzte: — a magyar kiállítóknak is csak gratulálni tudok, s további eredményeket, sikereket kívánok munkájukhoz. Az MTI munkatársa Fock Jenőt is megkérte, hogy összegezze a vásáron szerzett tapasztalatait. — Azért jöttem ki a BNV-re — mondta —, hogy itt is lemérjem hároméves előkészítő munkánk első eredményeit, az új mechanizmus kibontakozó hatását. Nemcsak a január 1-e Óta eltelt időszak gyakorlata, hanem az itt látottak is bizonyítják, hogy elgondolásaink helyesek voltak, vállalataink tudnak élni az új mechanizmus adta lehetőségekkel. A vállalt határidő előtt egy hónappal elkészült a Nyíregyháza—Fényeslitke közötti duplavágány utoisó 7 kilométeres szakasza. Az építők már a múlt évben jelentős előnyre tettek szert, mert Nyírbogdány helyett Pátroháig fektették le a második vágányt. Az idén — a magyar polgári demokratikus forradalom, a Kommunisták Magyarországi Pártja és a Tanácsköztársaság megalakulásának 50. évfordulója tiszteletére tett felajánlás teljesítésével A Kommunisták Magyar- országi Pártja megalakulásának 50. évfordulója tiszteletére a beregdaróc—beregsurányi Barátság Termelőszövetkezet pártszerv ezete, gazdasági vezetősége és tagsága csatlakozik a termelő- szövetkezetek országos termelési versenyéhez, egyben versenyre hívja a szatmár- beregi tájegységben működő mezőgazdasági termelőszövetkezeteket. Termelőszövetkezetünket az elmúlt három évben súlyos belvízkár érte, ezért a bruttó jövedelmünk és az áruértékesítésünk viszonylag alcsony volt. — Vállaljuk, hogy az előző három év átlagához viszonyítva 1968-ban a hal- mozatlan termelési értéket 13 százalékkal, a bruttó jövedelmet 24 százalékkal, az áruértékesítési tervünket 24 százalékkal növeljük. — A gazdálkodás biztonsága a tsz-tagság foglalkoztatásának növelése érdekében a termelés szerkezetét úgy változtatjuk meg, hogy az állattenyésztésünket, ezen- belül a szarvasmarha tenyésztést — fejlesztjük. Takarmánytermelésben a piltovább növelték előnyüket. Ennek eredményeként május 23-án, a délutáni órákban a kisvárda—fényeslitkei szakaszon is áthaladt az első szerelvény. A második sínpár lefektetésével egy- időben megépítették a felsővezetéket. Most már Nyíregyházától Fényeslitkéig kettős villamosított vágányon bonyolítják le a forgalmat. Ez azt jelenti, hogy pontosabban és gyorsabban köz lekednek majd a személy és teherszállító szerelvények. langósok és füvesek terme lése kerül előtérbe. — Feldolgozó és mellék üzemági tevékenységünké kavicsbánya és betonkész) tő üzem létesítésével fej tesztjük. — Fokozottabban foglal kozunk a háztáji és közt gazdaság együttműködést nek szervezésével, a háztá; gazdaságból a közösön ke resztül 750 000 forint érték tejet, állatot, gyümölcsé értékesítünk. — A dolgozó tagságun, húsz százaléka vesz részt : termelőszövetkezeten belül munkaversenyben, szociális ta brigádmozgalomban. / brigádok munkáját rendsze résén értékeljük és a j. eredményt elért tsz-tagoka céljutalmakkal, üdültetéssel kirándulással jutalmazzuk illetve kiváló dolgozó jelvénnyel, • vagy oklevéllé tüntetjük ki. Termelőszövetkezetünk £ versenyben való részvétellel szeretne újabb eredményeket elérni a mezőgazdasági termelés korszerűsítésében, a termelés gazdaságosságának növelésében, a szövetkezeti ■nagyüzemi termelés továbbfejlesztésében. Perpák Béla párttitkár Szarka Sándor elnök Szendrei Kálmán főagronómus A Szatmár-Beregi Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége elnöksége és versenybizottsága 1968. május 22-én megtartott együt tes ülésén felhívással fordult a szövetséghez tartozó termelőszövetkezetekhez hogy adottságuknak megfelelően dolgozzák ki a versenyfeltételeket és csatla kozzanak a beregsurány-be- regdaróci Barátság Termelőszövetkezet versenyfelhívásához. Vietnami gazdasági küldöttség érkezett hazánkba Átadták a Nyíregyháza—Fényeslitke közötti duplavágányt XXV. ÉVFOLYAM, SZÁM
