Kelet-Magyarország, 1968. március (25. évfolyam, 51-77. szám)
1968-03-23 / 70. szám
Több korszerű gép segíti a jobb minőségű és gyorsabb termelést a Vencsellői Cipész Ktsz-ben. Fecskéi Mihályné k étkaros vasalógépen a cipőalja zás előkészítését végzi. Saját kárukból TANULTAK Az öntözési lehetőségek kihasználása Bujon UtraKesx a Terepjáró személygépkocsi. Bagaméri Gyula, a nyíregyház Dózsa Tsz elnöke és Majoros Ferenc főagronómus épp beszállni készülnek. Gyönyörű az idő. A tartós enyhülési igazi tavaszba bomlik. „Sétabot** és a szántás őszi vetés mellett zóg el a gépkocsi. Az agronómta megállapítja: jól telelt a bd- za.. Ha továbbra fai kedvezően alakni az Időjárás nem fognak unatkozni a koenbáj. nosok. A harmadik tábla „üres* föld következik, de ezt is ki. tűnő munkával készítik elő. Akárha kiskert föld lenne. Burgonya kerül bele. Fogatolnak, vetnek boronáinak, hengereinek. Valamennyi erőgép dolgozik. Az egyik táblánál az ag- ronómus a sétabotszerű pálcával végigkarcol a* elmunkált talaj hátán, majd leszúrja. Milyen a föld ned. vessége, s elég mély-e a megmunkálás? Nincs semmi baj. Csirába szokott a borsé ■ Közben az elnök kézzel kapargat. Magot talál, borsót. Mutatja, a csira már áttörte a mag burkát. Néhány nap és a földből is kitör. Nyolcvan hold borsót A mai „öreg szakik“ közül még sokan mesélgetnek arról a bizonyos „valcolás- ról”, ifjúkoruk tapasztalatgyűjtő külföldi utazásairól. Mi is volt akkor az uticso- magban? Egy segédlevél, vagy még az sem. Csütörtökön a nyíregyházi pályaudvarról különvonat indult — 18—25 éves fiatalemberekkel — akik a valco- lás mai formáját — a hároméves NDK-beli munkát — vállalták. — Mindannyian építőiparban dolgoznak majd. Egyesek Rostockban, mások Drezdában — mondta Tóth Béla, a városi tanács munkaügyi főelőadója, egyben a különvonat szabolcsi utasainak egyik kísérője. — A megye minden járásából van i‘t valaki. Többen építőipari szakmunkások, mások mezőgazdasági gépszerelők és traktorosok. Az indulás előtti pillanatokban megtelnek a vonatablakok. Rokonok, ismerősök, volt munkatársak búcsúznak a fiúktól — a viszontlátásig, amikor először jönnek haza szabadságra. — Mi a fiainkat búcsúztatjuk — mondja egy édesanya — Varga Sándort és Róka Miklóst A két piricsei fiú — utcabeli szomszédok — együtt termel a tsz a város konzervgyárának. Az egyik dűlőút fasora mellett kerékpárerdő. Gazdáik burgonyát válogatnak. Tizenhat vagon válogatásának a Vége felé tartanak. De már csirában a hajtató épületnél a korai ültetésre szánt vetőgumó. Rövidesen meg is kezdik kiültetésüket. Tervezik, hogy amennyiben az időjárás közbe nem szól elvetnek április 4-ig minden olyan magot, amelyek korai vetést igényelnek. Paprika, saláta, hónapos retek A kertészet nyolcvan holdas tábla. Egy hold termelési értékét 22 ezer forintban határozták meg. Az üvegtetejű hollandi ágyak sora takarosán megépített miniatűr faluhoz hasonlít legalább félszázan serénykednek itt. Főleg nők. Egy hete szállítják innen a primőr zöldhagymát a varos piacára, boltjaiba. Tizenötezer csomó a terv. Hamaro. san indul innen a saláta, a hónapos retek, spenót is. Az ugyancsak primőrnek szánt zöldpaprika, paradicsompalánták is fejlettek, meg kellett kezdeni a szét- ültetésüket. Húsvétra idei petrezselymet, sárgarépát kap a város a tsz-től. A többi üvegtetős házban erőteljesen növekszenek a szabad területi kiültetésre szánt palánták milliói. (ab) határozták el magukat az útra. — Nyelvet akarunk tanulni, meg világot látni... A búcsúzkodók közt van Kovács Barna, a csengersi- mai KISZ-titkár. Utiruhája hajtókáján a 10 éves K1SZ- tagságot elismerő emlékjelvény csillan a tavaszi napfényben. Benkő József a Nyíregyházi Vas. és FémMegyénkben sok olyan termelőszövetkezet van, ahol az öntözési feltételek vagy egészében, vagy részben adottak. A buji Uj Élet Tsz is ezek közé tartozik. Területén halad át a Lónyay-csa- toma, amely már maga is ideális öntözési lehetőségeket teremt. Mégis csak az 1967-es év volt az első, amikor öntözték a csatorna melletti földeket. Itt, csupán a| már meglévő lehetőségeket tartva szem előtt, mintegy 1500 hold termőterület öntözése válhatna lehetővé, ha... Időben csak az 1965—66-os évekig kell visszamenni, amikor még egyetlen ölnyi terüipari Ktsz-ből indult útnak. Három év múlva a ma 19 éves fiú német nyelvtudással, tapasztalatokkal tér visz- sza, s jelentkezik a ktsz-nél. Bizonyosan nagy szükség lesz rá: addig még jobban szélesedik majd a ktsz exporttevékenysége... A vonat elindul. A csomagokból előkerül a magyar— német társalgási zsebkönyv. Valamelyik kocsiban száj- harmonikán magyar népdalt játszanak. Jó utat szabolcsi fiúk! let sem volt a termelőszövetkezet határában, amely a csatornából kapott volna vizet. Ennek magyarázata egyszerűnek látszik: olyan időjárás volt ezekben az években, hogy nem volt szükség mesterséges beavatkozásra. A szakemberek viszont egyetlen dolgot elfelejtettek. Előre gondolkozni. Mert 1967-ben már szükség lett volna az öntözésre, viszont nem volt berendezés, s amikor már sikerült megszerezni, nem állt készen megfelelő szakember. Talán ez lehet a magyarázata annak, hogy az elmúlt esztendőben csupán 45 holdat öntöztek. Annyit azonban mégis nyert a buji szövetkezet, hogy a példából okulva több szivattyút tudott megvásárolni. Az idén pedig az jelenti az előrelépést, hogy az öntözésre szánt területet 300 holdra növelték. Ebből 15 holdat kap a kertészet, a többin dohányt, lucernát és lóherét termesztenek, valamint kaszálónak és legelőnek hagynak meg. „Órarend“ kellene Növelik tehát az öntözött területet, ugyanakkor azonnal nyugtázhatják azt is, hogy az elmúlt évi „kihagyás” jelentős kárt okozott a gazdaságnak. Tavaly csak az a 45 hold öntözött terület 40—45 százalékos terméshozam-emelkedést jelentett, és ugyanilyen mértékű növekedést hozott volna az a 300 holdnyi terület is, melyet csak az idén akarnak pótolJól haladnak az új nyíregyházi benzinállomás építésének munkálatai. Az ÁFOR azt szeretné, hogy még a májusi határidő előtt átadhassák a forgalomnak a hét kútoszloppal rendelkező nagy benzinkutat, amelyben — először a megyeszékhelyen — extra-szuperbenzint is vásárolhatnak az autósok. A Martinovics téri reprezentatív külsejű benzinkút mellé, az üres telekre a közeljövőben eszpresszót is építenek, azzal a céllal, hogy a várakozó autósoknak és ni. Most, előzetes felméréseik szerint, az öntözött területen hozzávetőlegesen 50— 60 százalékos terméshozamemelkedést érnek majd el. Ezen a területen általában gond a csatorna állandó vízszintjének tartása, különösen az öntözési idényben, hiszen a környező közös gazdaságok’ általában egyszerre kezdik és folytatják termőföldjeik öntözését, s ekkor rövid idő alatt alaposan megcsappan a csatorna vízszintje. Egy bizonyos idő után pedig a víznyerés már szinte lehetetlen. Nem lenne viszont rossz megoldás, ha az érintett termelőszövetkezetek megegyeznének egy bizonyos „órarendben”, s e szerint használnák a csatorna vizét és öntözőberendezéseiket. így minden bizonnyal elkerülhetőek lennének a torlódások, s valamennyien jól járnak. A II. vízlépcső A távolabbi lehetőségről is beszélnek már Bujon. Ez pedig a II. vízlépcső megépítése és a hálózatába történő bekapcsolódás, melyet a buji szövetkezetiek 1976-ra terveznek. Jó lenne, ha nemcsak a tervezésnél maradnának, hanem előre készülnének rá a meglí ő csatornák kitisztításával, új szifonok építésével, szivattyúk beszerzésével. S hogy a szakember- hiány se jelentsen majd akkor újabb gondot, ezzel is érdemes jó előre számolni. Horváth János utasaiknak legyen hol kellemesen eltölteni a várakozás idejét. Várakozásra több ok is lesz az üzemanyagtöltésen kívül: új szolgáltatásokat is vállal majd a benzintöltő állomás, például kocsimosást és egyéb apró munkákat. Épül az új vásárosnatné- nyi benzinkút is. Átadása még a nyáron megtörténik. Végül a megye harmadik új benzintöltő állomásának munkáit júliusban kezdik el Baktalórántházán. Ezt is üzembe helyezik még ebben az évben. Mssiegyzések: Laszti a komp A tiszaberceli Bessenj ei Tsz közös szántójának mintegy fele. ezer hold a Tisza túlsó oldalán terül el Művelése, ellenőrzése, termésének betakarítása a közös gazdaság legnagyobb gondjai közé tartozik. Az át- és visszajutás kompjárattal történik. 1966. augusztus 1-től törvény szerint emelkedett a kompközlekedés díja. Addig évi 14 ezer forinttal kiegyenlíthette a tsz, azóta ez a költség 70—80 ezer forint. A törvényt elismeri a tsz. intézkedési szükségét nem vonja kétségbe. Csak... Csak a komp bizony ugyanaz: ósdi, lassú. Egy-egy fordulója 1—1,5 óra. Már kérte a tsz vezetősége, hogy a magasabb kompdíjjal lehetőleg hozzák arányba a közlekedés javítását. Egyszerűen úgy' gondolják, hogy a kompjáratot gépesíteni lehetne. Ez az egyes fordulókat 20—25 percre csökkentené. Es tudják, hogy ennek megvalósítása nem lehetetlen, láttak már másutt ilyet. Indok Száz holdon termelt étkezési zöldborsót tavaly a gá- vai Uj Erő Tsz a Nyíregyházi Konzervgyár részére. A borsó termelésével, gyári értékesítésével megtalálta számítását a közös gazdaság. Ennek megfelelően csatlakozott a másik két szomszédos községhez, Tiszabercel- hez és Bujhoz, s ezek tsz-ei- nek vezetőivel nyugodtan aláírta azt a kétoldalú megállapodást, amely szerint tíz évre vállalják hasonló területen a borsótermelést A gyár pedig a három tsz-rek legjobban megfelelő heben fejtőgép kiállításáról, üzemeltetéséről gondoskodik A góvai tsz ez évre 1« számításba vette száz holdon a konzervgyári borsó megtermelését Sőt területe növelését is kilátásba helyezte, mert ennek a növényféleségnek a termelésére minden adottsága és lehetősége megvan. Ezzel szemben a tsz csupán S0 holdba elegendő vetőmagot kapott. Indok: mert paradicsom termeléséi ezúttal nem vállalja. Múlt évben, igaz, 20 hold paradicsomot is termelt • gávai Uj Erő Tsz a konzervgyár részére. De tekintve, hogy kevés a munkaereje s az utóbbi időben mind több gyümölcsöse fordult termőre, ami ugyancsak gondozást, fokozottabb elfoglaltságot jelent, idén tiem vállalhatja paradicsom termelését. Borsót viszont most is feltétlen vetett volna &záz holdon, mivel az nem olyan munkaigényes, mint a paradicsom. Joggal kérdezik a tsz-ben: addig érvényes egy megállapodás, amíg a gyár érdekében van? Az indokolással nem értenek egyet. Egyoldalúnak tartják. Gyors megegyezéssel talán még lehetne kielégítő meg oldást találni. A. % IMS. március 33. PIR1CSÉRÓL Rostockba Szabolcsi fiatalok utaztak a Német Demokratikus Köztársaságba Három új benzintöltő állomás Extra-szuperbenzin — Autómosás Primőr * a városnak „Falu“ hollandi ágyakból — Határidő: április 4. — Hiísvétig: idei sárgarépa, petrezselyem a piacra Szabolcsi fiatalok utaztak az NDK-ba
