Kelet-Magyarország, 1968. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1968-01-11 / 8. szám
fingéi lapvélemények a Ferencváros győzelméről Sporthírek Wa delet«, a s-e* általános Iskola udvarán lévő jégpályán rendezik meg az általános iskolások városi gyorskorcsolya bajnokságát. * Vasas labdarúgócsapata útba® chilei vendégszereplesére kedden rövid időre leszállt Lisszabonban. A repülőtéren az együttes vezetői és a Benfica képvisel« megbeszélést tartottak a BEK negyeddöntőjével kapcsolatos mérkőzések időpontjáról. Rövidese® megszületett a megegyezési. Eszerint az első mérkőzésre márdas C-án Budapesten kerül sor, míg a visszavágót Lisszabonban március 14-én játszák le. Az esetleges harmadik mérkőzést április 4-én játszák le a megállapodás értelmébe® és ennek színhelye Milánó. As Idei alapozás még alighogy elkezdődött, de máris van sérültje a Nyíregyházi Spratacus NB L B-s keretének. A Dimitrov SE-ből átigazolt Pólyák — még a múlt évben szerzett — térdsérülése újult ki. Hétfőn felvitték a Sportkórházba, ahol a neves specialista. Arky dr. vizsgálta, s porcleválást állapított meg. A fiatal játékost még február hónapban meg fogják operálni, s valószínűnek látszik, hogy a tavaszi idényben nem állhat az együttes rendelkezéséSzerdán valamennyi londoni lap nagy terjedelemben méltatta a Ferencváros liverpooli győzelmét. Különösen azt emelték ki, hogy a Liverpool csapata első ízben szenvedett saját pályáján vereséget egy európai együttestől és amikor a stadion nagyrészt fanatikus szurkolói a magyarokat éltették a mérkőzés végén, teljesen világos volt, hogy a magyarok győzelme megérdemelt. A Guardian szerint a Ferencváros csatárai egy egész klasszissal jobbak voltak ellenfelüknél. A magyar védelem pedig olyan jó volt, hogy a liverpooli csatárok alig juthattak szóhoz. A Morning Star kulturáltnak és összhangzatosabbnak nevezi a magyar csapatot, Brannikovics gólját pedig ragyogónak értékeli. A Ferencváros játéka az alkotó futballhagyomány nagyszerű példáját nyújtotta. A Daily Mail szerint a Ferencváros „bekorcsolyázott” » WK negyeddöntőjébe. A Daily Mirror azt írja, hogy a játék egészében véve igen sportszerű volt és egyáltalán nem hasonlított a VVK csúnya történetének durva mérkőzéseire. A Daily Telegraph „Az okos magyarok kiütötték a Liverpoolt” című cikkében azt írja, hogy a liverpooliakat a brazilok elleni nagy magyar győzelem emléke hatotta át és a vendégek sikere ezen a pályán a technika és a taktika diadala volt. A lap Vargát egy új Kubaiénak nevezi, de dicsérőleg emlékezik meg Páncsicsról és Rákosiról is. A Times többek között ezeket írja: a Ferencváros játékosai sokkal intelligensebben kezelték a labdát, mint az angolok és ez a magyaros lendület Puskásra és Bozsikra emlékeztetett A magyar gólról szólva a Times kiemeli Katona—Rákosi—Juhász összjátékát. Varga brilliáns alakítását és végül Brannikovics befejező lövését Rákosi és Juhász csapata két okos dirigense volt, Páncsics pedig az a magas torony, mellyel szemben az angol csatárok tehetetlenek voltak, minden labda útját állta — fejjel és lábbal egyaránt. A fiatal Szőke és Brannikovics is megmutatta oroszlánkörmeit, az egész mezőnyben azonban a szinte törékenynek látszó szőke hajú Varga jeleskedett a legjobban. Ö a jövő mesterjátékosa. Technikailag és taktikailag a magyarok kiemelkedtek a mezőnyből és a Liverpoolnak ezért nem kell szégyelnie ezt a vereséget. A VIliG SPORTJA sorokban MEXIKÓ: Nicaragua először vesz részt Mexikóban nyári olimpián. A 10 főnyi sportküldöttségben 8 • versenyző — ökölvívó és atléta — kap helyett. BERLIN: Tartalékosán utazott Chilébe az NDK labdarúgó-válogatottja, mert az utolsó pillanatban három játékos szerepeltetéséről le kellett mondani. Nem mehetett a tengerentúlra Pankau, a múlt év legjobb NDK-s labdarúgója, Peter Ducke és Rock sem, betegség és sérülés miatt NÜRNBERG: A Nyugatnémet Labdarúgó Szövetség vizsgálatot indított Max Merkel a bajnokságban első helyen álló Nürnberg edzője ellen. Az ötoldalas „vádirat” szerint Merkel kilenc esetben megsértette a sportszerűséget, sértő nyilatkozatokat tett csapatokra, közönségre. A kölniek elleni mérkőzésen például azt mondta az ellenfél játékára, hogy amit csinálnak az nem futball, hanem rögbi. Merkelnek az ellene felrótt panaszokra írásban kell válaszolni a szövetségnek. OTTAWA: A kanadai Ottawában tízezer néző előtt vendégszerepeit a Szovjetunió jégkorong-válogatottja és egy kanadai vegyes csapattól nagy meglepetésre 8:2 (3:1, 3:0, 2:1) arányban vereséget szenvedett. A Fussballwoche korkérdése alapján 1. Magyarcrszó Három magyar labdarúgó a/ Európa-válogatottban A Fussballwoche NDK labdarúgó szaklap érdekes összesítést közölt, amelyet 18 ország sportújságjának a Véleménye alapján állított össze. Európa legjobb labdarúgó-csapatainak sorrendjében Magyarország került az első helyre 161 ponttal, a Szovjetunió (148) és Anglia (136) előtt, majd Olaszország, Bulgária, az NSZK, az NDK, Spanyol- ország, Skócia és Jugoszlávia következik a sorban. A múlt év Európa-válo- gatottjának az összeállítása Banks (angol) és Viktor (csehszlovák) — Káposzta (magyar). J. Charlton, Moore (mindkettő angol), Facchetti (olasz)—Beckenbauer (NSZK), B. Charlton (angol)—Csiszlenko (szovjet), Albert (magyar), Eusebio (portugál), Farkas (magyar). A játékosok közül a legtöbb szavazatot Facchetti (13), B. Charlton (12), Albert (10), Csiszlenko (9), Farkas és Beckenbauer (8 —8) kapta. A lapnak arra a kérdésére, hogy a két legjelentősebb európai labdarúgó- tornán kik lesznek a győzteseit, a következő volt a szavazások eredménye: A BEK-ben a Manchester United 12, a Real Madrid 5, a KEK-ben a Milan 11, a Bayern München 6 szavazatot kapott Az Európa-bajnokság első helyére Magyarországot 10-en, a Szovjetuniót és Olaszországot 3—3-an tippelték. Feladói Kiskunfélegyháza Mi volt Alber! cscmegiébsn? Nagy csomagot hozott a posta Albert Flórián címére az MTI szerkesztőségébe. Kiskunfélegyházáról érkezett, Herédi Imre küldte, s rajta a jelzés: élelmiszer. .Albert a kicsomagolás utón meglepve látta, hogy nem disznótoros kóstolót, hanem egy díszes, trófeát rejt a láda, s tetejében egy bronzlabda díszeleg. A kísérőlevél aztán mindent megmagyarázott: „Először engedje meg, hogy mint egyszerű szurkoló gratuláljak az „év legjobb magyar labdarúgója” és „Európa legjobb lab- itórúgója” címekhez, s felajánljam ezt a serleget önnek, mint az év legjobb magyar labdarúgójának. Úgy tudom, hogy ehhez a címhez eddig nem járt díj, s az az elképzelésem, hogy a labda szeleteibe évről évre be lehetne vé- setni a védő nevét így lenne vándordíj.” „Lenne még egy kérésem. Szeretném, hogy az elkövetkező években £ vándordíját védő játékos csapata hírverő mérkőzésre ellátogatna Kiskunfélegyházára. Jó hírverés lenne ez kedvenc sportágunknak, s biztosra veszem, hogy a játékosok is jól éreznék magukat városunkban. Ha ez a -szerény díj nem nyerné meg tetszését küldje vissza, hogy máshol keressek neki gazdát.” A Szabolcs-Szatmár megyei Építő és Szerelő Vállalat (Nyíregyháza, Kállói út 4.) Mindennemű daruzási munkát vállal 11 méter emelési magasságig 6 tonna teherbírással ÜGYINTÉZÉS, TERMELÉSIRÁNYÍTÁS. I Telefon: 10—80, 10—81. (18) J 20-1 játékost igazoltak A Magyar Labdarúgó Szövetségben elkészült a 16 első osztályú labdarúgócsapat hivatalos átigazoló listája. December l-től december 31-ig tartott az átigazolási időszak. December 20-aután érkeztek az első, a követelményeknek megfelelő átigazolási lapok, összesen 204 új játékos került az NB I. osztályú csapatokhoz, s az új játékosok többsége egészen fiatal, 1950 után született, ifjúsági korú labdarúgók. Mindez azt bizonyítja, hogy a csapatok nagyon gondolnak a jövőre, a fiatal tehetségek utón kutattak. NEW YORK: Az AFP New York-i jelentése szerint az Egyesült Államok Olimpiai Bizottsága közölte, hogy a szó szoros értelmében levelek garmadával árasztják el őket, amelyekben mindenki azt követeli, hogy az Egyesült Államok boikottálja a grenoblei téli játékokat, azért a magatartásért, amelyet De Gaulle francia köztársasági elnök tanúsít állandóan az amerikai nemzettel szemben. Annak ellenére, hogy néhány amerikai utazási iroda beállította a grenoblei téli olimpiára való utazás szervezését, bizonyosnak látszik, hogy az Egyesült Államok Olimpiai Bizottsága nem bojkottálja a téli olimpiát. A néger sportolók tiltakozó bojkottja New Yorkból jelenti a TASZSZ: A New York-i atlétikai klub hagyományos téli fedettpályás versenyeit az idén már a néger atléták nélkül bonyolítják le. A színesbőrüek azért maradnak távol a küzdelmektől, hogy ezzel is tiltakozzanak a faji megkülönböztetés ellen — közölte nyilatkozatában Harry Edwards professzor, aki az amerikai néger sportolók olimpiai bojkottmozgalmát is szervezi. A New York-i atlétikai klub egyébként régóta úgy ismeretes, mint a faji megkülönböztetés és az antiszemitizmus fellegvára. A sportklub új épülete előtt február 16-án a versenyek megnyitásának napján harlemi néger sporV- lók tiltakozó felvonulást rendeznek, ezzel is támogatni kívánják a bojkott- mozgalmat Edwards professzor kijelentette azt is, hogy a New York-i atlétikai klub fedettpályás téli versenyei elleni bojkott egyik részét képezi a mexikói olimpiai játékok elleni néger tiltakozásnak. A tiltakozás a profi sportolók táborába is átterjedt. Az St. Lazare Cardinals Klub néger, amerikai futball (a rögbi egy durva változata) játékosai nyilatkozatot adtak ki, amelyben közük, hogy az együttesben megkülönböztetésben részesítik őket, színes bőrük miatt. A Patyolat a vegyüszHtéis, festés, mosás mellett a következő új szolgáltatásokat ajánlja: Fehérneműjavítás (többek között inggallér csere, készítése, fordítása, toldása, szűkítése, stb.), otthon mosott fehérnemű vasalása, harisnya szemfelszedés, műszövés (szakadt, égett ruhák bestoppotasa), felsőruházat javítás (koptatócsere, nadrág szűkítés, rojto- sodás elvarrása, stb.), felsőruha fordítása, átalakítása (női, férfi), ruha varrás (női, férfi), nadrág éltertósítós, gombluk kötés, kivarrás. fid Apróhirdetések Fiatal hízott sertések eladók. Vasvári Pál u. 18/a. (116) Hízott sertés eladó. Debreceni u. 48. (11$) Lottón nyert Budapest L kerületben felépülő társasházban földszinten kettőszobás összkomfortos lakás harmincezer forintos lakberendezési utalvánnyal sürgősen eladó. Érdeklődni f. hó 15-ig egész nap. Kovács, Debrecen, Darabos u. §7. szám alatt. (D. 155285) Egyszobás szövetkezeti lakást átvennék. „25—30 000-ig” jeligén címet a Kiadóba. (100) Cserépkálylia alkalmi áron eladó. Géza u. 26. (101) 200 kilós príma sertés eladó. Árok u. 32. (108) Hízott sertés eladó. Csillag u. 22. Pócsik. (103) 130 kilós hízott sertés eladó. Holló u. 65. (104) 2 db hízott sertés eladó. Búza utca 16. (82) Príma hízott sertés eladó. Felszabadulás út 16. (95) 160 kilós hízott sertés eladó. Szarvas u. 75. (111) 2 db 170 kilós hízott sertés eladó. Nyíregyháza, Munkácsy tér 7. (115) Január hetedikén hat és nyolc óra között Nyíregyháza — Vásó- rosnamény útvonalon egy tehergépkocsi pót- kereke elveszett. Megtalálója a Dohányfermentálógyárat értesítse. (113) Fűtött bútorozott szoba két férfi részére kiadó. Cím a Kiadóban. (109) Opel Rekord jó állapotban eladó. Nyíregyháza, Vajda bokor 1. (78) 140 kilós hízott serté* eladó. Zója utca 7. Érdeklődni: délután 3 órától. (107162) 100 kilós hízó eladó. Üj utca 18. (107158) 160 küós hízott fehér hússertés eladó. KERT köz. 6. (107159) Teljesen új 2 db aranybarna Romhányi cserépkályha eladó. Makarenkó u. 56. Sza- lay. a Beton- és Vasbetonipari Műveik — váci telepe — azonnali belépéssel felvesz, éjjeli- őri munkakörbe 2 főt, valamint portási munkakörbe egy főt. Munkásszállást. és üzemi étkezést biztosítunk. Felvétel csakis személyes jelentkezés esetén a személyzeti osztály vezetőjénél. Szentendre, Dózsa György út 34. szám alatt. (Szte. 64949) 14 életévüket betöltött lányokat könnyű nappali munkára felveszünk Magyar Pamutipar Budapest, IV. kér., Erkel u. 30. Telefon: 293—820. (Bp. 5564) Felhívás! Felhívjuk az üzemek, vállalatok, intézmények figyelmét, hogy vállalatunk (visz- szavonásig érvényes) megái- lapodást köt elektromos érintésvédelmi mérések, villamos szabványellenességek felülvizsgálatára. Kérjük megrendelésüket Debreceni Építőipari Vállalat Debrecen, Irinyi u. 20. szám alá küldeni szíveskedjenek. (D. 155280) A tolcsvai Békeharcos Mg. Tsz-nél- korlátlan mennyiségben lehet vásárolni építkezéshez, vagy kőfaragáshoz szükséges követ Helyszíni vásárlás esetén az építkezési kő ára tonnánként 83,— Ft. Kőfaragáshoz szükséges válogatott kő ára 166,— Ft/t. A kő elszállítási költsége a vásárlót terheli. A tsz a szállításhoz szükséges járművet és mun- kerőt biztosítja, térítés eile* neben. (14) Magyar Pamutipar Budapest IV, Erkel u. 30. FELVESZ 16 évet betöltött lányokat gépen betanuló dolgozóknak. Felvétel azonnal. (Bp. 5568) Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa PKLAK JÄNOS hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 12-én délután 2 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család ÉPÍTŐKŐ (bodrogkeresztúri) és folyamkavics a tavasszal beinduló építkezésekhez most előnyös feltételekkel és a kívánt határidőre rendelhető meg. Árak: folyamkavics 23,40 Ft m3-ként, 1 vagon (10 m3) 234 Ft. Építőkő 84,30 Ft tonnánként. 1 vagon (150 q) 1264,50 Ft, mely árakhoz a ténylegesen felmerülő vasúti fuvarköltség számítandó fel. Lakosságnak, termelőszövetkezetnek egyaránt megrendelhető az állami és földművesszövetkezeti TÜZÉP- telepeken és a NYÍREGYHÁZI TÜZÉP MINTABOLTBAN. Villanyszerelő J szak inunkásí váltó műszakra alkalmazunk. Korhatár 22 évtől 40 évesig. Fizetés megegyezés szerint. Nyíregyházi lakosok előnyben. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Móricz Zsigr / mond u. 24. ALMATAROLÓ MŰSZAKI OSZTÁLYÁN. ÉRTESÍTJÜK KEDVES VEVŐINKET, hogy évvégi leltározásunkat BEFEJEZTÜK. Bő áruválasztékkal — méter és felsőkonfekcid, valamint ágynemű és lakberendezési cikkekből — készségesen állunk rendelkezésükre VARJUK MIELŐBBI SZIVES MEGRENDELÉSÜKET. KELETTEXTIL nyíregyházi lerakató (16) takarítót keres az Állami Biztosító 4 órás munkaidővel. Jelentkezés: Zrínyi Ilona u. 8. A Szabolcs-Szatmár megyei Építő és Szerelő Vállalat (Nyíregyháza, Káliói út 4.) ÁLLANDÓAN FELVESZ: kőműves szakmunkásokat illetve kőműves komplexbri^ádokal Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (17)