Kelet-Magyarország, 1968. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1968-01-11 / 8. szám
Francia mozaik (6) Svéd dilemma M =*!=♦!<[ Svédországban ma nemcsak a hatalmas trösztök gondosan párnázott igazgatósági termeiben, a tőzsdepalota folyosóin, a pártok gyűlésein, hanem az utca embereinek körében is mindennapos téma a Közös Piachoz való csatlakozás kérdése. Erről vitatkoznak a svédek még hét végi vi- kendházaikban, sztügáikban is. Bár a svéd életszínvonal közismerten egyike a legmagasabbaknak, a belépés vagy be nem lépés — „zsebbevágó” probléma számukra is. Nem véletlen hát, hogy még a világgazdasági kérdésekben járatlan emberek is a bankok, mindenekelőtt a Skandi- nawiska Banken füzetecs- kéjét tanulmányozzák. Ennek egyik legizgalmasabb fejezefe Svédország és a Közös Piac export- importjának alakulása. A Közös Piac-i országokból származó 8 milliárd 539 millió koronás importtal szemben ugyanis csupán 6 milliárd 690 millió koronás svéd export áll; vagyis Svédország külkereskedelmi hiánya 1966-ban a Közös Piac országaival szemben meghaladta az egymilliárd 800 millió svéd koronát. A sTfd löké küllőidre kacsintgat O Érthető tehát, miért szorgalmazza a svéd nagytőke olyan rendkívüli igyekezettel a Közös Piachoz való csatlakozást A monopóliumok részint ez irányban befolyásolják a kormányt, részint pedig egyes Közös Piac-i országokban, így Nyugat-Németországban, Hollandiában, jelentős vállalkozásokat létesítenek. Érdemes megemlíteni, hogy Nyugat-Németország — megelőzve Angliát és az Egyesült Államokat — Svédország legnagyobb kereskedelmi partnere. S itt még kedvezőtlenebb a svédek számára a külkereskedelmi mérleg: az import 4 milliárd 774 millió korona, míg az export csupán 2 milliárd 858 millió korona értékű, vagyis az egész Közös Piaccal szembeni passzívum lényegében Nyugafc-Németországgal kapcsolatos. Az utca embere számára is egyre világosabb, hogy a svéd gazdaságnak — a konjunkturális helyzet miatt — értékesítési nehézségei vannak. Csökkent a világpiaci érdeklődés a svéd vasérc és papír (papírmassza) iránt. Pedig ezek az ágazatok rendkívül fontosak; az ország átlagos évi vasérctermelóse például megközelíti a 30 millió tonnát. Ez a világ vasérctermelésének csak 6 százaléka ugyan, Svédország mégis a második legnagyobb vasérc-exportáló állam. A fa- és a papíripar bázisát az adja, hogy az ország területének több mint felét erdőségek borítják, s így a fa az egyik legfontosabb nyersanyagforrás. A fakitermelés jelentőségét növeli, hogy az erdőségek 45 százaléka az iparilag rendkívül használható lucfenyő, 40 százaléka pedig erdei fenyő és rendkívül kedvezőek a kitermelési, szállítási feltételek. Stockholmi utam alkalmával olyan érvelést is hallottam, hogy a svéd tőkének előnyös lenne megvetnie a lábát a Közös Piac-j országokban, amelyekben lényegesen alacsonyabbak a munkabérek, mint Svédországban. Nyilvánvaló, hogy ez jelentősen éreztetné a hatását a munkabérekre. Magyarán mondva: a svéd nagytőke ily módon meghúzhatná a dolgozók nadrágsziját. A Közös Piacba való belépés nagy konfliktusát mindenskelőt* egy elsőrendű politikai kérdés okozza: a hagyományos svéd semlegesség. Ismerve a NATO és a Közös Piac szoros kapcsolatait, ha Svédország belépne a Közös Piacba, az véget vetne semlegességének. A nagytőke s az uralmon lévő szociáldemokrata párt jobboldala a televízióban, a rádióban, a sajtóban, a gyűléseken azzal érvel, hogy „a Közös Piac jellege már megváltozott, nem a régi”. Ebben van igazság — egy szemernyi. De ami — Helbai Jenő szavaival élve — túlnyomónak mondható?™ Két hagyomány: a semlegesség és a proii(éhség S ha már a svéd semlegességnél tartunk, nem érdektelen megemlíteni, hogy a skandináv ország nagytőkéje részt vállalt az USA űrprogramjának megvalósításában és különböző rejtett csatornákon nyerészkedik a közel-keleti konfliktuson, a vietnami háborún. A svéd hadiipar közis- menten fejlett A Boforsch Művek ma Európában — Kruppék meilett — az egyik legismertebb hadiüzem. Mint mondják, találkoztak már Vietnamban is Boforsch ágyúkkal. A Nitro Nobel-gyár amerilcai megrendelésre is dolgozik. (Állításuk szerint ugyan csak bánya- és útrobban- tásiioz használatos robbanóanyagokat szállít és kikötései vannak a fel- használásra; ez azonban nehezen ellenőrizhető.) A Volvo Müvek úgyszintén nemcsak gépkocsikat, hanem harckocsikat és egyéb katonai szállítóeszközöket is gyárt. A svéd hajóipar foglalkoztatási nehézségein nagymértékben segített a közel-keleti válság, hiszen a Szuezi-csatorna lezárásával a felfutóban lévő tankhajógyártás még jobban kiépülhet; az elmúlt hónapokban komoly megrendeléseket kaptak száz, kétszázezer tonnás tankhajókra Izraeltől és az Egyesült Államoktól. (Közis- mért, hogy az ilyen gyors munka extraköltségeket és ugvancsak extra nagyságú profitot is jelent) A kommunista javaslat: népszavazás Az országszerte rendkívül népszerű Hermansson elvtárs, a Svéd Kommunista Párt elnöke azt a nagy visszhangot keltett javaslatot tette, hogy az ország Közös Piachoz való csatlakozása ügyében tartsanak népszavazást A kormányon lévő szociáldemokraták viszont manővereznek. A kormány elment a kompromisszum felső haláráig: kéri a felvetett, azonban a „megfeielo formában.” Azt sem natarozia meg, hogy a csatlakozást teljes jogú tagként vagy csupán társutt tagkent ónajtja. A nyilatkozat szerint olyan belépést format keresnek, „amely lelte tőve teszi a hagyományos svéd semlegesség fenntartását”; ez viszont fából vaskarika. Lange svéd kereskedelemügyi miniszternek az a véleménye, meg ketl várni, hogy a Közős Piacot illetően meddig jut el Anglia. Nem tartja ugyanis indokoltnak, hogy az északi államok külön kezdeményezzék a belépést. Úgy véli, hogy tovább kell erősíteni az EFTA (Szabadkereskedelmi Társulás) pozícióit, mert csak erőteljes partner keruinet ki veszteség nélkül egy ilyen bonyoiui: tárgyaiásoól. (Ez bizonyos mércékig a Wilson-kabinet bírálata is, hiszen az angol kormány már régóta lazította az EFTA-szálakat, nehogy azok akadályt jelentsenek a Közös Piachoz való csatlakozásnál.) Nagyon korai volna meghúzni a lélekharangot az EFTA felett, mert az ennek kötelékébe tartozó országok külkereskedelmi volumene az elmuit évben az 1966 évihez képest mintegy 5 százalékkal növekedett, az országok egymás közötti kereskedelme pedig 10,5 százalékkal. Akadémikus annak a kérdésnek a latolgatása, vajon a skandináv országokat, mindenekelőtt ezek legfejlettebbjét, Svédországot Anglia elé engedhetik-e a Közös Piachoz való csatlakozásnál; hiszen itt a központi kérdés az Egyesült Királyság belépése. Mindenesetre De Gaulie- nak a Downing Street-hez címzett legutóbbi „non”-3a egyben a különben is hideg vérű svédek illúziói-1 nak további „mélyhútését” jelentette. De Gaulle ugyanis nem kívánatosnak minősítette a „nyolc, vagy kilenc, avagy tíz ország Európáját”, magyarán eleve ellenzi a Közös Piac bővítését. A svéd dilemma tehát két irányú: csatiakozás-e vagy kívülmaradás, s ha az előbbit válasz'anák, mi maradná a svéd semleges ségből? Az utca embere, az európai közvélemény szemében a kívülmaradás döntőbbnek tűnik, mint a nagytőke által remélt gaz dasági előnyök. Boros Béla MOSZKVA Szerdán este a szovjet főváros Csajkovszkij hangversenytermében ünnepi gyűlést tartottak az 50. jubileumát ünneplő Szovjet Távirati Iroda, a TASZSZ tiszteletére. Az SZKP Központi Bizottságának és a szovjet kormánynak az évforduló alkalmából a TASZSZ dolgozóihoz intézett üdvözletét Pjotr Gyemicsev, az SZKP Központi Bizottságának titkára olvasta fel, majd Szergej Lapin, a TASZSZ vezér- igazgatója mondott ünnepi beszédet a TASZSZ félévszázados útjáról. KAIRO Kirill Mazurov, a Szovjetunió minisztertanácsa elnökének első helyettese, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, az Egyesült Arab Köztársaságban tartózkodó szovjet kormányküldöttség vezetője szerdán látogatást tett Zakaria Mohieddinnél, az EAK alelnökénél, és baráti megbeszélést folytatott vele. Mazurov szerdán találkozott Ali Szabri alelnökkel is. ALGÍR A helyi önkormányzati szervek reformtervével összhangban jelenleg egész Algéria területén megalakulóban vannak a megyei tanácsok, az ideiglenes konzultatív szervek. A megyei tanácsokba bekerülnek a népi gyűlések múlt év február 5 én választott valamennyi képviselői, valamint az FLN párt, a nemzeti néphadsereg és az algériai általános munkásszövetség egy-egy képviselője. vatikAnv Áros VI. Pál pápa szerdán háromnegyedórás kihallgasson fogadta Mika Spiliak jugoszláv miniszterelnököt, aki kétnapos hivatalos római látogatásának befejezté vei kereste fel a katolikus egyház fejét. Nyugati hír- ügynökségek jelentése szerint a pápa a jugoszláv kormányfő előtt újból kifejezte óhaját, hogy a vietnami háború tárgyalások útján érjen véget. BONN Bonni hivatalos közlés szerint Lübke nyugatnémet köztársasági elnök február 3 án Párizsban találkozik De Gaulle-lal. A látogatásra Bonn—Párizs nagykövetsége új épületének felavatása szolgáltat alka’mat. Február közepén Kiesinger is a francia fővárosba látogat. Ekkor kerül sor az újabb francia— nyugatnémet „csúcstalálkozóra.” A Rndé Právo a csehszlovák külpolitikáról Prága (CTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság külpolitikai álláspontja minden döntő kérdésben változatlan és az ezzel kapcsolatban megjelent különböző spekuláció azt bizonyítja, hogy nem értik meg a helyzetet és nem ismerik a népünkre vonatkozó reális tényeket — írja a Rudé Právo szerdai számában Hochman, a lap külpolitikai hírmagyarázója. A cikk azokkal az elmefuttatásokkal kapcsolatban látott napvilágot, amelyek a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának plénuma alkalmából főként Nyugat-Európában hangzottak el a csehszlovák külpolitika irányvonalának esetleges megváltozásáról. — A csehszlovák külpolitika Irányvonalának változatlansága mindenekelőtt a Szovjetunióval fennálló szövetségre. továbbá Csehszlovákiának a német kérdéssel kapcsolatos álláspontjára vonatkozik. — A német kérdésben semmiféle konjunkturális fordulat nem állhat be. Szövetségünk az első német szocialista állammal, a Német Demokratikus Köztársasággal világhelyzetünk szilárd és megingathatatlan tényezője. Ugyanezt mondhatjuk a mai Nyugat Németországgal kapcsolatos álláspontunkról is — írja Hochman. A továbbiakban megállapítja, hogy a Német Szövetségi Köztársaság politikai rendszere olyan, ha ugyan nem rosszabb, mint az 1933 előtti Németországé volt, Nyugat-Németországból épp úgy hallatszanak csehszlovák területekre támasztott igények, mint 1938-ban. — Nyugat-Németország politikai rendszere önmagában véve nem lenne akadály a köztársaságunkkal való gazdasági, sőt diplomáciai kapcsolatok megteremtésének útján — folytatja a Rudé Právo cikkírója. — Figyelembe kell azonban vennünk azt a tényt, milyen helyzet adódnék ebből kifolyólag saját biztonságunk és az európai politikai szemszögéből. Nyugat-Németország belső helyzete a bonni kormány külpolitikájában is kifejezésre jut, így a háború után kialakult európai helyzet revíziójára irányuló elfogadhatatlan követelésében. Ez az oka annak, hogy kapcsolatainkat mind ez ideig nem lehetett rendezni. A Rudé Právo hangsúlyozza Csehszlovákia szolidaritá sát a harcoló Vietnammal. E fejtegetései után megállapítja: a Csehszlovák Kommunista Pártnak a nemzetközi kommunista mozgalomban elfoglalt helyzete mély nemzeti érdekeken alapszik. Ilyenformán a lap cáfolja azokat a szélsőséges nyugati spekulációkat, amelyek szerint Csehszlovákiában az in. ternacionalista álláspont he lyébe a nacionalista álláspont fog lépni. Befejezésül a cikk leszögezi: teljesen alaptalannak bizonyultak azok a spekulációk, hogy a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának plénuma után változások történhetnek az ország külpolitikájában. A Pöttieivcsalád Jellegzetes francia kisváros Yvetet Kitűnő beosztású, központi fűtéses, háromszobás lakás a második emeleten Pottier tanár úrék otthona. Yvetet-ban lakik ez a háromgyermekes család; 35 kilométernyire Rouentól, Normandia fővárosától. Pöttömnyi forduló az előszoba, abból nyílik a nappali. Érre fűzte rá a tervező az étkezőkonyhát, az öltözőfolyosót (ruha helyett üzletre való játék a mennyezetig érő polcokon!), amelyből a WC-be, a fürdőbe, a szülők hálójába és a gyerekszobába jut az ember. Franciaországban általában nem festik a lakásokat, mert a szobafestő méregdrágán dolgozik. A tapéta viszont olcsó, felragasztása egyszerű, mondhatnám: délutáni szórakozás. — A szakmunka, a fizikai munka, valamint azok az áruk, amelyekről bizton tudják a kereskedők, hogy mindenképpen megveszik őket (gyermekruha!) aránytalanul sokba kerülnek. Nem ritka a 60 frankos csecsemőholmi, de tiz kisbabaruha áráért 175 literes, elektromos hűtőszekrényt kínálnak! Pottierék csecsemőkelengyét is, hűtőgépet is vásároltak, mivel a legkisebbik fiúk húszhónapos, a másik kettő pedig öt és hat- esztendős. Pierre Pottier 33 éves középiskolai tanár. Angol és eszperantó szakos. Felesége szintén pedagógus, de nem dolgozik. Éppen elég munkát ad neki otthon a három gyerek. Pottier tanár úr ez év szeptemberétől a város egyik újonnan épült, tizenkét évfolyamos iskolájában dolgozik. Hetente öt napot tanít. A hatodik hétköznap az önművelés és továbbképzés ideje. Érdekes a francia iskola- rendszer: a hatéves gyereket a 12. osztályba Íratják be a szülei, és az érettségi vizsgálat az első osztály végén történik! Az osztályozás is más. mint nálunk: 1—20-ig osztályoz a tanító és a tanár. Felsőbb osztályba az a tanuló léphet, amelyik a 11-es átlagot elérte. Érdeklődtem, hogy miért e két formai eltérés? Az előbbire a válasz kicsit tréfás: gyorsabban telik az idő, ha az ember ’--'rszafe- lé számítja az éveket(?); a másikra már sokkal logi- kusabb volt a felelet; a széthúzott jegvekkel finomabban ítélkezhet a pedagógus. Körülbelül 1700 frankot visz haza havonta Pierre Pettier. A lakásért és a központi fűtésért havi 230 frankot fizgt. Viszont; ne- gvedévenként 4?0 frankot kap a községfeiles7*ési kasszából a városi tanács határozata szerint. És ha megbetegszik? A mi társadalombiztosításunkhoz hasonlóan fizetésének 75 százalékát folyósítja a biztosító. A gyógyszert viszont teljes áron vásárolja, és csak a hónap végén téríti meg a patikai ár 70 százlékát a biztosító. — Három gyerek mellett tehát kell egy kis tartalék az ilyen előre nem látható kiadásokra — mondja a feleség. A továbbképzésről is érdeklődtem: van-e módja a tudását gyarapítani? Gépkocsijával fél óra alatt Rou- enba érhet az egyetemre. A tankönyvek és a vizsgadíj évente 300—500 frankba kerülnek. Bármelyik francia pedagógus tanulhat. Tanulmányi szabadságként szolgál a heti egy továbbképzési nap. Következik: Folytassa fiatalember! Kulcsár László Dr. Mengeie Eldorádóban Rio de Janeiro (MTI) Egy brazíliai újságíró a Diario de Noticias című lapban kedden bejelentette: „Találkoztam dr. Mengelével a Parana folyó mellett fekvő Eldorádo városában és sikerült film- felvételt készítenem róla egy 16 milliméteres kamerával.” Adolfo Chadler, az újságíró, mint írja, 1966 ban felkereste a Parana folyó páratlan vízesésé!, az Igauazut, s itt véletlenül meghallotta, hogy dr. Men- gele testvére Eldorádóban egy kereskedelmi vállalkozás társtulajdonosa. A vállalkozásban egy Riccardo Cafetti nevű férfinek is részesedése van. Josef Mengeie hetente kétszer motorcsónakon érkezett Paraguayból. hogy meglátogassa testvérét. A hajót a hajdani SS-hadosz'á'vhoz hasonlóan vikingnek hívják és egy bizonyos dr. Engfald nevén tartják nyilván. Miután ezeknek az információknak a birtokába jutott, Chadler taxiba ült és keresztül kasul autózott Eldorádó városán, abban a reményben, hogy találkozni fog az orvossal, aki Auschwitzban egyetlen kézmozdulattal küldte háláiba a táborba érkezők millióit. „Egyszeresek megpillantottam magam előtt az utcán, de nem mertem lefényképezni” — írta az újságíró. Ezután Cafetti lakása előtt beállította felvételre a kamerát. Néhány perccel később sikerült is megörökítenie azt az embert akit Mengelének tart. Mihely' a férfi meglátta a felvevőgépet, futásnak eredt. A felvételeken egy Alexander von Eckstein nevű paraguayi tiszt és egy Peter Fast nevű brazíliai férfi az újságíró szerint felismerte dr. Mengelét. Mindkét azonosító ismerte az orvost abból az időből, amikor az — tudomásuk szerint — az Astra nevezetű paraguayi hotelben lakott.