Kelet-Magyarország, 1967. december (24. évfolyam, 284-308. szám)
1967-12-15 / 296. szám
SXTV. ÉVFOLYAM, 296. SZÁM ÄRA: 50 fillér 1961. DECEMBER 15, PÉNTEK Kormányrendelet az árszabályozásról Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Jóváhagyólag tudomásul vette a kormány elnökének jelentését a vezetésével a Szovjetunióban járt küldöttség tárgyalásairól. A belkereskedelmi miniszter beszámolt az általa vezetett kormányküldöttség dél-amerikai útjáról. Az Országos Anyag- és Ál hivatal elnökének előterjesztése alapján a kormány rendeletet hozott az árszabályozásról. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter javaslatára a Minisztertanács a szállítási szerződések rendszerét kiterjesztette a termelőszövetkezetek nem mezőgazdasági jellegű árukapcsolataira. Ugyancsak a mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszternek — a SZÖVOSZ elnökével együttesen — benyújtott előterjesztése alapján a kormány szabályozta a mezőgazdasági termékértékesi tési szerződéseket. A kormány a Szakszervezetek Országos Tanácsának a munkaügyi és pénzügyminiszterrel egyetértésben tett javaslatára módosította a dolgozók betegségi biztosításáról szóló rendeletet Az igazságügyminiszternek és az Országos Találmányi Hivatal elnökének javaslatai szerint a Minisztertanács új rendeletben szabályozta az újításokkal és találmányokkal összefüggő kérdéseket. A kormány megvitatta és elfogadta a saját, valamint a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság 1968. első félévi munkatervét Az áruk és szolgáltatások árformái Véget ért a KG§1 XXI. ülésszaka Az árszabályozásról intézkedő kormányrendelet hatálya kiterjed a belföldön forgalomba hozott összes árura (termékre, terményre, nyersanyagra, stb.) és a szolgáltatásokra. A kormány rendelete értelmében árhatóságok: az Országos Anyag- és Árhivatal, a minisztériumok (országos hatáskörű szervek) és a helyi árhatóságok; hatáskörüket a kormány által megszabott irányelvek alapján az Országos Anyag- és Árhivatal elnöke állapítja meg. A kormány egyes árszabályozási kérdések eldöntését saját magának tartja fenn, illetve bármely árhatósági hatáskört közvetlen döntése alá vonhat. Az árhatóság az áruk árát és a szolgáltatások díját a következő árformákba sorolhatja be: — rögzített (fix) hatósági árak; — legmagasabb (maximált) hatósági árak; vagy — hatósági előírások (megkötések) figyelembe vételével kialakított árak. Az az ár, amit az árhatóság a felsorolt egyik árformában sem sorol be: szabad ár. A rögzített hatósági ártól bármely irányban eltérni csak az árhatóság engedélyével lehet. A maximált hatósági ártól lefelé szabadon el lehet térni, felfelé azonban csak az árhatóság engedélyével. A hatósági megkötések figyelembe vételével kialakított árak körében, illetve árhatárok között a felek — a hatósági előírások megtartása mellett — maguk állapíthatják meg az árakat. A szabad árformába tartozó árakat a felek szabadon alakítják ki Készül a kollektív szerződés. A demecseri burgonyakeményítő üzemben széles körű vita alapján készül a kollektív szerződés. Képünkön: tanácskozás a tervezet- szerződésről. Annak érdekében, hogy a központi szervek a nem kívánatos áremelkedésekkel szemben felkészülhessenek és a szükséges intézkedéseket megtehessék, az Országos Anyag- és Árhivatal elnöke meghatározott körben előírhatja, hogy a nem hatósági árak tervezett módosítását az illetékes árhatóságnak előre be kell jelenteni. Ha Minek ellenvetése van, erről 20 napon belül értesíteni kell a bejelentőt. Az Országos Anyag- és Árhiva- tal elnöke — indokolt esetben — az áremelés végrehajtását további 3 hónapra felfüggesztheti. Az új termékek ármegállapítása A kormányrendelet foglalkozik az új termék, új választék árának megállapítá- sávaL Ilyennek tekinthető az a termék, amelynek sem hatóságilag megállapított, sem hatósági rendelkezés figyelembe vételével, vagy szabadon kialakított és érvényesített ára még nincs. A rögzített hatósági árak érvényesülési körébe tartozó új termék termelői és fogásztól árának megállapítását az illetékes űrhatóságtól kérni kell. A maximált hatósági árak érvényesülési körében az új termékek legmagasabb árában — főszabályként — a felek megegyeznek és a megegyezést — jóváhagyás céljából — az illetékes árhatósághoz terjesztik. Vitás esetben ugyancsak az árhatóság dönt. A hatósági megkötések figyelembe vételével kialakított árak érvényesülési körében az új termék árát a felek — természetesen a hatósági előírásokat tekintetbe véve — maguk állapítják meg. Az új termék árformába sorolásával kapcsolatos vita esetén az Országos Anyag- és Árhivatal elnöke dönt.' Árszabályozó rendelkezéseket rendelet, utasítás, vagy az érdekeltekhez intézett leirat útján lehet kiadni. A lakosságot érintő árszabályozó rendelkezés leirati úton nem adható ki. Az ár- szabályozó rendeleteket és utasításokat közzé kell tenni, s tájékoztatásul a leiratokat is — esetleg kivonatosan — közzé lehet tenni az Országos Anyag- és Arhiva- tal „Árszabályozás és termékforgalmazás” c. hivatalos lapjában. Az ár és a minőség között a szoros összhangot biztosítani kell; az árnak mindig valamely meghatározott minőségre kell vonatkoznia. Nem hatósági áraknál a minőségben a felek állapodnak meg, kivéve, ha a minőséget kötelező rendelkezés (szabvány) írja elő. A fogyasztói árakat a termékeken, csomagolásukon, vagy az elárusító helyiségben történő kifüggesztés útján és minden esetben a A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa Budapesten december 12—14 között tartotta XXI. ülésszakát. Az ülésszakon Bulgária delegációját T. Colov, Magyarországét Apró Antal, az NDK- ét G. Weiss, Mongóliáét D. Gombozsav, Lengyelországét Z. Nowak, Romániáét W. Radulescu, a Szovjetunióét M. Leszecskó, a csehszlovák delegációt F. Krajcir, a minisztertanács elnökhelyettesei vezették. A KGST és Jugoszlávia kormánya közötti megállapodásnak megfelelően Jugoszlávia delegációja is részt vett az ülésszakon A. Grlicskov, a szövetségi végrehajtó tanács tagja vezetésével. Az ülésszakon megfigyelőként részt vett a Vietnami Demokratikus Köztársaság képviselője is. A tanács ülésszakán Apró Antal, a magyar delegáció vezetője a -Minisztertanács elnökhelyettese elnökölt. A KGST XXI. ülésszakán ünnepélyes körülmények között meghallgatták Apró Antal beszámolóját „A Nagy Októberi Szocialista Forradalom és a szocialista országok közötti új típusú gazdasági kapcsolatok” címmel. A beszámoló után a KGST tagállamok és Jugoszlávia delegációjának vezetői jókívánságaikat és üdvözletüket tolmácsolták. A Szovjetunió Csütörtökön délben ünnepélyesen átadták rendeltetésének a nyíregyházi kórház új gyermek, valamint fertőző beteg osztályát. Az ünnepségen részt vett Orosz Ferenc, az MSZMP Sza- bolcs-Szatmár megyei bizottságának első titkára, dr. Ördögit János, a városi tanács vb elnökhelyettese, dr. Kulin László professzor, Kos- suth-díjas egyetemi tanár, a Debreceni Gyermekklinika delegációjának vezetője felszólalásában háláját és forró köszönetét fejezte ki az üdvözlésekért Az ülésszak megvizsgálta a végrehajtó bizottság beszámolóját a KGST XX. és XXI. ülésszaka közötti tevékenységéről, annak további fő irányairól és legközelebbi feladatairól. Az ülésszak megállapította, hogy a mostani ötéves tervidőszak első két évében a KGST tagállamok gazdasága gyors ütemben fejlődött és meghaladta a fejlett tőkés országok gazdaságának fejlődési ütemét A KGST tagállamai, továbbá a tanács szervei folytatták egyes problémák megoldását szolgáló ajánlások kidolgozását, főleg az 1966—70. évi tervek koordinációjára. A végrehajtó bizottság és a KGST állandó bizottságai nagy figyelmet fordítottak a gazdasági és tudományosműszaki együttműködés fejlesztésére. E célból hatékony intézkedéseket dolgoztak ki a gyártás szakosításának és kooperációjának további fejlesztésére és elmélyítésére. T^'ábbá a KGST tagállamok és Jugoszlávia közös érde>ét képező legfontosabb tudományos és műszaki kutatások elvégzésének finanszírozási kérdéseiben. igazgatója, Láng Géza, a Medicor Művek vezérigazgatója, ott voltak a tervező és kivitelező vállalat, az egészségügyi szervek és intézmények képviselői. A megjelenteket dr. Zsö- göny József, a kórház igazgató főorvosa üdvözölte, majd dr. Kemény Lajos, a megyei tanács vb egészség- ügyi osztályának vezetője mondott beszédet. Méltatta az új létesítmények jelentőségét A két új létesítmény, amelyre együttesen 35 millió forintot költöttek, lényegesen javítja az egészségügyi ellátást a városban és környékén, csökkenti a zsúfoltságot a kórházban, A külsőre is szép, tetszetős, kétemeletes, 150 ágyas gyermekosztályt és a külön épületben lévő 86 ágyas fertőző beteg osztályt a legmodernebb berendezésekkel látták el. A gyermekosztályon A Szakszervezetek Megyei Tanácsa meghívására csütörtökön négytagú szak- szervezeti delegáció érkezett megyénkbe a Szovjetunió Kárpátontúli területéről. A küldöttséget Jurij Mihajlovics Orosz vezeti. Előkészületek folynak az 1971—75. évi tervek koordinálására. A KGST tagállamok és Jugoszlávia megkezdték a kétoldalú konzultációkat az 1970 utáni gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés számos kérdésében. Az ülésszak jóváhagyta a végrehajtó bizottságnak a tanács XX. és XXI. ülésszaka közötti tevékenységét és ajánlotta, a KGST tagállamoknak, illetve megbízta a tanács szerveit, hogy folytassák a folyamatban lévő ötéves tervek koordinációja során feltárt problémák további megvizsgálását és az 1971—75. évi tervek koordinálását. Továbbá, hogy folytassák az együttműködés fejlesztését tudományos és műszaki munkák koordinálásában és «ok más kérdésben. Az ülésszak ajánlotta a KGST tagállamoknak, hogy kétoldalúan vagy a tanács szerveiben sokoldalúan vizsgálják meg az érdekelt országok által beterjesztett javaslatokat az együttműködés lehetőségeiről a kölcsönös érdekeket képviselő létesítmények építésében való részvételben. Az ülésszak nagy figyelmet fordított a külkereskedelem fejleszté(Folytatás a 2. oldalon) belül külön koraszülött részleg, új röntgen, laboratórium kisműtő, fülészet ál' a hetegek, illetve orvosok rendelkezésére, 24 ágya t tartanak fenn szoptató; kismamák részére. Az új fertőző beteg osztályon kapnak helyet ezentúl a májgyulladásos betegek is. A most átadott 236 ágybővítés lehetővé teszi, hogy a gyermekosztály régi helyén urológiai osztályt létesítsenek, de 50 ággyal bővül a belgyógyászat is azáltal, hogy a fertőző beteg osztály régi helyét megkapja. Befejezésül dr. Kemény Lajos átadta az új létesítményeket dr. Zsögöny József igazgató főorvosnak, aki u gyermekosztály vezetésével dr. Lengyel Ferenc gyér mekgyógyász főorvost, a fertőző beteg osztály vezetésével dr. Székelyföldi József főorvost bízta meg. A delegációt a határon Kanda Pál, az SZMT vezető titkára fogadta. Több napos itt-tartózkodásuk ideje alatt a küldöttség tagjai néhány üzemet is meglátogatnak. (Folytatás a 2. oldalon) Átadták a nyíregyházi kórház új gyermek és fertőző beteg osztályát Szovjet szakszervezeti delegáció érkezett megyénkbe VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJE TÉR f
