Kelet-Magyarország, 1967. november (24. évfolyam, 258-283. szám)

1967-11-03 / 260. szám

Sporthírek A törökországi női röplabda Európa-bajnokságon szerdán es­te rendezték meg a nyolcas dön­tő első mérkőzéseit, ennek elle­nére már valamennyi résztvevő­nek két mérkőzése van. Az EB kiírás értelmében ugyanis a dön­tőbe került csapatok magukkal vitték a selejtező csoportból egy­más elleni eredményüket. A Szovjetunió többszörös Európa- bajnok csapat játszmaveszteség nélkül áll az első helyen. Pont­veszteség nélkül Lengyelország követi a szovjet együttest. A magyar válogatott egy győze­lemmel és egy vereséggel Bul­gáriával együtt az 5—6. helyet foglalja el. A Jubileumi ünnepségek egyik sporteseménye lesz a Szabad Föld Kupa labdarúgódöntője, amelyet november 7-én a Győr— Salgótarján MNK döntő előtt rendeznek meg a Népstadion­ban. A döntőt a Nyirádi BSE— Medgyesegyházi MEDOSZ játsza. A sakkvfiágbajnoki zónaközi döntő IS. fordulójában Portisch legyőzte Bárczayt a 34. lépésben, Bllek 35 lépésben szenvedett ve­reséget a mongol Mjagmasuren- tőL Rotterdam: Hatv ann ég yez el­néző előtt, Jugoszlávia labdarúgó- válogatottja 2:1 (0:0) arányban győzött Hollandia ellen. KK-mérkőzés: Dundee United —FC Liege 3:1 (1:1). Madrid: Barátságos mérkőzé­sen a Benfica 2:1 (2:0) arány­ban győzött az Atletico Madrid ellen. A portugálok mindkét gólját Eusébio szerezte. Csütörtökön Karlovácon 13 or­szág férfi és női sportolóinak a részvételével megkezdődött Ju­goszlávia 16. nemzetközi asztali­tenisz-bajnoksága. Az első napon a magyar férficsapat győzött Bulgária ellen 3:0-ra, Svédország ellen pedig vesztett 3:1 arány­ban. Nők: Magyarország—Ju­goszlávia B. 3:2. ÍO gól az NB I csütörtöki fordulójában Az NB I. osztályú labda­rúgóbajnokság hét végi programja már csütörtökön megkezdődött, mégpedig Győrött és Salgótarjánban. Gy őr—Vasas 2:1 (0:1) Góllövők: Nell (11-esből) és Győrfi, illetve Puskás. Az első félidőben többet támadott a vendégcsapat, a 18. percben Puskás húszmé­teres bombája kerülte el a hazaiak kapuját, de a 26. percben már a piros-kékek vezettek. Fister a 16-os felé ívelt és a labdát a szemfüles Puskás az üres kapuba nyomta. (6:1). A 32. percben Kiss egyenlíthetett volna, de elügyetlenkedte az óriási helyzetet. Szünet után a Győr fo­kozta a nyomást és a 47. percben egyenlített. Győrfi Varsányihoz továbbított, akit az alapvonal közelében Ma- thesz elhúzott. A játékvezető 11-est ítélt és a büntetőt Nell laposan a jobb sarokba vágta. (1:1). A 68. percben Stolcz nagyszerűen ívelt kö­zépre, a kapu előtt Győrfi feje emelkedett a legmaga­sabbra és közelről a hálóba fejelt (2:1). Ezután kemény lett a játék, és Emsberger játékvezető Korsóst a 70. percben ki is állította. Jók: Varsányi, Győrfi, Or­bán és Nell, illetve Puskás, Farkas, Molnár és Mathesz. Salgótarján — Diósgyőr 4:3 (3:3) Góllövők: Szalai. Németh. Kriskó és Répás, illetve Hor­váth (2) és Vas. A hazaiak kezdtek job­ban és támadásaik a 6. perc­ben gólt eredményeztek: Szalai 15 m-ről lőtt a kapu jobboldalába, (1:0). A Di­ósgyőr a 14. percben egyen­lített: Vas beadását Hor­váth 8 m-ről értékesítette. Kosárlabda •• A Spartacus női és férficsapata az M il-es osztályozón Befejezéshez közeledik a me­gyei kosárlabda-bajnokság. A hátralévő fordulókban már csalr a helyezésekért folyik majd küz­delem, ugyanis a Nyíregyházi Spartacus női és férfi együttese már egyaránt bajnoknak tekint­hető. így e két csapat fogja me­gyénket képviselni a közeljövő­jén sorra kerülő NB II-be ju­tásért folyó osztályozón. Eredmények, férfiak, A-C30- port: Nyíregyházi Spartacus— Pénzügyi Technikum 90:64 (34:21). Ld.: Ganzler 29. Kovács 29. ill. Fülöp 23, Szőnyi 17. Pénzügyi Technikum—Mg. Felsőfokú Technikum 56:51 (27:22). Ld.: Szőnyi 27, Ványi 10, ill. Király 22. Inántsi 13. Vasvári Gimnázium— Tanárképző 71:48 (33:20). Ld.: Tóth 26, Radvánszki 25, ill. Mol­nár 16, Gaál 13. Vasvári Gimná­zium—Nagykállói ‘ MEDOSZ 64:55 (30:20). Ld.: Radvánszki 32, sza­bó 20, ill. Fesztóri 22, Papp 15. Mg. Felsőfokú—Tanárképző Fő­iskola 56:51 (28:20). Ld.: Király 25, Gál 16, ill. Gaál 14, Végh 14. Mátészalkai MEDOSZ—Kossuth Gimnázium 98:75 (37:33). Ld.: .Stempel 36, Urnán 21. Gaál 21, ill. Faragó 22, Lőrinczi 22, Sóly­mos 18. Nők: Pénzügyi Technikum— Tanárképző 41:33 (29:17). Ld.: Szita 17, Vaskó 11, ill. Patkós 14, Dúl 12. Vasvári Gimnázium —Nagykállói Gimnázium 41:34 (13:12). Ld.: Gyurján 20, ill. Er­dőhegyi 13. Férfi B-csoport: Mátészalkai Gimn.—Zrínyi 93:25, Nagykállói Gimn.—Vasvári II. 63:54. Máté­szalkai Mg. Techn.—Nyíregyházi ITSK 59:58. (ff. t.) Termelőszövetkezeti tagok! Egyéni termelők! A HÁZTÁJI TERÜLETEN MEGTERMETT, SZERZŐDÖTT TÉLI ALMA GYORSABB ELSZÁLLÍTÁSA ÉR­DEKÉBEN LEHETŐSÉGE VAN A TERMELŐ­NEK KÖZVETLENÜL BECSOMAGOLNI AL­MA JAT A SZOVJETUNIÓBA MENŐ EXPORT­RA Minden becsomagolt exportalma után a felvásárlási áron kívül q-ként 30-tól 50 Ft-ig cso­magolási költséget térít a földművesszövetkezet. Göngyöleget és csomagolóanyagot a földművesszövetkezet biztosít. A csomagolási feltételekkel és a minőségi előírá­sokkal kapcsolatban a földművesszövetkezet felvilágosítást és segítséget ad. (526) (1:1). A 17. percben Horváth kicselezte a salgótarjáni vé­delmet és a 16-osról a há­lóba bombázott (1:2). A Di­ósgyőr a 23. percben ismét gólt ért el: Sikora beadását Vas kapásból 5 m-ről a jobb alsó sarokba lőtte (1:3). Ez­után a Salgótarján vette áf az irányítást és a félidő be­fejezéséig két gólt lőtt: a 26. percben Németh előre­vetődve közelről a kapuba fejelt (2:3). A 44. percben Szalai beadását Kriskó hét m-ről a bal sarokba vágta (3:3). Szünet után a hazaiak egymás után hét szögletet értek el. A 77. percben az­után eldőlt a mérkőzés sor­sa. Bánkuti 30 méteres sza­badrúgását Szalai egyből Répáshoz adta, s a balösz- szekötő hat m-ről nem hibá­zott (4:3). A diósgyőriek 3:l-es ve- . zetésük után védekezésre rendezkedtek be, a hazaiak végeredményben megérde­melten győztek. Jók: Baranyai Toldi és Básti, illetve Hajas, Hor­váth és Sikora Megyei II. osztályú baj­noki labdarúgó-mérkőzések: Asztalos János SE—Ibrány 2:1 (2:0). Tyúkod—Máté­szalkai Vörös Meteor 5:2. Mindkét találkozó vasár­napról maradt el. Az ibrá- nyi csapat jobb gólaránya révén továbbra is - bajnok aspiráns. A mátészalkai csapat újabb vereségével veszélyes helyzetbe került. Vasárnap Komlódtótfalun játszik és már egy esetle­ges döntetlen a kiesést je­lenti számára. Lesz-e harmadik mérkőzés? A Celtic csak akkor játszik ismét a Racing ellen, ha gara ntálják játékosai biztonsagát A szerda esti Buenos Aires-i labdarúgó Világkupa döntő visz- szavágó izgalmai még mindig tartanak. A skót bajnokcsapat tagjai felháborodottan nyilat­koznak a mérkőzés körülményei­ről, s nem akarnak ismét ját­szani a Racing ellen. — Csak abban az esetben vál­laljuk a montevideoi újabb- mérkőzést, ha a Racing vezetői garantálják játékosaink testi ép­ségét. Inkább legyen a Racingé a Világkupa, számunkra labda- rógóink testi épsége fontosabb bármilyen értékes trófeánál — mondotta Jock Stein, a Celtic menedzsere. A Racing vezetői nem túlságo­san sokat törődtek a Celtic ag­gályaival. Mint egyik vezetőjük közölte az AP hírügynökség tu­dósítójával: — Nekünk nincs mit garan­tálni, az újabb mérkőzésre Montevideoban kerül sor, a Cel­tic esetleg forduljon az uruguayi hatóságokhoz. A Celtic játékosai és vezetői Simpson példa nélkül állcf harc- képtelenné tétele mellett még azért panaszkodnak különösen, hogy az argentin labdarúgók kí­méletlenül játszottak. f Johnstone. Wallace, Murdoch sérült. de nincs egyetlen olyan játékos- sem, aki ne viselné a 90 perc nyomait. Simpson kapus ..tur­bánt” hord. de mint mondotta nincs különösebb baja. szombat­ra akár vállalhatja is a játékot. Az angol lapok Buenos Aires- ban lévő tudósítói rendkívül he­vesen bírálják a Racing együt­teséi; és a stadion hisztérikus hangulatát. — Igazság szerint ezt a mérkő­zést nem tett volna szabad le­játszani Simpson sérülése után Minden csapatnak a világon megvan a joga, hogy megvédje játékosait, ha fanatikus közönség elé kerül. Persze még arra rossz is gondolni, mi lett volna ak­kor, ha Stein menedzser Simp­son sérülése után nem engedi a Celtict a pályára. A rendőrség semmi esetre sem lehetett volna ura a helyzetnek. A Sun véleménye: — Angliában, vagy bárhol másutt, ahol a sportszerűségre csak egy kis súlyt is fektetnek, soha sem adódhat ilj^en mérkő­zés. Azzal, hogy a Celtic Simp­son sérülése után is vállalta a játékot, elveszítette a mérkő­zést, de lehetővé tette, hogy a Racing-stadion épségben ma­radjon. Ha ugyanis a Celtic nem játszik és a nemzetközi gyakor­lat szerint neki ítélik a győzel­met, az argentin szurkolók ha­ragja >nem: ismert volna határt. Apróhirdetések Goóól. A 106* BÖCSE lalidanígú-iiiérkőm .Az olvasó a cím után joggal kérdezheti, mi az, hogy BÖCSE labdarúgó-mérkőzés? A különlegesen hangzó csapat­név: BÖCSE. a bujtosi öregfiúk labdarúgó csapatát jelenti. Enyj nyi a rövid válasz. Maga a hagyományos mérkő­zés egyébként kicsit sporttörté-* nelem is, Nyíregyháza labdarúgód sportjának hőskorába nyúlik vissza eredete. Közismert, hogy a sportág bölcsője a Bujtos volt, az 1942—43-as években kezdett itt kialakulni a labdarúgóélet. A bujtosi réteken esténként 30— 40 ifjú labdarúgó — idősebbek is — gyűlt össze a városból, s vívott ádáz, hallatlanul nagy küzd elm'/. A két csapat a város alvégi, illetve felvégi részéből toborzódott. Később, hogy jobb hangzású legyen Észak és Dél csapatai néven mérkőztek. Me­zítláb, felszerelések nélkül. Az sem zavarta őket, hogy a rétek magánterületek voltak, s a pá­lyáról a tulajdonosok néhány­szor eltanácsolták őket. Szen­vedélyesen szerették a labdarú­gást, s nem lehetett szétugrasz- tani a hagyományos, bujtosi futballestéket. Ma, amikor a labdarúgócsapa­tok kitűnő felszerelésekkel ren­delkeznek, valóban csak hagyo­mánynak számítanak a BÖCSE mérkőzései. S az egykori gondo­kat is megszépítik az eltelt évek, a jelen lehetőségei. Talán ezért van, hogy a mos­tani, sorrendben 106. BÖCSE ta­lálkozó már jókedv és humor jegyében kerül lebonyolításra. November 7-én, délelőtt 10 órai kezdettel kerül sor a 106. talál­kozóra a nyíregyházi stadion­ban. A két csapat valószínűleg a következő összeállításban lép pá­lyára. Észak-BÖCSE: Mosolygó — Szokol, Lakatos, Ignéczi, Kó­rós, Tarczali, Jobbágy, Gajdos II., Pintér, Papp, Lizenbor. Dél- BÖCSE: Csik — Kurucz, Kézi, Szántó, Boros, Gincsai, Kova- csics, Galló, Siska, Aranyi, Ger- liczki. Az összecsapást Migróczy vezeti, partjelzők: Márkus és Erőss. (b. 1.) Nyíregyháza, Kopo­gó utca 17/á. 400 öles telek beköltözhető kis lakással eladó. (52155) 2 db 180 kg-os hízott sertés eladó. Tó utca 4. Nádasi, Guszev lak­tanya mögött. (52150) Rövid fekete kör­páncélos zongora el­adó. Madách u. 9. (4238) RÓZSA! Legszebb újdonságok, bokor-, futó-, babafajták. Gladiolushagyma, tu­lipán, jácint, nemes orgona gyönyörű szí­nekben. Díszcserjék, örökzöldek, buxus. Kérje díjmentes fajta- ismertetőmet. Szállítás postán, TÓTH KER­TÉSZET, Budapest, in. Márton u. 30. (437) Nyírbátorban, Kos­suth u. 55. számú há­zastelek fele része el­adó. Kettőszobás lakás azonnal átadó. Ér­deklődni: Debrecen, Darabos u. 34. első ajtó. (D. 149687) Cukorrépa és ta­karmánytök eladó. Üj- szőlő U. 22. (4245) 5—6 vagon alma tá­rolására alkalmas pin­ce a Fény utcai és Batthyány téri csar­nok között kiadó. Kántor Jenő Buda­pest, n., Horváth ut­ca 4. Telefon: 159— 502. (4227) 407-es Moszkvics 29 000 km-el kifogásta­lan állapotban eladó. Beke Endre, Gacsály, Fekete patkányfogó kutya elveszett. Meg­találóját kérem juta­lomért hozza el Kos­suth utca 70. alá. (4247) A Mátészalkai Járási Rendőrkapitányságra egy kerékpárt szol- gáltottak be. Igazolt tulajdonos a fenti ka­pitányságon átveheti A Nyíregyházi Vá­rosi és Járási Rendőr- kapitányságra 3 női. egy férfi és egy gyer- mekkerékpárt, üres^ zsákot varrófonallal és egy amerikáner fúrót szolgáltattak be. Iga­zolt tulajdonosok a fenti kapitányságon átvehetik. Szoba kiadó. Selyem U. 7. (4254) 14 életévüket betöltött lányokat J könnyű nappali munkára felveszünk. Magyar Pamutipar Budapest, IV., Erkel u. 30. Telefon: 293—820. (Bp. 3671) Állami Mezőgazdasági Gépjavító Állomás Baktalórántháza FELVÉTELRE KERES gyakorlattal rendelkező lakatos, hegesztő, ing. gépszerelő és esztergályos szakmunkásokat Jelentkezés az állomás igazgatójánál, vagy főmérnökénél. Kőműveseket, kőművesek mellé segédmunkásokat, (16 évet betöltött fiúkat is), kubikosokat, festő-, fűtésszerelő-, villanyszerelő-, tetőfedő-, bádogos-, parkettás szak. és . betanított munkásokat, rakodókat. azonnali belépéssel felveszünk Vidékieknek munkásszál­lást biztosítunk. Jelentkezni lehel: Bp. IX. Viola u. 45. sz. alatt a Prosperitás Ktsz munkaügyi osztályán (HV 99) G)ár és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési terü­leteire (Özd, Jászberény, Al­másfüzitő, Kazincbarcika) lakatos, csőszerelő, hegesztő, kovács szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. A külszolgálatra vonatkozó összes juttatásokat biztosítjuk. Jelentkezés személyesen vagy írásban. Bp. VI. Paulay Ede u. 52. személyzeti főosztály. (Bp. 3792) EVM. VILLANYSZERE LÖIPARI VÄLLALAT felvesz villanyszerelőket és segédmunkásokat nagybudapesti és vidéki mun kahelyre. BÉREZÉS: megemelt teljesítménybér keresetkorlátozás nélkül, ehhez 15 °/0 idény­pótlék. Egyéb járandóságok: munkaruha, étkezési hozzájá­rulás, saját lakóhelyen kívüli foglalkoztatás esetén — jo­gosultságtól függően — külön élési pótlék, természetbeni szállás vagy szállásdíj térítés, négyhetenkénti hazautazási költségtérítés. Jelentkezés személyesen budapesti munka­helyre: Bp. VI. Mozsár u. 16., vidéki munkahelyre: Bp. VII. Síp u. 23. (főporta). (Bp. 3526.) Felvételre keres VIZSGÁZOTT kazánfűtőt és két fő PORTÁST a VAGÉP; Nyíregyhaza, Rákóczi u. 100. Országos Söripari Válla­lat keres felvételre büíanüotf és segédmunkásokat állandó munkára. Munkásszállás van. Jelentkezés: Budapest, X., Maglódi u. 17. Munkaerőgazdálkodás. (Bp. 3941) KŐMŰVESEKET, ÁCSOKAT, KUBIKOSOKAT, KŐMŰVESEK MELLÉ FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT AZONNAL FELVESZ A FAVORIT Építőipari Rísz (Bp. IX, Sopron u. 149.) Munkaügyi pótlékot, meleg étkezést, munkásszállást, biztosítunk. Jelentkezés a szövet­kezet munkaügyi osztályán Megközelíthető a Fehérvári úton az Albertfalva kitérőig. _________________________(92) SZ—100 TÍPUSÜ LÁNCTALPAS FÖLDTOLÓ (dózert) keresÜDk átvételre könyvjóváírássul. Helyette felajánlunk 1 db DT—413. dózert. ÉM. Beton, elemgyártó Vállalat, Buda­pesti Betonárugyár, Buda­pest, XXI., Rákóczi u. 289. (Bp. 3900) A BETONŰTÉPÍTÖ VÁLLALAT K1SVARDAI FÖÉPÍTESVEZETÖSÉGE azonnali belépésre keres gyakorlattal rendelkező kőművest Jelentkezni lehet a vállalat főépítésvezetósé- gén Kísvárdán. köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik drága halottunk LEHEL JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, sírjá­ra virágot, koszorút helyez­tek, mély fájdalmunkat rész­véttikkel enyhíteni igyekez­tek, ezúton mond köszönetét a gyászoló család

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom