Kelet-Magyarország, 1967. október (24. évfolyam, 232-257. szám)

1967-10-19 / 247. szám

Láttuk — hallottuk

Világ - és Európa-csúcs Mexikóban

Mexikóban a nemzetközi sportjátékok 3. napján egymást követték a mind színvonalasabb sportversenyek. A magyar öttusázók folytatták nagyszerű szereplésüket, a vízilabdázók pedig legyőzték a szovjet válogatottat.

Az eredményekből:

Az öttusaverseny harmadik napján a lövészetet rendezték, ezt az olasz Morresi nyerte. A magyarok közül Balczó, Móna és Móczárt holtversenyben 3-ak voltak.

Az egyéni összetettben Móna 228 ponttal vezet a svéd Jacobson előtt, akit Balczó követ, Móczár az 5. A magyar csapat növelte előnyét, már több mint 1500 ponttal áll az élen a szovjet válogatott előtt.

A vizilabdacsapatok két

csoportban mérkőznek, Magyarország a másodikban szerepel.

A magyarok első mérkőzésükön régi nagy riválisukkal a szovjet válogatottal találkoztak. A magyar csapat 4:3-ra győzött. Pócsik (2) Felkai és Bodnár góljaival.

A súlyemelők versenyében

kedden a könnyűsúlyúak léptek porondra. A viadal nagy lengyel sikerrel zárult.

1. Baszanovszki (lengyel) 440 kg, új világcsúcs, 135, 135, világcsúcsbeállítás, 170/ új világcsúcs) .„ 5. Bagócs János (magyar) 400 kg (125, 120, 155).

Befejezedőtt a női tornászok versenye. Csapatban óriási küzdelem után Csehszlovákia 20 század ponttal megelőzte a Szovjetunió együttesét, Japán került a harmadik, Magyarország a 4. helyre. Az egyéni össsze- tettet a szovjet Kucsinszkaja nyerte, a csehszlovák Kraj- cirova és a szovjet Petrik előtt.

0t atlétikai döntőt rendeztek kedden. Ezek közül is kiemelkedik a rúdugrásban a 25 éves görög Papanico- lau 530 cm-es új Európa- rekordja.

A magyar atléták közül a női súlylökésben Kleiberné a 6. helyen végzett. 5000 m- en Mecser és Kiss György futamában 2. lett és továbbjutott. Sütő és Tóth kiesett.

Az éremtáblázat pillanatnyilag a következő:

Szovjetunió 5 3 4

Egyesült Államok 3 2 1

Lengyelország 2 2 —

Magyarország 2 13

(A számok sorrendben: arany, ezüst, bronz.)

ÖNBIZALOM. Kétségtelen, hogy kellemes meglepetést szerzett Ózdón híveinek a Nyíregyházi Spartacus NB I B-s labdarúgócsapata. Hiszen ha valaha, most nagyon kellett az az egy pont.

— Most már nem lesz baj, — hallottuk több szurkolótól. — A Spartacus vasárnap legyőzi a Dorogi Bányászt, s ez utón már szinte biztosan érezheti magát az NB I B-ben.

Persze ehhez a Dorog elleni mérkőzést még meg kell nyerni! S a Dorog az elmúlt vasárnap 4:0-ra lelépte a Ganz-MÁVAG együttesét. Szóval semmi ok a túlzott önbizalomra!

ÖRÖM ÉS LEHANGOLTSÄG. A Nyíregyházi Kinizsi NB II-es férficsapata biztosan győzött 8 gólos különbséggel a Bbrsodi Bányász együttese ellen vasárnap. A nyíregyházi szurkolók teljesen érthetően nagy örömmel fogadták a hazai pályán szerzett két pontot, hiszen ez már az NB I B-be jutást jelentette a Kinizsi számára.

A Borsodi Bányász játékosai a találkozó után lehangoltak voltak, hiszen nekik a vereség egyben az NB II-ből való kiesést jelentette. Megértjük a vendégcsapat keserűségét, csupán egy kérdésre nem találtunk magyarázatot : hogy juthatott a kiesés sorsára, ez az egészen jó képességű együttes?

BŰCSŰ AZ NB HI-TOL.

NB III-as labdarúgócsapataink házatáján némi változás történt az elmúlt heti eredmények után. Csak éppen nem tapsolunk túlságosan e változásnak. Korábban ugyanis három együttesünk közül kettő volt „esélyes” a kiesésre. A múlt hét óta azonban negyediknek „jelentkezett” a Nyírbátori Dózsa is, miután Tiszaföldváron vereséget szenvedett. S a hátralévő öt forduló semmi jóval sem kecsegteti a szabolcsiakat. Jelentősen le vannak szakadva a középmezőnytől, s szinte bizonyosig vehető, hogy a Tiszaföld- vári Tsz mellett Nagyhalász, Mátészalka, Nyírbátor és Kisvárda közül kettő még búcsút mond az NB III-nak.

KI LESZ A BAJNOK? Továbbra is érdekes harc folyik a megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban is. A bajnoki címre még mindig sok a „jelentkező”: ANagy- kállói MEDOSZ. az NYVSC, a Fehérgyarmati MEDOSZ, a Vencsellői Tsz, a Nyírbátori Spartacus és a Dimitrov SE közül elvileg még bármelyik befuthat.

Nagy küzdelem várható a kiesés elkerüléséért is. Jelenleg a Nyírteleki Tsz, a Balkányi MEDOSZ, a Csen- geri Tsz van közvetlenül „életveszélyben”, de még Nyírmadát is fenyegeti a kiesés réme. Sőt, mivel még itt is öt bajnoki forduló van hátra, még Nyírbogdány- nak, Tiszalöknek és Raka- maznak is feltétlenül pontot kell szereznie, hogy abszolút biztonságban legyen, mert elvileg még őket is a veszélyes zónához kell sorolni — bár hármuk kiesése a gyakorlatban aligha képzelhető el.

BRAVÓ ATLÉTÁK! Atlétáink szinte önmagukon

Valószínűleg három kieső lesz a B-csoporthól

A megyei It. osztályú labdorúgó-bajnokság eredményei

A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság B-csoport jában

az elmúlt vasárnap Vásárosna- mény súlyos vereséget, szenvedett Nagyeeseden, de egy ponttal még mindig vezet a táblázat élén. Ugyanis megóvta a Tarpa elleni 3:2-re elveszített mérkőzését, s a megyei szövetség elnöksége megállapította, hogy Tarpa csapatábán jogosulatlan játékos szerepelt, s így 0:0 gólaránnyal Vásárosnamény kapta a két pontot. A nagy rivális Baktalóránt- háza idegenben is győzött, s így a hátralévő mérkőzéseken nagy harc várható. Annál is inkább, mert Tyúkodnak, Nagy- ecsednek és Hodásznak is vannak esélyei. A B-csoport táblázatát Cégénydányád visszalépése miatt átdolgozta a szövetség. A szabályok értelmében a ta- \ aszi eredmények változatlanul maradtak. Az őszi fordulóban lejátszott találkozók eredményeit on'oan 0:0 gólaránnyal igazol- V. Cégénydányád ellenfelei száza.

... A-csoportban még nem tisz- wbott a két kieső, a B-cso- Uban valószínűnek látszik, hogy Cégénydányád mellett még két csapat esik ki. Ugyanis a kiírás értelmében, mivel valószínűleg két szabolcsi esik ki az NB m-ból, a megyei n. osztályú bajnokság rosszabbik 12. helyezettje is ki fog esni. S jelenleg a B-csoportban áll gyengébben a 12. helyen lévő csapat.

A megyei ifjúsági bajnokságban hazai pályán szenvedett vereséget Nyírbátor, Nyírtelek és Fehérgyarmat együttese, de érdekességnek számít, hogy Nyír- bogdány is pontot vett el az NYVSC-tŐl.

A-CSOPORT

1. Ibrány

23

17

—

6

51:2l

34

2. Asztalos SE

23

14

3

6

51:27

31

3. Nyh. M.

23

12

5

6

47:26

29

4. Nyírszőlős

23 12

4

7

41:33

28

5. Tiszavasvári

23

9

6

8 37:27

21

6. Dombrád

23

10

3

10 31:30

23

7. Gyulaháza

23

9

5

9

40:46

2J

8. Tiszabercel

23

10

2

11

45:44

22

9. Üjfehértó

23

7

8

8

31:36

22

10. Demecser

23

6

7

10

35:35

19

11. Nyírtass

23

6

6

11

39:41

18

12. Kótaj

23

8

2

13

34:48

18

13. Vaja

23

8

1

14

33:61

17

14. Kemecse

23

6

2

15

31:61 14

Eredmények, II. osztály, A-cso- port: Tiszavasvári—Vaja 6:0, De- mecser—Kemecse 1:2, Gyulaháza—Kótaj 2 :2, Nyírszőlős—Nyíregyházi MEDOSZ 1 :l, Dombrád— Ibrány 2:0, tJjfehértó—Asztalos SE 1:4, Nyírtass—Tiszabercel 4:1.

B-CSOPORT

1. V.-namény

23

14

5

4 58:27

33

2. B.-háza

23 15

2

6

56:24 32

3. Tyúkod

23 15

1

7

51:35 31

4. Nagyecsed

23

13

4

6

61:33

30

5. Hodász

23

12

6

5

59:36

30

6. T.-matolcs

23

11

5

7

37:33

27

7. öpályi

23

11

3

9

42:41

25

8. Tarpa

23

11

3

9

34:35

25

9. Nyírbogát

23

11

2

10

49:36

24

10. Nábrád

23

8

4

11

31:50

20

11. Mát. VM

23

5

7

11

31:54

17

12. K.-tótfalu

23

6

1

16

29:53 13

13. Nyírmeggyes

14. C.-dányád

23

3

viss

4

za

16

léf

26 .*66 >ett

10

B-csoport: Hodász—Mátészalkai Vörös Meteor 2:0, Tarpa—Náb- rád 5:2, Tyúkod—Tunyogmatolcs 2:1, Nyírmeggyes—Baktalórántháza 1:2, Nagyecsed—Vásárosnamény 4:0, Nyírbogát—Öpályi 4:0, Komlódtótfalu—Cégénydányád 0:0, a két pontot Komlódtótfalu kapta.

Állami vállalatok,

ifjúsági bajnokság

Ifjúsági bajnokság: Nyíregyházi Kinizsi—Nyíregyházi Dózsa 1:0, Nyíregyházi VSC—Nyírhog- dány 1:1, Nyírbátori Spartacus— Nagykálló 2:3, Balkány—Vencsel- lő 4:2, Nyírteleki Tsz—Mátészalkai MEDOSZ 1:3, Fehérgyarmat —Tíszalök 2:3, Rakamaz—Tuzsér 3:2, a Nyírmada—Csenger mérkőzés elmaradt, a két pontot 0:0 gólaránnyal Nyírmada kapta.

Tóth József

tettek túl az elmúlt hét végén a fővárosban. Megyénk női válogatottja kettős győzelmet aratott, s így biztosan bent maradt az NB IB- ben. Bravó lányok! Férfi- válogatottunknak viszont jó lenne még egy győzelem.

A javításra mind női, mind férficsapatunknak lesz lehetősége e hét végén, ugyanis szombaton és vasárnap a nyíregyházi stadionban kerül sorra az atlétikai NB I B-s csapatbajnokság 4. fordulója. Férfiválogatottunk a Bp. Honvéd II. és a TF ellen, női csapatunk pedig a Békés megyei válogatottal, valamint a Bp. Előrével méri össze tudását.

Reméljük sikerrel.

Bézi László

Nemzetközi

kupamérkőzések

A Világkupáért: Celtic— Racing 1:0 (0:0) Glagow 130 ezer néző. Góllövő: McNeill (69. perc.) A két együttes óriási érdeklődéssel várt mérkőzése elmaradt a várakozástól. Az argentinok a döntetlen reményében csak a védekezéssel törődtek, alig vezettek támadást a skótok kapujára. Az EK győztes Celtic hatalmas iramot diktált, de rendkívül sok hibával játszott. A visszavágó mérkőzést november 1-én játszák Buenos Airesben.

A Bajnokcsapatok Európa Kupájáért: Rapid Bukarest —Rakia Plovdiv 3:0 (1:0).

Az első mérkőzést a bolgár bajnok 2:0-ra nyerte, a bukaresti visszavágó 90 perce alatt a románok csak „egyenlíteni” tudtak és kétszer 15 perc hosszabbításra volt szükség a továbbjutásukhoz. Szarajevó—Olympi- kos 3:1 (1:0).

A Kupagyőztesek Európa

Kupájáért: Bayern München- Panathinaikos 2:1 (1:0. Standard Liege—Altay Ismir 0:0.

A Vásárvárosok Kupája

nemzetközi labdarúgótorna keretében kedden este két visszavágó mérkőzésre került sor. Nottingham Forest— Eintracht Frankfurt 4:0 (2:0). Nottingham, 27 000 néző. A Nottingham Forest 5:0-ás összgólaránnyal került a második fordulóba. Leeds United—Spora Luxemburg 7:0 (2:0). London, 15 000 néző. Az angol csapat 16:0- ás összgólaránnyal jutott a második fordulóba.

Állami vállalatok,

FMSZ-EK

TSZ-EK

KTSZ-EK

F I G Y E L E Ml

Jó minőségű háromrétű 55/91 cm. méretű, 50 kg-os BURGONYA. GYÜMÖLCSÖRLEMÉNY, ÉPÍTŐANYAG STB.

tárolására és szállítására

alkalmas, felújított, élelmiszeres (cukros)

NÁTRON

PAPIRZSAKOT

raktárról szállít a

Göngyölegfelújitó Vállalat,

Budapest, XIII., Dagály u. 3. T.: 200-632. 201-133.

(H. V. 88)

Sporthírek

A magyar labdarúgó B- válogatott szerdán Eszéken játszott barátságos nemzetközi mérkőzést és csúfos vereséget szenvedett a jugoszláv utánpótlás válogatottól. Jugoszláv utánpótlás vál. —Magyar B-válogatott 6:0 (2:0). A magyar együttes kiábrándítóan játszott.

A tunéziai Sousseban lejátszották a sakkvilágbajnoki zónaközi döntő 2. fordulóját. A nagy érdeklődéssel várt Portisch—Fischer (amerikai) játszma függőben maradt. Bileket legyőzte a dán Larsen, a Bárczuy —Hort (csehszlovák) játszma döntetlen lett.

Apróhirdetések

Alig használt modem hálószobabútor és

konyhabútor eladó. PILLING. Borbánya, Nagyszállás Őrház.

(51989)

Elcserélném háromszobás, összkomfortos hideg- melegvizes (gáz bevezetve) főbérletem egy kétszoba összkomfortosért és egy egy- szoba összkomfortosért megegyezéssel földszinten, vagy első emeleten. Arany János utca 29. I. 3. (52007)

Eladó kézikocsi, száraz akác különböző méretekben szerszám és tűzifának alkalmas. Érdeklődni: Sarkantyú 46. du. 5 órától. (4079) Dob, gitár 2 pick- up-pal eladó. Cím a Kiadóban. (4078)

Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-meleg dauerét, haj festését Marika hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő utca 19. Telefon: 35-08.

ÉM. Betonelemgyár- tó Vállalat Szentendrei Betonárugyár azonnali belépéssel felvesz kőműves szakmunkásokat és kőművesek mellé segédmunkásokat. Munkásszálló és üzemi étkezés van. felvétel személyes jelentkezés esetén a gyáregység munkaügyi osztályán, Szentendre, Dózsa György u. 34. szám alatt. (Szte. 64935)

Felveszünk 16 évtö? FONÓ-SZÖVÖ átképzésre fiatalokat. Az átképzés ideje 4 hónap. A képzési idő (első felében 750,— Ft, a második felében 850, Ft havi bért fizetünk. A teljesítménybéren felül 1 év után évi 750,— Ft természetbeni juttatást is adunk. Albérleti lakás esetén az albéreti díj 50%-át, maximálisan *200,— Ft-ot térítünk havonta az átképzés idejére. Az átképző- sök részére napi 1,— Ft-ért jó minőségű ebédet biztosítunk. Felvételre keresünk még: CSŐSZERELŐ,

BÁDOGOS, LAKATOS, VILLANYSZERELŐ, FESTŐ, FÉRFI és NŐI SEGÉDMUNKÁST. Jelentkezni levélben is lehet! Pamut- nyomóipari Vállalat Kelenföldi Textilgyára, Budapest, XI., Budafoki út 111—113. Telefon : 258—900/215. mellék.

Rózsaújdonságok

(bokor-, futó-, babafajták) gladiólus, tulipán, jácint. Kérje díjmentes fajtaismertetőmet. Székely rózsakertészet, Budapest, III., Vörösvád út 18. Szállítás postán. (410) 600-as Trabant eladó. Érdeklődni: Petőfi u. 16. III. em. 3. (4059)

Gyár es Gépszerelő Vállalatkeres vidéki szerelési területeire csőszerelő, lakatos, hegesztő, kovács szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat. Külszolgálatra vonatkozó összes juttatásokat biztosítjuk. Jelentkezés személyesen vagy írásban: Bp. VI., Paulay Ede utca 52. Személyzeti osztály.

(Bp. 3460)

Magyar Pamutipar Budapest, IV. kér. Erkel u. 30.

felvesz 16 évet betöltött

lányokat gépen betanuló dolgozóknak. Felvétel ázonnal.

Lakás biztosítva. (Bp. 3235)

Azonnali belépésre keres

szövőátképzős, női betanított munkás, női, férfi segédmunkást, lakatos és takarító

munkakörbe jelentkezőket a HPS. soroksári gyára, Budapest, XX. Sor. Marx Károly u. 294. írásos jelentkezés esetén albérletet biztosítunk.

(Bp. 3120)

Állami Mezőgazdasági Gépjavító Állomás Baktalórántháza FELVÉTELRE KERES gyakorlattal rendelkező

lakatos, hegesztő, mg. gépszerelő és esztergályos szakmunkásokat

Jelentkezés az állomás igazgatójánál, vagy főmérnökénél.

Több éves gyakorlattal rendelkező

autószerelőt

felveszünk.

Jelentkezés: ÄLLATFOR- GALMI VÁLLALAT, Nyíregyháza, Irodaház III. emelet.

NYÍREGYHÁZI sütőipari VÁLLALAT kisVÁRDAI ÉS ZÁHONYI ÜZEMÉBE FELVESZ FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezés: az ÜZEMEK VEZETŐINÉL.

Segédmunkást kőművesek mellé (16 évet betöltött fiúkat is), kőműves, ács, kubikos, tetőfedő, bádogos, fűtés- szerelő, villanyszerelő, festő, parkettás-, szak- és betanított

munkásokat

azonnali

belépéssel

felveszünk

Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Bp. IX. Viola u. 45. sz. alatt a Prosperitás Ktsz munkaügyi osztályán.

(H. V. 90)

Segédmunkásokatí, kubikosokat

jó kereseti lehetőséggel felveszünk. Különélési pótlékot folyósítunk. Jelentkezni lehet a Debreceni Közúti Üzemi Vállalatnál, Debrecen, Barna u. 3—5. szám alatt. (D. 149671)

NAGY GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ

lakatos és hegesztő

SZAKMUNKASOKAT

ALKALMAZ

Vasszerkezeti Gépipari Vállalat

Nyíregyháza,

Rákóczi utca 100.

14 életévüket betöltött

LEÁNYOKAT KÖNNYŰ NAPPALI MUNKÁRA

felveszünk.

Magyar Pamutipar Budapest, IV. kér., Erkel u. 30. Telefon: 293—820. (Bp. 2863)

fajdalommal, megtört

SZÍVVEL KÖZÖLJÜK, hogy a szeretett jó férj, sógor és nagybácsi

BOGÁR BÉLA

76 éves korában nagy szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 20-án délután 3 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából.

Gyászoló felesége és rokonság.

SPORT

Debrecen legszebb helyén Simonyi úton családi ház garázzsal, 190 öl gyümölcsös telekkel eladó. Érdeklődni : Debrecen, Vár u. 10. Szabóműhely.

(4075)

Tátra motor kedvezményes áron eladó. Nyíregyháza, Maka- renkó u. 40. (4073)

Zongora eladó, vagy bérbeadó. Cím a Kiadóban. (4063)

Rózsaszükségletét

mielőtt beszerezné, kérje díjtalan árjegyzékemet, több mint 300 fajta bokor, futó és baba nemzetközi rózsakülönlegességeimről. Szálkái, rózsakertészet, Puszta- szabolcs. (Bp. 6235) Két hízott sertés eladó. Erdő sor 28.

(4072)

Üres szoba, konyha, vagy nagyobb szobát konyhahasználattal albérletbe keresek egy év előrefizetéssel. Központi előnyben. Címet a Kiadóba. (4074)

Nagyméretű pincét bérelnék. Ajánlatot a Kiadóba kérem sürgősen. (4070)

Nagyméretű szoba, konyhás, mellékhelyiséges lakásomat elcserélném kisebb szoba, konyhásért. Rózsa ut-j ca 11. (52004)

1. Nyh. Kinizsi

25

18

4

3 74:29 40 ;

2. Ny.-házi VSC

25

15

5

5 44 :23 35 !

3. Balkány

25 16

2

7 60:50 34

4. Vencsellő

25

13

6

6 46:28 32

5. Mát. M.

25

13

4

8 69:43 30

o. Nagykálló

25

12

4

9 44 :29 28

7. Tiszalök

25

11

4

10 42:41 26

8. Nyb. Spart.

25

11

3

11 58:34 25

9. Nyh. Dózsa

25

10

5

10 33:34 25

10. Tuzsér

24

8

7

9 34:28 23

11. Nyírbogdány

25

8

5

12 35:55 21

12. Csenger

2 i

10

—

14 42:43 20

13. F.-gyarmat

25

8

3

14 30:45 19

14. Rakamaz

25

7

2

16 40:88 16

15. Nyírtelek

25

4

4 17 20:55 12

16. Nyírmada

25

3

6

16 10:56 12