Kelet-Magyarország, 1967. szeptember (24. évfolyam, 206-231. szám)
1967-09-07 / 211. szám
XXIV. «VFOLTAM 211. SZÁM ÄRA: 50 fillér 1967. SZEPTEMBER 7, CSÜTÖRTÖK Budapestre érkezett a szovjet párt- és kormányküldöttség Megkezdődtek a magyar—szovjet tárgyalások Szeretett vendégeket. a testvéri szovjet nép küldötteit köszöntötte szerdán délelőtt a főváros lakossága: a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magyar forradalmi munkás—paraszt kormány meghívására Budapestre érkezett hivatalos, baráti látoga. 'tásra a Szovjetunió pórt- és kormányküldöttsége. A delegációt L. L Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára vezeti. A küldöttség tagjai: A. N. Koszigin, a Szovjetunó miniszterelnöke, A. A. Gromi- ko külügyminiszter, K. V. Ruszakov, a Központi Revíziós Bizottság tagja, a Központi Bizottság osztály-* vezető-helyettese, T. P. Ja- nuskovszkaja, a Központi Revíziós Bizottság tagja, a közoktatási és tudományos dolgozók szakszervezetének elnöke és F. J. Tyitov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete, aki Budapesten csatlakozott a delegációhoz. A vendégek fogadására már fél 10 előtt ezrek és ezrek gyűltek össze a Ferihegyi repülőtéren. 10 órára, a különfjép érkezésének időpontjára a várakozók szám * már jóval tízezer felett volt A szovjet vendégek fogadására megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Fock Jenő, a forradalmi munkás—paraszt kormány elnöké, Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán, Nemes Dezső, Szirmai István, az MSZMP Poétikai Bizottságának tagjai, Ajtai Miklós, Czinege Lajos, Ilku Pál, Németh Károly, Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt első titkára a Ferihegyi repülőtéren üdvözli L. I. Brezsnyev elvtársat, a Szovjetunió Kommunista Pártjának főtitkárát, a küldöttség vezetőjét. a Politikai Bizottság póttagjai, Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkára, Dobi István a népköztársaság Elnöki Tanácsának nyugalmazott elnöke és Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. Ott volt a fogadtatásnál az MSZMP Központi Bizottságának, a népköztársaság Elnöki Tanácsának, s a kormánynak számos tagja, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet sok más vezető személyisége. Jelen volt továbbá a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. A repülőtér betonjára lépő vendegeket elsőként Kádár János, Losonczi Pál, Fock Jenő, Komócsin Zoltán valamint Péter János külügyminiszter üdvözölte. Kádár János szívélyesen kezet rázott, megölelte L. I. Brezsnyevet, A. N. Koszigint, majd a magyar párt első titkára köszöntötte a vendégeket. Kádár János üdvözlő szavai Kedves Brezsnyev elvtárs! Kedves Koszigin elvtárs! Kedves szovjet barátaink! Minden alkalom kellemes és fontos, amikor jó testvéri együttműködésben dolgozó pártjaink, államaink és népeink képviselői találkoznak, s ez az alkalom is kedves, hasznos és fontos számunkra. Mostani találkozónk azért különleges jelentőségű, mert előzetes terveink szerint az önök mostani budapesti tartózkodása idején nagy fontosságú államközi szerződéssel pecsételjük és erősítjük meg az örök szovjet— magyar barátságot. Szívből, nagy szeretettel köszöntőm önöket a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya nevében, a magam nevében is, megérkezésükkor kívánom, hogy érezzék magukat jól, úgy mint otthon, mert testvéri földre érkeztek. Kádár János szavaira L. I. Brezsnyev válaszolt. L. I. Brezsnyev válasza Kedves Kádár elvtárs! Kedves Losonczi elvtárs! Kedves Fock elvtárs! Kedves budapesti polgárok! Küldöttségünk szívből jövő köszönetét mond önöknek azért a meleg fogadtatásért, amelyben megérkezésünkkor részesítettek bennünket A szovjet nép, kommunista pártünk legszí- vélyesebb üdvözletét hoztuk el önöknek. Látogatásunk célja ismeretes. Azért jöttünk, hogy megkössük az új barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződést a Szovjetunió és a Magyar Népköz- társaság között. E szerződés rögzíti majd azokat az eredményeket, amelyeket országaink az elmúlt 20 évben elértek, Ugyanakkor jc alapja lesz az országaink pártjaink, népeink • közötti kapcsolatok további fejlődésének. Nem kell külön bizonygatni barátságunk rendkívül nagy jelentőségét Ennek bizonyságai megtalálhatók eredményeinkben — köztük a gazdasági eredményeinkben — közös harcunkban, amelyet a békéért az imperializmus ellen, az egész emberiség boldogulásáért vívunk. Még egyszer nagyon köszönöm szívélyességüket, a meleg fogadtatást. Éljen és virágozzék a Magyar Népköztársaság! Egy hónappal a kbz ek kiállítási után Nagy a sikere a megyei termékeknek Gyorsabb fejlesztést diktál a piac (Wormser Antal felvétele) Éljen és virágozzék örök, megbonthatatlan testvéri barátságunk ! Díszjel harsant, a díszzászlóalj parancsnoka jelentést tett a szovjet párt- és kormányküldöttség vezetőjének, majd felcsendült a szovjet és a magyar Himnusz. Eközben 21 tüzérségi díszlövés adta hírül, hogy a kedves vendégek hazánkba érkeztek. L. I. Brezsnyev Kádár János társaságában ellépett a díszzászlóalj arcvonala előtt, s köszöntötte az egy- . séget. Hatalmas ' vörös csokrokkal piros nyákken- dős úttörők fogták körül a szovjet vezetőket, akik mosolyogva, csókkal köszönték meg a virágokat. A vendégek ezután a fogadtatásukra megjelent magyar közéleti vezetőket és a diplomáciai testület képviselőit üdvözölték. Zúgott a taps, amikor L. I. Brezsnyev, A. N. Koszigin és Kádár János az üdvözlések után a fogadtatásra megjelent budapestieket köszöntötte, apró vörös és nemzeti színű zászlók emelkedtek a magasba, a tömegben gyakran felhangzott a kiáltás: éljen a magyar— szovjet barátság! A szovjet delegáció vezetője, ,s a küldöttség tagjai integetve, szívélyes mosollyal viszonozták az üdvözlést. Az ünnepélyes fogadtatás a díszzászlóalj díszmeaeté- vel zárult. A szovjet párt- és kormányküldöttség tagjai a magyar államférfiak társaságában gépkocsiba ültek, s í (Folytatás a 2. oldalon) j Alig egy hónapja, hogy bezárta kapuit a Nyíregyházán megrendezett megyei kisipari szövetkezetek termékkiállítása. A bemutatott termékek iránt tanúsított érdeklődés máris érezteti hatását; a vartnai is nagyobb igényeket jelentettek be a kereskedelmi szervek és egyéni megrendelők. Különösen nagy keletje van az asztalosipari, iémte- megcikkipari termékeknek, de fokozódik az érdeklődés a cipők és a háziipari készítmények iránt is. A kereslet sok esetben máris meghaladja a ktsz-ek jelenlegi kapacitását, s nem egy esetben már a jövő évi megrendeléseknek sem tudnak teljes mértékben eleget tenni. A Rakamazi Vegyes ICts: a BÚTORÉRT megrendelésére máris .megkezdte 12(JU olcsó és 70- Szeged típusú fényezett könyvszekrény készítését. Hogy a megrendelésnek még ez évben eleget tudjanak tenni, áttértek a kétműszakos gyártásra. A MESZÖV-vel kötött szállítási szerződést & Fehérgyarmati Asztalos- és Vasipari Ktsz négyszáz garnitúra Gyarmat típusú hálóra és száz darab előszobafalra. A Nyíregyházi Asztalosipari Ktsz a BÜTORÉRT-tel tárgyal nagyobb mennyiségű Erzsébet hálószobabútor szállítására, de érdeklődik a MÉSZÖV is. Kapósak a Nagykállói Fémtömegcikk Ktsz új termékei. Gyermekfürdőkád állványból például már jövőre is megrendelt 3200 darabot a Veszprém megyei Vas-Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat. Bács és Szolnok megyében a gyermekfémbútor garnitúrákból kértek négyezret. Ugyancsak tekintélyes mennyiséget igényel ezekből a termékekből Békéscsaba is. Egyre nagyobb az érdeklődés a gázpalackszállító kézikocsik iránt. Divatos cikké vált a kiállításon is bemutatott alumínium lábracs, melynek gyártásai a Rakamazi Vegyes Ktsz már meg is kezdte. Jövőre az igény már mintegy 30—40 ezer darab. Az új kivitelű, praktika, júlinyíró ollóból 10 ezer ds.- rabot rendeltek. Az úgynevezett leveles csatomatarió vasakból százezer darabot kell szállítani a nyíregyházi, debreceni és miskolci NAGYKER-lerakatoknak. Kukoricamorzsolók és darálók gyártásánál a jövő évi teljes kapacitás lekötését vállalta a Kisvárdai Vas- és Gépipari Ktaz-nél az AGROTRÖSZT. Ez évre is megkötötték a szerződést háromezer morzsoló és ezer darab daráló elkészítésére. A kiállításon részt vett a . Szt bolcs-Szaunár magyei Népművészeti- és Háziipari Szövetkezet is. A, bemutatott termékei közül különösen megnőtt az érdeklődés a modem mintájú és színezésű szőnyegek és a méretes kosztümök iránt. Osztatlan sikert arattak a kiállításon a cipész ktsz- ek termékei is. A bemutató után megnövekedett keresletnek a. szövetkezetek nem tudnak eleget tenni, mert szinte minden kapacitásukat exporttermékek gyártására kötötték le. Ezen a fonák helyzeten csak a szövetkezeti cipőipar gyorsabb ütemű fejlesztése segíthet. Az új termékek iránti általános érdeklődés máris azt bizonyítja, hogy nem elég csak gyártahi, be ’S kell azt mutatni. A kiállítók ezúttal jól vizsgáztak, s minden igyekezetükkel el kell érni, hogy az ellátás tekintetében se érje csalódás a vásárlókat. A piac igénye gyorsabb iramú fejlesztést diktál a kisipari szövetkezeteknél is. Tóth Árpád Kádár János és L I. Brezsnyev beszél a magyar—szovjet barátsági nagygyűlésen A rádió és televízió helyszíni közvetítést nd A hazánkban tartózkodó szovjet párt- és kormányküldöttség csütörtökön délután az Építők Rózsa Ferenc Művelődési Házában barátsági nagygyűlésen találkozik a főváros dolgozóinak képviselőivel. A nagygyűlésen Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és L. I. Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a szovjet párt- és kormányküldöttség vezetője mond beszédet. A nagygyűlésről a Kossuth rádió és a televízió csütörtökön délután 16 óra 55 perces kezdettel helyszíni közvetítésben számol be.
