Kelet-Magyarország, 1967. szeptember (24. évfolyam, 206-231. szám)
1967-09-01 / 206. szám
Az NB I. 21. fordulója : Nyolc mérkőzés? 35 goi ÚJPESTI DÓZSA—EGER 8:2 (5:0) Megyeri út, 12 000 néző, Müncz. A 10. percben Bene egészen az alapvonalig tört előre, itt Sárközi elbuktatta, a 11-est Fazekas a bal sarokba lőtte (Iá)). A 24. percben Bene ragyogó átadását Gö- röcs kapta, egy pillanatra ugyan megtorpant, de aztán biztosan lőtt a hálóba (2:0). 4 perc múlva ismét Bene adott; jó labdát, ezúttal Fazekasnak, aki 3:0-ra növelte csapata előnyét Egy perc múlva Sárközi szépíthetett volna, de bombáját Szentmi- hályi kiütötte. A 32. percben Bene 18 m-es szabadrúgása kött ki Papp kapujában (4:0). A 38. percben Bene már a harmadik gólt készítette elő társainak, ezúttal Fazekas kapásból lőtt a bal sarokba (5:0). Újabb Bene alakítással kezdődött a második félidő. Éles lövése a jobb alsó sarokban kötött ki (6:0). Utána Sárközi szépített (6:1). Az57. percben Dunai labdája a kapufáról vágódott a hálóba (7:1). A 67. percben Bene labdájából Dunai lőtte a lilafehérek idei 60. gólját (8:1). A 80. percben Szewtmihályi mellett Kovács f újabb egri gólt lőtt (8:2). FERENCVÁROS— DUNAÚJVÁROS 5:0 (3:0) Népstadion, 32 790 néző, vezette: Schopp. A 8. percben Mohács kidobott labdáját Kiss kapta, Albert közbelépett, elvette a csatártól, 22 m-ről kapura lőtt és a lövés a jobb sarokba került (1:0). A 19. percben Rákosi nagy erejű lövését a kapus felütöttte, Albert résen volt, a labdát a hálóba fejelte (2:0). Három perc múlva Rákosi ívelt be. Varga ugyancsak fejjel továbbított a hálóba (3:0). A 79. percben Varga jó labdát adott a balösszekötő helyén kiugró Szőkének, aki néhány méterről a bal sarokba lőtt (4:0). A Ferencváros ezután frissebben támadott és a 83. percben Varga átadását Szőke igen éles szögből lőtte a kapu jobboldalába (5:0). PÉCSI DÓZSA—VASAS 3:1 (1:1) Pécs, 15 000 néző, vezette: Vízhányó. Az első percben Dunai dr. jó átadásával Györkő elfutott, Kenderesi csak kiütni tudta a szélső lövését és Györkő másodszorra már nem hibázott (1:0). A 33. percben Kékesi elfutott, beadása a védőkről lepattant, és Korsós 2 m-ről a kapu közepébe lőtt (1:1). Az 50. percben Tüske beadására Daka valósággal berobbant, és 7 m-ről védhe- tetlenül fejelt a hálóba (2:1) Török hagyott ki egy nagy gólhelyzetet! Az 59. percben Daka kiugrott Mathesz és Ihász között és a kifutó Kenderesi mellett 10 m-ről a jobb alsó sarokba helyezte a labdát (3:1). CSEPEL—KOMLÓ 2:1 (1:0) Csepel, 6000 néző: v.: Zsolt. Az első percekben Gondár, majd Kalmár hagyott ki nagy helyzetet. A 14. percben futott az első komlói támadás, Takács lövését Fatér bravúrosan védte. Inkább a Csepel támadott, s a 16. percben gólt lőtt. Losonczi labdájával Rottenbiller futott fel, 22 m-ről hirtelen lőtt és a bomba a bal felső sarokba vágódott (1:0) Az 52. percben Kalmár 7 lépésről a jobbra mozduló kapus mellett a hálóba gurított (2:0). 2 perc múlva Ker- kai 18 m-es lövését Fatér kiütötte, a befutó Bodai 3 lépésről a baj sarokba sodorta a labdát (2:1). SALGÓTARJÁN— BP. HONVÉD 1:0 (1:0) Salgótarján, 8000 néző, vezette: Pusztai. A lendületesen és nagy lelkesedéssel kezdő Salgótarján irányította a játékot az első 15 percben. A 20. percben Bánkuti 40 m-es pontos előreadásánál Sipos elcsúszott és a lehulló labdát Németh kapásból élesen a bal sarokba vágta (1:0). A 32. percben Vági 20 m-es lövését Török védte, a kispestieknek különben ez volt az egyetlen kapuralövésük a 90 perc alatt. DIÓSGYŐR— SZOMBATHELY 3.-2 (1:1) Diósgyőr, 15 000 néző, vezette: Magyar. A 14. percben Horváth hat méterről a jobb felső sarokba fejelte a labdát (1:0). A 40. percben Tamás megfogta a kiugró Tóth lábát, a 11-est Iszak a jobbra mozduló Tamás mellett félmagasan a bal sarokba lőtte (1:1). A 49. percben Szabó elfutott Gál mellett és a kifutó Tamás előtt 8 m-ről a hálóba lőtt (2:1). Két perccel később a szemfüles Horváth közelről egyenlített (2:2). Az 53. percben Vas futott el, s beadását Szurgent 8 m-ről a bal felső sarokba fejelte (3:2). GYŐR—MTK 2:1 (0:0) Győr nyolcezer néző, v.: Fáth. A 26. percben Győrfi kicselezte Csetényit, s a jobb helyzetben lévő Varsányihoz továbbított, aki a hálóba lőtt, de a játékvezető les címén nem adta meg a gólt. Az 58. percben Takács kiugrott, a késlekedő Orbán csak szabálytalanul tudta szerelni a 16-oson belül. A büntetőt Nagy I. a jobb alsó sarokba lőtte (1:0) az MTK javára. A 83. percben Orbán tíz m-ről a jobb felső sarokba bombázott (1:1). A 90. percben szabadrúgásból Keg- lovich a bal felső sarokba lőtte a labdát (2:1). TATABANYA- SZEGED 4:0 (2:0) Tatabánya, 6000 néző, vezette: Katona A 23. percben Csernai hat méterről a jobb felső sarokba lőtt (1:0). Nem sokkal utána Szabó vágta a labdát laposan a kapuba (2:0). Az 53. percben Csernai labdájával Mészáros kiugrott és a jobb sarokba talált (3:0). A 63. percben Csernai a jobb alsó sarokba küldte a hazaiak negyedik gólját NB I. 1. Ferencváros 21 19 2 — 55 :Í2 40 2. Ü. Dózsa 21 lt 3 4 60:21 31 3. Vasas 21 13 3 5 48:22 29 4. Győri ETO 21 11 6 4 51:25 28 5/DVTK 21 9 4 8 37:35 22 6. Tatabánya 21 6 8 7 28:26 20 7. Honvéd 21 7 5 9 35:33 19 8. Csepel 21 5 9 7 21:31 19 9. Pécs 20 6 6 8 21:23 18 10. Szeged 21 6 6 9 22:45 18 11. MTK 21 5 7 9 28:30 17 12. Salgótarján 21 7 3 11 26:41 17 13. Dunaújváros 21 6 5 10 24:40 17 14. Komló 20 6 4 10 25:44 16 15. Szombathely 21 5 2 14 24:49 12 16. Eger 21 3 5 13 22:30 11 Apróhirdetések APROH1RDETESEK DÍJSZABÁSA: Hétköznap: 9 szóig 10,— Ft, minden további szó 1,— Ft Vasárnap: 9 szóig 20.— Ft. minden további szó 2,— Ft Járási labdarúgó-bajnokságok Nyíregyházi járás: Nagycserkesz—Búj 3:2, Tímár—Sényő 0:1, Nyírtura—Tiszatelek 1:0, Nyírpa- zony—Belegrád 4:1, Sóstóhegy— Vasmegyer 2:0, Beszterec—Gáva 0:0, Nyírteleki MEDOSZ—Kál- mánháza 5:0, Nyírjes—Üjfehértó n. 1:1, Demecseri Tsz—Balsa 1:3, Napkor—Gyulatanya ÓUL B-CSOPOBT 1. Pócspetri 13 11 — 2 27:10 22 2. Kisléta 13 9 1 3 29:11 19 3. Nyírderzs 14 6 4 4 27:28 16 4. Nyírgyulaj 11 6 3 5 36:30 15 5. Nyírcsászári 13 5 5 3 24:24 15 6. Nyb. Vasas 14 7 — 7 24:33 14 7. Nyírgelse 13 6 1 6 22:18 13 8. Nyírmihálydi 14 5 1 8 36:38 U 9. Nyírlugos II. 14 2 5 7 28:29 9 10. Nyírbogát II. 14 3 3 8 12:39 9 11. Máriapócs 14 1 5 8 14:19 7 A-CSOPORT 1. Sényő 2. Nyírpazony 3. N.-cserkesz 4. Sóstóhegy 5. Tímár 6. Nyírtura 7. Búj 8. Vasmegyer 9. Kék 10. Tiszatelek 11. Belegrád 12. Ibrány II.* * törölve. 15 10 3 2 30:11 23 15 10 2 3 32:14 22 15 9 2 4 44:21 20 15 7 4 4 27:25 18 15 6 4 5 22:21 16 15 6 3 6 26:21 15 15 7 — 8 28:27 14 15 5 4 6 22:29 14 15 6 1 8 22:25 13 15 4 3 8 17:40 11 15 5 — 10 16:39 10 15 2 — l3 11:21 — Fehérgyarmati járás, Szamos- háti-csoport: Nagyszekeres—Tu- nyogmatolcs n. Gyügye—Kisar 1:0, Kömörő—Jánkmajtis 2:0, Penyige—Számosújlak 2:3. 1. N.-szekeres 2. Jánkmajtis 3. Kisar 4. Gyügye 5. Kömörő 6. T.-matolcs II. 7. Szamosújlak 8. Nábrád II. 9. Penyige 17 12 2 3 36:32 26 16 11 3 2 40:22 25 18 11 3 4 34:33 25 17 11 2 4 26:18 24 17 10 2 5 25:28 22 19 9 3 7 43:30 21 18 9 2 7 39:41 20 17 7 3 7 34:27 17 17 6 4 7 26:32 16 B-CSOPORT 1. Gyulatanya 15 10 3 2 36:14 23 2. Balsa 15 9 3 3 32:17 21 3. Üjfehértó IL 15 7 4 4 27:13 18 4. Gáva 14 8 2 4 35:19 18 5. Nyírteleki M. 15 7 3 5 40:16 17 6. Napkor 15 6 5 4 23:20 17 7. Beszterec 15 7 3 5 21:26 17 8. T.-nagyfalti 14 6 3 5 30:29 14 9. Nyírjes 15 4 5 6 18:28 13 10. Kálmánháza 14 2 3 9 13:41 7 11. Oros 14 1 4 9 10:33 6 12. Demecser Tsz 15 1 2 12 15:39 4 Nyírbátori járás: Piricse—En- csencs 2:0, Szabadság telep— Omboly 2:1, Penészlek—Terem 5:2, Nyírlugos II.—Nyírmihálydi 5:1, Máriapócs—Nyírderzs 1:1, Nyírgyulaj—Nyírbátori Vasas 3:1, Kisléta—Nyírcsászári 3:1, Nyírvasvári—Penészlek 1:1, Terem- Szabadság telep 2:1, Nyírlugos I. —Omboly 3:0, Aporliget—Nyírpilis 6:0, Nyírbátori Vasas—Pócs- petri 1:0, Nyírderzs—Nyírgyulaj 6:4, Nyírlugos II.—Máriapócs 1:1, Nyírgelse—Nyírmihálydi 4UL • A-CSOPORT 10. Panyola 22 6 2 14 36:20 14 11. Nagyar 22 2 4 16 16:32 8 12. C.-űányádIL 22 2 — 20 21:61 4 Kisvárdai járás, A-csoport: Rét- közberencs—Ajak 1:6, Szabolcsbá- ka—Pap 2:0, Pátroha—Lövőpetri 2:1, Nyírkárász—Nyírlövő félbeszakadt, Anarcs—Tiszakanyár 7:0, Gégény—Berkesz 3:1. 1. Anarcs 18 15 2 1 86:17 32 2. Ajak 18 14 2 2 63:16 30 3. Nyírlövő 16 11 1 4 34:24 23 4. Gégény 18 11 — 7 27:27 22 5. Tiszakanyár 18 9 3 6 25:28 21 6. Pátroha 17 7 4 6 25:32 18 7. Nyírkárász 17 7 2 10 24:25 16 8. Pap 17 5 3 9 19:28 13 9. Lövőpetri 18 4 2 12 22:30 10 10. Szabolcsbáka 17 4 1 12 24:26 9 11. Berkesz 17 3 2 12 13:42 8 12. R.-berencs 17 1 2 14 16:53 4 B-csoport: Dögé—Szabolcsveres- mart 2:0, Mezőladány—Fényeslit- ke 7:1, Kékese—Mándok 0:4, Eper- jeske—Komoró 4:0, Tiszabezdéd-f- Tiszaszentmárton 0:1, Tornyospálca—Jéke 2:0. 1. Mándok 18 12 4 2 65:15 28 1. Nyírlugos L 14 12 1 1 52: 8 25 2. Dögé 18 12 3 3 25:22 27 2. Penészlek 14 10 3 1 54 :V' 23 3. Mezőladány 18 11 3 4 51:24 25 3. Piricse 13 8 1 4 20:13 17 4. Eperjeske 18 10 4 4 58:22 24 4. Aporliget 14 7 2 5 35:17 16 5. Jéke 18 9 4 5 31:23 22 5. Omboly 14 6 2 6 28:32 14 6. Fényeslitke 18 10 2 6 37:32 22 6. Encsencs 13 6 1 6 28:21 13 7. T.-szentm. 18 9 2 7 35:26 20 7. Nyírvasvári 13 5 2 6 2JT40 12 8. Tornyospálca 18 6 2 10 29:30 14 8. Szab. telep 14 5 1 8 32:33 11 9. Komoró 18 6 1 11 30:60 11 9. Terem 13 5 1 7 15:18 11 10. Sz.-veresmart 18 5 1 12 18:45 11 10. Nyírpilis 14 2 2 10 13:41 6 11. Tiszabezdéd 18 1 4 13 15:49 6 11. Nyírbéltek 14 1 — 13 5:60 2 12. Kékese 18 1 2 15 11 ál 4 Labdarúgóhírek A Magyar Labdarúgó Szövetség — követve a szabályok nemzetközi módosítását — határozatot hozott, mely módosítja a kapusok védés utáni labdatovábbítását. E szerint a kapusok a megszerzett labdával csak négy lépést tehetnek, s utána kötelesek kirúgni, vagy kidobni a labdát. Amennyiben ezt nem teszik meg, úgy közvetett szabadrúgást kell ítélni a játékvezetőknek ellenük. Tehát a jövőben nem labdázgathat a kapus hosszú percekig, s semmiféle taktikai meggondolással nem késleltetheti a labda játékba hozását — büntetlenül. Az MLSZ-nek ez a rendélke- zése szeptember elsejével lép életbe, s a játékvezetők már megkapták az utasítást, hogy a szeptember 2-án, 3-án sorra kerülő bajnoki mérkőzések előtt röviden hívják fel a csapatok figyelmét a fenti új rendelkezésre. ★ Ismeretes, hogy augusztus 20-án félbeszakadt a Nyírtass—Domb- rád megyei II. osztályú bajnoki labdarúgó-mérkőzés, mert a dombrádi csapat levonult a pályáról. A fegyelmi bizottság a dombrádiakat találta vétkesnek a félbeszakadásért, s ezért két bajnoki pont levonásával büntette őket. Ezek után érdekes, hogy az elmúlt vasárnapra kisorsolt Dombrád—Tiszavasvári találkozó is elmaradt, mert a dombrácfiak táviratban lemondták a seerep- lést. A Megyei Labdarúgó Szövetség feltételezte, hogy sértődé« miatt nem álltak ki a dombrá- diak, s ezért levélben szólították fel a Dombrádi SE-t, hogy közölje: hajlandó-e kiállni a következő, Demecser—Dombrád találkozóra. Nemleges válasz esetén pedig törlik őket a bajnokságból. ★ Megjegyzésünk: Nem tudjuk, hogy milyen okok miatt nem álltak ki múlt vasárnapi bajnoki mérkőzésükre a dombrádi labdarúgók. Ha dac miatt tették, úgy helytelenül cselekedtek, hiszen önkényes ki nem állásukkal saját maguknak, s sportkedvelő közönségüknek ártanak. E helyett — szerintünk — fellebbezéssel kellene élniük, azaz a szabályok által kijelölt úton keresni igazukat. Öt nyíregyházi győzelem a teniszbajnokságon Nyíregyházán az elmúlt napokban rendezték meg tizennégy sportegyesület versenyzőinek részvételével az országos jellegű, egyéni teniszbajnokságot. Érdekesség, hogy két számban „kifutottak” az időből, s ezek döntőit Budapesten játsszák majd le. A Nyíregyházi Spartacus teniszezői szépen szerepeltek hazai pályán, hiszen a férfi ín. osztályú, valamint az ifjúsági számokban az első helyen végeztek. Eredmények, férfi I. o.: 1. Klein Péter (Ü. Dózsa), 2. Csok- nyay Bertalan (Bp. Spartacus), 3. Singer József és Szabados Zoltán (mindkettő Győri ETO). Női I. o.: 1. Sólyom Erzsébet (Bp. Spartacus), 2. Dóba Renata (Bp. Petőfi), 3. Taróczi Nóra és Cojacarin Anna (mindkettő Vasas). Férfi páros: Döntőbe jutott a Csoknyay, Bérezés és Klein, Homolya páros, a döntőt Budapesten játsszák. 3. Machán, Rohrböck és a Szabados, Singer páros. Vegyes páros: Döntőbe jutottak: Bérezés, Sólyom, Csoknyay, Maróti, Machán, Tu-' róczi, Rohrböck, Rohrböckné páros, a döntő Budapesten lesz. Férfi II. o.: 1. Singer József (Győri ETO), 2. Raffay Dezső (DEAC), 3. Révész László (DVSC) és Tóth Béla (DEAC). Női II. osztály: 1. Belenszky Zsuzsa (DEAC), 2. Cselényi Zsóka (Bp. Petőfi), 3. Balia Anna és Farkas Márta (mindkettő Nyíregyháza). Férfi III. o.: 1. Kontra István (Nyíregyháza), 2. Rohrböck István (Vasas), 3. Cziczlavicz Lajos (Rudabánya) és Balczó Zoltán (Nyíregyháza). Férfi ifjúsági: 1. Pázmándy József, 2. Stevanyik György (mindkettő Nyíregyháza), 3. Cziczlavicz József és Veress Béla (mindkettő Rudabánya). Női ifjúsági: l. Balia Anna (Nyíregyháza), 2. Kiss Katalin (DEAC), 3. Farkas Márta és Kiss Emilia (mindkettő Nyíregyháza). Serdülő fiúk: 1. Stevanyik György, 2. Pázmándy József (mindkettő Nyíregyháza), 3. Cziczlavicz Zoltán és Drotár Tamás (mindkettő Rudabánya). Üjonc fiúk versenye: 1. Makai Árpád, 2. Hadházi Attila, 3. Nézőn Sándor és Závodni Béla (nyíregyháziak). Ma kezdődik a birkózó VB Szeptember 1—3-a között Bukarestben a világ legjobb kötöttfogású birkózói versenyeznek az érmekért, a helyezésekért. Valamennyi résztvevő csütörtökön már a román fővárosban tartózkodott, 24 ország, 140 sportolója. 1000-es Wartburg de Luxe jó állapotban eladó. Dr. Bonyhádi, Balkány. (33370) Moszkvics 407-es személykocsi eladó. Megtekinthető : Kemecse, Árpád u. 2. (3398) Kisméretű használt asztalitűzhely eladó. Serház utca 23. (33388) Építőipari dolgozókat MEG MINDIG A LEGJOBB MINŐSÉGI SZENEKBŐL BIZTOSÍTHATJA TÉLI TÜZELŐJÉT. Az állami és földművesszövetkezeti TÜZÉP-telepek az alábbi választékokkal állnak a lakosság és közületiek rendelkezésére: berentei darabos berentei -dió farkaslyuki darabos farkaslyuki dió petőfibányai lignit brikett tűzifa (fűrészelt) Rózsa utca 42 számú ház eladó. Felerész beköltözhető. (3400) Országos Söripari Vállalat felvesz férfi segéd- és betanított munkásokat. Kereset: a teljesítménytől függően 1300—1800 Ft, ezen felül napi 2 liter sör. Munkásszállást, kedvezményes étkeztetést, munkaruhát (jogszabály szerint) biztosítunk. Jelentkezés: Budapest, X. kér., Maglódi út 17. (Bp. 1261) 28,10 Ft/q 24,70 Ft/q • 32,20 Ft/q 28,20 Ft/q 16.50 Ft/q 61.50 Ft/q 55,— Ft/q A Fehérgyarmati Járási Rendőrkapitányságra talált férfi kerékpárt szolgáltattak be. Igazolt tulajdonos a fenti kapitányságon átveheti. A Nyíregyházi Városi és Járási Rendőrkapitányságra 8 férfi kerékpárt, két női kerékpárt és női pulóvert szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosok a fenti kapitányságon átvehetik. Belterületi telepeken a beszállítási költséggel magasabbak az egységárak! TÜZÉP Vállalat Toronyházból szövetkezeti lakást átveszek. Cím a Kiadóban. (3427) Sürgősen eladó To- mos Colibri (jugoszláv gyártmányú) kismotor kerékpár. Cím a Kiadóban. (B) Különbejáratu bútorozott szoba két diáknak kiadó. Érdeklődni délután háromtól. Selyem utca 10. Dr. Rácz. (3434) alkalmaz az ÉVM. 31. sz. Építőipar: Vállalat budapesti és sajókere&ztúri munkahelyre, valamint a TISZASZE- DERKÉNYI VEGYIKOMBINÁT ÉPÍTÉSÉHEZ KŐMŰVESEKET, ÁCSOKAT, VASBETON- SZERELŐKET, LAKATOSOKAT. HEGESZTŐKET. KUBIKOSOKAT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT vesz fel A dolgozók részére teljesítménytől függő kereseten felül 15% idénypótlékot, 8% munkahelyi népgazdasági pótlékot és napi 20,— Ft-os különélési pótlékot fizetünk. Szállás biztosítva. Egy területről nagyobb csoport alkalmazása esetén hetenkénti hazaszállítás autóbusszal. Jelentkezés a 31-es Építőipari Vállalat tisza- szederkényí főépítésvezetőségén, vagy a járási munkaerőgazdálkodáson. (x) HIRDESSEN a Kelet-Magyarország HASÁBJAIN! TEMPO Általános Szolgáltató Ksz értesíti a MÁTÉSZALKA és KÖRNYÉKE LAKOSSÁGÁT, hogy szolgáltatórészlegét Mátészalkán, Lenin tér 2. szám alatt MEGNYITOTTA Telefon: 320. Lakosság érdekében az alábbi szolgáltatásokat vállaljuk: gazszállítás, triciklis áruszállítás, fénymásolás, sokszorosítás, ásott kutak készítése, tisztítása, fertőtlenítése. Tüzelő behordása, féregirtás, ciánozás, takarítás. VEGYE IGÉNYBE SZOLGÁLTATÁSAINKAT. AZ ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÄLLALAT értesíti a fogyasztó közönséget, hogy a LÓHÚS BOLTJÁT “Ti“. “ ÁTHELYEZTE a Hunyadi u. 1. sz. alá. A korszerűen berendezett új bolt szeptember 1-én 14 órakor nyílik A SZARVAS UTCA 39. SZÁM ALÓL A 44-ES SZÁMÚ ÉLELMISZERBOLT áthelyezésre került a Vécsey út 9. szám alá Az új bolt önkiszolgáló formában 1967. szeptember 1-én, 16 órakor nyílik.