Kelet-Magyarország, 1967. augusztus (24. évfolyam, 179-205. szám)

1967-08-12 / 189. szám

Apróhirdetések »AZ — INGATLAN Dimitrov, volt Deb­receni utca 10. számú ház eladó részben is. Három szoba, konyha, speiz elfoglalható. (3177) Szerencsen kétszobás családi ház eladó, részben beköltözhető. Szerencs, Ságvári u. 6. (3160) Beköltözhetően el­adó hátsó kétszoba, konyhás ház. Forgó u. 9. (3173) Kettőszobás, össz­komfortos központi fűtéses szövetkezeti la­kás eladó. Fehér, Ár­pád u. 43. L em. 3. (3191) Nyírszőlős, Toldi u. 10. számú ház beköl­tözhetően eladó. Állo­más mellett. (3188) Engels u. 37. számú ház beköltözhetően el­adó. Érdeklődni dél­után 14 órától. (3169) Szoba, konyhás, pin- cés házrész eladó. Honvéd u. 59. (3170) Dunakanyarban az épülő falumúzeumnál beköltözhető családi ház és gyümölcsös víkendtelkek eladók. Érdeklődni lehet: Bo- doki, Szentendre, Szé- kerék utca. (Szt. 64920) Vennék OTP örök­lakást, vagy kisebb házat 50 ezer kp.-vel. Címet: „Sürgős” jel­igére a Kiadóba ké­rek. (3192) Ház eladó beköltöz­hetően. Engels utca 38. sz. (33213) Eladó nagyon jól megosztható három­szobás, kertes családi ház. Vétel esetén egy- szoba összkomfortos ház, vagy bérházi la­kás szükséges. Maka­renko utca 87. (33220) JÁRMŰ 250 cm3 új Jáwa sür­gősen eladó, öz köz 9. (3178) Rövid batáridővel vállalunk mindenféle elektromotorok tekercselését, háztartási elektromos készülékek, generátorok, egyenirányítók, hegesztőgépek javítását, garanciával Megrendeléseit felveszi az ELEKTERFEM Ktsz Nyíregyháza, Vasgyár utca 8. sz. Telefon: 35-06 és 35-63. Egyszoba, konyha, előszoba, speiz 710 öl telekkel beköltözhe­tően eladó. Korányi Frigyes 43. (3172) Üjszőlő út 90. számú ház beköltözhetően el­adó. (3174) Egyszoba, konyhás ház beköltözhetően 1200 Öl telekkel eladó. Nyíregyháza, Görgey út 13. Gáztelep után. (3175) Kétszer egyszoba, konyhás, speizos ház eladó. Cserével beköl­tözhető. Dohány u. 18. (3177) 139 öl telek egy helyi­ségből álló kis házzal, fáskamrával sürgősen eladó. Hársfa u. 3. Érdeklődni: vasárnap. Debreceni kettőszo­bás, összkomfortos bel­városi főbérleti laká­somat elcserélném nyíregyházi kertes házra. Cim a Kiadó­ban. (3180) Elcserélném Északi Alközpontban lévő háromszobás, össz­komfortos társas laká­somat másfélszobás főbérletire költségté­rítéssel, OTP átválla­lással. Cím a Kiadó­ban. (3159) Eladó kétszoba, két konyha, nyárikonyha, nagy kert, hátsó porta részben beköltözhető. Érdeklődni: Szilfa u. 4. Délelőtt 3—12-ig. (3183) Elcserélném kettő­szobás lakásomat ker­tes lakásért. Toldi u. 42. n. lépcső 1/4. Ve­res. (3182) Kemecsei úton egy hold gyümölcsös el­adó. Érdeklődés: Asz­talos János út 5. 15. ajtó. (3184) 6ö0 öl gyümölcsös el­adó. Babicz-kert, Mun­kás u. 3. Liskány. (3185) Termő gyümölcsös eladó, vagy bérbeadó, örökösföld IV. sza­kasz Mozsár utcában. Érdeklődni: Hunyadi utca 66. Vasárnap 10 órától 14 óráig. (33203) Háromszobás házrész, mellékhelyiségekkel beköltözhetően el­adó, két csa­ládnak is alkalmas. Megtekinthető dü. 4 órától Móricz Zsig- mond u. 1. (33195) Borbányán 400 négy­szögöl I. oszályú szőlő, építkezésre alkalmas eladó. Érdeklődni: Szőlő utca 26. (33197) Alsópázsit, Akácos út 11. számú ház la­kottan olcsón eladó. Érdeklődni: Árpád ut­ca 72. (33160) Átveszek egy- vagy kétszobás szövetkezeti lakást költségátválla­lással. Cím a Kiadó­ban. (3166) Kertes házrész két­szoba, konyha, nyári konyha, pince, fás­kamra sürgősen eladó. Nyíregyháza, Erdő sor 12. (3185) Egyszoba, konyha, mellékhelyiséges ház beköltözhetően eladó. Dózsa György u. 51. Egy, vagy másfélszo­bás szövetkezeti lakást költség átvállalással keresek. Cím a Kiadó­ban. (3156) Szoba, konyha, mel- lékhelyiseges ház ol­csón eladó Belsőkörút 6. szám alatt. Cseré­vel beköltözhető. Ér­deklődni : Nyírszőlős, Dózsa utca 3. (33181) 400 négyszögöl épí­tésre alkalmas szőlő eladó. Borbánya. Ma - garetta u. 10. Érdek­lődni : Margaretta utca JL (33214) Eladó Wartburg Li­mousin 900-as személy- gépkocsi generálozott motorral. Hajdúböször­mény, Debreceni út 2. (Hb. 70631) 407-es Moszkvics ki­fogástalan állapotban első kézből sürgősen eladó. Ugyanott 22 csa­lád kaptáros méh fel­szereléssel együtt és gumis kocsi eladó. Pi­ros Alfréd, Panyola. (3171) 500-as Trabant eladó. Búza utca 10. Trabant Combit 10 000 km-ig, vagy ebben az évben esedékes kiuta­lást vennék. Címet a Kiadóba kérek. (3180) Velorex 250-es kifo­gástalan eladó. Sóstó- gyógyfürdő, Fürdő u. 10. (3179) Pannónia motor el­adó. Rakamaz, Vörös­hadsereg u. 135. (3172) Duna oldalkocsi el­adó. Manda I. Racskó ’ Ferenc. (3167) Prima állapotban lé­vő Danuvia motorke­rékpár eladó. Gém u. 15. Kecskeméti. Agy sodronnyal és éjjeliszekrénnyel el­adó. Rózsa u. 2. (3168) Bárszekrény, két fo­tel, 2 ágybetét eladó. Stadion u. 8. IV/19. (3165) Eladó új daráló mo­torral, vagy járgány­nyal is meghajtható. Érdeklődni: Rákóczi u. 64. darálóban. (3163) Szőlődaráló, vörös­hagyma eladó. Honvéd u. 5. (3187) Szamóca palántát sürgősen keresek na­gyobb mennyiségben. Vasvári Pál u. 54. (3176) Fürge kertitraktor utánfutóval, fordulat­csökkentő gardánnal, agrosztojhoz való álló és forgó gyújtómág­nes, háztájira alkalmas kis motoros permete­zőgép eladó. Papp Mihályné, Jánkmajtis, Fő u. 172. (3168) Rózsatövek bokor és futók olcsón eladók. 50 db-tól árengedmény. Juhász, Orosháza. Pos­tafiók : 21. (O. 71277) Kádárgépek, száraz fűrészelt donga vegyes méretben nagyobb mennyiségben eladó. Balkány, Káliói út 8. (3184) Olajkályhát vennék. Ugyanott cserépkály­ha eladó. Selyem u. 39. (3181) Kézihajtású gabona­szelektor, egylovas komplett lószerszám, fogatos eke, borona, lókapa eladó. Megte­kinthető vasárnap: Debrecen, Szabadság telep. Lakatos út 38. (D. 95907) Eladó alig használt MIB motor, hévér, jó állapotban lévő lek­várfőző rézüst, huzató nagy lánc. Egyház u. 24. (3180) Építkezéshez nagyobb mennyiségű téglatör­melék ingyen elszállít­ható. Kürt u. 7. < (3179) Széna eladó. Sirály utca 17. (3189) Páncél, vagy lemez szekrényeket vásárol­nánk. Címet a Kiadó­ba kérünk. (3192) Lovas szekér, boros­hordók, asztaltűzhely, fűrészporos kályha el­adó. Tóth Árpád u. 3. (3164) Modern dióháló el­adó. Esze Tamás u. 6. Megtekinthető szombat délután és vasárnap. (318C) Eladó egy 194X89 és egy 169X89 cm. mére­tű üvegfal, egy ajtó- félkeret és 200 darab 80 cm-es hosszúságú léc. Mikszáth u. 28. (33207) 4000 db vályog eladó. Salamon bokor 6. (33206) XIII. Autójavító nyíregyházi szervizállomása Moszkva utca. Telefon: 35—67. rövid határidőre vállalja az összes személy- gépkocsi típusok Warszawa, Pick—Up, Zuk, Nysa, teher és mikrobusz, Barkas, Uaz, Gaz 51, tehergépkocsi típusok SZERVIZÉT, JAVÍTÁSÁT és n. szemléjét. Üj gépkocsik vevőszolgálati és ga­ranciális munkáit rövid határidővel végezzük. Üj 125-ös Tátrán el­adó. MÁV. Kocsiszol­gálat. (3167) Lottón nyert Jáwa Robogó eladó. Megte- j kinthető: Bethlen Gá­bor u. 17. Alig használt Berva I Moped eladó. Nagy- kálló, Újsor tanya 15. Szakos Mihály. (3179) Üj típusú WART- b0KG de Luxe eladó. Moszkva utca 25. Autószerviz. (33201) Kifogástalan 250-es Pannónia motorkerék­pár eladó. Nagykálló, Lenin u. 25. (332Ö0) Kitűnő állapotban lé­vő 350 köbcentis mo­torkerékpár DUNA ol­dalkocsival eladó. Áron alul és külön is. Kö­rösi Csorna Sándor u. 14. Damjanich lakta­nya mögött. (33198) 600-as TRABANT ki­fogástalan eladó. Szé­chenyi u. 9. (33196) Wartburg de Luxe új típusú garanciális eladó. Víz utca 28. (33186) Fekete Pannónia sürgősen, olcsón el­adó. Mátészalka, Schönherz Zoltán út 51. (Msz. 119084) Keveset futott fehér színű Moszkvics 403-as első kézből sürgősen eladó. Széchenyi ti. 9. (3150) Szétszedhető lemez garázs eladó. „KÖZ­PONTBAN” jeligén cím a Hirdetőben. (33189) Eladó 1000-es WART­BURG de Luxe, vagy Trabant Combiért cse­rélhető. Víz utca 28. (33217) ADAS-VÉTEL Kombinált szekrény, szivattyús kút eladó. Sóstói u. 28. (3166) Komplett fürdőszo­ba berendezés eladó. Nyíregyháza, Rózsa ut­ca 31. (33205) I Táska lemezjátszó új j állapotban eladó. Ugyanott diák fiúk ré­szére bútorozott szoba kiadó. Rákóczi u. 37. (33180) Üj állapotban lévő villanymotor szivaty- tyúval egybeépítve el­adó. Öz köz 17. (3116) 10 mázsáig bíró két­kerekű egylovas gu­mistaliga eladó. Pus­kin utca 46. (33169) Fáklya kombinált szekrény modern gar­nitúrával eladó, új­szerű állapotban. Gros- ka, Bocskai u. 26. I. emelet. (33191) Asztali tűzhely, kony­haszekrény eladó. Szil­fa utca 3. sz. (33212) Jó állapotban lévő 100 literes villanyboy- ler eladó. Érdeklődni délután 6—8 között Arany János utca 36. I. 4. (33216) Szép csehszlovák há­lószobabútor, ORION TV eladó. Dózsa György u. 6. (33219) Olajfestmény, gobe­lin, könyvek, kosz- 1 tűm, szekrény eladó, j Virág u. 34. (3191) J Kékes garnitúra vi- .'lágospiros, alig hasz­nált igényesnek eladó. Derkovits u. 16. (3190) Fürdőszobakályha, boylerral eladó. Ér­deklődni három órá­tól. Szabolcsi Ferenc, Nyíregyháza, Arany János út 17. n/13. (3195) Páncélkassza, író- és szorzógép, kompresz- szor azonnali szállí­tásra kapható. Tóth Sándor. műszakcikk kereskedő. Debrecen, Batthyány u. 17. Te­lefon : 21—90. (D. 95909) SPORT ' Mecser és Kaloesay győzött, Jóni és ZsÍTÓtzky második lett Montrealban A Montrealban megtartott Amerika—Európa atlétikai mérkőzés második napján a magyar Mccser Lajos (balról) nyertes az 5000 méteres síkfutást 14,01 perces idővel. Mögötte a második helyezett, a belga G. Roelants. . . , • . (Rádiótelefoto — MTI Külföldi Képszolgálat) Csütörtökön este Montrealban folytatódtak az Amerika—Európa atlétikai viadal küzdelmei. Az európai versenyzők ezúttal sok­kal jobban szerepeltek, mint az első napon, s nemcsak behozták 10 pontos hátrányukat, hanem 9 ponttal legyőzték a vendéglátó­kat. A női viadalban a csütör­töki pontosztozkodás után meg­maradt az európai csapat 5 pon­tos előnye. 400 m. gát: l. Whitney (ame­rikai) 50.1 mp., 2. Sherwood (európai) 50,8 mp., 3. Rogers (a) 50.9 mp. Magas női: 1. Monlgomery (a) 172 cm., 2. Güsenbauer (e) 167 cm., 3. Schmidt (e) 167 cm. Kalapácsvetés: 1. Beyer (e) 67,41. 2. Zsivótzky (e) 66,87 m., 3. Gage (a) 66.52 m. Rúd: 1. D. Encausse (e) 520 * cm., 2. Railsback (a) 510 cm., 3. Papanicolau (e) 510 cm. Hármasugrás: 1. Kaloesay (e) 16,56 m., 2. Smidt (e) 16,26 m.. 3. Prudencio (a) 16,00 m. 5000 m: 1. Mecser (e) 14:01.8 p., 2. Roelants (e) 14,02 p., 3. Martinez (a) 14:14,4 p. 80 m. gát: 1. Scherrurd (a) 10.9 mp., 2. Rollins (a) 11,0 mp., 3. Rand (e) 11,2 mp. Gerely női: 1. Jaworska (e) 56,16 m., 2. Friedrich (a) 55,60 m., 3. Koloska (e) 54,70 m.. 800 m női: l. Xmanning (a) 2:02.6 p., 2. Nikolics (e) 2:02,6 p., 3. Brown (a) 2:05,3 p. 800 m.: 1. Kemper (e) 1:49,3 p., 2. Dufresne (e) 1:50,1 p., 3. Mclaren (a) 1:50,2 p. 200 m. női: 1. Kirszenstein (e) .23,3 mp., 2. Morris (a) 23,9 mp., 3. Piotrawski (a) 24,4 mp., 4. T. Kovács Annamária (e) 24,5 Rio, Kirszensteinre nem voltak ve­szélyesek az amerikaiak, Kovács Annamária hazai formájával megszerezhette volna a második helyet, Piotrowski lehajrázta. Súly női: 1. Gummel (e) 17,27 m.. 2. Garisch (e) 16,83 m., 3. McCreddie (a) 14,15 m. A női pontverseny végered­ménye : Európa—Amerika 60:55. . 3000 m. akadály: 1. McCubbins (a) 8:44.1 p., 2. Jóni (e) 8:55,0 p., 3. Herriott (e) 8:56,0 p. Diszkosz: 1. Dariek (e) 60,99 m., 2. Simeon (e) 60,45 in., 3. Puce (a) 59,54 m. 4X400 m. váltó: 1. Amerika 3:03,6 p., 2. Európa 3:07,6 p. A férfi pontverseny vór, j' ménye: Európa—Amerika 109:100. összesítésben: Európa—Amerika 169:155. Kupáscserép 83 db eladó, 100 db három­szögű paláért. Vasas György, Debreceni út 51. ” (3196) HANGSZER Gyakorló zongora és fiúkerékpár olcsón el­adó. Vég u. 20. (3189) Körpáncélos zongora fényezési hibával ol­csón eladó. Nyírfa tér 13. (3194) Tangóharmonika Weltmeister 80 basszú- sos új állapotban, asz­taltűzhely, konyhagar­nitúra, két ágy betét­tel, tv-asztal eladó. Iri­nyi 39. (3174) ZONGORÁT, HAR­MONIKÁT hangolok, javítok. Körmendy hangszerkészítő mes­ter. Öszőlő u. 35. (642) Zongora rövid, feke­te bérbeadó, esetleg el­adó. Homok tér 27. (3075) Orgona, zongora, harmonium, tangóhar­monika hangolást, ja­vítást vidéken is vál­lalok. Farkas hang­szerkészítő, Róka u. 8. (2660) EGYÉB Egy új rézüst el­adó. Hámán Kató út 29. Matematikából, köz- gazdasági technikumi szaktárgyakból köz­gazdaságtudományi egyetemet végzett hall­gató korrepetálást vál­lal. Cím a Kiadóban. Bútorozott szoba két diáklánynak kiadó. Érdeklődni: augusztus 14-től délelőttönként. Cím a Kiadóban. (3169) Gyermek gondozását Északi Alközpontban lakásomon vállalom. "Cím a Kiadóban. (3178) Egyedülálló független nyíregyházi, vagy Nyíregyháza környéki idős bácsi gondozását lakásért vállalnám. Ajánlatot levélben a Kiadóba kérek. (3161) Fiatal házaspár üres albérleti szobát keres. Cím a Kiadóban. (3163) Bútorozott szoba diákfiúknak kiadó. Se­lyem u. 3. (3176) Szeptember 24—30-ig Budapest—Visegrád hajóra szóló üdülési beutalójegy tulajdono­sa saját érdekében je­lentkezzen a HVDSZ Szakszervezet Megye­bizottságán leadás cél­jából, mert ebben az időpontban az üdülés elmarad. (3183) Elveszett csütörtökön délután Apagy és Nap­kor között rövid mun­kakabát. ’Kérem a megtalálót Nyíregyhá­za, Hámán Kató u. 7. alá adja le. (3187) Bútorozott szoba 4 diák, vagy diáklány részére kiadó. „KÜ LÖNBE JÁRATÚ” jel­igén cím a Hirdető­ben. (33204) Bejárónőt felveszek 15, 16 éves kislány is lehet. Toldi utca 36. földszint 2. (33202) Egyedülálló fiatal­ember bútorozott szo­bát keres szeptember 1-től „MŰSZAKI DOL­GOZÓ” jeligén aján­latot a Hirdetőbe. (33187) Férfi segédmunká­sokat azonnali belé­pésre felvesz beton' elemgyártási munka­körbe a Szentendrei Betonárugyár. Mun­kásszálló és üzemi ét­kezés van. Felvétel személyes jelentkezés esetén a gyáregység munkaügyi osztályán. Szentendre, Dózsa György út 34. szám alatt. (Szte. 64916) Országos Söripari Vállalat felvesz férfi segéd- és betanított munkásokat. Kereset: teljesítménytől füg­gően 1300—1800 Ft, ezen felül napi 2 liter sör. Munkásszállást, kedvezményes étkez­tetést, munkaruhát (jogszabály szerint) biztosítunk. Jelentke­zés: Budapest, X. kér., Maglódi út 17. (Bp. 1261) Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-me­leg dauerét, hajfesté­sét Marika hölgyfod­rász garanciával meg­csinálja. Kiss Ernő utca 19. Telefon: 35-08. Tatabányai Szénbá­nyászati Tröszt segéd­munkásokat vesz fel. Bővebb felvilágosítást a megyei, járási és városi tanács munka­ügyi osztályai adnak. (3164) Tanárházaspár kis­gyermekkel albérletet keres. „Pontos fizető” jeligére címet a Ki­adóba. (3158) Menyasszonyi nylon­ruhák. nylonfáty­lak, koszorúslány ru­hák, kölcsönzése. Dózsa György u. 20. Telefon: 31—37. (16) DROHOKA biztosha1 tású tyúkszemtapas^t 3,60-ért küldi utasítás­sal Horváth drogéria, Szambathely. (3131) Női, férfi fodrászse- gédlány kétéves gya­korlattal elhelyezked­ne. Ajánlatot a Kiadó­ba. (3197) Központban külön- bejáratú bútorozott szoba két diáklány ré szére kiadó. Cím a Ki­adóban. (3188) Bútorozott szoba két dolgozó férfi, vagy diák részére kiadó. ,, KÜLÖNBÉ J ARAT U ’ jeligén cím a Hirdető- 3en. (33218) ______________ HÉT VÉGI SPORTMŰSOR SZOMBAT Ma délután a nyíregyházi Dózsa-pályán bonyolítják le 17 órai kezdettel a Nyíregy­házi Kinizsi—Rakamazi Spartacus, megyei I. osztá­lyú labdarúgó bajnoki mér­kőzést. Debrecenben ugyan­csak ma délután kerül sor, 16 órakor a DEAC—Záho­nyi VSC, NB III-as bajnoki labdarúgó-mérkőzésre. VASÁRNAP Atlétika: Özdon az orszá­gos vidéki bajnokságon me­gyénk színeit az NYVSC 28 fős versenyzői gárdája kép­viseli. Kézilabda: Nyíregyházi Kinizsi—Vörös Meteor KÖZÉRT, NB Il-es női bajnoki mérkőzés délelőtt 9 órakor a stadionban. Nyír­egyházi Kinizsi—Miskolci Bányász, NB Il-es férfi baj­noki mérkőzés délelőtt 10 órakor a stadionban. Me­gyei I. osztályú, férfimérkő­zések: Nyírbátor—Nyírbog- dányi Lombik, Nyírbátor­ban 10 órakor. Tisza vasvári MEDOSZ—Kisvárdai Vasas, Tiszavasváriban 11 órakor. Ujfehértó—Mátészalka, Uj- fehértón 10 órakor, a Nyír­egyházi ITSK—Nagykálló mérkőzés későbbi időpont­ban kerül sorra, a Tisza- vasvári Gimnázium—Ho- dász mérkőzés is elmarad, mert a hodásziak bejelen­tették visszalépésüket. Labdarúgás, NB I. B: Nyíregyházi Spartacus—Pé­csi Bányász, stadion 15 óra 30 perckor, vezeti: Bállá Gy. Előtte 14 órakor: Nyír­egyházi Spartacus—D. GÖCS Vasas, ifjúsági ta­lálkozó. NB III: Mátészalkai ME­DOSZ—D. Elektromos, Má­tészalka 16 órakor, vezeti: Rékasi. Kisvárdai Vasas—­D. Építők, Kisvárda 16 órakor, vezeti: Molnár. Tö­rökszentmiklósi Vasas—• Nyírbátori Dózisa, Török- szentmiklós 16 órakor, ve­zeti : Pencz. Petőfi SE—• Nagyhalászi Textiles, veze­ti: Hoffer. Megyei I. osztály: Nyír­bátori Spartacus—Tuzsér, 16 ó. (Migróczi), Balkány—Di­mitrov SE. 16 ó. (debrece­ni jv), Vencsellői Tsz— Csengeri Tsz 16 ó. 30 p. (Demeter), Nagykálló—Nyír­egyházi Dózsa, 16 ó. (mis­kolci jv.), Tiszalök—Nyír- bogdány 17 ó. (Dévényi I.), NYVSC—Nyírmada, NYVSC- pálya 16 ó. (Sántha), Fehér- gyarmat—Nyírteleki Tsz 16 ó. (Tivadar). Megyei II. osztály: Dorrib- rád—Vaja (Oláh B.), Ujfe­hértó—Kemecse (Király), Asztalos SE—Kótaj (Gál K. ), Ibrány—Nyíregyházi MEDOSZ (Gál L.), Gyula­háza—Tiszavasvári (Kovács L. ), Nyírszőlős—Nyírtass (Ajler), Demecser—Tisza- bercel (Rácz), Nyírmeggyes —Mátészalkai VM (Sala­mon), Nagyecsed—Nábrád (Németh I.), Vásárosnamény —Tunyogmatolcs (Tölgyesi). Baktalórántháza—Cégény- dányád (Puskás), Tyúkod— Hodász (Tóth L.), Komlód- tótfalu—Nyírbogát (Mur- zsa), Tarpa—Ópályi (Ma­gyar). Az ASE—Kótaj ta­lálkozó 16 óra 30 perckor, valamennyi többi II. osz­tályú mérkőzés 16 órakor kezdődik. ÖHV: Az összetett hon­védelmi sportverseny me­gyei döntője délelőtt 9 órától Sóstón. Röplabda: A Nyíregyházi Spartacus férfi és női csa­pata Miskolcon MNK-mér- kőzésen, s egyben a Smiák- émlékversenyen szerepel. Atlétika: Három NYVSC-versenyző az ifjúsági válogatottban A magyar atlétikai férfi, női ifjúsági válogatott teg­nap hajnalban utazott el Szófiába, ahol a bolgár férfi, női válogatott ellen lép majd pályára, örven­detes számunkra, hogy a magyar ifjúsági válogatott­ban három nyíregyházi versenyző is pályára lép a ma és holnap sorra kerülő válogatott viadalon. A női csapatban a gerelyhajító Lengyel Éva, a férfiváloga­tottban pedig a 400 materen induló Papp György és aa 1500 m-es akadályverseny­ben rajthoz álló Bákány András küzd a magyar színekért. A Nyíregyházi Konzervgyár értesíti a felvételre jelentkezett és jelentkezni szándékozó 14. életévüket betöltött közép- és felsőfokú tanintézetbe járó diákokat, valamint minden munkát vállalni szándékozó dolgozót, hogy alkalmazásuk céljából tartós foglalkoztatásra azonnal jelentkezzenek a vállalat munkaügyi csoportjánál. Köszönetét mondok mind­azoknak, akik férjem temeté­sén részt vettek, sírjára virá­got helyeztek, részvétükkel mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. özv MARKUS JOZSEFNE KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik drága halot­tunkat utolsó útjára kikísér­ték, és részvétüket fejezték ki. Dr. Horváth Zsigmond családja. Ezúton mondunk köszöne­tét mindazoknak, akik drága halottunk idős HORÁNYI PÁL temetésén megjelentek, sír­jára virágot helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, testvérem és vejém ifj. VARRÓ LAJOS 45 éves korában hosszas szen­vedés után elhunyt. Teme­tése aug. 12-én 15 óra 30 perckor lesz az Északi te­mető ravatalozójából. Gyászoló család

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom