Kelet-Magyarország, 1967. július (24. évfolyam, 153-178. szám)

1967-07-07 / 158. szám

Apróhirdetések

APRÓ HIRDET ESEK DÍJSZABÁSAI

Hétköznap; 9 szóig Hl,— Ft, minden további szó 1,— Ft Vasárnap; S szóig 20,— Ft, minden további szó 2.— Ft

Gserépkályha dadá Bdyem tu 44- (2712)

Fodrász tanulónak elmenne érettségizett lány. „Szakra aszere- fcő” jeligén levelet a Kiadóba. (2707)

Különbejáratű üres szoba munkásszállás céljára kiadó. Szántó Kovács János utca 12.

(32926)

Kisméretű bútorozott szoba igényesnek kiadó. Gólya utca 21.

(32927)

A Nyíregyházi Járási és Városi Rendőr- kapitányságra két női kerékpárt és kerékpár vázat szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosok a fenti kapitányságon átvehetik.

Utcai szoba, konyha, előszobás speizos, mellékhelyiséges házrész beköltözhetően eladó. „Állomás mentén” jeligén cím a Hirdetőben. (32924)

! Órás vagy rádióműszerész tanulónak elmenne 8 általánost végzett fiú. Levelet „Gyenge fizikum” jeligére a Kiadóba kér. (2707)

1961-es Ford-Taunus 12 M 1500 cm3 igényesnek eladó. Cím : Tiszavasvári, Gyógyszertár. (2684)

Bécsikék tenyész- nyulak sürgősen eladók. ószőlő iu 113.

(2701)

TURISTÁK! KIRÁNDULÓK! AUTÓSOK!

FIGVELEM!

Keressék fel Tokajban a „TAVERNA” reprezentatív pinceborozót. Tokaji borkülönlegességek nagy választékban.

Tokaj és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet.

(x)

Kőműves

munkában

JÁRTÁS DOLGOZÓKAT ALKALMAZUNK.

Aüatforgalmi Vállalat, Irodaház.

A TISZACSEGE ÉS

Es vidéke Altalanos

FOGYASZTÁSI ÉS ÉRTÉKESÍTŐ SZÖVETKEZET

azonnali belépéssel

vendéglő

vezetőt

és

szakácsot vesz fel

Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Lakást biztosítani nem tudunk.

Jól kereshet!

Jelentkezzenek felvételre 16. életévüket betöltött férfiak és nők szövő, vagy fonógépen betanuló dolgozónak, segédmunkásnak. Naponta meleg ebédet biztosítunk. Budapest, IV. Újpest, Erkel u. 30. Magyar Pamutipar.

Műszaki területen jártas és üzleti kapcsolatokkal rendelkező

KOOPERÁTORT,

valamint gyakorlattal rendelkező

MŰSZAKI

ELÖKALKULÄTORT

keresünk azonnali belépéssel.

Lakást biztosítani nem tudunk. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Fizetés megegyezés szerint.

Cím: Vastömegcikkipari Vállalat, Nyírbátor.

(x)

NYÍREGYHÁZI SÜTŐIPARI VÁLLALAT

felvesz

záhonyi üzemébe

segédmunkásokat

Egészségügyi vizsgálatokkal rendelkezők előnyben. Jelentkezés: az üzemvezetőnél 1 ;

Ipari tanulónak felveszünk fiúkat: kőműves, ács, állványozó, tetőfedő, szigetelő, vasbetonszerelő szakmákra 8 általános iskolai végzettséggel 14—16 év korhatárig. Vidékieknek intézetben bentlakást biztosítunk. Jelentkezni lehet: ÉM. Komárom megyei Állami Építőipari Vállalat, Tatabánya. V, Komáromi u. 6 sz. munkaügyi osztályon.

(x)

AZ IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÄLLALAT 32. SZAMÜ LEÉRTÉKELT ruházati aruk boltjában

(Bercsényi utca)

Nagy választékban érkeztek

HHHHBnnHaiHHraannBB

nyári ruházati cikk újdonságok...

FÉRFIING NYÁRI rövid ujja

51 —

Ft

FÉRFI PUPLINING hosszú ujja

73,—

Ft

NŐI BLÚZ SELYEM

60,—

Ft

NŐI RUHA SELYEM

108,—

120,—

Ft

NŐI RUHA KARTON

85,—

90,—

Ft

NŐI MUNKAKÖPENY SZÍNES

77,—

156,—

Ft

FÜGGÖNY 200x300

260,—

300,—

Ft

KARTON anyag na

20,—

31,10

Ft

SELYEM anyag m

38,—

43,10

Ft

PUPLIN anyag m

16,22,—

Ft

‘ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya és nagymama

LAKATOS ANTALNÉ

55 éves korában elhunyt. Temetése szombaton délután 4 órakor lesz az Északi temetőben.

Gyászoló család

Zöld Mező Mg. Tsz Nyírtelek, keres tsz-képesítéssel rendelkező kontirozó-leíró könyvelőt. Több éves gyakorlat szükséges. Jelentkezés a tsz belegrádi irodájában. Vasútállomás: Gö- röszállás.

<2710)

SPORT

Járási

labdarúgóbajnokságok

Mindkét együttes jól szerepelt

NB Il-es kézilabdázóink a tavaszi idényben

Csengeri járás: Gacsály—Kishódos 9:0, Szamosangyalos— Porcsalma 5:2, Tisztaberek—

Csengerújíalu 9:0 Pátyod— Tyúkod n. 3:0, Ura—Szamossá- lyi 2:3.

1. Szamossályi

9

8

1

33:11 17

2. Csegöld

9

6

2

1

34:13

14

3. Porcsalma

8

5

1

2

19 :ll

11

4. Ura

9

5

—

4 21:16

10

5. Sz.-angyalos

8

4

—

4

25:21

8

6. Tisztaberek

7

3

I

3

15:14

7

7. Gacsály

8

3

—

5

25:23

6

8. Csengerújíalu

9

2

2

5

14:25

6

9. Tyúkod II.

8

2

1

5

19:28

5

10. Kishódos

9

2

___

7

9:32

4

11. Pátyod

6

1

—

5

6:27

2

Kisvárdai járás,

Acsoport. Befejeződött a tavaszi

idény,

s

Mándok kétpontos

előnnyel lett

első.

1. Mándok

11

9

2

___

47 : 7 20

2. Fényeslitke

11

8

2

1

27:10

18

3. Eperjeske

11

7

3

1

36: 9

17

4. Mezőladány

11

7

1

3

29:11

15

5. Dögé

11

6

2

3

14:16

14

6. Jéke

11

5

2

4

12:13

12

7. T.-szentm.

11

4

2

5

19:17

10

8. Komoró

11

4

1

6

20:36

9

9. T.-pálca

II

4

—

7

19:14

8

10. Sz.-veresm.

11

3

1

7

8:36

7

11. Tiszabezdéd

11

1

10

6:34

2

12. Kékese

U

—

—

11

2:36

—

B-csoport: Mindössze egyetlen elmaradt mérkőzés van a tavaszi idényből, de ennek végeredménye nagyobb változásokat már nem okoz a táblázaton. E csoport élén Anarcs végzett hárompontos előnnyel Ajak előtt.

1.

Anarcs

11

9

2

—

42:11 20

2.

Ajak

11

8

1

2 33:12 17

3.

Pátroha

11

6

3

2 21:16

15

4.

Tiszakanyár

u

6

2

3

14:13

14

5.

Nyírlövő

11

6

1

4

18:21

13

6.

Pap

11

5

2

4

16:18

12

7.

Gégény

11

6

—

5

13:17

12

8.

Szabolcsbáka

11

3

1

7

21:32

7

9.

Nyírkárász

10

2

2

6

15:16

6

10.

Berkesz

11

2

2

7

7:20

6

11.

Lövőpetri

11

1

1

9

13:21

3

12.

R.-berencs

10

1

1

8

15:31

3

Röplabda MNK:

Jáokmajtis

és INyírbogdány jutott tovább

Hét közben, szerdán bonyolították le a nyíregyházi stadionban a röplabda Magyar Népköztársasági Kupa megyei döntő mérkőzéseit. A sportesemény érder kessége az volt, ,hogy az MNK kiírása szerint, üj rendszerben kerültek sorra a mérkőzésed, azaz a csapatok kötelezően négy játszmát játszottak le, s így döntetlen eredmények is adódtak.

A női csapatok közül Jánk- majtis biztosan szerezte meg az első helyet, eredmények: Jánk- majtis—Nyírpázony 4:0, Tiszavasvári—Nyírpazony 2:2, Jánk- majtis—Tiszavasvári 2:2. Végeredmény: 1. Jánkmajtis, 2. Tiszavasvári (jobb pontaránnyal), 3. Nyírpazony.

Férfi eredmények: Vásárosna- méhy—Fehégyarmat 2:2, Nyírbogdány—Fehérgyarmat 4:0, Vá- sárosnamény—Tiszavasvári 2:2, Nyírbogdány—Tiszavasvári 3:1. Végeredmény: 1. Nyírbogdány, 2. Tiszavasvári 3. Fehérgyarmat, 4. Vásárosnamény.

A megyei döntő alapján Jánkmajtis női és Nyírbogdány férficsapata jutott tovább az MNK következő fordulójába, s következő ellenfelül mindketten magasabb osztályban szereplő együttest kapnak majd.

labdarúgó-loborzó

A Nyíregyházi Kinzsi labdarugó-szakosztálya az 1952—55. évi születésű fiatalok részére ma délután 15 órai kezdettel labda- rúgó-toborzót tart a bujtosi Dozsa-pályán. A sportegyesület elnöksége kéri a fiatalokat, akik kedvet éreznek a labdarúgás iránt, minél nagyobb számban jelentkezzenek.

Félidőhöz érkezett a kézi. labda NB Il-es bajnokság. A keleti csoportban, a Nyíregyházi Kinizsi együttesei révén mind a férfi, mind a női mezőnyben érdekeltek vagyunk. Az idei bajnokság, nak az ad külön fontosságot, hogy az év végi eredmények alapján létrehozzák a kézilabda NB I. B-t, s ez azt jelenti, hogy a jelenlegi NB

Il-es csoportok 2—4. helyezettel kapnak NB I. B-s besorolást.

F ér ((csapatunk feljuthat

A Nyíregyháza Kinizsi fér. fi kézilabda-együttesét már a bajnoki évad kezdetén is képesnek tartottuk az NB I. B-be jutáshoz. A küzdelmek félidejében, a tavaszi idény végén a csapat hárompontos előnnyel áll a negyedik helyen.

A teljes igazság kedvéért meg kell azonban jegyezni, hogy a negyedik hely megszerzése nehezebben sikerült, mint azt vártuk volna. Csak úgy tudott együttesünk negyedik lenni, hogy döntet*- lent sikerült elérnie Diósgyőrött, s ugyanakkor a DVTK épp a legutóbbi fordulóban — nagy meglepetésre! — vereséget szenvedett a Testvériségtől.

A negyedik helyet a nyíregyháziak az alábbi kerettel harcolták ki: Cselovszki, Kollár, Félegyházi, Babolcsi, Szabó I, Szabó II, Fekete, Újhelyi I, Berényi, Marton, Moravecz, Újhelyi II. Az együttes tavaszi szereplésével összességében teljesen elégedettek lehetünk. Bár egyik-másik mérkőzésen voltak kisebb-nagyobb „rövidzárlatok” — mégis szép sikert ért el a Kinizsi férficsapata. Hiszen eléggé kedvezőtlen sorsolással küzdötte vé£ig a' tavaszi idényt, s ugyanakkor — s főleg ez volt a döntő — még három, négy csapat küzdött teljes erőbedobással, hogy befusson a negyedik helyre.

Bíztató a Kinizsi-fiúk jelenlegi helyezése, hiszen az őszi évadban a két legnagyobb rivális, a DVTK és a Testvériség, de a harmadik Budai Nagy SE is Nyíregyházába jön. Ha rendkívüli kisiklások nem jönnek közbe — s ebben nagyon bízunk — úgy a Kinizsi férfi- együttese be tud jutni az NB I. B-be.

A jó

középmezőnyben

A Nyíregyházi Kinizsi női együttesétől a szakvezetők év elején biztos bentmara- dást váltak. Az elmúlt évben ugyanis volt olyan időszak, amikor női csapatunknak erőteljesen küzdenie kellett, hop' biztosítsa magát a kiesés ellen.

A nyíregyházi lányok a hetedik helyen végeztek fél. időben, s ez lényegesen jobb, mint amit vártunk. Dicséretükre válik a 87:75-ös pozitív gólarány. Ilyesmire nem igen volt példa az elmúlt években. Idén voltak olyan hetek is, amikor már-már abban is reménykedtek az

Jó eredmények a városi összetett honvédelmi versenyen

A Magyar Honvédelmi Sport- szövetség igen jó időben, kedvező körülmények között rendezte meg a Sóstón az 1967. évi- összetett honvédelmi verseny városi döntőjét. Az előverse- nyeken részt vett 5500 főből választották ki a versenycsapatokat. 36, egyenként háromfős együttes állt a rajthoz. A verseny tapasztalatai szerint a leggyengébb pont a lövészet volt, s emiatt több csapat jó időeredménye ellenére rosszabb helyezést ért el. Különösen meglepő volt a férfi második korcsoportban a MÁV fütőház csapatának gyenge lőeredménye.

Eredmények: Általános iskolás lányok: 1. 13. sz. iskola, 10 p. 6 mp., 2. 2. sz. iskola, 10 p. 45 mp., 3. 4. sz. iskola, 11 p. 47 mp. Általános iskolás fiúk: 1. 4. sz. iskola 8 p. 42 mp., 2. 3. sz. iskola, 8 p. 54 mp., 3. 11. sz. iskola 9 p. 15 mp.

Nők: 1. Területi MHS 12 p. 39 mp., 2. MŰM 110 iparitanulóiskola 15 p. 03 mp., 3. Iparcikk Kisker 14 p. Itt a versenyt a lövészet döntői te el.

Férfiak: Első korcsoport: 1. Területi MHS 11 p 25 mp., 2. Építő és Szerelő V. 11 p. 13 rap„ 3. Sóstó I. 11 p. 17 mp. Férfi második korcsoport: 1. MÁV forgalom 15 p. 16 mp., 2. Zrínyi Gimnázium 17 p. 06 mp., 3. MÁV fűtőház 13 p. 51 mp. (A volt bajnokcsapat, a fűtőház nagyon rossz lőeredményével lett az utolsó.)

Férfi harmadik korcsoport: 1. MÁV fűtőház 11 p. 57 mp. 2. Tűzoltók 11 p. 27 mp., 3. MÁV forgalom 12 p. 10 mp. A győztes csapatok képviselik majd Nyírbátorban az összetett honvédelmi bajnokság megyei döntőjén Nyíregyháza várost.

optimistább szurkolók, hogy női csapatunk is „becsúszik” a negyedik helyre. Talán sikerült volna, de jött a hidegzuhany, azaz a DVSC el. leni hazai vereség. A jelenlegi Bp. Vörös Meteor, Borsodi Bányász, MVSC, Elzett élcsoport megbonthatatlan- nak látszik. De az is igaz, hogy a nyíregyházi lányok sokkal szeszélyesebb teljesítményt nyújtottak, mint azt egy feljutótól várni lehet.

A Kinizsi női csapata nem kis meglepetésre már-már idegenbeli csapattá válik, azaz legalább olyan eredményes idegen pályán, mint hazai környezetben. Viszont egy komoly bravúrt véghez vittek a nyíregyházi lányok: Sajószentpéteren legyőzték azt a Borsodi Bányászt, amelytől a bajnokjelölt Bp. Vörös Meteor elszenvedte egyetlen vereségét.

Végeredményben női csapatunk hetedik helye is feltétlenül dicséretesnek

mondható, s ők is olyan helyzetben vannak, hogy az őszi évadban szerzett pontokkal még előbbre léphetnek. S a Nyeste, Siska, Gulyás, Tálas, Szalai, G. Nagy

I, Novák, Nógrádi, G. Nagy

II. összetételű együttes képes is erre

Bézi László

A KÉZILABDA NB 12

tavaszi végeredménye

FÉRFIAK:

1.

Bp. Vasas

13

11

2

—

275:160

24

2.

D. GÖCS

13

10

1

2

242 :183

21

3.

B. N. SE

13

10

1

2

297 :229

21

4.

Ny.-háza

13

9

1

3

286 :229

19

5.

DVTK

13

7

2

4

282:225

16

6.

Bp. Testv.

13

7

—

6

245:225

14

7.

M. Bányász

13

6

—

7

236:250

12

8.

Zalka SE

13

4

1

8

254:280

9

9.

D. Építők

13

4

1

8

198:233

9

10.

Telefongy.

13

4

—

9

192:208

8

11.

Férfiruh.

13

4

—

9

180:248

8

12.

MÉMTE

13

4

—

9

183:254

8

13.

Borsodi B.

13

3

1

9

218:274

7

14.

DA SE

13

3

—

10

166:256

6

NŐK

1.

Bp. V. M.

13 10

2

1

110: «7 22

2.

Borsodi B.

13

10

—

3

98: 64

20

3.

M. VSC

13

10

—

3

108: 78 20

4.

Bp. Elzett

13

8

1

4

127: 83

17

5.

Egri Lend.

13

7

1

5

81: 68

15

6.

D. Dózsa

13

7

1

5

108: 94

SS

7.

Ny.-háza

13

7

—

6

87: 75

14

8.

DVSC

13

5

2

6

81: 80

12

9.

DVTK

19

5

1

7

100:114

11

10.

Telefongy.

13

5

—

8

82: 97

10

11.

Fésüsfonó

19

4

2

7

77: 93

10

12.

Egri HSC

13

4

—

9

67 :102

8

13.

Közért VM

13

3

—

10

67:110

6

14.

Hl. kér.

13

1

—

12

52:126

2

Megkezdődött a vivó-világbajnokság

Kanada, azaz pontosabban Montreál szerdán este fogadta hivatalosan a 31. vívó-világbajnokság 26 országából összesereglett résztvevőjét, a 350 versenyzőt és vezetőt. Ekkor került sor a színpompás megnyitó ünnepségre. A program szerint különböző fegyvernemek képviselői tartottak ezután bemutatót.

A vívó-világbajnokság rajtjára csütörtökön került sor.

Mintegy „fél ház” volt kíváncsi az élőcsatározasok- ra. 80 főnyi mezőny lépett pástra a férfi tőrvívásban

és magyar részről a két Ka- muti, Gyarmati és Szabó volt ott a mezőnyben. Legjobbjaink az első fordulóban jól szerepeltek, biztosan vették az akadályt, győzték le ellenfeleiket és jutottak tovább.

Egy ideig a második fordulóban is minden jól ment, de enneik a „félidejében” viszont már csak Gyarmati és Szabó helyzete volt ked»- vező, mert a Kamuti fivérek két-két győzelemmel, illetve két-két vereséggel. a kiesés szélére kerültek.

További eredményekről lapzártáig nem érkeztek jelentések.

Zsolnai János nyilatkozata

a ciprusi kupagyőztesről, a Győr ellenfeléről

Szerda óta sokan találgatják, különösen Győrött, mit is tudhat a ciprusi kupagyőztes, az Appollon Limassol együttese.

A második világháború utáni években a magyar válogatottban is szerepelt Zsolnai János négy esztendőt töltött Cipruson, s három évig pedig az Appollon Limassol edzője volt.

Ez év márciusában járt le a szerződésem a kék-fehér színű ciprusi klubnál

— mondotta Zsolnai János.

— A klub tíz esztendővel ezelőtt alakult. Az évek folyamán fejlődött a gárda, ennek bizonysága a bajnokságban elért negyedik helyezés, továbbá a ciprusi kupa kétszer egymás utáni elnyerése. A ciprusi labdarúgókra a hallatlan lelkesedés, harcosság jellemző elsősorban, s ez alól a Limassol sem kivétel. Egyetlen válogatott játékosa van, a balösszekötő Krystalis,

aki különben egész Ciprus kiemelkedően legjobb játékosa. Limassol egyébként Ciprus második legnagyobb városa, a klubnak tiszteletbeli elnöke Makariosz érsek és Ciprianu külügyminiszter is.

A Ciprusban működött magyar edző véleménye szerint a ciprusi klubok ellen mérkőző külföldi csapatoknak a legnagyobb nehézséget az ottani pályák jelenthetik. A füves stadiont nem ismerik, minden pálya rendkívül kemény, majdnem, hogy beton. Szeptember végén, október elején a hőmérséklet meghaladja a harminc fokot.

— A harcos csapat a Limassol, de a Győr jobb

— mondotta Zsolnai János.

— Éppen ezért a Győr csaknem biztosra veheti a továbbjutást. Minden esetre a Győrnek azért vigyáznia kell, nagy kár lenne ha lebecsülnék ellenfelüket.

Tenisz:

Nem tudták befejezni az országos vidéki bajnokságot

Érdekes és szokatlan módon fejeződött be a Nyíregyházán öt napon keresztül lebonyolított országos vidéki serdülő és ifjúsági teniszbajnokság. A különféle számokban összesen 186 (!) versenyző állt rajthoz, így az ötödik, utolsó versenynapon kerültek volna sorra a döntők, egykét számban pedig még csak az elődöntők.

A verseny utolsó napján, szerdán azonban közbeszólt az időjárás, s az eső miatt nem lehetett megrendezni a mérkőzéseket. Így a versenybizottság megszakította a versenyt, s úgy döntött, hogy az elmaradt elődöntőket és döntőket a közeljövőben Szentesen a magyar serdülő és ifjúsági bajnokság előtt rendezik majd meg.

A nyíregyházi teniszezők közül Balia Anna egyéniben a legjobb nyolc közé jutott. Az ifjú-4 sági vegyes párosban a Birtóki Bállá páros a legjobb négy közéi a serdülő fiú párosban pedig a Stevanyik, Páznjándy páros sl döntőbe jutott tie. Mindannyian részt vesznek a szentesi vera®^ nyen.