Kelet-Magyarország, 1967. június (24. évfolyam, 127-152. szám)

1967-06-13 / 137. szám

Munkaerőt alkalmaznak Biztos hazai Spartacus győzelem Jelentések a hét vége bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről Gyár- és Gépszerelő Vál­lalat keres vidéki szerelési területeire Nagyecsed és Vidéke Kör­zeti Földművesszövetkezet kisvendéglőjébe A labdarúgó NB L 19. forda lójában vasárnap délután öt mér­kőzésre került sor. A találkozók során Egerben és Komlón szü­letett meglepetés. Igaz, majdnem meglepetés született a fővárosban is, ahol az U. Dózsa csak nehe zen tudott győzni az igen jói játszó DVTK ellen. Az NB I B-ben ismét örülhet tek a nyíregyházi szurkolók, szert együttesük, a Nyíregyházi Spartacus már az első félidőben bebiztosította győzelmét a nagy rivális, a DVSC ellen. A találkozó ugyancsak közepes színvonalú volt de a rendkíVül csúszós, vizes talajon, az állandóan szitáló eső ben ettől többet ■ aligha várhat­tunk a csapatoktól. S végső so ron értékes két ponthoz jutott a nyíregyházi együttes, amelyre — közelegvén a tavaszi idény vége — ugyancsak nagy szükség volt. NB TH-as csapataink közül a forduló Igazi szenzációját a Nagyhalász! Te?l iles okozta; ide gén környezetben pontot vett el * Kilián SE-től. Ugyancsak kel lemes meglepetés Záhony teljesít­ménye is: ők idegenből két pon tot szereztek. A harmadik ide­genben játszó együttesünk a Nyírbátori Dózsa vereséget szen­vedett Debrecenben. Érdekes vi szont, hogy két hazai pályán Játszó csapatunk, a Kisvárdai Va sas és a Mátészalkai MEDOáS; egyaránt csak az egyik pontot tudta megszerezni. A megyei I. osztályú bajnok Ságban ezúttal elmaradtak a meglepetések. Változatlanul nagy azonban a tömörülés a bajnoki táblázaton. Ezt mi sem bizonyít ja jobban, mint Nagykálló esete. A kállóiaik nagy arányú győzelmet arattak, s ezzel a nyolcadik helyről a másodikra rukkoltak előre(!) NB 1-es mérkőzések ü. Dózsa—DVTK 2:1 (2:1). Megyeri út, góllövő: Fazekas, Szucsányi, Dunai. A DVTK is elkapkodott három-négy nagy helyzetet, s nem sok hiányzott a pontszerzéséhez. Szombathely—Eger 2 ti (1:0). Eger, góllövő: Himmer, Zilahi, Iszak. A vendégek gólratörőbb labdarúgást játszottak. Győr—Salgótarján 4:0 (Irt)). Győr, góliövő: Varsányi (2), Stolcz, Győrfi. Mindvégig a nagy formában lévő Győr irá­nyította a mérkőzést. Szeged—Komló 2:0 (0:0). Kom­ló, góllövő: Kozma (2). A sze­gediek rászolgáltak a győze­lemre. Tatabánya—Pécs 4:1 (1:0). Ta­tabánya, góllövő: Szabó (2), I\7y. Spartacus — A nagy csapatok előmérkőzé­•eként a nyíregyházi újságírók —debreceni újságírók összecsa­pására került sor. A két csa­patot a mérkőzés előtt Czim- balmos István a KISZÖV elnöke köszöntötte. Az esős időben 2 3 arányú döntetlennel vég­ződött a mérkőzés. Ezután került sor Czirják já­tékvezető irányítása mellett a nagy rangadóra, amelyen a kö­vetkező összeállításban játszot­tak a csapatok: Spartacus: Pücsuk—Csürke, Siska, Divinyi, Kaskötő, Papp, Aranyi, Simon, Széles, Eszenyi, Kovacsics. Edző: Palovecz Bé­la. DVSC: Németh—Magyar, Gel- lér, Varsányi, Somodi, Cseke, Tóth I., Várhelyi, híagykaposl, Ráczi, Bemáth. Edző: Bányai Nándor. Nyíregyházi támadásokkal kezdődött a találkozó. Az 5. percben KovacsiCs erős lövését a DVSC kapusa pontosan Szé­les elé ütötte ki, aki a hálóba fejelt. A gólt a játékvezető les címén nem adta meg. Ezután mindkét oldalon kihasználatla­nul maradt egy-egy jó helyzet. A Spartacus a 28. percben szerezte meg a vezetést. Ekkor Széles beadását kapta Ko* vacsics, aki egyből a bal sa­rokba bombázott, 1:0. Két perccel ezután egyenlíthe­tett volna a DVSC, de egyik közeli lövésük nyomán a kapu­fa mentett. A 36. percben Gellér elcsú­szott, s estében kézzel ütötte el a labdát a kitörő Széles elől. A jogosan megítélt bünte­tet Széles biztosan értékesí­tette, 2:0. A 42. percben újabb nyíregy­házi gól esett. Széles a jobbösz- szekötő helyén szép cselekkel becsapta a debreceni védőket, majd a fedezetlenül hagyott Papp elé gurított, aki biztosan lőtt a háiőba, 3:0. Szünet után a debreceni együttes kezdett jobban, s már a 49. percben szépített is az eredményen. Bernáth szabadrú­gása nyomán kavarodás támadt a nyíregyházi kapu előterében, melynek végén Tóth t nagy bombája a Hernádi (öngól), Török, Ben- cze. A tatabányaiak a hajrában kerekedtek felül. NB I 1. FTC 13 11 1 — 33: 8 2S 2. Vasas 13 9 2 2 23:13 20 3. U. Dózsa 13 9 1 3 36:12 19 4. Győr 13 7 4 2 37:13 18 5. DVTK 13 6 3 4 21:21 15 6. Szeged 13 4 6 3 15:20 14 7. Honvéd 19 4 4 5 16:19 12 8. Tatabánya 13 3 5 5 18:20 11 9. Pécs 13 3 5 5 11:13 11 10. D.-újváros 13 3 5 5 13:19 11 11. MTK 19 2 6 5 16:20 10 12. Komló 13 4 2 7 19:35 10 13. Szombathely 11 4 1 8 16:27 9 14. S I. BTC 13 4 1 8 16:28 9 15. Eger 13 1 5 7 11:19 7 16. Csepel 13 1 5 7 7:21 7 DVSC 3:1 (3:0) Jobb fe!s® sarokba vágó­dott, 3:1. A 65. percben Magyar szabály­talankodott Eszenyivel szemben. Mindketten a földre estek, s a földön fekve Eszenyi elégtételt vett magának. A játékvezető kiállította a nyíregyházi játé­kost. A mérkőzés ebben a já­tékrészben meglehetősen ella­posodott, s az eredmény már nem is változott. A találkozón az első félidőben volt élvezetes a játék, ekkor töb­bet támadott a Spartacus főleg a gólhelyzetek kihasználásában múlta felül ellenfelét. Szünet után kiegyenlített volt a két csapat játéka, de ekkor már meglehetősen sok volt a csap­kodás, az eladott labda. A Spartacus láthatóan az eredmény tartására rendezkedett be, s a debreceni játékosok is mintha kissé belenyugodtak volna eb­be. Végeredményben a Sparta­cus határozottságával teljes mértékben rászolgált a sokat jelentő két bajnoki pont meg­szerzésére. A nyíregyházi együt­tes minden tagja dicséretet ér­demel a győzelemért. A vendé­gek közül elsősorban Németh, Gellér, Tóth I. és Cseke játé­ka tetszett. Czirják játékvezető tárgyilago­san, igen jól vezette a mérkő­zést, s ebben partjelzői jó segí­tőtársnak bizonyultak. További eredmények: Bp. Előre—Ganz-MAVAG 1:0, Buda­fok—Pécsi Bányász 0:0, Székes- fehérvár—Dorog 3:2, Várpalota- Kecskeméti Dózsa 2:1, Orosz­lány—ózd 1:2, BVSC—Egyetértés NB I B L Pécsi B„ 15 3 4 3 20: 8 20 2. Egyetértés 15 7 5 3 25:15 19 3. BVSC 15 6 6 3 18: 8 .18 4. G. MA VÁG 15 7 4 4 22 :ii 18 5. Oroszlány 15 7 4 4 27:19 18 6. Sz.-fehérvár 15 7 4 4 19:16 18 7. Miskolc 15 6 5 4 12:14 17 8. Szállítók 15 8 — 7 23:16 16 9. Kecskemét 15 5 5 5 17:17 15 10. Nyíregyháza 15 6 3 6 16:17 15 11. Bp. Előre 15 5 5 5 12:14 15 12. Dorog 15 5 4 6 18:15 14 13. Budafok 15 2 9 4 8:14 15 14. Ózd 15 3 7 5 15:26 13 15. Bp. Spart. 15 5 2 8 17:20 12 16. Várpalota 15 4 4 7 16:25 12 17. Autóbusz 15 3 4 8 12 :22 19 18. Debrecen 15 2 3 10 10:30 7 Az IS'B 11 eredményei Keleti csoport: Jászberény— Szolnoki MÁV 1:1, Cegléd—Me- zőkovácsháza 5:1, Gyula—Pénz­ügyőr 1U), Goldberger—Budai Spartacus 2:1, Kecskeméti TÉ— Martfű 2:0, SZVSE—D. GÖCS 2:1, Kiskunfélegyháza—Békéscsa­ba 2:1, Szolnoki MTE—KISTEXT 2:0. Közép csoport: Vasas Izzó —Székesfehérvári MÁV 0 ;ö, BEAC—ÉTI 4:0, Sárisap—Kistere­nye 2:1, Almásfüzitő—Ormosbá­nya 0:0, Nagybátony—III. kér. TTVE 3:2, EVTK—Kazincbarcika 2:2, Esztergom—SKSE 4:0, Ru- dabánya—Borsodi B. 2:0. Nyu­gati csoport: Veszprém—PVSK 3:2, Dombóvár—Kaposvár 0:0, Z. Dózsa—ZTE 2:0, Sopron—Pé­csi Ércbányász 3:1, Szombat- helyi Cipő—Nagykanizsa 1 :U Fűzfő—Pápa 1:1. Záhony—II-böszörmény 2:1 (1:1) Hajdúböszörmény* 300 néző, vezette: Hornyák. Záhony : Kovács—Eszenyi, Farkas, Urr, Veress, Gyurieska, Treszka, Lengyel, Erdei Sar- kadi, Rubóczki. A 19. percben Treszka révén Jutott vezetéshez a záhonyi együttes, de a 23. percben Árva lövése a vetődő Kovácsról a hálóba pattant, 1:1. A 77. perc­ben a Hajdúböszörmény kapusa lábbal mentett, s a labdát Er­dei küldte a hálóba.’ 2:1. A záhonyi csapat rászolgált a győzelemre, mindvégig lelkeseb­ben játszott, ellenfelénél. Erdei, Treszka, Urr és Veress játéka tűnt ki. Kilián SE—Nagyhalász 0:0 200 néző, vezette: dr. Gyön­gyösi. Nagyhalász: Heli—Oláh, Ka- ponyás, Molnár, Póka, Kovács, Korpái, Bácskái, Lippai, Nagy Munkácsi. Az első félidőben jobb volt a nagyhalászi együttes s a 25. percben csak a szerencse men­tette meg a hazaiak kapuját. ugyanis Munkácsi 25 méteres bombája a kapufán csattant. Szünet után a Kilián SE heve­sen támadott, de a lelkes halá­sziak önfeláldozóan mindent mentettek. Nagyhalász feltétle­nül rászolgált az egyik bajnoki pontra. Jók: Kovács (a mezőny legjobbja)^ Heh, Kaponyás, Oláh és Bácskái. Kisvárda—Török- ■zentmiklós 1:1 (1:1) Kisvárda, 4M néző, vezettess Pencz. Vasas: Sándor, Jerkus, Som, Károly, Kovács, Tamás, Darvati, Herczegh, Nagy, Szalmás. A 6. percben szabadrúgáshoz jutott a Vasas, s Jerkus ennek végrehajtásánál 18 méterről a jobb sarokba lőtt, 1:0. Ugyan­csak 18 méterről ítélt szabadrú­gásból egyenlített a vendég­csapat a 18. percben, amikoris Frikker lőtt a jobb felső sa­rokba, 1:1. A találkozón mindvégig a Va­sas támadott többet, s győzelme csak csatársorának gyámoltalan­sága miatt maradt el. Jók: Jer­kus, Sum, Károly, Kovács. Mátészalka— Petőfi SE 2:2 (2:1) Mátészalka, 500 néző, vezette: Csák I. MEDOSZ: Szántó—Lengyei, Ja­kab, Szabó H. Gálffy, Huszti n, Vásárhelyi, Erdős, Litva L Ba­logh, Uzonyi. A 3. percben egy szálkái lö­vést akart menteni Patai, de lá­báról kapujába vágódott a lab­da, 1:0 (öngól). A félidőben még a vendégek közül Tóth lőtt egy öngólt, Szabó pedig egyet a szálkái kapuba, s így alakult ki a félidő 2:l-es eredménye. Szünet után a vendégek Mol­nár révén szépítettek. D. Építők— Nyírbátor#:!) (1:0) Debrecen, 300 néző, vezette: Hegedűs. Dózsa: Kiss, Sass, Ráti, Bodó, Kuliár, Kemény, Gráb, Buzsik, Komsa, Kern. A kezdés után nem sokkal, a 6. percben Tim elszáguldott a jobboldalon, s 12 méterről a há­lóba lőtt, 1:0. Szünet után eléggé csapkodó játék folyt a pályán, s a 85. percben ism§t Tim lőtt újabb gólt, 2:0. A nyírbátori együttes ezúttal elmaradt megszokott jó teljesít­ményétől. Halászi Sándor További eredmények: Szabó SE—D. Elektromos 2:1, Téglás —Tiszaföldvár 3:1, D. Kinizsi— DEAC 2:1. NB ra. 1. Téglás 13 7 3 3 12: 8 n 2. Szabó SE 13 6 5 2 13:11 17 3. Kilián SE 13 6 1 '2 24:11 16 4. D. Elektr. 13 6 3 4 30:11 15 5. D. Építők 13 6 2 5 17:11 14 6. Nyírbátor 13 6 2 5 22:17 14 7. T.-szentmik. 13 6 2 5 16:18 14 8. Záhony 13 5 4 4 11:19 14 9. Petőfi SE 13 3 7 3 22:15 13 10. Kisvárda 13 5 3 5 16:13 13 11. H.-böszörm. 13 5 2 6 15:15 12 12. D. Kinizsi 13 4 4 5 13:16 12 13. DEAC 13 3 5 5 18:19 11 14. Mátészalka 13 3 4 6 17:34.10 15. Nagyhalász 13 4 2 7 12:27 10 16. T.-földvár 13 2 2 9 14:36 S Nyírbogdány a listavezető A megyei I. osztályú labda­rúgó-bajnokság vasárnapi mér­kőzésein bár ' nem születtek meglepetések, mégis külön érde­mes szólni arról, hogy Vencsel- lő hazai pályán mindkét pontot megszerezte a Kinizsi ellen. Jóslásokba azonban nem le­het bocsátkozni a végső tava­szi helyezéseket illetően, hi­szen még hár<7m forduló van hátra, s még elvileg a 14. he­lyen álló Nyírmada is lehet tavaszi első. Eredmények: Csenger—Raka­maz 2:2, Nyírbogdány—-Tuzser 1:0, Tiszalök—Nyírtelek 3:0, Nagykálló—Nyírmada 4:0, Ven- csellö—Nyíregyházi Kinizsi 2:1, Megyei L osztály 1. Nyírbogdány 12 4 7 1 11:4 15 2. Nagykálló 12 & 4 3 14: 8 14 3. Dimitrov SE 12 5 4 3 16:12 14 4. Nyb. Dózsa 12 5 4 3 19:16 14 5. Nyh. Kinizsi 12 6 1 5 23:14 13 6. Nyh. VSC 12 3 7 2 18:14 13 7. Nyb. Spart. 12 4 5 3 19:18 13 8. Tuzsér 12 5 3 4 14:15 J3 9. F.-gyarmat 12 5 3 4 13:14 13 10. Vencsellő 12 3 6 3 15:11 12 11. Rakamaz 12 4 4 4 12:14 12 12. Tiszalök 12 3 5 4 20:20 11 13. Csenger 12 3 4 5 18:21 10 14. Nyírmada 12 3 4 5 16:22 10 15. Nyírtelek 12 3 2 7 11:25 8 16. Balkany 12 2 3 7 16:27 7 Röplabda I\tí II: Biztos hazai sikerek A Nyíregyházi Spartacus NB Il-es női röplabdacsapat.z va­sárnap délelőtt a Bp. Haris- .nyagyár együttese ellen mér­kőzött a stadionban. A talál­kozón igen jól játszott a nyír­egyházi női csapat. Játékán ér­ződött, hogy kikerült a hullám­völgyből. A mérkőzésen a nyír­egyházi együttes biztos 3:1 (12:15, 15:10, 15:7, 15:8) arányú győzelmet aratott. Ugyancsak hazai pályán ját­szott a Spartacus NB Il-es fér­fi röplabdacsapata is. Ellenfele a Bp. Vízművek volt. A talál­kozó mintegy negyven percig tartott, hiszen jelentős tudásbe­li különbség volt a Spartacus javára. A mérkőzés végeredmé­nye : Nyíregyházi Spartacus— Bp. Vízművek 9:9 (15:8* 15:5, 15:5). Kézilabda Aß II. Győzelem idegenben A Nyíregyházi Kinizsi NB rt-es női és férfi kéziiabdacsa- pala egyaránt a fővárosban ját­szott bajnoki mérkőzést az el­múlt vasárnap. A Kinizsi női együttese a m. kér. TTVE ellen lépett pályára, s 6:3 (3:1) arányú győzelmet aratott. A találkozón a nyíregy­házi lányok igen jól játszottak a helyenként kimondottan dúr- va eszközökkel küzdő hazaiak ellen, s győzelmük eleve nem volt vitás. Gólszerző: G. Nagy L (4), Szalai, Siska (1—1). A Kinizsi férficsapata a Bp. Testvériség vendége volt. A nyíregyháziak nem a legjobb előjelekkel álltak ki a mérkő­zésre, hiszen Félegyházi, Újhe­lyi i, Szabó n. és Moravecz nélkül, erősen tartalékosán lép­tek pályára. Ezzel szemben az együttes talán idei legjobb, leg- fegyelmezettebb játékát produ­kálta. Az együttes minden tagja dicséretet érdemel, de Cselovszki teljesítménye külön is említésre méltó. A nagyon fontos mér­kőzést végeredményben a Nyír­egyházi Kinizsi nyerte 20:14 (12:8) arányban. Gólszerző: Be- rényi (7), Fekete (4), Babolcsi (4), Szabó I. (3), Újhelyi H, Marton (1— Mit (izet a totó ? 1. Tatabánya—Pécs 4:1 1 3. Komló—Szeged 0:2 2 3. Eger—Szombathely 1:2 2 4. Győr—Salgótarján 4:0 1 5. Egyetértés—BVSC 1:1 x 6. Nyíregyháza—Debrecen 3:1 1 7. Sz.-fehérvár—Dorog 3:2 1 8. Várpalota—Kecskemét 2:1 1 9. Budafok—P. Bányász 0:0 x 10. Oroszlány—özd 1:2 2 11. N.-bátony—III. k. TTVE 3:2 1 12. Z.-egerszegi. D.—ZTE 2:0 1 13. MGM Debr.—SZVSE 1:2 2 14. Jászberény—Szóin. MÁV 1:1 x A Sportfogadási és Eottó Igazgatóság közli: A totó 23. heti, június 11-1, fo­gadási hetére beérkezett 9 593 615 szelvény. 13 és plusz 1-es találat nem volt. 12 találatot 37 fogadó ért eí, nyereményük szelvényenkint a nyeceményilleték levonása után 16 802,— forint. 11 talá1 atos szelvények száma 465 szelvényenként! nyeremény, az illeték levonása után 535 fo- rint. 10 találatot 4749 fogadó ért ed, ezek nyereménye szelvényen­ként, az illeték levonása után 79 forint. lakatos, kovács csőszere­lő, villanyhegesztő szak­munkásokat és segéd­munkásokat. Az órabéren kívül külszol- gálati díjat és külszolgá­latra vonatkozó egyéb jut­tatásokat biztosítunk. Je­lentkezés személyesen, vagy írásban Budapest, VI., Paulay Ekle utca 52. Sze­mélyzeti osztály. (Bp. 5515) A 21. sz. Autóközlekedési Vállalat nyíregyházi főnök­sége felvételre keres azon­nali belépéssel gyakorlattal rendelkező autószerelőket, ív-, és lánghegesztőket, va­lamint autóvillamossági szerelőket, változó mun­kahelyre. Jelentkezés: Nyíregyháza, Irodaház 321. szoba. W Bortermelők figyelem! 6 db új 110 és 120 literes boroshordó árengedménnyel megvásárolhátó Tiszaszalka és Vidéke Körzeti Földmű­vesszövetkezetnél. Tisza­szalka, iparcikk boltban. (x) A Tiszántúli Áramszol­gáltató Vállalat Nyíregyházi Üzletigazgatósága közgaz­dasági technikumi képesí­téssel és legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező fér­fi munkaerőt keres felvé­telre előadói munkakörbe a tiszavasvári, nagykállói, baktalórántházi, vásárosna- ményi, kölesei, csengeri, nagyecsedi és mándoki ki- rendeltségeire. Fizetés meg­egyezés szerint. Útiköltséget csak felvétel esetén térí­tünk. Jelentkezni lehet a Tiszántúli Áramszolgáltató Vállalat Nyíregyházi Üzlet- igazgatósága személyzeti osztályán Nyíregyháza, Bethlen Gábor u. 92. szám alatt. tx) szakképzett szakácsot FELVESZ. Jelentkezés személyesen az fmsz ig. elnökénél. Termelőszövetkezetek Járási Építőipari Vállalkozása, Mátészalka azonnali belépéssel felvesz KŐMŰVES SZAK- ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezni lehet a vállalat központjában: Mátészalka, Jármi út (x) A Nyíregyházi Városgazdálkodási Vállalat adagolójavításban jártas GÉPKOCSISZERELÖT KERES FELVÉTELRE. Jelentkezés a vállalat köz­pontjában, Nyíregyháza, Tokaji út 3. PÉNZÜGYI TECHNIKUMI ÉRETTSÉGIVEL és MOTORVEZETOI _ JOGO­SÍTVÁNNYAL rendelkező FÉRFI DOLGOZÓT FELVESZÜNK Jelentkezés: Mozi üzemi Vállalat Nyíregyháza, Iro­daház. Szántó Gyula fő­könyvelő. HIRDESSEN LAPUNKBANI A BUDAPESTI NEMZETKÖZI VASÁRON BEMUTATOTT IPARI VARRÓGÉPEK NAGY VÁLASZTÉKBAN Cs 530 KARDKÉSES SZABÁSZGÉP (Alapgép) Szövött, kötött kelmék és mű­anyag lapokból felhúzott terítékek »j, darabolására szolgáló, célgép. [:::: Vágható teríték vastags. 160 mm ~ A kés lökete 40 mm A motor feszültsége 3x380/220 V A motor teljesítménye 350 W A motor fordulatszáma 2800/p A gép kenése kanócos+helyi A gép súlya 18 kg BESZEREZHETŐK: Cs 600 LÁNCÖLTÉSES GOMBFELVARRÓGÉP (Alapgép) A ruha- és kötszövóipari kon­fekcióban használatos két-, ill. négylyukas gombok felvarrására al­kalmas félautomata varrógép. Üzemj fordulatszám Tűrendszer 1200/pere szovjet 3 C általános 2091 Hurokfogó rendszer öltésszám/gomb körforgós 600—A 11+1 600—B 15+1 Felvarrható gombok vastagsága 2,5—5,5 mm átmérője 8—36 mm Gépfej súlya 29 kg Állami Áruházakban, szaküzletekben, FÖLDMÜVESSZÖVETKEZETI BOLTOKBAN

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom