Kelet-Magyarország, 1967. június (24. évfolyam, 127-152. szám)

1967-06-18 / 142. szám

Figuerola világcsúcsa a Népstadionban Meglepetések a nemzetközi atlétikai verseny első napján A nemzetközi atlétikai ver­seny első napján mintegy ezerötszáz néző előtt délután négy órakor a következő sorrendben került sor az egyes számok döntőire. Az eredményekből: 400 m női sík: 1. Munká­csi (Vasas Izzó) 55,9 mp. 2. Badescu (román) 56,6 mp. 3. Brindmann (Gyulai ME- DOSZ) 58 mp. Rúdugrás: 1. Maljutin (szovjet) 475 cm., 2. Schulek (Vasas) 450 cm. A .*100 m-es férfi síkfutás döntőjében a kubai ■ Figuerola tíz mp-cel beállította a világcsúcsot A verseny alatt 1,8 mp-es hát­szél fújt, a csúcs hitelesíté­sének tehát nincs akadálya. Száz m.: i. Figuerola (Ku­ba) tíz mp., világcsúcsbe­állítás, 2. Montez, 3. Tami- rez, 4. Eugelles (kubaiak), 5. Hajdú (TF) 10,4 mp. Enrique Figuerola a csúcs­beállítással kapcsolatban a következőket mondta: — Mikor átjöttünk Euró­pába éreztem, hogy jó for­mában vagyok, de sem Lip­csében, sem Rómában nem voltak olyan körülmények — pálya, időjárás — amik lehetővé tették volna a ki­emelkedő eredményt. Külö­nös a sors szeszélye. Az Universiaden ebben az egye­nesben rándultam le, s most ugyanebben állítottam be a világcsúcsot. Száz m. női sík: 1. Cobian (kubai) 11,3 mp. 2. Tóthné Kovács A. (Bp. Honvéd) 11,5 mp. Tóthné ideje nagyon biztató. Férfi diszkosz: 1. Fejér (Bp. Honvéd) 57,48 m., 2. Tégla (Szegedi Vasutas) 55,48 m,, 3. Faragó (Miskolc) 55,30 m. Ezerötszáz m.: 1. Juza (csehszlovák) 3:46,3 p. Nagy Imre a verseny egyik esé­lyese nyolcszáznál szúrás miatt kiállt. Gerely vetés: 1. Németh M. (TFSE) 83,10 m., 2. Kulcsár (Bp. Építők) 78,34 m. Ezután került sor az első nap egyetlen válogató jelle­gű és egyben magyar baj­noki versenyszámra, a tíz­ezer m-es síkfutásra. 1. Egyben Magyarország 1967. évi bajnoka Kiss György (Győri Dózsa) 28:46,8 p.. 2. Mecser (Salgó­tarján) 28:47,2 p. Mecser, 9200-nál átvette a vezetést. Az utolsó 150-en azonban a felnyomuló Kiss György meglepte, s a cél előtt nyolcvan m-rel előzte. A verseny legnagyobb meg­lepetése született meg ezzel. Röplabda NB II: Spartacus sikerek A Nyíregyházi Spartacus NB Il-es női röplabdacsa­pata pénteken délután Gyo­mén, a Gyomai TK ellen játszott bajnoki mérkőzést. A Spartacus lányok köny- nyed játékkal 3:0 . arányú győzelmet arattak. A Spartacus férficsapata szombaton Debrecenben rangadó jellegű mérkőzést játszott a DASE csapata ellen. Kitűnő játékkal szinte lelépték ellenfelüket és biz­tosan nyertek 3:0 arányban. Ezzel továbbra is megőriz­ték veretlenségüket és biz­tosan vezetnek a bajnokság­ban. ★ Á nyíregyházi III-as isko­la leány és fiúcsapata teg­nap Debrecenben megnyerte az úttörő területi döntőt s ezzel bejutott az országos döntőbe, amelyet Csillebér­cen rendeznek meg június 20—30 között. Ibrány kapta a Tiszavasvári elleni elmaradt mérkőzés két pontját A fegyelmi bizottság hírei A Megyei Labdarúgó Szö­vetség fegyelmi -bizottsága tárgyalta legutóbbi ülésén a június 11-én elmaradt Ib- rányi Tsz—Tiszavasvári Lombik megyei II. osztályú labdarúgó-mérkőzés ügyét. A fegyelmi bizottság a ta­lálkozó két pontját 0:0 gól- . aránnyal az Ibrányi Tsz ja­vára írta. Á mérkőzést azért nem játszották le, mert a tiszavasvári csapat, csak Ib- rányba elutazva vette észre, hogy a labdarúgók igazolásait elfelejtették magukkal vinni. Gépkocsival visszamentek érte, de mire az igazolások­kal ismét megérkeztek Ib- ranyba már olyan késő volt, hogy a találkozót nem lehe­tett megkezdeni. Ugyancsak június 11-én Tunyogmatolcson szakadt félbe 5:l-es tunyog- matolcsd vezetésnél a Tunyogmatolcsi Tsz—Máté­szalkai Vörös Meteor me­gyei II. osztályú mérkőzés, mert a játékvezető három szálkái játékost kiállított, akik nem hagyták el a pá­lyát. A fegyelmi bizottság az üggyel kapcsolatban bi­zonyítási eljárásokat rendelt el, s így a döntést június 22-re halasztották el. A döntés meghozataláig a ki­állított három mátészalkai játékos játékjogát felfüg­gesztették. A fegyelmi bizottság még az alábbi döntéseket hozta: Czvpó István (Nyírteleki Tsz) labdarúgót az ellenfél bántalmazásáért hat, Varga Gábor (Nyírbogdárty) és Majoros József (Dimitrov SE) sportszerűtlenségért kettő, Illetve egy mérkőzés­től kapott éltiltást. Tóth j Sándor (Nyirmada) és Antal Mihály labdarúgók pedig dorgálásban részesültek. Mai sportműsor Atlétika: Megyénk ifjúsági vá­logatottjai Pécsett az országos vidéki Bajnokságon szerepelnek. Kézilabda: Nyíregyházi Kini­zsi-Debreceni VSC NB Il-es női bajnoki mérkőzés a stadionban 9 órakor. Nyíregyházi Kinizsi- Debreceni Epitök, NB Il-es férfi bajnoki mérkőzés 10 órakor a stadionban. Utána 11 óra 15 perc­kor: Nyíregyházi Dózsa—Hodász (férfi), majd 12 óra 30 perckor: Nyíregyházi ITSK—Tiszavasvári MEDOSZ (férfi) megyei bajnoki mérkőzés. Vidéken: Nyírbátor— ÜJfehértó (férfi), Nyírbogdány— Kisvárdai Vasas (férfi), Nagy- kállő—Tiszavasvári Gimnázium (férfi), Kállósemjén—ÜJfehértó (női), Nyírbogdányi Lombik— Kisvárdai Bessenyei (női) mér­kőzés. Labdarúgás, NB I. Bi Bp. Elő­re—Nyíregyházi Spartacus. Előre pálya 10 óra 30 perckor, vezeti: Pusztai. NB III: Nagyhalász—Hajdúbö­szörmény 17 órakor, vezeti: Ma­gyar (Demeter. Gál I.), záho­nyi VSC—Téglás, 17 ó. vezeti: Molnár (Kozma, Czomba), Nyír­bátori Dózsa—D. Kinizsi 17 óra 30 perckor, vezeti: Dobos (Szil- vási M., Récz), DEAC—Mátészal­ka 17 ó. 30 perc, vezeti: Hoffer (Elekes, Vincze). Petőfi SE— Kisvárdai Vasas, délelőtt 18 órakor, vezeti: Szánthó (dr. Gyöngyösi, Kopjárl). Megyei I. osztály: Tuzsér— Nyíregyházi Dózsa Tölgyesi (Kertész, Gál), Dimitrov SE— Csenger Gál Z. (Drapsza, Alföl­di), Fehérgyarmat—Bnlkány Puskás (Mursa, Ajler), NYVSC —Vencsellői Tsz Várt I. (Balká- nyi, Németh M.), Nvírmada— Tiszaiök Kun (Mikula I.. Hősik), Hakamaz—Nyírbátort Spartacus Ambrus (Brincken, Dévényi n.), Nyírteleki Tsz—Nylrbog- dány Lengváry (Salamon, Dé­vényi I.). Valamennyi találkozó 17 óra 30 perckor kezdődik. Ez alól csak a Rakamazon sorra kerülő mérkőzés kivétel, ennek kezdési időpontját nem kaptuk meg. Megyei II. osztály: Vaja—Ke­meose. (Maróthy), Nyírszőlős— ÜJfehértó (Oláh), Gyulaháza- Asztalos SE (Takács), Demecser —Ibrány (Mígróezi), Tiszavasvári —Nyíregyházi MEDOSZ (Tamá­si) , Nyírtass—Kőtaj (Székely), Tlszabercel—Dombrád (Gál), Mátészalkai VM—Nábrád (Bélte- kí), Komlódtótfalu—Nagyecsed (Németh I.), Tyúkod—Vásáros- namény (Kónya, Tarpa—Bakta- lóránthéza (Tamás), Hodász— Cégénydányád, Baktalórántháza (Vajda), Nyírbogát—Tunyogma- tolcs (Vári rr.), öpályl—Nyír­meggyes (Piros). Üttörőolimpla: Megyénk ver­senyzői Debrecenben, a területi döntő harmadik, befejező ver­senynapján szerepelnek. Ferencvárosi győzelem a rangadón FTC—Vasas 2:1 (1:1) Szombaton este a Népsta­dionban a nemzetközi atléti­kai verseny után mintegy 32 000 néző előtt került sor a labdarúgó-bajnokság NB I. osztályának rangadójára a Ferencváros és a Vasas csa­patai között. Harmincötezer néző előtt. De Marchi olasz játékvezető sípjelére eszményi labdarú­góidőben kezdődött a játék és a piros-kékek már a 3. perc elején vezetéshez ju­tottak. Vidáts futott fel a balszélen, ívelt beadását a jő ütemben felrugó Puskás őt méterről a bal alsó sa­rokba fejelte (1:0). Soroza­tos ferencvárosi támadások végén a 13. percben egyen­lítettek a 2iöld-fehérek. Egy húsz méteres szabadrúgás után Katona tizennégy m- ről kapura lőtt, s a labda Matheszen irányt változtat­va Kenderesi fölött a bal sa­rokba hullott (1:1). A 73. percben Mé­szöly kézzel ütötte el a lab­dát Albert elől. A megítélt 11-est Szőke értékesítette (2:1). Az év legizgalmasabb mérkőzésén ezzel el is lőtte puskaporát a két csapat, a hátralévő időben az ered­mény már nem változott. MTK—Komló 0:0 Hungária út, 3500 néző, ve­zette: Magyar Z. Az első negyedórában so­kat csúszkáltak a játékosok a délutáni esőtől felázott pá­lyán. A 6. percben Lutz alig valamivel a tizenhatoson belül elhúzta a kitörő Bérezési lábát, a játékvezető sípja azonban néma ma­radt (!) Négy perc múlva Lakin­ger elcsúszott s a tizenha­toson belül — a közönség egy része alaptalanul tizen­egyest reklamált. A 16. percben csaknem vezetéshez jutott az enyhe fölényben lévő Bányász. Pataki révén azonban a hazaiak szeren­cséjére a labda a-kapufáról kipattant. Az MTK a félidő utolsó tíz percében lendült játékba, de a félidő 0:0-ra végződött. Az MTK támadások ve­zették be a második negy­venöt percet, mégis majd­nem a Koijplónak sikerült megszerezni a vezetést. Bérezési elhúzott Jenei Szöveg nélkül KÖNYVESPOLC: Lj sport-szépirodalmi sorozat Szépirodalmunk nem gaz­dag a sporttémákban. Né­hány lírai költemény, no­vella és karcolat, vagy ép­pen szatíra és néhány ki­tűnő kisregény. Pedig van olvasói érdeklődés a sport témák irodalmi feldolgozó sai iránt. A mindinkább megmutat kozó olvasói igények kielé­gítésére 1967. legelején iro­dalmi sorozat közreadása; kezdte el a Sport Kiadó. E sorozatból máig három színes négyzetekkel véd- ,jegyzett könyv került a boltokba. Ha az irodalmi kritika oldaláról nézzük e könyveket. azok értéke nem magas. Ha viszont sportolóink életének össz­képét keressük bennük, kí­váncsiságunkat többnyire kielégíti. A három könyv közül kettő kisregény és minde­gyikük a hazai labdarúgó- rejtett rugóit kívánja be­mutatni, kétségtelen jószán dékkal és az is érezhető, hogy íróik nemcsak a pá­lyákon otthonosak. Tóth Tibor regénye „A futballkirály” igazi karri­erregény. Sajnos Tóth nem sok gondot fordított alak jajnak megformálására. Várszegi György „Gólok és hétköznapok”-ja már fi­gyelemre méltóbb mű. Egy szinte észrevétlenül lecsú­szó labdarúgó hányatott életét ábrázolja sokoldalú­an és megfelelő társadal­mi háttérrel. Fordulatos, ám mellett. Lövését Lanczko: Pataki elé ütötte, de ő mel­lé lőtt. A komlói kapu két­szer került veszélybe. de Kiss menteni tudott. A Komló beszorult. de az MTK-nak komoly gólhelyze­te nem volt. A vendégel; ritkábban támadtak, de ve­szélyesebben. A Bányász együttes a hajrában az ered. mény tartására törekedett. A két csapat összecsapása nagyon mérsékelt iramú és színvonalú játékot hozott. Az eredmény igazságos. Salgótarján - Tatabanya 1:1 (1:0) Salgótarján 5000 néző, ve­zette: Schop. A hazaiak veszélyes táma­dásokkal kezdtek. A beszo­rult Tatabánya csak a 15. percben vezette első roha­mát, Bencze lapos lövését Török szögletre ütötte. A 25. percben góllá érett a ha­zaiak fölénye. Kmettv part- dobását Szalai kapásból a jobb felső sarokba lőtte (1:0). A második félidőt a Tata­bánya lendületes támadá­sokkal kezdte. Az 52. perc­ben Szepesi szabadrúgását a védők elvétették. Kovács IT három méterről a léc alá lőtt (1:1). A 63. percben Jeck ordító helyzetet ha­gyott ki. A 68. percben Szá­lai kapáslövése szögletre pattant A hátralévő percek nyomasztó tarjáni fölény je­gyében teltek el. 75 percen át nagy fölény­ben játszott a Salgótarián A Tatabánya csak a második félidő első negyedórájában játszott jól. NB I B osztályú mérkőzések A labdarúgó NB I/B. 16. fordulójából szombaton há­rom mérkőzésre került sor. Eredmények: BVSC—Bp. Spartacus 2:0 U:0). Szőnyi út, 1200 néző, ezette: Szegedi B. Góllö- ők: Horváth és Szabó. Miskolc—Egyetértés 2:1 (i:0). Miskolc, 4000 néző, ve­zette: Biróczky. Góllövők: Buczkó és Krompaszki fix­esből), illetve: Halápi. Pécsi Bányász—Szállítók 0:0. Pécs, 3000 néző, vezette? Lenkefi. IMy. Kinizsi— Nagy kálió 4:1 («>:0) Nyíregyháza 300 néző, ve­zette: Hegedűs. A megyei I.. osztályban szombaton játszották le a Nyíregyházi Kinizsi—Nagy- kállói bajnoki labdarúgó- mérkőzést, amelyet a ha­zaiak nyertek meg. A 17. percben Balogh be­adását Popovics a kapu kö­zepébe fejelte 1:0. A 38. perc­ben Rubinstein beívelt szög­letét ismét Popovics fejelte a léc alá 2:0. A 42. percben Rubinstein szögletét a nagy. kállói kapus a hálóba ütötte 3:0. (Öngól). A 06. percben Nagykálló szépít, Virányi fe­jelt a hálóba 3:1. A 75. percben Morauszki csúszta­tott fejese a kapus lába kö­zött jutott a kapuba 4:1. A vendégcsapat a me­zőnyben egyenrangú ellen­fél volt. A hazai csapat csatárai gólratörőbben ját­szottak, s helyzeteik kihasz­nálásában segítette őket a nagykállói kapus rossz formá­ja. A mérkőzés valamennyi gólja fejesből született. Ny. Kinizsi—Nagykálló ifi 1:1. Igazságos eredmény. Tóth József Járási labdarúgó-bajnokságok néhol — főleg szerelmi je­leneteiben — édeskésen megírt kisregény a talaj- esztettség krónikája. A sorozat harmadik da- abja egy sikerült válogatás zovjet sporttörténetekből. A „Kaland az óceánon” el­sősorban nevelő szándékú és mindvégig izgalmas ri­portkötet. Az új sorozat várható si­kerét csupán három könyv alapján lehetetlen megítél­ni. Bizonyos, hogy beindí­tása indokolt volt, de az is bizonyos, hogy a sorozat­ban főleg sportolóink em­lékiratainak és más sport­ágnak is helye volna. (D) B-CSOPORT 1. Tákos 4 3 — 1 18: 6 s Z. Tiszaadony 5 3 — Z 18:13 6 3. Barabás 4 3 — 1 «: 7 S 4. Beregsurány 4 2 — 2 20: 5 4 5. Tiszaszalka 5 2 — 3 13:25 4 6. Vámosatya 4 2 — 2 1: * 4 7. Lónya 4-----4 6:18 — 8. Tlszakerecseny törölve. Fehérgyarmati járás, Szamoe- háti csoport: Penyige—Tunyog­matolcs II. 3:0, Nagyar—Pa­nyola 1:2, Nagyszekeres—Gyü- gye 4:2, Kömörő—Szamosújlak 4:4, Cégénydányád II.—Jánk- majtis 0:2. Kisar—Nábrád II. 2:1. 1. Jánkmajtís 7 5 2 — 2«: 8 12 2. N.-szekeres 8 5 2 1 22:18 12 3. Kisar 7 4 3 — 20:12 11 4. Panyola 8 5 — 3 34:18 10 5. Gyügyc 7 3 2 2 14:12 8 6. Penyige 7 2 3 2 18:14 7 7. Nagyar 7 1 3 3 16:18 5 8. Kömöro 8 2 1 3 11:18 5 9. Szamosújlak 8 2 1 3 13:21 5 10. Nábrád □. 7 1 2 4 10:15 4 11. T.-matolcs n. 8 I 14 9:14 3 12. C.-dányád n. 8 ----- 8 4:29 — Tiszaháti-csoport: Turriese— Palád SE 2:1. Tisíakórőd—FU- lesd 6:0. Turistvánöi—Kölese 8:0. Sonkád—Szatmárcseke 1:3, Tl- szabecs—Csaholc 5:1. Milota— Vámosoroszi 1 '3 1. Sz.-cseke 871 — 37:15 15 2. Turístvándi 8 6 2 — 35: 3 11 3. Túrricse 8 8 — 2 17:20 12 4. Tiszabecs 8 5 1 2 15: 8 11 5. Vámosoroszí 8 5 1 2 28:20 11 8. Palád SE 8 4 1 3 21:18 9 7. Tiszakóród 9 4 1 4 18:19 9 8. Kölese 9 2 2 5 19:28 8 9. Fülesd 8 2 1 5 10:25 5 10. Milota 8 2 — 6 9:10 4 11. Sonkád 8 1 — 7 10:20 2 12. Csaholc 8 ----- 8 5:42 — Baktalórántházi járás: Nvírib­rony—Petneliáza 3:0, Rohod— Apagy 3:1, Pusztadobos—Magy 5:0. Nyírtét—Laskod 2:0. Bese­nyőd—Levelek 5:1, Or—Vaja 4:5. 1. Pusztadobos 6 5 1 — 38 : 8 11 2. Rohod 5 2 3 — 15: 8 7 3. Pétneháza 5 3 — 2 13: 7 6 4—5. Apagy 5 S — 2 17:13 8 Nyíribrony 5 3 — 2 18:12 6 «. Levelek 8 2 1 3 11:15 5 7. Besenyőd 4 2 t 1 U:is 5 8. Laskod s 2 — 3 8:13 4 9. Magy 5 1 — 4 3:12 2 10. Nyírtét 4 1 — 3 3:18 2 11- ör 5 5 4:25 — Vaja 8 1 — 5 11:27 2 Csenger: Járás:: Gaesály— Tyúkod II. 3:3. Szamosangyalos —Szamossályi 1:2, Porcsalma— Kishódos 6:0, Pétyod—Csegöld 0:8, Ura—Csengerújfalu 3:1. . Szamossályi 6 5 1 — 18°: 7 11 Csegöld 7 5 1 1 28:11 11 Porcsalma 6 4 1 1 15: 6 9 Ura 8 4 — 2 16: 9 8 Sz.-angyalos 5' 3 — 3 20:16 8 Tisztaberek 1 2 1 2 4: 8 5 Csengerújfaii' 7 2 1 4 14:16 5 5, Tyúkod n 8 2 1 3 18:23 S 9. Gaesály 5 2 — 3 15:19 4 10. Pátyod 4--------4 2:17 — 11. Kishódos 6 8 3:22 — Mátészalkai járás: Mátészalkái Vasutas—Nagydobos 3:0, Nyír- csaholy—Szamosszeg 6:1, Fá- biánháza—Kántorjánosl 3:1, Ko- csord—ököntOfülpos 2:1, Győr- telek—Nyirparasznya 1:2, Nyír- Káta—Vállaj 2:1, Jármi—Géber- jén 2:2. 1. Kocsord 11 1« — 1 28 : 7 20 2. Győrtelek 11 < I 2 21:10 17 3. MVSE 11 7 1 3 31:1S 15 4. Nagydobos 11 5 3 3 30:11 13 5. NyírcsahOly 11 6 1 4 28:17 13 8. Nyírparasz. 11 6 — 5 14:25 12 7. Jármi 11 4 3 4 6:14 11 8. Géberjén 11 4 2 5 10:18 10 9. Szamosszeg 11 4 1 6 20:29 9 10. Márk-Vállaj 11 3 2 6 22:23 8 U. Nyirkát« 11 3 2 6 13:30 8 12. Fábiánháza 11 2 3 6 8:18 7 15. ökőritófülp. 11 3 — 6 14:17 8 14. K.-jánosi 11 1 3 7 14:25 5 Kisvárdai járás, Déli-csoport: Szabolcsbáká—Rétközberencs 6:1, Ajak—Pátroha 1:1, Pap—Ber- kesz 2:0, Nyírkárász—Anarcs 1:1, Nyírlövő—Gégény 4:2, Tiszaka- nyár—Lövőpetri 5:3. Északi cso­port: Tiszaszentmárton—Sza­bolcsveresmart 4:0, Komoró— Tornyospálca 3:2, Eperjeske— Kékese 6:0, Fényeslítke—Mán- dok 0:0, Dögé—Jéke 1:1, Mező- ladány—Tiszabezdéd 7:0 ÉSZAKI-CSOPORT 1. Mándok 9 7 2 — 35: 7 16 2. Fényeslítke 9 7 2 — 22 : 6 16 3. Eperjeske 9 6 2 1 32: 7 14 4. Mezőladány 9 8 — 3 29:11 12 5. Dögé 9 4 2 3 12:15 10 6. Jéke 9 3 2 4 12:13 8 7. Komoró 9 3 1 5 19:34 7 8. T.-márton 9 2 2 5 15:17 6 9. T.-pálca 9 2 — 7 13:14 4 10. Sz.-veresm. 9 1 1 7 8:36 3 11. Tiszabezdéd 4 1 — 3 6:19 2 12. Kékese 4 ------ 4 2:26 — DÉLI-CSOPORT 1. Anarcs 9 7 2 — 37: 9 16 2. Ajak 9 7 1 1 26: 7 15 3. Pátroha 9 4 3 3 16:14 11 4. T.-kanyár 9 5 13 13:14 11 5. Nyírlövő 9 5 1 3 16:18 11 6. Pap 9 4 2 3 13:18 10 7. Gégény 9 4 — 5 11:16 8 8. Nyírkárász 8 2 2 4 14:10 6 9. Sz.-báka 9 2 1 6 15:29 5 10. Berkesz 9 2 1 6 5:17 5 11. Lövőpetri 9 1 1 7 10:15 3 12. Rétközb. 8 1 1 6 14:25 3 Vásárosnaményl járás, A-cso- port: Jánd—Gergelylugornya 1:2, Gyüre—Olcsva 13:0, Kls- varsány—Aranyosapáti 2:1. Gem- zse—Vitka 2:2, Olcsvaapátí—Vá- sárosnamény II. 0:0 gólaránnyal a két pont az előlállő javára ír­va. mert a naményi csapat nem lelent meg. A-CSOPORT 1. Arányosapáti 6 5 — 1 20:10 2. Gyüre 6 4 — 2 33:14 3. Olcsvaapátí 6 4 — 2 12:1) 4. G.-ugornya 6 3 1 2 12: 6 5. Vitka 6 3 1 2 15:12 6. Kisvarsány 6 3 1 2 11: 9 7. V.-namény n. 5 2 1 2 9:5 8. Jánd 5 2 — 3 15:16 I 9. Gemzse 6 — 2 4 8:20 2 16. Olcsva 6 ------ 6 6:32 —

Next

/
Oldalképek
Tartalom