Kelet-Magyarország, 1967. április (24. évfolyam, 77-101. szám)

1967-04-19 / 91. szám

Széles és Kovacsics a hét 11-ében

Az elmúlt bajnoki fordulóban az idény eddigi legjobb játékával rukkolt ki a Szállítók ellen a Nyíregyházi Spartacus. Széles kitünően osztogatott, nagy kedvvel játszott és Kovacsics az egész pályát beját- szotta, sokszor teremtett veszélyt az ellenfél kapujára, nem egyszer viszont Szállítók csatárt szerelt

A Népsport az NB I B-s válogatottban, a hét tizenegyeben adott helyett — a csapat történetében először — két nyíregyházi játékosnak, Szelesnek (a jobbfedezet) és Kovacsicsnak a jobbszélső posztján.

Érdemes jól játszani!

A csapat edzője vasárnap mar a következő erőpróbára gondolt, s háztűznézóben járt az Egyetértésnél, a tranz-MÁVAG elleni találkozón. Mint nyilatkozta: az Egyetértés, amelyet erősen megtűzdeltek neves, volt NB I-es játékosokkal, kemény ellenfélnek ígérkezik. Tartani kell a Spartacus Szállítók elleni formáját, ha sikerrel akarják felvenni a küzdelmet.

A mérkőzés egyébként vasárnap — a magyar—jugoszláv válogatott tv-közve- títés miatt — 14.30-kor kezdődik. A válogatott találkozó kezdésének időpontja 16 óra 30 perc.

Sporthírek

Kedden Stockholmban

megkezdődtek az asztalitenisz-világbajnokság egyéni versenyei. Magyar eredmények: férfi egyes, első forduló: Jónyer—Terhrani (irán'j 3:2. Másodjk forduló: Jónyer —Waterhouse (új-zélandi) 3:0. Harmadik forduló: Ka- wahara (japán)—Papp 3:1, Börzsei—Levin (svéd) 3:0, Stein (NDK)—Jónyer 3:0, Beleznai—Laine (finn) 3:0, Rózsás—Bengtsson (svéd) 3:1, Koreai NDK B—Magyarország B 3 :L

New York: Megkezdődött az észak-amerikai profi futballbajnokság. Az első fordulónak 47 728 nézője volt, a legtöbben a Philadelphia—Toronto találkozóra voltak kíváncsiak, 14 163- án.

Vidéki győzelem az else mérkőzésen

Ma rajtol a Szolidaritási Labdarúgó Kupa

Hétfőn délután került sor a Kelet-Magyarország Vietnami Szolidaritási Labdarúgó Kupa első mérkőzésére Nyíregyházán. Az NYVSC- pályán játszották le a Kossuth Gimnázium—Tiszadobi Gyermekváros, ifjúsági mérkőzést, mely meglepetésre, a tiszadobi együttes 3:0 (1:0) arányú győzelmével végződött.

A kupa igazi rajtjára azonban ma kerül sor, hiszen a mérkőzés túlnyomó többsége ezen a napon zajlik le. A nyíregyházi együttesek az alábbi időpont szerint játszák le találkozóikat. Ma délután 16 órakor a stadion ban: Almatároló—VA- GEP (Nyeste), Bocskai útj pályán 16 óra 30 perckor: Nyíregyházi MEDOSZ—Nyíregyházi Építők (Topcsiov). Csütörtökön Nyíregyházán, az NYVSC-pályán 16 órakor: ÁFTH—Vendéglátó, a Bocskai úti pályán 16 óra 30 perckor: Élelmiszer Kisker—Fűszert (Horváth L.).

A csapatok, kölcsönösen megegyezett időpontban vidéken az alábbi mérkőzéseket játszák le: Borbánya— Üjfehértó (Varga Z ), Deme- cser—Baktalórántháza (Gasz- per), Belegrád—Gyulatanya

(Puskás), Kisvárdai 111-es ITSK—Mándoki Gimnázium, Kisvárdai Bessenyei—Kisvárdai Császy, Tunyogma- tolcs—Csegöld, Komlódtót- falu—Tyúkod, Tiszavasvári MEDOSZ—Tiszalöki Hajójavító Műhely, Vásárosnamény —Nagydobos, Nyírtass—Bak- talórántházi Gépjavító Állomás, Nagykállói Fémtömegcikk Ktsz—Kállósemjén, Magy—Sényő, Nyírteleki MEDOSZ—Honvéd ASE, Nyírtelek 16 óra (Marton).

Kijelölték a jugoszlávok elleni csapatot

A Magyarország—Jugoszlávia válogatott labdarúgómérkőzésre készülőben II- lovszky Rudolf szövetségi kapitány, kedden a kora délutáni órákban a Népstadion Szállóban tartotta meg szokásos sajtótájékoztatóját.

Közölte, hogy minden valószínűség szerint, ha csak valamf közbe nem jön a válogatott összeállítása ez lesz Jugoszlávia ellen: Tamás — Káposzta, Mészöly, Szűcs, Ihász — Varga, Albert, Rákosi — Molnár, Bene, Farkas. Tartalék: Géléi, Mátrai, Matesz, Göröcs.

Jugoszlávia női kosárlabdázói legyőzték a kétszeres világbajnok amerikaiakat

Hétfőn a késő éjjeli órákban befejeződtek Csehszlovákiában az ötödik női kosárlabda-világbajnokság selejtező küzdelmei. Jugoszlávia kosárlabda-válogatottja nagy harcban győzött a kétszeres világbajnok Egyesült Államok ellen, így az amerikaiak nem kerültek a hatos döntőbe. A harmadik mérkőzésen is győzött a VB

eddigi meglepetése, az NDK együttese. Eredmények:

A-CSOPORT:

1. Szovjetunió 3 3— 329:12# g

2. Jugoszlávia 3 2 1 165:181 5

B-CSOPORT:

1. Dct-Korea 2 2 — 143:122 I

2. Csehszl. 2 11 107:106 3

C-CSOPORT:

1. NDK 3 3 — 161:152 6

2. Japán 3 2 1 156:116 S

Nyirbélteki sport jegyzet

Összefogással— színvonalasabban

„Hét fiú közül hat asztaiiteniszezik, hét rajong » fociért..#“

A nyírbátori járás egyik nagy községe Nyírbéltek. Sportja nem emelkedik az átlagos szint fölé, sőt több kisebb község is megelőzi a sportélet üdesége, mozgalmassága terén. Mi lehet az oka? — kutattuk a helyszínen, s a járás székhelyén. Nyírbátorban.

A községi sportkörnek közepes szintű, járási bajnokságban szereplő labdarúgóegyüttese van. Rapszodikusan szerepelnek — rendszeresen a középmezőnyben tanyáznak. Röplabda és sakkszakosztályuk van még emellett, melyek közül az utóbbi ért el jobb eredményt: a járási spar- takiádon bajnokságot nyertek. A sportélet azonban mégsem mozgalmas. Pedig lehetőség van, pályájuk jó, öltözőjük van.

A társadalmi összefogás hiányzik ebben a községben, legalább is ami a spot tóletet illeti. A sportolóknak, jelenlegi sportvezetőknek nincs kire támaszkodni, segítséget, kérni. Termelőszövetkezet nincs, üzemnek is legfeljebb az erdőgazdaságot, lehet számítani. Anyagi bázisra tehát nem sok reménye lehet a sportolóknak. A tanács, a tömeg- szervezetek nem zárkóznak ugyan el a támogatástól, de ez semmivel sem több a hivatalos „ez is van” fogalmától.

És éppen ez az a borsszem, amely fnegizesitnetné, inegpezsd í thetné a nyírbél- teki Sportéletet. Nem kell messze menni a jó példáért sem: Penészlek, Nyír. lúgos semmivel Sem jobb körülmények között sportol, eredményeik, sportéletük mégis fölötte áll a „szomszédvárnak”. Fel kellene figyelni már Nyírlugoson is a tehetséges sportoló fiatalokra, s éppen a tanácsnak, a tömegszervezeteknek segíteni ott, ahol a jelenleg nagyon is magára hagyott, különben igyekvő sportvezetők megakadnak. Mert egy szállítóeszköz hiányát, az utaztatás gondját ugyan, úgy át lehetne hidalni, mint ahogy annak idején segítettek a sportpálya, öltöző építésénél. (Reméljük, annak befejezése sem várat sokáig magara).

Tehetséges, sportoló kedvű fiatalok vannak NyirbáltaII Keleí-Magfarerszág totó tanácsadója

16. játékhét

VÁLOGATOTT MÉRKŐZÉS

1. Magyarország—.Jugoszlávia.

A Népstadionban mindenképpen v a magyar válogatott győzelmére számíthatunk. Tipp: 1.

NB I. B.

2. Nyíregyházi Spartacus— Egyetértés. Nyíregyházán még nem tudott győzni a Spartacus ellen az Egyetértés, s most is esélyesebb a hazai csapat. Tipp: 1* x.

3. Székesfehérvár—Szállítók. A

vendégcsapat még döntetlenben sem nagyon reménykedhet. Tipp: 1.

4. Ózdi Kohász—Budafok. Hazai pályán az ózdi csapat mindkét pont megszerzésére esélyes. Tipp: 1.

NB II., KELETI-CSOPORT

9u KISTEXT—Szolnoki MÁV. A

vendégcsapat erősebbnek látszik, mindkét pontot megszerezheti. Tipp: x, 2.

*. Kecskeméti TE—Békéscsaba.

Jelenleg jobb formában van a hazai együttes, s biztosan győz. Tipp: L

NB II., NYUGATI-CSOPORT

7. Fűzfő—Z. Dózsa. Nagyjából azonos játékerejű a két együttes, a pályaelőny alighanem dönt. Tipp: 1, x.

8. Nagykanizsa—Dombóvár. E találkozón is kiegyenlítettek az esélyek, de a hazaiak kihasználhatják a pályaelőnyt. Tipp: 1, x.

9. Pápa—Pécsi VSK. Biztos hazai győzelmet ígér a találkozó. Tipp: 1.

OLASZ I. O., A-CSOPORT

10. Atalanta—Milan. Erősen döntetlen színezetű a találkozó, a Milan aligha tud nyerni. Tipp:

X, 1.

11. Brescia—Bologna. Jobb a

vendégcsapat, de otthon a lelkes Brescia ezt ellensúlyozhatja. Tipp: 2. 2.

12. Cagliari—Napoli. A mérkőzés rangadónak számit a két csapat között. Kettejük párharcában eddig a Napoli volt jobb. Tipp: 1, x, 2.

13. Mantova—Lanerossi. A vendégcsapat már a döntetlennek is bizonyára örülne. Tipp: 1.

PÖTMERKÖZÉSEK

li. Máza-Szászvár—Kaposvári Kinizsi. A vendégcsapat nagyobb rutinját a hazaiak lelkesedése

kiegyenlítheti, s így valamivel esélyesebbnek látszanak. Tipp: 1, x.

15: Szombathelyi Cipőgyár— MÁV DAC. A tapasztaltabb vendégek legalább az egyik pontra eselyesek. Tipp: x, 2.

16. Szegedi VSE—Cegléd. Ez a találkozó ígéri a iegbiztosabb végeredményt. Tipp: 1.

Olaszország. I. osztály, A-csoport: Kikapott a Juventus, s ig37 az Inter nagy lépést tett a bajnoki cím felé. Bologna—Juventus 2:0, Lanerossi—Lazio 0:0,

Lecco—-Fiorentina 0:3, Mantova —Foggia 0:1, Milan—Spal 2:0,

Napoli—Brescia 1:1, Roma—Atalanta 3:2> Torino—Cagliari 1:0.

Venezia—Internazionale 2:3.

1. Inter

28

19

6

3

56:17

44

2. Juventus

28

14

12

2

36:13

40

3. Napoli

28

15

7

6

38:18

37

4. Cagliari

28

12

10

6

31:13

34

5. Fiorentina

28

12

10

6

47 :26

34

6. Bologna

28 13

8

7

39:25

34

7. Torino

28

8

16

1

26:22

32

8. Milan

28

9

12

7

29:27

30

9. Roma

28

9

10

9

30:31

28

10. Mantova

28

4

19

5

17:20

27

11. Atalanta

28

8

10

10

24 :36

26

12. Brescia

28

6

13

9

19:32

25

13. Spal

28

6

10

12

21:30

22

14. Lanerossi

28

5

12

11

21 :36

22

15. Lazio

28

4

14

10

16:29

22

16. Foggia

"X

6

6

16

22:45

18

17, Venezia

28

4

9

15

23:44

17,

11 Lceco

28

1

1«

17

1* ;47

12

ken. Ezt bizonyítja az általános iskola példája is: megfelelő vezetéssel, az iskola és az úttörőcsapat együttműködése révén az ötszáz tanuló közül csak alig néhányan nem vettek részt az iskolai bajnokságokban. Az év nagy , ítészében állandó a pezsgő sportélet az iskolában. Éppen az utóbbi hetekben arra is volt példa, hogy általános iskolás tanuló játszhatta a középcsatár szerepét a községi labdarúgócsapatban. A Fekete testvérek, Gabriella és János a megyei döntőkig jutottak el asztaliteniszben, ott is csak a balszerencse vetette el őket a helyezéstől. A kézilabdázó lányok első helyet szereztek a körzeti úttörőolimpián.

A mozgalmassággal, tett- rekészséggel sincs baj: öt éve még. dimbes-dombos iskolaudvarukon két kézilabdapálya, ugrógödör, tornaszer állvány dicséri részben a tanulók, részben az iskola aktív munkáját. Maguk épí. tették.

Ezt, az ilyen munkát, szervezést kellene tovább folytatni, akkor is, ha kikerülnek az iskola, az úttörő - csapat vonzóköréből.

(Reménytkeltő bizonyítékként egy felvillanó kép: hét fiú — hetedik nyolcadikosok — beszélget az iskola udvarán. Közülük egy nem tud asztaliteniszezni, s kivétel nélkül, mind rajong a fociért.)

Ezért érdemes a sporttal még jobban foglalkozni Nyírijeiteken.

M. S.

Szentendrei Beton árugyar, azonnali belépésre felvesz, férfi segédmunkásokat, be- tonelemgyártó munkakörbe. Üzemi étkezés és munkásszállás van. Tanácsi igazolás szükséges. Felvétel személyes jelentkezés esetén, a gyáregység munkaügyi osztályán. Szentendre,. Dózsa György üt 34. szám alatt lehet.

Nyírszőlősön 3 hold gyümölcsös és szőlő családi házzal beköltözhetően eladd. Érdeklődni: Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 84.

(16243)

TE LEV ZIO VASÁR

a BIZOMÁNYI ÁRUHÁZBAN

TAVASZ

KÉKES

DUNA

1600,—

2200,—

3000,—

és minden fajta tv-készülék,

2000 Ft-on felül

OTP. HITELLEVÉLRE MEGVÁSÁROLHATÓ.

Még ma

KERESSE FEL ÁRUHÁZUNKAT — BÄV —

Nyíregyháza, Beloiannisz tér 3. Autóbusz-megállónál

601-es Trabant eladó. Búza u. 14. (397)

600-as Trabant személygépkocsi eladó. Család u. 92. (1403)

Skoda Octavia, ke veset futott, igen meg- kímélt állapotban eladó. Megtekinthető bármikor. Vágó, Jász apáti, Borbás u. 50.

(1396)

Skoda Octávia Super jó ^tarban lévő személykocsi eladó.

Érdeklődni: Mátészalka, Eötvös u. 6.

(Msz. 119056) 402-es Moszkvics eladó. Selyem u. 7.

(1402)

Használt hálószobabútor, asztaltűzhely eladó. 17 óra után. Puskin (L. 24. (1399)

120 kg-os hízott sertés eladó. Árok u. 31.

(1398)

ROZSATOVEKET

nemzetközi újdonságaimból szállítok postán kardviraghagy mák. díszcserjék, egres, ribizli. Kérje díjmentes árjegyzékemet. Koller Károly dísznövény kertészete Budapest, Ül., Bécsi u 256. (x)

164 öl házhely kő és tégla alapanyaggal eladó. Érdeklődni: Ser- ház utca 8. (16399)

Házhely Sóstó üdülő területén beépíthető 353 öl azonnal, ugyanott 1054 öl is házhelyenként eladó. Irányár ölenként 65,— Ft. Kiss Kálmán, Sóstóhegy. (1404)

120 kg-os kövér sertés eladó. Kótaji út 58. (1400)

601-es Trabant eladó. Megtekinthető nyíregyházi Mentőállomáson délután 5-ig.

(16397)

AUTÓSZERELŐ,

AUTÓ VILLAN YSZE- R ELŐ, A U TOGEN E3 ELEKTROMOS HEGESZTŐ VIZSGÁVAL RENDELKEZŐ LAKATOS ÉS VEZETÖSZE- RELŐ BEOSZTÁSRA ALKALMAS SZAKMUNKÁSOK AT ZIU ÉS DÖMPER SZERELÉSHEZ FELVESZÜNK BUDAPESTI ÉS VÁLTOZÓ VIDÉKI MUNKAHELYEKRE. VIDÉKI MUNKAHELYEKEN KIKÜLDETÉSI ATALANYT FIZETÜNK. Jelentkezés helye: 2. sz. Autó- közlekedési Vállalat, U sz. budapesti főnökség Budapest, XIII.« Jász u. 38. (Bp. 3430) A Budapesti Épületelemgyár (Budapest« XI. Budafoki út 78.) felvételre keres 3 műszakos munkára férfi segédmunkásokat. A jelentkezőket épület- szerkezeti elemek

gyártására betanítjuk, sőt részükre — a törvényes feltételek mellett — a szakmunkás- képzés lehetőségéi! biztosítjuk. Vidékiek részére munkásszállá« van. Állandó munkahely, jó kereseti lehetőség. Jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánál. Levelekre nem válaszolunk.

(Bp. 33X1) Megvételre keresünk tíz, vagy tizenkét lapos fűrészgattert.

Cím: Tsz Hedrehely. Somogy megye.

(K. 62430)

SALLAY szűcs ÚJ címe; Mátészalka, Fürst Sándor u. 1L, Bőrkabát javítás.

Szép modern hálószobák, rekamié garnitúrával, konyhák, olcsó barna háló, ruhás- szekrény, rekamié, sodronyok, matracok, fotelek, ágybetétek, könyvszekrény eladók. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály u. 20. Volt Bujtosi utca. Telefon: 38-25. (6)

ROZSA! A legszebb újdonságok, bokor-ba- ba-futófajtákban. Gla- diolushagyma. orgonafa, gyönyörű színekben. Díszcserje, örökzöld. buxus, ribizli» málna. Kérie díjmentes fajtaismertetőmet. Szállítás postán. Székely kertészet, Budapest. m.. Vörösvári u. 18 fxj

ZONGORÁT. HARMONIKÁT hangolok, javítok. Körmendy hangszerkészítő mester. Ószőlő u. 35. (642) 900-as Wartburg eladó. Üjfehértó, Vöröshadsereg út 48/b.

(1405)

0 km-es Trabant eladó. Cím a Kiadóban.

(1407)

Ké tsz árny ú dufart kapu és egy teli ajtó eladó. Csillag köz 12.

(1408)

A nagykállói Virágzó Föld Mg. Tsz. kőműves és ács szakmunkásokat állandó munkára felvesz. Fizetés FM. norma szerint 15 % idénypótlék,

A Nyíregyházi Járási Tanács VB. pályázatot hirdet egy

MŰSZAKI ÜGYINTÉZŐI

állás betöltésére. Fizetés a 116 1960. Mü. M. sz. utasítás szerint. . Az állás betöltése iránti kérelmet részletes önéletrajzzal, valamint a képesítés megjelölésével 1967. április 30-ig kell a Nyíregyháza, Széchenyi u. 45. szám ala megküldeni.

Kézilabda *

Nyírbátor és Mátészalka

A megyei felnőtt női és férfi kézilabda-bajnokságban az elmúlt hét végén az az alábbi eredmények szülétek: Kisvárdai Vasas—Tiszavasvári Gimnázium 20:11.

Nagy kalló—Mátészalkai Technikum 20:16, Nyírbog- dány—Hodász 23:6, Nyíregyházi Dózsa—Tiszavasvári MEDOSZ 30:9, Tanárképző Főiskola—Üjfehértó 22:19. és 12:21 (férfi mérkőzések) Nagykálló—Mátészalkai MEDOSZ 1:10, Nyírbog dány—Hodász 17:4, Tanárképző Főiskola—Üjfehértó 1:2 és 2:1, Kállósemjén— Vásárosnamény 1:18 (női mérkőzések).

A férfi bajnokságban már csak Nyírbátor az egyetlen csapat, amelyik még nem veszített bajnoki pontot. A női mezőnyben a Mátészalkai MEDOSZ áll a bajnoki táblázat élén. bár rajta kívül még veretlen a Kisvárdai Bessenyei Gimnázium és Nyír- bogdány együttese is.

Az ÉM, Budapesti Lakásépítő Vállalat ipari tanulók 1967. szeptemberi beiskolázására felvételt hirdet az alábbi szakmákban:

1. villanyszerelő, vfz-gázsze- reiö, központifűtés-szerelő, festó-mázoló, melegpadló- műanyagburkoló, bádogos, asztalos, lakatos.

2. kőműves, ács. általános épületgépész, hidegpadló.

Az 1. csoporthoz tartozó szakmákra kintlakásos. a 2, csoportba tartozó szakmákban bentlakásos elhelyezéssel. Korhatár a be nem töltött 16 év Jelentkezés módja: 1. A tanulók Iskola) jelentkezőlapját az Iskola vállalatunknak megküldi. 2. Az Iskolába nem járók Iskolai bizonyítványt, orvosi Igazolást anyakönyvi kivonatot és szülői beleegyező nyilatkozatot kötelesek az Írásbeli vagy személyes jelentkezés alkalmával csatolni. 3 Ösztöndíj a tanulmányi előmeneteltől függően. Jelentkezni lehet az ÉM. Budapesti Lakásépítő Vállalat. Budapest, V., Kossuth L. tér 13-15. V emelet szakoktatási előadójánál

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Mindazoknak a rokonoknak, volt munkatársaknak, jóbarátoknak és ismerősöknek, akik

MOLNÁR JÁNOS

elhunyta alkalmából sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mond köszönetét

a gyászoló család

Elcserélném váró? központjában léve nagyméretű kétszoba konyhás földszint: KIK lakásomat Dél: Alközpontban emeleten. „HASONLÓÉRT’ jeligén cím a Hirdetőben. (16394)

Eladó négyszemé' lyes új sátor extrs kivitelben igényesnek, Érdeklődni 17 óra utár 37—63-as telefonon.

(16387)

PANNÓNIA 8000 forintért eladó. Érdeklődni: 18 óra után Nyíregyháza, Puskin Utca 16. (16393)

Gara zsírozott vajszínű TRABANT 601- es eladó. Jókai tér. 1.

(16390)

Hétköznap: 9 szóig 10,— Ft, minden további szó 1,— Ft

Vasárnap: 9 szóig 20.— Ft. minden további szó 2.— Ft

Apróhirdetések

APRÓHIRDETÉSÜK DÍJSZABÁSA: