Kelet-Magyarország, 1967. február (24. évfolyam, 27-50. szám)
1967-02-23 / 46. szám
A Hexagonal tornán Pálya, felszerelés, új szakosztályok BTSE A Penarol harmadik veresége Santiago de Chilében magyar idő szerint szerdára virradóra folytatódtak a küzdelmek a Hexagonal nemzetközi labdarúgótornán. A hatodik játéknapon Is két mérkőzésre került sor — a Vasas az előzetes hírek ellenére nem lépett pályára. Az elmúlt vasárnap már már teljes nyári nagyüzemmel szolgált a röplabdázók számára. Végső, soron három „fronton” léptek pályám megyénk röplabdacsapatai Nyíregyházán a hetek óta tartó férfi spartakiád mérkőzéseire került sor a Tanárképző Főiskola tornatermében, ahol az alábbi eredmények születtek: Zrínyi Gimnázium—Nyíregyházi VSC 4:0, Vasvári Gimnázium—Nyíregyházi VSC 4:0, Vasvári Gimnázium— MŰM 4:0, Nvírbogdan y- Vasvári Gimnázium 3:1. ★ Komoly sikert ért el a Nyíregyházi Spartacus NB Il-es férfi röplabdacsapata a debreceni terembajnokságban, ahol két mérkőzést Az első találkozón a Penarol elszenvedte harmadik vereségét, 2:1 (2:1) arányban kapott ki az Univer- sidad de Chilétől. A második mérkőzésen a Santos egészen könnyen győzött 6:2 (2:1) aránj'ban az Universidad Catolica ellen. is biztosan nyert. Elsőnek a Debreceni Akadémia SE ellen léptek pályára a nyíregyházi fiúk, s 49:29 arányú biztos győzelmet arattak. Majd az NB I-ben szereplő DEAC ellen jtászottak, s eléggé tartalékosán is biztosan nyertek 42:34 arányban. ★ A . Nyíregyházi Spartacus NB Il-es nő röplabdázói pedig a miskolci terembajnokságban szerepeltek az elmúlt vasárnap, s Szerencs ellen 41:3, a Miskolci Pamut ellen pedig 42:22 arányban győztek. A Spartacus serdülő női csapata is Miskolcon szerepelt, s az MVSC ellen 41:2, a Miskolci 2-es szakközépiskola ellen 29:7 és- a Miskolci Közg. Technikum ellen 49:4- re nyert. Szinte észrevétlenül alakult meg Nyíregyházán a Borbányai Termelőszövetkezeti Sportegyesület. Ma már magától értetődő, hogy a megyeszékhely külső városrészében, Borbányán sportegyesület működik, de létrejöttéről kevesen tudnak. Igaz, megalakulása nem volt rendkívüli. Csupán az történt, hogy sportolni vágyó fiatalok, lelkes sportemberek irányításával elhatározták, hogy rendszeres életet teremtenek, sportegyesületet alakítanak. A megalakulás után sem csökkent a sport iránti szeretet, mindig akadt Borbányán négy-öt olyan ember, aki szabad idejét szívesen áldozta az ügyes-bajos dolgok intézésére. A lelkes munka nyomán a sportegyesület labdarúgócsapata egyre jobb eredményekkel hívta fel magára a figyelmet, s az elmúlt évben megnyerte a városi bajnokságot is. Az osztályozókon hajszál híján bejutott a megyei II. osztályú bajnokságba. E napokban a sportegyesület újraválasztott vezetősége szorgalmasan készülődik az egyre inkább közelgő versenyévadra Alapos és pontos munkatervet dolgoztak ki, mélynek minden egyes pontját meg akarják valósítani. . Elsősorban a sportegyesületi tagok sorait rendezik: 100 sportegyesületi tagot kívánnak új tagsági könyvvel ellátni, de az érdeklődés alapján remélik, hogy száznál is több sportegyesületi tagúk lesz Sportpályájukat is rendbe akarják hozni a tavasz folyamán, s pótolniuk kell jelenlegi, eléggé elhasználódott felszereléseiket is. Eddig elsősorban a labdarúgószakosztály jelentette a sportegyesületet Idén már bővíteni akarják a sportéletet, s röplabda, kézilabda és sakkszakosztályt alakítanak, s ezek csapatait rendszeresen kívánják majd szerepeltetni a különböző szintű városi rendezvényeken. A Borbányai Tsz SE vezetőségé szívemberekből áll. olyanokból, akik leleményesség, s rendszeres munka révén igyekeznek eredményeket elérni. Kapcsolatot építettek ki az iskolával, mégpedig nem is akármilyet. Ezt bizonyítja, hogy az iskola igazgatója, Nagy Géza látja el a sportköri elnöki tisztséget is. Egészen jó a sport egyesület kapcsolata a kultúrotthonnal is, mely ilyenformán a sportélet egyik székháza. A sportolók különféle kultúrműsorok rendezésével is igyekeznek segíteni anyagi helyzetükön. A sportegyesületi vezetők ügyesen oldották meg a tagdíjak beszedését. Bizalmi hálózatot építettek ki. melynek segítségével a bélyegek rendszeresen eljutnak a tagokhoz, s a tagdíjak is pontosan befolynak. Borbányán amolyan öntevékeny alapon alakult meg a sportegyesület, mely egyre figyelemre méltóbb munkásságot fejt ki. Bézi A öplabda: Háromfrontos nagyüzem APRÖHIRDETESEK DtJSZABASA: Hétköznap: 9 szóig 10,— Ft, minden további szó l,— Ffc Vasárnap: 9 szóig 20.— Ft, minden további szó 2*— Ft Apróhirdetések Ház 900 öl telekkel sürgősen eladó, tizenkétezerért. Dombrád, Felszabadulás u. 50. (544) Trabant 500-as sürgősen eladó 32 000-ért. Megtekinthető délután 5-től. Körősi Csorna Sándor u. 12. (11710) Eladó: ruhák, székek, képek, madonnakép, beregi abrosz, könyvek. Bocskai u. 19. (539) Kettőszobás új családi házat keresek megvételre. Hajdúböszörmény és Nyíregyháza között. Nagykálló előnyben. Ajánlatokat hely és ár megjelöléssel levélben kérek. Nagytőke, Petőfi Sándor u. 22. Varga Mihály. (Sz. 102244) Hydrofort 150—200 literest keresek megvételre sürgősen. Cím a Kiadóban. Nem les? gondja • hajára, ha hideg-meleg dauerét haj festését Marika hölgyfod- rász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő utca 19 Telefon : 35—Ok. Családi ház beköltözhetően sürgősen eladó. Szegfű u. 51. (542) Egyszoba konyhaa házat, vagy házrészt keresek megvételre. Címet a Kiadóba kérek. <S23| AZ É. M. KÖZÉPÜLETÉPÍTÖ VÁLLALAT (Budapest, VI., Rózsa F. u. 107 sz.) 1967, évi beiskolázásra felvesz ács, kőműves, burkoló és vasbeton- szerelő ipari tanulókat. Intézeti ellátást biztosít. Iskolai irányítólap küldése szükséges. Jelentkezhetnek mindazon 16 éven aluli fiúk, akik a 8 általános iskolát elvégezték. A NYÍREGYHÁZI GUMIGYÁR több éves gyakorlattal rendelkező perfekt gyors gépírónőt azonnali belépéssel felvesz. NYÍREGYHÁZA, DERKOVITS U. 107. A nvúlípnyésztés iől jövedelme/,! A FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETEK 1967 ÉVRE előnyös feltételekkel kötnek szerződést. KÖSSÖN ÖN IS! FELTÉTELEK: kilogrammonként 17,80 Ft-os átvételi ár. Minden nyúl után kilogrammonként 1,5 kg takarmány állami áron, szerződés előleg darabonként 10,— Ft, nagyüzemi felár címén tsz-ek 2.— Ft, társulások, szakcsoportok 1,50 Ft-ot kapnak kilogrammonként. G-ak nézték a rendezők Gyalog 10 kilométert — Eltűnt forintok Mozaikok egy lömegversenyröi Spartacus— Nagyhalász' 4:0 (1:0) A Nyíregyházán lejét' ( szőtt előkészületi" labdárú- ' gó-mérkőzésen a Spartacus S a következő összeállításban j kezdte a játékot: Kovács — ; Csürke, Divinyi, Siska. 1 Kaskötő — Pongó, Aranyi 1 — Harcsa, Széles, Eszenyi, • Kovacsis. A mély talajú pályán igen • jó iramú mérkőzést vívott egymással a két csapat. A ; második félidőben a Spar- | tacusban több csere történt. [ G.: Eszenyi, Balogh, Papp ! és Simon. Ma a Nyíregyházi Dózsa ellen 15,30-kor lép pályára a stadion edzőpályáján a nyíregyházi csapat. A kékesei Üj Élet Terme lőszövétkezet képesítéssel és gyakorlattal rendelkező főkönyvelőt keres.; Fizetés megegyezés szerint. Űj Élet Tsz. Kékese. Telefon: 3. (63) Az asztaliteniszezők mull vasamap lebonyolított ser- aülu cs ifjúsági fiú, leány megyei egyéni bajnokságát nyugodtan lehet uímegver- senynek nevezni. A rendezők ugyan eleve számították „néhány” indulóra... De amikor a reggeli vonatok befutottak. ÍN y íregyházára, s . résztvevők egy.rg inkább gyülekeztek, mi tagadás, a uerék rendezők csak pislog tak egymásra. Ugyanis neu. Kevesebb mint 176 versenyző nevezett be az egyes versenyszámokba. 4 cséngeri és a baktaló .■untházi járás versenyzői maradtak csak távol, * a nyíregyházi indulók melleti nyolc járás legjobbjai léptek asztalhoz, g , amire már régóta nem volt példa, 64 leány versenyzőt!!) nevezett be. A verseny reggel 9 órától este hat óráig tartott,' s a rendezők dicséretére leIC léle választékban BÉBSÉTEL Állandóan kaphatók at Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat szaküzleteiben Nyíregyházán, Kisvárdán, Záhonyban Minden időben nélkülözhetetlen BEBiETEL VITAMINT nyújt a gyermekeknek gyen mondva a tomegver- seny nnnden különösebb zökkenő nélkül zajlott le. Az érpatakiakról igen sok Szó esett az utóbbiakban. A vasárnapi megyei bajnokságon is szereztek jó néhány elsőséget, s helyezesd De mást is elkövettek, olyasmit, ami határtalan sportszerete- lüket bizonyítja. Mintegy iarminc serdülő és ifjúsági Korú gyerek jött be Érpárairól a megyei versenyre testnevelő tanáruk vezetésével. Kora reggel keltek, s mivel vasárnap nincs buszjárat, 5 kilométert gyalogoltak az ujfehértói állomásig, ahonnan vonattal jöhettek a megyeszekhely- re. Egész nap versenyeztek... Este fél 9 óra tájban érkeztek vissza az újfehértói állomásra, ahonnan ismét 5 kilométeres gyaloglás után Az ÉM. Budapesti Lakásépítő Vállalat ipari tanulók 1967. szeptemberi beiskolázására felvételt hirdet az alábbi szakmákban: 1. villanyszerelő, vlz-gázsze- relő, központifűtés-szerelő, festő-mázoló, melegpadló- műanyagburkoló, bádogos, asztalos, lakatos. 2, kőműves, ács. általános épületgépész, hidegpadló Az 1. csoporthoz tartozó szakmákra kintlakásos, a 2. csoportba tartozó szakmákban bentlakásos elhelvezés- seL Korhatár a be nem töltött 16 év. Jelentkezés módja: 1. A tanulók iskolai jelentkezőlapját az iskola vállalatunknak megküldi. 2. Az iskolába nem járók iskolai bizonyítványt, orvosi igazolást, anyakönyvi kivonatot és szülői beleegyező nyilatkozatot kötelesek az írásbeli vagy személyes jelentkezés alkalmával csatolni. 3. Ösztöndíj a tanulmányi előmeneteltől függően Jelentkezni lehet az ÉM. Budapesti Lakásépítő Vállalat, Budapest, V„ Kossuth L. tér 13-15 V. emelet szakoktatási előadójánál jutottak haza... Felnőtt sportolók közül is kevesen tennék ezt meg, egy asztalitenisz versenyért. Az érpatakiak szívesen vállalták a fáradtságot, mert határtalanul szeretik az asztaliteniszezést... A törődés számukra nem okoz gondot, sokkai inkább az, hogy csupán egyetlen pingpongasztaiuk van, s arra a községben vannak vagy ötvenen. V ajon nem érdemelnének meg sportszerveinktől egy másik asztalt? A serdülők és ifjúságiak nagy megyei seregszemléje szolgált egy kellemetlen epizóddal is. Az egyik mátészalkai versenyzőtől — mit szépítsük —elloptak 130 forintot... Egyetlen fillér nélkül maradt, s kétségbeesve közölte a versenybírósággal nagy szomorúságát. Gyors érdeklődés, lázas kutatás következett, de hasztalan, mert a pénz nem került meg... S ezután felemelő perceknek lehettünk szemtanúi: a verseny résztvevői, rendezői kis gyűjtést rendeztek. Volt aki egy forintot, más ötven fillért — kinek mennyi kis zsebpénze volt — adott, s rövid idő alatt összegyűlt a 130 forint, amelyet meghatottan és boldogan vett át a kárvallott versenyző. A sportbecsület, az áldozatkészség nagyszerű példája volt! <b. I.) HIRDESSEN LAPUNKBAN! GÉPKOCSIVEZETŐI JOGOSÍTVÁNNYAL és egyben MÜNKAGÉPKEZELÖI VIZSGÁVAL rendelkező EMPOR- RAKODÓGÉP KEZELŐ dolgozót- felvesz a MÉH Vállalat nyíregyházi telepe Káliói út 2. alatt. Az ÉM Szabolcs megyei Állami ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT parkettás és kályhás MUNKÁK VÉGZÉSÉT vállalja KÖZÜLETEK RÉSZÉRE. Cím: Nyíregyháza, Toldi utca 3. Hirlapexpediciós munkakörbe 3 órás elfoglaltsággal férfi, vagy női munkaerőt, valamint kötetlen idejű elfoglaltsággal pályaudvari hírlapárust (lehetőleg nyugdíjast) alkalmaz Nyíregyháza 1. postahivatal, Kálvin tér 5. tx) Budapesti Épületelemgyár (IX. Budafoki út 78) keres karbantartó lakatosokat, villanyszerelőket és férfi segédmunkásokat azonnali belépésre, valamint női segédmunkásokat márc. 1. utáni belépésre. Rövid betanulási idő, állandó munka, jó kereseti lehetőség. Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges. Személyes jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánál. Levelekre nem válaszolunk (Bp. 1418) FIGYELEM! A lakosság, valamint atlanti vállalatok, intézmények részére parketta lerakási munkálatok elvégzéséi vállal» juk._____________ ______ Mindennemű anyag hozzáadásával, több fafajból, j6 minőségben. Költségvetést és árajánlatot az alábbi címről kérjenek: BAZ megyei Faipari Vállalat, Sárospatak. é<53> Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk és nagyapánk TÖTH ANTAL temetésén részt vettek, sírjára koszorút helyeztek és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (54S)_ ___________________ Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk- nagymamánk özv. PANÍDILEI MIHALYNÉ elhunyt. Temetése folyó hó 2S-án du. 2 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik a szeretett feleség, édesanya, nagymama, dédmama ÓCSKÁI GYÖRGYNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, s raáy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Sportegyesület a város peremén