Kelet-Magyarország, 1967. február (24. évfolyam, 27-50. szám)
1967-02-21 / 44. szám
Sútyemelé*: Kézilabda Hit fizet a totó? Jó játék után teljes siker Debrecenben Szovjet győzelmek a nagy káliói nemzetközi találkozón Zsúfolt nézőtér előtt került •orra vasárnap délelőtt a nagykáliói járási művelődési házban a Kárpátokra) na— Szabolcs-Szatmár megye válogatott, nemzetközi súlyemelő viadal. Az esemény egyik kellemes meglepetése veit, hogy a gyakorlatokat villany jelzőtábla ismertette, melyet Tóth György' nagy- kállói súlyemelő készített ez alkalomra. Mind a felnőtt, mind az ifjúsági csapatok találkozóján szovjet győzelem született. A felnőtt viadalon a szovjet együttes 1656.5 pontot szerzett, megyénk válogatottjának 1395 pontjával szemben. Az ifjúságiak összecsapását pedig 1417:1285,5 arányban nyerte a szovjet válogatott. Wiener SC—MIK trt. (Irt). Hungária korút, góilövö: Markoviéi (2). A magyar együttes a vártnál jóval gyengébb teljesítményt nyújtott. Kp. Honvéd—osztrák katona- válogatott 3d <1:1). Kispest, gól- lévé: Kocsis, Tóth K. Fekete, ill. Horváth H. A Honvéd jó telje- «rtményt nyújtott, s nagyobb arányban is győzhetett volna. Győri Vasas ETO—Admira <:1 Cid). Győr, gollövő: Gyorü (2), Etolcz. Palotai (U-esbói) ill. Orbán (öngól). Megérdemelten jutott győzelemhez a Győr. Tatabánya—Grazer AK t.D <l:»t. Tatabánya, góllövő: Menczel. Nagy fölényben játszott a magyar csapat, de csatárai sok helyzetét kihagytak. »VSC—Jednot* Zilina 2:5 (2:1). Debrecen, góllövő: Várhelyi, Haczi, illetve Gargulak, Takács. A debreceni együttes győzelmet érdemelt. volnaOroszlányi Bányász—Goráik Zabrze 1:2 ß:J). Oroszlány, gól- löt ö':' kallói, 'Csörgő. Puszta*. Kovács, ill. Latocha, Kuchta (lj-es- ból). Az Oroszlány tervszerű játékának köszönheti értékes győzelmétCsepel—EVTK 4:2 (0:0). Ady E. ». góilövö: Losoncai, Kiss (öngól), Sebestj'én, Kleibán, ill. Pa- czal, Adam. Az NB T-es együttes csak szünet után kerekedett felül. Dunaújváros—Fővárosi Autóbusz éti <0:1). Kispest góilövö: Cáigier (2) Linka, Kiss, ill. Solti. Szünetben ntég komoly meglepetést ígért a mérkőzés. ftaombmtbelyi Haladás—Zalaegerszegi TE iáé (IS). Szombathely, góUővő: Hegedűs, Iszak. A szombathelylek végig irányi- iották a játékot. Szeged—BVSC Iá <*:•». Erzsébet királyné út, góilövö: Pusztai (2), Hajós dr_ Vasa, Arató (ll-es- ből), ül. Arató (11-esböl), Horváth. A Szeged az első 30 percben megny erte a találkozót. Egri Dovaa—pásztói TSZ ES* «:1 prt». Pásztó, góüövö: Sárközi Oá, Kovács. Rajna H, Faliszek, Bérén. ilk Klonka- Az NB HI-as ellenfél csak SS percig bírta az iramot. Diósgyőri VTK—magyar «jósági válogatott 2d (0:1). Diósgyőr, góilövö: Abuczki, Szurgent Illetve Tamás (öngól). Többet támadott a DVTK, győzelme megérdemeltÚjpesti Dézsa—KB-s tóstostavá- kegatett SM (0*). Góllövő: Gó- rócs, Káposzta (11-esből). Ar. NB I-esekke) megtűzdelt katonaválogatott ellen az U. Dózsa csak tóönként játszott igazán jói. Miskolci VSC—Salgótarjáni BTC Id (Id). Miskolc, góilövö: Bnc*- ko, ilL Krlskó. A miskolci együttes volt Inkább fölényben. Székesfehérvári Vasas—Budafoki MTE Irt (Irt), Székesfehérvár, góilövö: Karsai. Ganz-MAVAG— Bp. Honvéd TL 2:0 () :W, góilövö: Korona, Fenyvesi. Egyetértés— Újpesti Cérna 6:1 (Sd). Cjpest, JÚ BEFEKTETÉSI A felnőtt mezőny legjobb eredményét is szovjet versenyző, a nehézsúlyú Zil- berg érte el 402,5 kg-os összr teljesítinényével (nyomásban 140 kg-os egyéni csúcsot állított fel). A váltósúlyú Uli- ganecz 342,5 kg-os összteljesítménye is kiváló eredménynek mondható. Az ifjúságiak közül a legjobb egyéni eredmények megyénk sportolóinak nevéhez fűződnek. A nehézsúlyú Rácz András 310 kg-os összteljesítménye volt a nap legjobb eredménye (lökés: 130 kg!), de ugyancsak jónak mondható a pehelysúlyú Kőszegi István 270 kg-os összteljesítménye is. Dr. Miski László Nagykálló góllövő: Németh dr. (3), Harangi, Halápi, Vári, Leindhei (öngól), ill. Skultéty. Bp. Előre—Cinkotai Autóalkatrész S:1 (1:0). Cinkota, góUővő: Józsa, Matus, Burányi, 1U. Sági. Várpalota—Pápai Textiles 3:1 (2:0). Pápa, góUővő: Pal- kovics, Bostái, Bácsik, ill. Györkös. Ózdi Kohász—Rudabánya 1:0 (0:0). Özd góllövő:, Fükő. Kecskeméti Dózsa—Kiskunfélegyházi Vasas 1:0 (1:0). Kiskunfélegyháza, góllövő: Balatoni. Szabolcsi rfedmrntek: Nyíregyházi Kinizsi—Kisvárdai Vasas 5:1. Nagy meglepetés az NB Ul-’oan szerepló kisvárdai csapat nyíregyházi veresége. Ven- csellói TSZ—Honvéd ASE 3:8. A hazai együttes jo játékkal, biztosan győzött. Nyíregyházi VSC— Nyíregyházi Doz^a 3:1. A fiatalokkal felálló vasutasesapat végig többet támadott. Nagykállói EMDOSZ—Nyíregyházi Honvéd 4:1. Idény eleji formában játszott a két csapat, a helyzeteket jobban kihasználó a MEDOSZ, megérdemelten győzött. Asztalitenisz Vasárnap rendezitek meg a nyíregyházi 2-es általános iskolában az 1967. évi serdülő és ifjúsági leány és fiú, asztalitenisz megyei bajnokságot A verseny komoly feladat elé állította a rendezőket, hiszen összesen 176 versenyző — 64 leány és 112 fiú — állt asztalhoz a különböző versenyszámokban. A megyei bajnokság egyik legkomolyabb meglepetését ismét a vidéki versenyzők okozták, akik igen komolyan beleszóltak az első helyek sorsába. Közülük külön színfoltot jelentettek az érpataki versenyzők. Húsznál is többen voltak, egészen fiatal fiúk, lányok... Vidám zsivajjal vették körül tanárukat, Körtvélyfáy Barmát., s az asztalnál pedig nagy többségük egyszerűen lelépte ellenfelét Az érpatakiak már hagyományosnak tekinthető jó eredményeik mellett újabb meglepetést szállítottak, egy tízesztendős kislányt, Máté Az elmúlt vasamap a Nyíregyházi Kinizsi NB Il-esnői és férfi kézilabda-csapata és a Nyíregyházi Dózsa, megyei I. osztályú férfi csapata lépett pályára Debrecenben a Napló Kupa küzdelmei során. A nyíregyházi csapatok igen jó vasárnapot fogtak ki, hiszen jó játék után egyaránt biztos győzelmet arattak. Ny. Dózsa — D. Postás 27 9 (13:4) A II. osztályú férfi kupamérkőzésre a nyíregyháziak Tálas—Szántó, Berecz, Benczúr, Melis, Nyiri I. Cs. Vas«, Borsodi, Sallai összeállításban álltak ki. A találkozón a Dózsa mindvégig nyomasztó fölényben játszott, s megérdemelten szerezték meg a fölényes 27:9 arányú győzelmet. Góllövők: Melis (8), Vass, Szántó (5—5), Berecz (3), Benczúr, Borsodi, Nyiri I. (2—2). Ny. Kinizsi—D. Közúti Vállalat 8:3 (4:2) Kinizsi: Nyeste — Tálas. Kocsis, G. Nagy I. Siska, Nógrádi. Cs: Miskolci, Szalai, Gulyás, Béda. Az első perVasámap került sorra az ITSK női tornaspartakiád- jának második fordulója. A téli sporthetek keretében rendezett eseményen nyolc női csapat vett részt, érdekességnek számít, hogy a kötelező versenyanyag az iskolai, tantervi anyagra épült. celt utó» mar 2:0-ra vezetett a debreceni csapat, de a Kinizsi fokozatosan átvette a játék irányítását, s utána a hazaiak már csak egyetlen gólt tudtak szerezni a nyíregyháziak nyolc góljával szemben. A találkozón a mezőny legjobbja Nyeste volt, aki férfikapusoknak is becsületére váló védéseket mutatott be. A nyíregyházi csapat fölényes győzelme komoly meglepetésnek számít, hiszen a Közút eddig veretlen volt, s a torna biztos győztesének látszott. Gollö- vök: G. Nagy I., Nógrádi, Szalai (2—2), Siska, Kocsis (1—M. Nyíregyházi Kinizsi —DASE 23:14 (9:10) Kinizsi: Cselószki — Bere- nyi, Babolcsi, Szabó I., Marton, Moravecz. Cs.: B. Papp, Újhelyi II. A nyíregyházi NB II-es férfi csapat Fekete, Félegyházi, Újhelyi I. és Szabó XI. nélkül is meglepő biztosan győzte le 23:14-re ugyancsak NB Il-es ellenfelét. A Kinizsi különösen szünet után játszott jól és ellenállhatatlanul. Gólszerzők: Berényi (7), Szabó I. (4). Babolcsi, Marton, B. Papp (3—3), Moravecz (1). Eredmények, csapatban: 1. II/21-es osztály (Tógyer, Cseley, Ambrusz, Kulcsár, Földi, Tyetyik) 128,4, 2. n/16-os osztály 126,3, 3. lI./17-es osztály 125,7 ponttal. Egyéniben: 1. Tyetyik Éva 27,05, 2. Sípos Mária 26,8, 3. Jakab Anikó 26,2 ponttal. 176 versenyző a serdülő és ifjúsági megyei bajnokságon Bertát, aki igen nagy tehetségnek ígérkezik. A sikeres verseny az alábbi végeredményekkel zárult. Serdülő lányok: 1. Papp Teréz (Érpatak), 2. Domonkos Katalin (Nyíregyházi Petőfi), 3. Szilágyi Agnes (Nyíregyházi Petőfi) és Kun Viola (Kisvárda). Serdülő fiúk: 1. Nyitrai Miklós (Érpatak), 2. Kristóf István (Nyíregyházi Petőfi), 3. Rátonyi István (Vásárosnaményi Vörös Meteor.) Ifjúsági lányok: 1. Napkori Olga (Nyíregyházi Petőfi), 2. Nagy Anna (Penész- lek!!!), 3. Pokoraczki Zsuzsa (Nyíregyházi Petőfi). Ifjúsági fiúk: 1. Papp Elemér (Nyíregyházi Kinizsi), 2. Juhász Zoltán (Nyíregyházi Petőfi), 3. Karafa Ferenc (Nyíregyházi Kinizsi). Leány páros: 1, Papp Teréz, Orosz Klára (Érpatak), 2. Pokoraczki, Ócskái (Nyíregyházi Petőfi). Fiú páros: 1. Juhász. Nyitrai (Nyíregyházi Petőfi és Érpatak), 2. Papp, Karafa (Nyíregyházi Kinizsi), 3. Nagy, Árkosi (Mátészalkai Vörös Meteor). Vegyes páros: 1. Papp, Pokoraczki (Nyíregyházi Kinizsi és Nyíregyházi Petőfi.) 2. Juhász, Ócskái (Nyíregyházi Petőfi), 3. Nyitrai, Orosz (Érpatak). Nyíregyházi Petőfi—Bp, Medicor 15:5 Budapesten került sorra az NB Il-es férfi csapatbajnoki asztalitenisz-mérkőzés, melyen az igen jó teljesítményt nyújtó nyíregyházi együttes megérdemelten szerezte meg a győzelmet 15:5 arányban. A csapatból különösen a Nagykáilóből átigazolt Vajda és Karsai volt elemében, ketten tíz győzelmet szereztek. A Petőfi győzelmeit Vajda, Karsai (4—4), Lipcsey (3), Molnár (2) és a Vajda— Karsai pár (2) szerezték. fl Tiszántúli Földgázszoigáltató és Szerelő Vállalat azonnali belépéssel felvesz KUBIKOSOKAT, KUBIKOS BRIGÁDOK A T békéscsabai, orosházi, gyulai és kecskeméti munkahelyre. Jelentkezés hétfőn a vállalat nyíregyházi kirendeltségé», Debreceni út h a, alatt. Előkészületi labdarúgó-mérkőzések Torna: Az ITSK fornaspartakiádja Neveljen minél több BAROMFIT! Hízott libára, hízott kacsára, pulykára., csirkére előnyös feltétel mellett köt szerződést a FÖLDMÜVESSZÖVfiTKEZET. magas Átvételi Ari A liba ntán tS kg pulyka után 5 kg takarmányjuttatás, állami áron. előleg: 1, Spat-Örter. 3 la 2. Atalanta—La/.io 1 3:« S. Brescia—Juventus x 1:1 4. Lecco—Mantova x 0:0 5. Milan—Napoli I 1:0 6. Roma—Lauerossi x 1:1 7. Torino—Bologna x 1:1 So Catania—Varese x 0:0 9. Padova—Potenza x 1:1 10. Reggina—Messina 1 2:1 11. Salcrm.—Genoa 1 l :ö 12. Savona—Pisa 1 4:1 IS. Livorno—Arezzo 1 2:1 4- 1 14, Modena—Novara, 1 1:0 IS találatot 99 fogadó ért el. nyereményük szelvényenként a nyereményilleték levonása után 4643 forint. IS talalatOdSk közül 62 fogéinak IS plusz 1 találata volt, eze# nyereménye a nyerem ényilletélilevonása után 7111 forint. 12 találatos szelvények tsvémté 1881 darab, nyereményük a vyo* reményilleték levonása után M9 forint. 11 találatot 17 8frt fogadó ért. d, nyereményük szelvényenként % nyereményületéb levonása otáa 19 forint, 10 találatos szelvények száma 82 813 darab, nyereményük a nyereményilleték levonása, után $ forint. Apróhirdetések APRÓHIRDETÉSÜK DÍJSZABÁSA: Hétköznap; 9 szóig 10,— Ft, minden további szó 1,— Fk Vasárnap; 9 szóig 20.— Ft. minden további szó 2.— Ft. Családi ház beköltözhetően sürgősen eladó. Szegfű u. 51. (524) Egy szoba konyhás házat, vagy házrészt keresek megvételre. Címet a Kiadóba kérek. (593) Jó állapotban lévő hálószobabútor eladó. Tompa Mihály u. 7. (Második épület) középső lépcsőház I. e. 3. Megtekinthető 17 óra után, szombaton 13 után, vasárnap egész nap. (522) A Fehérgyarmati Járási Rendőrkapitányságra egy női kerékpárt szolgáltattak be. Igazolt tulajdonos átveheti. Veszprémi András Érpatak, Rákóczi u. 5. szám alatti lakos lovának járatlevelét elvesztette. A ló adatai: pej, 6 éves, heréit, két hátsó lába kesely. Az Érpataki Községi Tanács a járatlevelet körözi és egyben megsemmisíti. Volga-, Warszawa. Wolksvagen, Wartburg Trabant, Skoda egyéb típusú gépkocsik kis és teljes nagyjavítását, időszakos műszaki szemléjét rövid határidőre vállalja: Fazekas Miklós Nyíregyháza, Marx tér 4. (11714) Patkányozó tacskó kutyát vennék. Rad- vánszki István Öfehér- tó. (117 W) Azonnal beköltözhető háromszobás összkomfortos családi hál eladó. Vasvári Pál u. X Beköltözhető vagy ez évben átadásra kerülő szövetkezeti kétszobás lakást átvennék. Megegyezéssel jeligén címet a Hirdetőbe. (116M) 14-én fekete puiiktv* tya elves/,'-n. 'JY/egtaia- lója, vagy nyomra vetítője jutalomban részesül. özv. Baranyairté. Árok u. 25. (sai) Jő állapotban iév<8 kékszínu modem mély gyermekkocsi eladó. Árpád utca 41. TV. Sfc. nrm A Szabotcs-Szatmár megyei Építő és Szerelő Vállalat KŐMŰVES SZAK-, ÉS BETANÍTOTT SEGÉDMUNKÁSOKAT FELVESZ a beregsurányi és kisvárdai építkezésekre. Jelentkezni lehet a Il-es számú építésvezetőségen, Kisvárda, Gimná- ziumköz 6. szám. fz) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! A Nyíregyházi Járási Tanács VB igazgatási osztálya pályázatot hirdet igazgatási előadói állás betöltésére. Feltétjei: érettségi. Szakmai gyakorlattal rendelkezők előnyben. Illetmény a 116/1960 MÜ. M. n. utasítás szerint. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. FIGYELEM! A lakosság, valamint atlanti vállalati*, intézmények részére parketta lerakási munkálatok elveszeset váBal- juk_________________ Mindennemű anyag hozzáadásával, több fafajból, jé minőségben. Költségvetést e* árajánlatot az alábbi eimrSI kérjenek: BAZ megyei Faipari Vailaiat, Sárospatak. «9» MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÄZBAM Bethlen Gábor u. 24. sz. alatt gitár tanfolyamot indítunk március 1-től Jelentkezni lehet: a művelődési házban folyó hó 28-ig. A nyíregyházi gumigyár több éves gyakorlattal rendelkező perfekt gyors gépírónól azonnali belépéssel felvesz. NYÍREGYHÁZA, DERKOVITS U. 107. A Nyíregyházi Tejüzem azonnali belépéssel lehetőleg helybeli lakos, vizsgázott kazánfűtőt felvesz. Hútőgépke- zelői vizsgával rendelkezők előnyben. Jelentkezés az üzemvezetőnél. Nyíregyháza, Varsó utca 4. _________________________(x) Budapesti Épületelem gyár (IX. Budafoki út 78) keres karbantartó lakatosokat, villanyszerelőket és férfi segédmunkásokat azonnali belépésre, valamint női segédmunkásokat márc. 1. utáni belépésre. Rövid betanulási idő, állandó munka, jó kereseti lehetőség. Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges. Személyes jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánál. Levelekre nem válaszolónk. (Bp. 1418) Mély fájdalommal közöljük, hogy SCHATZ ISTVÁN 62 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 22-én délután 2 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló esalád Fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, testvér, apa és nagyapa HUSZAS ANDRAS rövid szenvedés étin cs éves borában elhunyt Temetése folyó hé 21-én délután S órakor lesz a református egyház szertartása szerint ar Északi temető ravatalozójából. Gyászoló esalád
