Kelet-Magyarország, 1966. november (23. évfolyam, 258-282. szám)
1966-11-18 / 272. szám
A RÁDIÓ MŰSORA 1966. november 21-től november 27-ig NOVEMBER 21, HÉTFŐ Kossuth rádió: 8,15; Operettrészletek. — 9 10: A tanári szobában. — 9,25: ‘ A hét előadóművészei: Tito Scipa, Gregor Pjatigorszkij. — 10,10: Az óvodások műsora. — 10,30: Népi zene. — 11,00: Iskolarádió. — 11,30: Liszt-művek. ~ 12,15: Tánczene. — 13,03: Hirdetőoszlop. — 13,18: Operarészletek. — 14,05: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.20: Zenekari muzsika. — 15,15: Az arany ember. Jókai Mór regénye folytatásokban. IV. rész. —• 15,35: Népi zene. — 16,00: A Gyermekrádió műsora. — 16,40: Édes anyanyelvűnk. — 16,45 : Filmdalok. — 17,18: Eileen Farrel énekel. — 17,45: Megfelelő döntést a megfelelő helyen... — 18,00: Huszas stúdió. Az Ifjúsági Rádió KRESZ-versenye. — 19,20: Sporthíradó. — 19,30: Kedves lemezeim... — 20,20: Bodnár György könyvszemléje. — 20.30: Népi zene. —• 21 07: Őszi rigódal... — 22,20: Bartók: Kontrasztok hegedűre, klarinétra, zongorára. — 22,38: A kultúrrovat műsora. — 22,53: Könnyűzene. — 0,10: Bartók-művek. Petőfi rádió: 10,00: Az opera fellegvárai. A Milánói Scala. Előadás. — 11,01: Muzsikáló képeslapok. — 11,30: Mátyás király udvara és a reneszánsz. — 12,00: Kamarazene. — 12,45: Miből élnek a hideg égöv lakói? — 13.00: Fúvószene. — 13,15: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. — 13,30: A jazz kedvelőinek. — 14,08: Szórakoztató zene. — 14,40: Fiatalokról fiataloknak. — 14,45: Népi zene. — 15,05: Kónya Lajos két verse. — 15,10: Zenekari muzsika. — 15,35: Fehérség. Karcolat. — 15,45: Bärbel Wachholz negyedórája. — 16,05: Operarészletek. — 16,27: Fiatalokról — fiataloknak! — 16.32; Két keringő. — 16,50: Ki oldja meg, kié a jobb? — 17,00: ötórai tea. — 18,10: A hét előadóművészei. — 18,45: Könnyűzene. — 19,25: A Magas Tátra és a Nagy Kriván alatt... — 20,20: Sporthíradó. — 20,30: Montreauxi Fesztivál 1966. 21,25: A históriák forrásánál: az utolsó Don Quijote. — 21,45: Hangversenyközvetítés. — 22,17: Daljátékrészletek. — 22,40: Hanglemezgyűjtők. húszperce. NOVEMBER 22, KEDD Kossuth rádió: 8,20; Sibelius: d-moll hegedű- verseny. — 8,50: Hová lesz az őszi eső? Előadás. —• 9,00: A Gyermekrádió műsora. — 9,40: Fúvószéne. — 10,107 Ady a tűz. — lo;00: Táilczene. — 11,00: Iskolarádió. — 11,35: Rita Gorr énekel. —r 12,15: Népdalok. — 13,03: Portölcsér. Parancs János verseskötetének, bemutatása. — 13.18: Kamarazene. — 14,20: Kóruspódium. — 14,30: A piros sap- kácska. Mesejáték. Irta: Hanna Januszewszka. — 15,10: Verseny- művek. — 15,59: Nézze meg, pénzt ad érté! — 16,04: Rádióískola. — 17,16: A kamarazene remekeiből. — 17.30; A Kennedy-gyilkosság évfordulója. — 18,00: Könnyűzenei híradó. — 13,40: Operarészletek. — 19,30: A Szabó család. — 20,20: Híres prímások muzsikálnak. — 20.25: Hódító Pelle. Epizódok Martin Andersen Nexő regényéből. — 21,00: Szabolcsi Bence előadása Monteverdiről. — 22,20: Sporthírek. — 22,35: Operettrészletek. — 23,15: Meditációk. 23,25: Suzanna Ruzickova csem- ballózik. — 0,10: Csárdások. Petőfi rádió: 10,10: Kedves lemezeim. — 10,50: A cseléddandár. — 11,57: Zenekari muzsika. — 12,45: Házunk tája: — 13,00: Könnyűzene. — 13 15: A Statisztikai Hivatal felmeréseiről. — 13,25: Kotlári Olga virágénekeket énekel. — 14,08: Operettrészletek. — 14,30: Zenekari muzsika. — 14,55: Kommentár. — 15,00: Tánczenei koktél. — 15,45: Fodor András két verse. — 15,51: Amerikai munkásdalok. — 16,05: Lemezek közt válogatva. — 16,25: Népi zene, — 16,50: Orosz Júlia énekel. — 17,15: Tevan Andor emlékezete. — 17,23: Délutáni frissítő. — 18,10: Holnap közvetítjük. — 13,30: Rádióegyetem. — 18,55: Operettrés'zletek, — 20,30: Brahms: a-moll kettősverseny. — 21,01: Valahol el kell kezdeni. Az Ifjúsági Rádió vidám műsora. — 22,01: A jazz kedvelőinek. — 22,20: Kovács Júlia riportja. — 22,35: Régi magyar operákból. NOVEMBER 23, SZERDA Kossuth rádiói 8.20: Népi zene. — 9.00: Orvosi tanácsok. — 9 05: Szőtték a tarka szőnveget. — 9,35: Rádióegyetem. — 10,10: Operarészletek. — 11,00: Iskolarádió. — 11,30: A Szabó család. — 12,15: Tánczene. — 13,18: Két táncszvit. — 14.05: Aktuális dokumentumműsor. — 14,35: Könnyűzene. — 15,15: Mozart: Bastien és Bastienne. Egy- felvonásos ónéra. — 16,07: Népi zene. — 16 37: Az aranyember. Jókai Mór' regénye folytatásokban. V. rész. — 17,10: Liszt művészi pályája. — 18,01: Termelői árak és a gazdasági reform. — 18.15: Magnósok. figyelem! — 19.30: Csajkovszkii: D-dúr hese- dűversen3r. — 9,0,00: Dallal Itáliában... — 21,05: Népdalok. — 21.20: Déltől hajnalig. Fábián Zoltán irodalmi forgatókönyvének rád.ióvéltozata. — 22.25: Üj lemezeinkből — 23,?4: RUmus és melódia. — 0.10: Hérold operáiból. Petőfi rádió: 10.00: Zenés nortré Mailáth Júliáról 11,00: Délelőtti hangverseny. — 12.25: Séta Berzsenyi Dániel udvarházában Niklán. —; 12,45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 13,00: Hölgyválasz. — 13,32: Iskolarádió. — 14,08: Erkel áriák. — 14,30: Köny- nyü orgonamuzsika. — 14,50: Orvosi tanácsok. — 14,55: Prokof- jev: Péter és a farkas. — 15,20: Táncdalok. — 15.30: Aragon versei. — 15,40: Zsolnai Hédi énekel. — 16,05: öt világhírű előadóművész. — 16,24: Fiataloknak — fiatalokról! — 16,34: Délutáni frissítő. — 17,15: Rehabilitáció és elmebetegség. — 17,25: Hirdetőoszlop, — 17,35: Nótacsokor. — 18,10: Iskolarádió. — 19,10: Dan- kó Pista, Kárpát Zoltán és Nádor József dalaiból. — 19,30: Oscar Lange: Optimális döntés. — 19.40: Filmzene. NOVEMBER 24, CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 8,20; Szórakoztató zene. — 8,57: Időszerű nemzetközi kérdések. — 9,07: őszi rigódal. —10,10: Boris Christoff énekel. — 11,20: Népek zenéjéből. — 12,15: operarészletek. — 13.03: Vita a korszerű gazdálkodásról. — 13,18: Tánczene. — 14,05: Törvénykönyv. — 14,20; Zenekari muzsika. — 15.15: Zengjen dalunk. — 15,45: Operettrészletek. — 16,37: Az aranyember. Jókai Mór regénye folytatásokban. VI. rész. — 17,15: Place Figalle — sanzonok. — 17,40: Operabarátoknak. — 18,20: Pénzzel nem mérhető. Vitaműsor. II. rész. — 18,35: Népdalcsokor. — 19,30: Mozart—Bee- thoven-ciklus. — 20,00: Legkedvesebb verseim. — 21,05: Hétköznapi militarizmus I. rész. Dokumentumműsor. — 21,35: Köny- nyűzene. — 22 25: Gregor Pjatigorszkij gordo’nkázik. — 23,00: Tánczene. — 23,30: Operarészletek. — 0,10: Könnyűzene. Petőfi rádió: 10,10: John Kihót Amerikában. Zenés játék. — 11,44: Kórusok. — 12,15: A Gyermekrádió műsora. — 12,35; Muzsikáló fiatalok. — 13,00: Zenekari muzsika. — 14,08: Szórakoztató muzsika. — 14,23; Válasz egy levélre. —14 31: Népi zene. — 14,52: Csak fiataloknak. Tánczenei műsor. — 15,45: Operahármasok. — 16,05: Fúvószene. — 16,24: Dalegyveleg. — 16,39: Publicisztika. — 16,47: A vonó mesterei. — 17.05: Táncdalok. — 17,15: Versek. 17,22: Délutáni frissítő. — 18,09: Goodman: Sing. sing, sing. — 18,25: Műfordítók műhelyében. — 18,50: Hangverseny a stúdióban. — 19,30: A KMP megalakulásának évfordulóján. NOVEMBER 25, PÉNTEK Kossuth rádió: 8,20: Zenekari muzsika. — 9,00: Lilla és a varázsló. Rádiójáték Csokonai Vitéz Mihályról. — 10,10: Az óvodások..„műsora. 10,30: Édes anyanyelvűnk. — 10,35: Aranyvölgy. Operettrészletek. — 11,00: Iskolarádió. —11.30: Cigánydalok. — 12,15: Tánczenei koktél. — 13,03: A vásárlók nevében kérem! — 13,0S: Operafinálék. — 14,05: Fúvószene.— 14,20: Kóruspódjum. — 14,30: A Gyermekrádió műsora napköziseknek. — 15,15: Üzenetek. — 15,55: Falusi délután. — 17,15: Schumann: d-moll trió. — 17.45: Árnyak az estében. Riport. * — 18,00: Üj Zenei Üjság. — 18,42: Hozzon egy dalt Budapestre. — 18,47: Népdalfeldolgozások. — 19,30: Életem, emlékeim... — 20,30: Esztródzene. — 21,00: Alk- himon almája. — Zora Dinrbach szatirikus komédiája. — 22,25: Zenekari muzsika. — 23,35; Operettrészletek. Petőfi rádió: 10,00: Őrák és harangok. Zenés összeállítás. — 10.50: Válaszolunk hallgatóinknak, — 11,00: Népművészek a mikrofon előtt. — 11,25: Kalocsay János, az eszperantó költő. — 11,35: Zenekari muzsika. — 12,56: Nagyon szerette az életet... Emlékezés Musza Dzsalil tatár költőre. — 13,11: Nagy slágerek — nagy sikerek. — 14,08: Délutáni frissítő. — 14,42: Bélyeggyűjtők ötperce. — 14,47: Ruggiero Ricci hegedül. — 15,05: Táncdalok. — 15,15: Pest-budai hiedelmek. — 15 25: Csajkovszkii: Diótörő — szvit. — 15,47: Népdalok. — 16,05: Szórakoztató NOVEMBER 22, KEDD 9,00: Iskola-tv. — 17,25: Kukkantó. — 13,10: Hírek. — 18,15: Tájak, városok, emberek. — 18,25: Játék és matematika II.— 18,55: A hét. könyvei — 19,00: A mi falunk. — 19,20: Esti mese.— 19.30: Tv-híradó. — 19,50: Egy kerékpáros halála. Magyarul beszélő spanyol—olasz film. (14 éven felülieknek.) — 21,05: Házigazdánk ma este... — 21,45: Tv- híradó — 2. kiadós. NOVEMBER 23, SZERDA 17,15: A Magyar Hirdető műsora. — 17,25: Szomszédaink életéből. Csehszlovákia II. — 17,40: Sokszemközt. — 18,10: Hírek. — 18,15: A Tv bemutatja: a Diósgyőri Munkapszichológiai Intézetet. — 18,55: Sorsok, emberek... Dokumentumfilm. — 19,15: Hazai tükör. — 19,20: Esti mese. — 19 30: Tv-híradó. — 19,50: Zenélő órák. — 21,10: A világ térképe előtt. — 21,20: Fájó kritika. Tv- játek. (14 éven felülieknek.) — 22,20; Tv-híradó — 2. kiadás. zene. — 16,29: Operarészletek. — 16,50; Pszichológus és a rádióműsor. Riport. — 17,00: Tánczene. — 18,05: Országjárás. —19,00; Wolf-Ferrari: A négy házsártos. Kétfelvonásos vígopera. — 20,05: A tolvaj macska. Pausztovszkij elbeszélése, NOVEMBER 26, SZOMBAT Kossuth rádió: 8,20: Lányok, asszonyok... — 8.40: Operarészletek. — 9,20: Orvosi tanácsok. — 9,25: Népi zene. — 10,10: Svejk és a többiek. — II, 14: Szimfonikus hangverseny. 13,03: Lapozgatás új könyvekben. — 13,18: Operettrészletek. — 13,50: Hirdetőoszlop. — 14,05: Mi történt a nagyvilágban? — 14.20: Mozart-művek. — 15,15: Csak fiataloknak. Tánczeneműsor. — 16,00: Hétvége... — 17,50: Népi zene. — 18.16: Dvorzsák: Gordonkaverseny. — 19.30: Berolina hangverseny. — 20,50: Stephen Leacock két humoreszkje. — 22,45: Tánczene. Petőfi rádió: 10,00: A hét könnyű és tánczenei műsoraiból. — 11,50: Ajánlott irodalom... — 12,00: Énekkarok. 12,15: Orvosi tanácsok. — 12,20: Népi zene. — 12,50: Magánvélemény közügyekről. — 13,00: Zenekari muzsika. — 14,03: Daljátékrészletek. — 14,30: Széptevés' — angol módra. Két jelenet. — 15.00: Fúvószene. — Í5.18: Donizetti: Don Pasquale. Háromfel- vonásos vígopera. — 17,19: A Rádió hangmúzeumából. — 17,24: Zongoraművek. — 17,45: Kinek és hogyan segít Amerika? — 18,10: Fiúk a térről. Rádiójáték. Irta: Hollós Ervin és Hámori Ottó. III. rész. A szökés. — 19,01: A jazz kedvelőinek. — 19,25: Történelmi portré. — 19.40: Román énekkarok. — 20,25: Irodalmi Színpadok műsorából. — 21,40: Waldemár Kmentt és Eberhard Wächter dalesetje. NOVEMBER 27. VASÁRNAP Kossuth rádió: 8,10: Operarészletek, — 8,55: Édes apanyelvünk. — 9,00: Vakarcs. Rádiójáték gyermekeknek. Irta: Nagy Katalin. — 9,50: Gyermekkórusok. — 10,00: Szivárvány... — 12,10: Népi zene. — 12,50; Jegyzet. — 13,00: Művészlemezek. — 13,45: Johannes R. Becher versei. — 14,00: A zongoraszólót a szerző játssza. — 14,15: Csepel. Zenés városműsor. — 15 05: Van új a Nap alatt. — 15,25:* A Stúdió 11 játszik. — 16,00: Az ízlés rejtélyeiből. — 16,10: Szimfonikus hangverseny. — 17,05: A törzsasztalnál. Apró pletykák sok zenével. Irta: Andor Leon. — 17,41; Ökörszem. Galambos Lajos elbeszélése. — 17,56: Urbán Katalin énekel, — 18,17: Wilhelm Backhaus zongoraestje. — 20,00 : Ez is, az .is 120 percben... Félix Braun: Beszélgetés öregkorban... — 22,15: Nagy énekesek életregénye. Nikola Rossi-Lemeni. — 23,05: Tánczene. — 0.10: Éji zene. Petőfi rádió: 7,30: Az evangélikus egyház félórája. — 8,00: Gulyás László: Első szerelem. — 8,15: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 8,30: Miska bácsi lemezesládája. — 9,00: Operakalauz. Borodin: Igor herceg. Ismertetés. — 10,00: Pillantás a nagyvilágba. — 10,20: A Luzerni Ünnepi Játékok zenekarának hangversenye. — 11,20: Beszélgetés. Juhász Ferenc: Levél Rózsavár elhagyott ravatalán c. verséről. — 12,03: A bolhavári sütkérezde. Mesejáték, — Irta: Bálint Ágnes. 12,47: A jazz kedvelőinek. 13,03: Mit hallunk a jövő héten? — 14.03: Táskarádió. Zenés műsor. —15,03: A szegedi boszorkányok. Rádiójáték. Aba Iván regényéből Zolnay Vilmos írta. II. rész. — 16,09: Tánczene. — 16,45: Alkotóműhelyben... — 17,00: Maria Stader énekel. — 17,57: Részlet Móricz Zfiigmond: Odysseus bolyongásai c. színművéből. — 18,50; Magyar nóta- és népdalest. — 20,10: Ajándékfelvételeinkből. — 21,34: Tudósaink arcképcsarnoka. — 21,49: Tito Schipa énekel. — 22,10: Könnyűzene. NOVEMBER 24, CSÜTÖRTÖK 9,00: Iskola-tv. — 10,15: Egy kerékpáros halála. Magyarul beszélő spanyol—olasz film. (14 éven felülieknek.) — 11,30: Az üzlet hátsó része. Francia kisjátékfilm. — 14.30: Iskola-tv. — 17,20: A Magyar Hirdető műsora. — 17,35: Barkácsoljunk! — 18,05: Hírek. — 18,10: A tanuló ember. Kisftlm. — 13,23: Pályaválasztási tanácsadó. — 18 55: Telesport. — 19,20: Esti mese.'— 19,30: Tv-híradó. — 19,50: Helyszíni közvetítés az Alumíniumgyár zuglói gyáregységéből. — 20,10: Parabola. — 20,30: Isten hozta, idegen. Magyarul beszélő amerikai film. — 22,10: Tv-híradó — 2. kiadás. NOVEMBER 25, PÉNTEK 9,31: Isten hozta, idegen. Magyarul beszélő amerikai film. — 11,10: A mi falunk. — 11,30: Telesport. — 19.20: Arcképek, találkozások. Látogatás Elekfy Jenő festőművésznél. — 19,30: Pedagógusok fóruma. — 20,05: Mérnökök, technikusok figyelem? — 20,35: Az ember és a háború. Háborús szerelem. Mat yarul beszélő francia film. (14 ven felülieknek!) — 21,30: Nemzetközi gálaest. Közvetítés , Párizsból. — A szünetben: Alagút a Mont Blanc alatt. Kisfilm. NOVEMBER 26, SZOMBAT 16,50: Rajzolj velünk! — 17,40: Hírek. — 17,45: A Televízió Ifjúsági Táncklubja. — 18,30; A TVEgy hét alatt három játékfilm, egy színházi előadás, egy stúdióbeli vidám est, néhány Intervíziós adás és egyéb mozaikműsor a képzőbűvészettől a képzőművészetig, tudományos híradások, sportközvetítések szerepeltek a képernyőn. A nézők olyan filmeket látnak szívesen, melyeket nem vetítenek a moziban, — ám van egy tábor, amely éppen azt kívánja, a mozibajárástól is kímélje meg őket a tv. Talán ennek jegyében, a Candide című- francia, a Luella című angol és a Fény a redőny mögött című magyar filmet tűzte műsorára a televízió. A Candide avagy a XX. század optimizmusa című film Volteire regénye nyomán, Norbert Carbon- nau rendezésében a XX. század világába viszi el Candide-t és kíméletlen korra jz, társadalombírálat közepette ábrándítja ki a „lehetséges világok legjobbikába” vetett hitből. Tulajdonképpen a kapitalista társadalom mélységes ellentmondásai, embertelensége — a gyarmatosítás, a fajgyűlölet, a fasizmus — kerülnek itt terítékre szellemes, szatirikus helyzetek teremtésével. A film rendezője jól ültette át korunk problémáira Voltaire híres szatirikus regényének mondanivalóját, társadalomkritikáját. Csökkenti a hatást, hogy szerkezetileg elég vékony szálak kötik össze a cselekményt, néhol egyes részletek önálló életet élnek, betétként szerepelnek. A csodás elemek keveredése a történelmi hitelességű ábrázolással, a főszereplők egyénitése, jellemük kibontásának gyengéi a film műfaji egységét, egyensúlyát zavarják, a regény alaptörténetéhez való görcsös ragaszkodással indokolható. Nagyobb lehetőséget kínált — megítélésünk szerint a téma — ennek ellenére a Candide társadalomkritikája, művészi igényessége figyelemre méltó. A krimit az Angyal kalandjai sorozat Luella című filmje és a Fény a redőny mögött című film képviselte. Ha szembe állítjuk az alapkövetelményekkel a két filmet, — hogy a bűnügyi történeteknek is legyen nevelő hatásuk, nyújtsanak művészi élményt — aligha állják a követelmények próbáját. A Luella javára írhatjuk, hogy ezúttal elmaradtak a hullák, a véres verekedések, ártatlanabb síkon folyt a különben nagystílű és eléggé speciális bűnözés, — a zsarolás — melyet Angyal játszi könnyedséggel és elmélyültebb színészi alakítás nélkül — intézett el. Szólni kell a magyar szinkronjelenti. —* 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradö. — 19 50: ,,Kép- zőbűvészet” Rodolfo bűvésziskolája V. — 20,00: Ünnepi hangverseny. Zenés műsor az I. stúdióból. — 22,00: Tv-hlradó — 2. kiadás. NOVEMBER 27. VASÁRNAP 9,05: Iskola-tv. — 9,55: Hétmér- füldes kamera. — 10,10: Monte Christo grófja. Magyarul beszélő angol folmsorozat II. rész. — 11,00: A veloclpédtől az űrhajóig. — 13,30: Gusztáv, az állatszelidítő. Magyar rajzfilm — 13,35: A Magyar Hirdető műsora. — 13,45: .Képző bű vészét” Rodolfo bűvésziskolája V. Ismétlés. — 13,55: Slovan Bratislava—Ü. Dózsa. Közép-európai Kupa labdarúgómérkőzés. — 15,50: Foxi Maxi kalandjai. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat. — 16,05: Paletta. — 10,45: Egy év Tanga- nyikában. — 17,25: A lég művészei. Nemzetközi műkorcsolya- bemutató Londonban, felvételről. — 18,10: Fejezetek a fizika történetéből. I. — 18,40: Nőtaszó. — 19.00: Jugoszlávia nemzeti ünnepén. — 19,20: Esti mese. —19,30: Tv-híradő. — 19.50: Kongresszus előtt. Négyen a küldöttek között. — 20.00: A csengő. Donizetti vig- operájának televíziós változata. — 21,00: Sporthírek. — 21.10: Kakukk Marci szerencséje. Tv-já- ték. — 22,05: Tv-hiradó — 2. kiadás. — 22,25: Jő éjszakát felnőttek. Gusztáv ügyeskedik. Magyar rajzfilm. (A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás Jogát fenntartja. ról, Láng József hangjáról, akinek sok köze van ahhoz, hogy az Angyal-filmek népszerűvé váltak nálunk. A Fény a redőny mögött című magyar film a kezdeti jó indítás után szinte elvész a szálak gór- diusi csomójában. A korszerű, sőt legeslegkorszerűbb technikai bűnüldözési eszközök parádés felvonultatása közepette szem elöl tévesztjük a történet logikai, emberi oldalát, s a nézők legelemibb „jogait” amely az eligazodásra vonatkozik. A főszerep olykor úgy érezzük, a lézernek, a radioaktív sugárzásmérőnek, a helikopternek, a mindenütt ott lévő tv-nek, rádiónak jut, szemben a történet emberi mozgatóival, énjük ábrázolásával. cselekvésük Indítékainak feltárásával. „Megpróbáljuk, hogy míg a tv-kabarét nézi, a rádiót lássa...” ez a mottó kísérte a szombat esti vidám műsort, melynek címe: „A rádió hullámhosszán érkezett...” Játékosan „Takarékos kabaré” alcímmel is ellátták, jelezve, két legyet ütnek egyszerre, s ez a műsor anyagi oldala szempontjából sem közömbös. A kabaré alatt érezni is lehetett, hogy a takarékosság talán nem is vicc. Mindennapi bosszúságokat vettek célba, egy részükkel már találkozhattunk a rádió hullámhosszán. Rátonyi Róbert összekötőszövege, melyet Kaposst Miklós írt a keret játékkal együtt, rádiószerűvé tette a tv-adást, A különböző hulladékok hasznosításának fontos szerepe van: a hulladékanyagok szervezett gyűjtésével és felhasználásával évről évre sok millió devizaforint értékű import nyersanyagot takarít meg a népgazdaság. Megyénk ifjúsága is rendszeresen részt vesz a hulladékgyűjtési munkában. Milyen eredménnyel? — kérdeztük Földi Ferencnétől. a Hajdú-Szabolcs megyei MÉH Vállalat igazgatójától. — A fejlődést a második ötéves terv eredményéi jól mutatják. 1962-ben 173 vagon vasat, 31,5 vagon papírt és 14 vagon rongyhulladékot szállított gyűjtőhelyeinkre a tanulóifjúság. Ez év első tíz hónapjában már 207 vagon vashulladék, 50 vagon papír és mintegy 46 vagon rongyhulladék érkezett telephelyeinkre. — Mit jelent ez szemléletesen? — Csak az 1966-ban öszszegyűjtött vashulladék több, mint négyszáz D—4K típusú traktor előállításához szükséges alapanyagot jelenti, s minden vagon összegyűjtött papírhulladék negyvenezer tankönyv előállításához jelent segítséget. Egy vagon rongyhulladékból 5600 kilogramm kátránypapír készül, ami körülbelül 22 kétszoba összkomfortos lakás teljes szigete'éséhez elegendő. Az ifjúság által végül úgy éreztük, mintha színházban lennénk. A „Szeget szeggel” című Shakespeare színművet a Pécsi Nemzeti Színház művészei mutatták be a Madách Színházban. Komor színekkel tarkított vígjáték ez, a nagy tragédiák árnyékában született, a korrajzon túl a hatalom és a hatalmaskodás problémáját boncolja. Régies nyelvezetét mai szavakkal, „bemondásokkal” igyekeztek maivá tenni. Dobai Vilmos rendező megőrizve a mű történelmi szituációját, mondanivalójának néhány általános érvényű gondolatát, a szereplők emberi arculatának, cselekedeteinek, ösz- szeütközéseinek motiválásában próbált mai viszonylatokat, a ma emberének is érdekes, hiteles helyzetrajzokat megjeleníteni. A pécsi művészek jól megoldották feladatukat, különösen kiemelkedett az An- gelót alakító Bánffi György alakítása, puritán és mégis sok szímű, belső átéléssel megformált játéka élvonalbeli művészekre emlékeztet. Az Intervíziós adások közül Arta Florescu román énekesnő szólókoncertje említésre méltó. A művésznő repertoárjának változatossága egyben művészi arculatának tükörképe is volt. E közvetítés ürügyén jegyezzük meg, hogy nem ártana több színvonalas adást átvenni szomszédainktól a legváltozatosabb műfajokból, ezzel színesebbé, mozgalmasabbá tenni a tv műsorát. Páll Géza gyűjtött, és vállalatunknak átadott vas és papírhulladék több. mint 85 ezer dollár értékű Import nyersanyag megtakarítást eredményezett máris. Az eddigi eredményekben jelentős szerepe van az úttörőszervezetekneK. KISZ-bizottságoknak, a pedagógusoknak, valamint r vállalatunk mellett működő tanácsadó testületnek. — Jutottak-e nyereményeit Szabolcsba a rongygyűjtő hetek jutalomsorsolás s után? — Augusztus 15 és szeptember 30 között 414 mázsa rongyhulladékot gyűjtött össze a megye ifjúsága, és ezért 7721 nyeremény- sorsjegyet adtunk át a tanulóknak. A sorsoláson 22 nyeremény került Szabolcsba, valamennyi vásárlási utalvány ezer, ötszáz és kettőszáz forintos értekben. — Hogyan kívánják fejleszteni kapcsolataikat az ifjúsággal, a lakosságiul? — Az 1967-es feladatokat a harmadik ötéves terv alapján főbb vonalaiban már ismerjük. Az eddigi . fejlődés üteme alapján mintegy húsz százalékos forgalomnövekedést ki\ónunk elérni. Kapcsolatainkat még szorosabbá tesszük a társadalmi szervekkel, tantestületekkel és a tanulóifjúsággal. M. S. TÁRSASHÁZ ÉS CSALÁDI LAKÁS ÉPÍTÉSRE az 1967. évre szabad KAPACITÁSA van * KISVÁRD AI ÉPÍTŐIPARI KTSZ-NEK. A fiatalok gyfíi lőtték. © 400 traktorhoz vas e Sok ezer könyvre valá papír 4 TV -ben láttuk