Kelet-Magyarország, 1966. szeptember (23. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-04 / 209. szám
XXm. ÉVFOLYAM, 209. SZÁM ÄRA: 80 fillér 1966. SZEPTEMBER 4, VASÄRNAP Vetik az őszi árpát Sürgős a burgonya betakarítása Tanévnyitó és diákotthon-avaté ünnepség a Nyíregyházi Felső- és Középfokú Mezőgazdasági Technikumban Szombaton a megyei mezőgazdasági és felvásárlási operatív bizottság megtárgyalta az időszerű munkákat. Megállapította, hogy előtérbe került a nagy őszi betakarítás, a szántás és a vetés előkészítése. Szabolcs-Szatmár közös gazdaságaiban mintegy 165 ezer holdon volt szükséges elvégezni a tarlóhántást, mellyel eddig 125 000 holdon végeztek. Ezt a munkát különösen gyorsítani kell a fehérgyarmati, és a csengeri járások termelőszövetkezeteiben. összesen 22 000 holdon végeztek másodvetést a megyében. Az őszi kalászosok alá 198 500 holdon szükséges elvégezni a vetőszántást, melyből eddig 48 000 holdon fejezték be ezt a munkát. A vetőszántás ütemét gyorsítani kell a baktalórántházi, a kisvárdai, a mátészalkai járások és Nyíregyháza város közös gazdaságaiban. Megkezdték a rozs vetését, eddig mintegy 1200 holdon került földbe a rozs. Kívánatos, hogy minden köEbben az esztendőben a megye földművesszövetkezeti rendszere mintegy 45 millió forintot fordít egységei fejlesztésére. Bizonyító eredményként, a második fél évben is több új egység kezdi meg működését. Október elsején nyílik meg Tiszalökön a Tisza étterem. Elkészítése másfél millió forintba kerül. Fehér- gyarmaton október 8-án emeletes ruházati áruház kerül felavatásra: ez a létesítmény öt és fél millió forint költségvetéssel készül. Ez utóbbi nyitó árukészlete között megtalálható lesz a ruházati konfekció mellett a lábbeli, méteráru, lakástextil, kötött- és divatáru szekció is, s az összes árukészlet 10 millió forintot képvisel. Nyírbátorban ugyancsak emeletes ruházati áruház nyitja meg kapuját december első napjaiban. Építése több mint 6 millió forintba kerül, nyitókészlet értéke pedig eléri a 13 npUió forintot. Épületátalakítással ABC- iruház készül Fehérgyarmaton és Nagyeeseden, egyenként félmillió forint körüli ráfordítással. Ezek Önki- Szolgáié fűszer, esemege, tej- és tejtermék, tőkehús és húskészítmények, tisztított zös gazdaságban teljes ütemben végezzék ezt a munkát. Már vetik az őszi árpát is. Ebből a tsz-ek az idei őszön többet vetnek, mint a múlt esztendőben. Jó ütemben végzik a burgonya betakarítását, összesen 10 500 holdon szedték fel a burgonyát a tsz-ek földjeiről. Szükségesnek tartja az operatív bizottság, hogy a közös gazdaságokban a beérett burgonyák szedését szorgalmazzák, mivel e területek túlnyomó részébe őszi kalászosok kerülnek. Befejezés előtt áll Szabolcsban a dohány törése. Mintegy 18 000 holdon végeztek ezzel a munkával a tér-1 melőszövetkezetekben. Megkezdődött a cukorrépa betakarítása is a csengeri, a mátészalkai, a tiszalöki és a vásárosnaményi járások gazdaságaiban, melyet a cukorgyár ütemezésének megfelelően végeznek. Termelőszövetkezeteink az idén több mint 224 000 köbméter silótér megtöltésére készültek fel, melyet eddig csak 14 százalékra teljesítettek. Feltétlenül szükséges zöldség, gyümölcs és vegyes iparcikk árusítást bonyolítanak le. Vásárosnaményban szintén átalakítással épül zenés presszó és lakberendezési szaküzlet. E hét üzlet beindítására mintegy 700 ezer forintot költ a helyi földművesszövetkezet. Alapellátást végző, kisebb vegyesboltok közül mintegy 100 egység kerül fejlesztésre ebben az évben, a megye szinte minden részében. Ezeket a boltokat fél önkiszolgáló és önkiválasztó rendszerben üzemeltetik. Ilyenek nyíltak már meg Napkoron, Paszabon és egész sor más faluban. Kulturáltabbá válnak a vidéki italboltok is. Az ez évi programban több falusi italboltot falatozóvá, bisztróvá képeztek, illetve képeznek át. Ezekben az egységekben ízlésesebb, egészségesebb környezetben történik a vendéglátás. Rendeltetésükben újnak számít, hogy legtöbbjükben ■*- a hideg ételkészlet mellett — bevezetik az egy tál meleg étel szolgáltatást. Rendszerük helyességét jól tanúsítják a már üzemelő ilyen egységek Nyírturán. Nagycserkeszen, Kálmánházán, Fehérgyarmaton és másutt. a silózás gyorsítása, mielőbbi befejezése, mert a többi növény betakarítása is sok időt igényel a közös gazdaságoktól. Az operatív bizottság a felvásárlási teendőkkel kapcsolatban meghatározta a feladatokat. Megállapította, hogy szorgalmazni kell a kenyérgabona felvásárlását és tovább fokozni a burgonya átvételét, valamint megfelelő felkészültséget biztosítani a téli alma zavartalan felvásárlására. A Nyíregyházi Felső- és Középfokú Mezőgazdasági Technikum szombaton délben tartotta tanévnyitó és új diákotthon-avató ünnepségét, Az eseményen részt vett dr. P. Szabó Gyula, a megyei tanács vb elnökhelyettese, Gulyás Emilné dr., a megyei tanács vb elnök- helyettese. Megjelent Gulyás János, a megyei párt- bizottság mezőgazdasági osztályának vezetője, a Földművelésügyi Minisztérium több képviselője. Ott voltak a társadalmi szervek, testvérintézmények képviselői. Vétek János igazgató üdvözlő szavai után dr. Szűcs Kálmán kandidátus, a Földművelésügyi Minisztérium főigazgatója mondott ünnepi beszédet. Ezt követően a felsőfokú technikum első. éves hallgatói letették az esküt. Majd a másodéves hallgatók virágcsokrokkal köszöntötték az elsőéveseket. Kedves jelenet következett ezután: Tóth Mihály, a nyírszőlősi Jókai Termelő- szövetkezet párttitkára zászlót ajándékozott a technikum KISZ-szervezetének. Az ünnepség után a közönség megtekintette az új 320 személyes diákotthont. Ez az első elkészült létesítménye a 43,5 millió forintos költséggel épülő felsőfokú mezőgazdasági technikumnak. A négyemeletes külsőre is igen szép és tetszetős diákotthon építésére és berendezésére 17,5 millió forintot költöttek. A modern berendezéssel felszerelt épületben 3 ágyas szobák, beépített szekrények, társalgók, könyvtár, konyha, étkező és egyéb helyiségek állnak a tanulók rendelkezésére. A felső- és középfokú mezőgazdasági technikum nappali tagozatán 350, levelező tagozatán mintegy 1200 hallgató kezdi meg a tanulást az új oktatási idényben. Először indul meg a képzés felsőfokú gépészeti technikusi szakon, 50 hallgatóval. (hódi) Elutazott a szovjet építőipari delegáció Az MSZMP Szabolcs- Szatmár Megyei Bizottsága meghívására a Szovjetunió Kárpátontúli területének öttagú építőipari küldöttsége tartózkodott megyénkben. A szovjet építőipari küldöttség látogatást tett a megyei építőipari vállalatnál, megtekintette a Nyíregyházi Konzervgyárat, a városban folyó lakásépítkezéseket és több, a megyében lévő építőipari munkát. A Szovjetunióban járt szabolcsi küldöttség Ung- vár és környékén tekintett meg több üzemet és építkezést. A küldöttségek szombaton fejezték be látogatásukat. Az elutazó szovjet delegáció búcsúztatására, és a hazatérő szabolcsi küldöttség fogadására a határra utazott Kállai Sándor, a megyei pártbizottság titkára, Nemes Imre, a megyei tanács vb elnökhelyettese és Cs. Nagy István, a megyei pártbizottság helyettes osztályvezetője. Hétfőn, kedden békekölcsön- sorsolás Az Országos Takarék- pénztár szeptember 5-én és 6-án, hétfőn és kedden Nádor utcai dísztermében tartja az I. az V. Vf. Békekölcsön 1966. második félévi sorsolását. Hétfőn délután az I. Békekölcsönt sorsolják, 81 800 kötvényre 23 107 600 forintot. Kedden délelőtt először az V. Békekölcsön 301 950 kötvényére 44 187 800 forintot, majd a VI, Békekölcsön 447 200 kötvényére 65 578 800 forintot sorsolnak ki nyeremény és törlesztés formájában. 45 millió forint a falusi kereskedelem fejlesztésére Emeletes áruházak, ÁBC-boltok, önkiválasztó üzletek létesülnek Társulás a termelőszövetkezetek felesleges áruinak értékesítésére A vállalkozók a megyei tanácsnál jelentkezhetnek Az idén egyes terményféleségekből az átlagosnál jobb termés mutatkozik. Várható, hogy több termelőszövetkezetnél jelentős felesleg is jelentkezik majd. A feleslegek értékesítésére kedvező lehetőség kínálkozik, mely Budapest áruellátását is lényegesen javíthatja. Megyénk néhány termelő- szövetkezete már eddig is kötött szerződést olyan tsz- ekkel, akiknek Budapesten elárusító helyük van. A szállított áruért minden esetben a budapesti áraknak megfelelő pénzt kaptak. Az országban ilyen módon a termelőszövetkezetek mintegy 90 millió forintot kapnak évente. Éppen ezért ajánlatos, hogy az eddiginél is több termelőszövetkezet kössön szerződést a budapesti partnerekkel. Könnyítést jelent, hogy megyénk tsz-ei, amelyeknek ilyen szándékuk van, jelentkezésüket a megyei tanácshoz juttathatják el, ahol gondoskodnak a megfelelő társról. Elsősorban burgonya, mák, dió, téli alma, szilva értékesítéséről van szó, de számításba jöhet csirke és tojás is. Természetesen csak akkor, ha a MÉK-kel, konzervgyárral szemben vállalt szerződési kötelezettségeiknek eleget tettek. A kisvárdai járásban burgonyából 300 vagon, a nyíregyházi járásban pedig 200 vagon feleslegre számítanak. A nyíregyházi járás termelőszövetkezeteinek ezenkívül mák, szilva, paprika, alma értékesítésére is lesz lehetőségük, éppen a kedvező termésátlagok alakulása miatt. A csengeriek téli almát kívánnak szállítani a budapesti partnereknek. bf Szépülő városunk. Rendeződnek az utcák, készül az útburkolat az Északi Alközpontban. Foto: Hammel József VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK I
