Kelet-Magyarország, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)

1966-08-11 / 189. szám

Meglepetések bz MJSK'ban Szerdán került sor a lab­darúgó Magyar Népköztár­sasági Kupa nagydöntőjének második fordulójára. A 32. csoportban a legjobb 64 kö­zé jutásért mérkőztek ezút­tal a csapatok. A nagy meg­lepetések ezúttal sem ma­radtak el. Négy NB X osztá­lyú csapat esett ki, éspedig az MTK, a Csepel, és a Du­naújváros NB III-as, a Do­rog pedig megyei bajnok­ságban játszó csapat ellen. Kínos-keservesen ment tovább a Diósgyőr is, csak 1 0-ra nyert a fővárosban az NB III-as Tűzoltó Dózsa el­len, s a játék képe alapján a döntetlen igazságosabb lett volna, DVSC—Balkányi MEDOSZ 3:0 (1:0). Balkány, 300 néző, v.: Szkokén. Csak nehezen győzött a debreceni csapat. A hazaiak jó játékkal ruk­koltak ki. G.: •• Vaszlovics. Ráczi és Tóth III. Nyíregyházi Honvéd— Mátészalka 5:2 (3:2). Nyír­egyháza, 300 néző, v.: Szeghő. Nagy csalódást kel­tett a mátészalkai csapat játéka. G.: Mező, Szom- bathy. Virág, Kozsla, Vé­kony (öngól), illetve Uzonyi és Sustyák. Sportrovatunk postájából Újabb bárom úszóvilágcsúcs Kingstonban a brit játé­kok úszóversenyén újabb három világcsúcs született. Ezek közül kettő ausztrál, egy kanadai versenyző ne­véhez fűződik. A rekor­dok: 440 yard gyors: Windle (ausztrál) 4:14 perc, (régi 4:15,9 perc, Kondrasd). 220 yard hát: Reynolds (ausztrál) 2:12 perc, (régi 2:13,5 perc, Reynolds). 220 yard női pillangó: Tanner (Kanada) 2:29,9 perc, (régi 2:31,9 perc, Pitt). A Budapesti Honvéd lab­darúgó-csapata Aachenben az Alemannia Aachentől 2:0 (1:0) arányú vereséget szenvedett, és játékával nagy csalódást okozott. Az Internazionale—Moszk­vai Torpedo BEK mérkő- seket szeptember 28-án Mi­lánóban, október 12-én pe­dig Moszkvában játsszák le, a két klub vezetőjének megállapodása szerint. Honvédelmi sportverseny Kisvárdán Vasárnap kellemes idő­ben bonyolították le Kis­várdán a járási, összetett honvédelmi sportversenyt. Szembetűnő jelensége az volt az eseménynek, hogy 11 csapattal több indult, mint az elmúlt évben. Idén 58 csapat 174 sporto­lója küzdött a különböző korcsoportban, s az aláb­bi végeredmények szület­tek. Üttőrő lányok versenyé­ben: 1. Pap, 2. Pátroha, 3. III. Gégény. Üttörő fiúk versenyében: 1. Kisvárdai 4-es általános iskola, 2. Gégény, 3. Üjkenéz. A női korcsoportban Tornyospálca csapata sze­rezte meg az első helyet, második Gyulaháza együt­tese lett. A férfiak versenyében, I. korcsoport: 1. Kisvárdai te­rületi MHS alapszervezet, 2. Kisvárda 04. sz. öntödei Vállalat, 3. Tornyospálca. II. korcsoport: 1. Tornyos­pálca, 2. Kisvárdai terüle­ti MTS, 3. Dombrád. III. korcsoport: 1. Gyulaháza, 2. Komoró, olajtelep, 3. Zsurk. ifj. Vincze Péter Kisvárda r­Érdekes moíorosverseay volt Mátészalkán igen nehéz, homokos, dombos terepen került sor az MHS rende­zésében a motoros össze­tett honvédelmi sportver­seny járási döntőjére. A versenyzők három kategó­riában mérték össze tudá­sukat, s mindhárom gép­osztályban mátészalkai ver­senyzők szerezték meg az első három helyet. Eredmények, 50 cm3-es géposztály: 1. Balsai Fe­renc, 2. Kézi Ferenc (mind­kettő Jawa Ideál géppel). 125 cm3-es géposztály: 1. Piros András (Csepel gép­pel), 2. Csizmadia Ferenc, 3. Németh István (mind­kettő Danuvia géppel). 250 cm3-es géposztály: 1. Bal­sai István, 2. Piros András, 3. Báthori József (mind­három Pannónia géppel). Az egyes géposztályok el­ső és második helyezettéi részt vesznek a motoros összetett honvédelmi sport- verseny megyei döntőjén. Kovács Tibor Mátészalka Nyíregyházi sikerek a megyei pontszerző úszóversenyen A petneházi uszodában került sor vasárnap a me­gyei pontszerző úszóverseny harmadik fordulójára. A si­keresen megrendezett ver­senyen mintegy 120 induló vett részt, s a kissé hideg víz ellenére is színvonalas küzdelmek folytak, többnyi­re nyíregyházi győzelmek­kel. Eredmények, 100 m. fel­nőtt mell: 1. Lovász Mátyás (Nyíregyháza), 2. Arkosi Árpád (Mátészalka), 3. Heringh László (Nyíregyhá­za). 100 m. ifj. mell: 1. Nagy Pál (Mátészalka), 2. Erdős István (Mátészalka). 3. Rátonyi Ferenc (Nagykálló). 100 m. serdülő mell: 1. Miló András (Nyíregyháza), 2. Tomasovszky János (Nyír­egyháza), 3. Horváth László (Nagykálló). 33 m. úttörő mell: 1. Báky József (Máté­szalka), 2. Barcza Ferenc (Nyíregyháza), 3. Papp Sán­dor (Nyíregyháza). 100. m. felnőtt hát: 1. Körtvélyfái Barna (Nagykálló). 100 m. ifj. hát: 1. Pálfalvi Tibor (Nyíregyháza), 2. Szalontai István (Nyíregyháza). 33 m. úttörő hát: 1. Kővári János (Nyíregyháza), 2. Bécsi Lász­ló (Nyíregyháza). 100 m. felnőtt gyors: 1. Heringh László (Nyíregyháza), 2. Lo­vász Mihály (Nyíregyháza), 3. Árkossy Árpád (Mátészal­ka). 100 m. ifj. gyors: 1. Farkas Tamás, 2. Pálfalvi Tibor, 3. Szalontay István (mindhárom Nyíregyháza). 33 m. úttörő gyors: 1. Papp Sándor, 2. Cseke Zoltán, 3. Pászkány Ferenc (mindhá­rom Nyíregyháza). Nők, 100 m-es mellúszás: 1. Papp Anikó, 2. Lippa Er­zsébet, 3. Cseke Mária (mindhárom Nyíregyháza). 33 m-es úttörő mellúszás: 1. Lippa Ilona (Nyíregyhá­za). 100 m. gyors: 1. Lippa Erzsébet, 2. Cseke Mária, 3. Gyenes Éva (mindhárom Nyíregyháza). 33 m-es úttörő gyors: 1. Lippa Ilona (Nyír­egyháza). Miló András Nyíregyháza Kézilabda MNK mérkőzések Vasárnap a Magyar Nép­köztársasági Kupáért és az őszi bajnoki fordulóban egy­aránt játszottak mérkőzést megyénk kézilabdacsapatai. A találkozókon különösebb meglepetés nem született. Hodász csapatából ezúttal újabb négy (!) játékos ke­rült a végleges kiállítás sorsára. Eredmények: Ujfehértó—Nagykálló 12:4, (férfi MNK-mérkőzés). Nyír­bátor—Ujfehértó 24:11, Nyh. Dózsa—Kemecse 34:10, Ho­dász—Nagykálló 13:39 (me­gyei férfi I. osztály). (m, s.) Befejeződtek a megyei spartakiád- döntő küzdelmei Vasárnap Nyíregyházán rendezték meg a falusi dol­gozók nyári spartakiád jának megyei döntőjét az atlétikai számokban és a kerékpár sportágakban. A megyei döntőn a megyei, területi versenyek legjobbjai vettek részt, s az alábbi eredmé­nyek születtek. Atlétika, nők, 100 m: 1. Balogh Júlia (Nyírbátor) 14,5, 2. Karczos Valéria (Kisvárda) 14,9, 3. Nagy Ilo­na (Kisvárda) 15 mp. 400 m: 1. Balogh Júlia (Nyírbá­tor) 69,3, 2. Karczos Valéria (Kisvárda) 72,3, 3. Kovács Ilo* a (Kisvárda) 72,5 mp. Spartakiád váltó: 1. Kis­várda 2:52,6, 2. Nyírbátor 2:53,5 p. Magasugrás: 1. Tóth Margit (Vásárosna- mény) 125, 2. Veress Kata­lin (Kisvárda) 125, 3. Fedeli Margit (Nyírbátor) 120 cm. Távolugrás: 1. Sztojka Teréz (Csenger) 455, 2. Nagy Ilo*ia (Kisvárda) 435, 3. Horváth Mária (Nagykálló) 420 cm. Súlylökés: 1, Tóth Margit (Vásárosnamény) 9,95, 2. Lucza Borbála (Nyírbátor) 8,87 m. Gránát: 1. Lucza Borbála (Nyírbátor) 45,10, 2. Kovács Márta (Kisvárda) 43,30 m. Férfiak, 100 m: 1. Baj'nai Miklós (Fehérgyarmat) 12,1, 2. Hegedűs Béla (Fehérgyar­Atlétika: Harmadik hely az első forduló után a Béke-kupában Megyénk atlétái az elmúlt vasárnap Debrecenben sze­repeltek, ahol a megyék kö­zötti Béke-kupa első fordu. lójának küzdelmeiben vet­tek részt. Az első forduló összesített eredményei alap­ján megyénk a harmadik helyen áll. A pontverseny: 1. Borsod megye 26 430 2. Hajdú-Bihar megye 23 888, 3. Szabolcs-Szatmár megye 19 256 ponttal. Megyénk versenyzői egyé­nileg az alábbi eredménye­ket érték el. Nők, 100 m: Bruzsenyák Anna 13,3, Fogarassi Jolán 13,8 mp. 400 m: Fazekas Il­dikó 64, Földi Zsuzsa 70,3 mp. Távolugrás: Bruzsenyák Anna 470, Rácz Judit 433 cm. Diszkosz: Lengyel Éva 27,20, Csaholci Lenke 25,76 m. 80 m. gátfutás: Lengyel Éva 15,5, Szatke Mariann 15.7 mp. A 4x200 méteres váltóban női csapatunk 1:56,5 perces időt ért el. Férfiak, 100 m: Répássi István 11,9, Váradi László 12,1 mp. 400 m: Breznyicz- ki Pál 53,3, Németh Sándor 58.7 mp. 1500 m: Breznyicz­ky Pál 4:08,6, Ormós Mihály 4:09,6 p. 5000 m: Fehér László 15:02, Kiss József 15:22 p. 110 m. gátfutás: Moravecz Ferenc 20,2 Igné- czi Zoltán 20,3 mp. Hármas­ugrás: Stefáni Béla 11,90, Répási István 11,60 m. Ge­rely: Kosa László 41,40, Ste­fáni Béla 40,48 m. Súlylö­kés: Kosa László 11,28, Mo­ravecz Ferenc 10,37 m. Rúd­ugrás: Németh Sándor 2,60 m. A 4x100 méteres váltó­ban férficsapatunk 47,4 má­sodperces időt futott. A versenyen a külön meg­hívott szabolcsi versenyzők az alábbi eredményeket ér­ték el. 400 m: Csicsovszki László 56,4 mp. 1500 m: Vaskó László 4:13,5 p. Hár­masugrás: Izsvák László 11,86 m. 100 m: Miskolczi Zsuzsa 13,7 mp. Távolugrás: Váradi Éva 464 cm. Disz­kosz: Pógyor Klára 25,60 mat) 12,2, 3. Veress Meny­hért (Kisvárda) 12,7 mp. 400 m: 1. Munkácsi Márton (Nyírbátor) 56,8, 2. Danes Jílios (Kisvárda) 60,Öl, 3. Csorba Gábor (Kisvárda) 60,05 mp. 800 m: 1. Kozma Bertalan (Kisvárda) 2:35, 2. Sili József (Vásárosna­mény) 2:48,2, 3. Csaba Mi­hály (Nyírbátor) 2:48,4 p. 1500 m: 1. Péter Gábor (Kis­várda) 4:44,6, 2. Hetey Mik­lós (Nyírbátor) 5:08,0, 3. Végh Sándor (Kisvárda) 5:10,8 p. Spartakiád váltó: 1. Nyírbátor 3:59,7. 2. Kis­várda 4:02,9, 3. fsTagykálló 4:09,7 p. Magasugrás: 1. Ba- gosi Sálidor (Csenger) 165, 2. Futor István (Kisvárda) 165, 3. Páll Béla (Nyírbá­tor) 165 cm. Távolugrás: L Páll Béla (Nyírbátor) 586, 2. Szelestei Péter (Vásárosna­mény) 554, 3. Ritli Játros (Nyírbátor) 542 cm. Súlylö­kés: 1. Schmidt László (Vá­sárosnamény) 11,73, 2. Gaj' dics Kálmán (Nyírbátor) 10,86, 3. Fodor Sándor (Kis várda) 9,69 m. Gránátdo­bás: 1. Szabó Géza (nyíregy­házi járás) 70,00, 2. Veress Árpád (Nyírbátor) 63,50, 3. Herczku Pál (Nagykálló) 62,50 méter. Kerékpár, nők: 1. Váradi Erzsébet (Fehérgyarmat) 48, 2. Fazekas Zsófia (Fehér­gyarmat) 49, 3. Huszti Mag­dolna (Nyírbátor) 59 perc. Csapatbati: 1. Nyírbátor 5 ó. 57 p., 2. Nyíregyháza vá­ros 3 ó 14 p. Férfiak: 1 Korponai Péter 1 ó. 19 p., 2. Korponai József 1 ó. 20 p., 3. Kelemen Lajos 1 ó. 21 p (mindhárom fehérgyarmati.) Csapatban: 1. Fehérgyarmat 4 ó., 2. Nyírbátor 4 ó. 14 p., 3. Nyíregyházi járás 4 ó. 44 p. A nők 20, a férfiak 30 kilométeren versenyeztek. Apróhirdetéseit Kettő darab 120 kg-os kövér sertés el­adó. Ugyanott bútoro­zott albérleti szoba kiadó. Fúrj utca 20. (1979) Jó állapotban lévő Skoda Super Oktávia személygépkocsi és 20 család méh Hunor kaptárral eladó. Dr. Kávássy Pál, Sonkád. (1978) Ezüstfenyő 40—90 cm magas 40—120 Ft-ig utánvételes szállítás. Fabriczy kertész Sió­fok, Hunyadi u. 13. Közületek, intézmé­nyek MNB átutalással. (S 58156) 900-as Wartburg el­adó. Ujfehértó Vörös­hadsereg u. 48/b. Meg­tekinthető mindennap délután 4 órától. (1975) Nagyméretű fehér kétszárnyas ajtó el­adó. Luther ház A épület L emelet, Svá- ner. (1973) Korai nagy gyümöl­csű földieper palánta minden mennyiségben kapható 100 db 40,— Ft. 1000 db 300 Ft Horváth László ker­tész. Nagykálló, Korá­nyi Frigyes u. 48. (1971) Háromajtós szekrény, csővázas garnitúra, varrógép, komód, fes­tett rekamié, szőnyeg és egyéb bútorok el­adók. Engels u. 13. (1981) Gyakorló zongora és fürdőkád eladó. Sóstó­hegy, Kossuth út 1. (104049­Azonnal beköltözhe­tően eladó új kétszo­bás összkomfortos mellékhelyiséges ker­tes ház. „185 ezer” jel­igén cím a Hirdető­ben. (104047) Lemezkapu komp­lett eladó. Ibolya utca 17 szám alatt. (104054) CL rendszámú Sko­da Super Oktávia igé­nyesnek eladó. Raka- maz Vöröshadsereg u. 14. Fodor József. (104037) Nem lesz gondja a hajára ha hideg-meleg dauerét haj festését Marika hölgyfodrász garanciával megcsi­nálja. Kiss Ernő utca 19. sz. Telefon: 35—08. (5) Jó állapotban lévő 500-as Trabant eladó. Rakamaz, Esze Tamás utca 47. Csizmarik. (104036) Nyírbátorban azon­nal beköltözhető há­romszobás kertes ház OTP kölcsönnel sür­gősen eladó. Nyírbá­tor, Vár utca 1. (1970) Kékes televízió kitű­nő állapotban sürgő­sen eladó. Szarvas ut­ca 43. (1968) Ezt nem lehet kihagyni / Ruházati cikkek vására augusztus 8—20-ig. 20—30—40 százalékos árenged­ménnyel a kijelölt áruházakban és boltokban. (Bp. 1539) kapás van - csípés nincs szunyogriasztó krém Jön Nyíregyházára a Búza térre augusztus 19, 20, 21, 22-én a Varsó nagycirkusz Világsiker! Előadások kezdete minden este 8 órakor. Vasárnap és ünnepnap délután 4 órakor is. Jegyek elővételben válthatók a színház jegypénztáránál. Jön Világsiker! Női munkaerőket babhegyezésre kötetlen munkaidővel, de legalább napi 4 órára csak nappali műszak­ra munkakönyv nélkül is felve­szünk. JELENTKEZNI LEHET mindennap a Nyíregyházi Konzerv­gyárnál

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom