Kelet-Magyarország, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-10 / 188. szám
Repülőgépek, csatahajók között. Látogatás az MHS-modeflezők klubjában Ma délután: Két MNK labda- rugó-mérkőzés A Magyar Labdarúgó Szövetség döntést hozott a félbeszakadt Balkányi ME- DOSZ—Nyíregyházi VSC MNK-mérkőzés ügyében. Ennek alapján ma délután a Balkányi MEDOSZ a Debreceni VSC NB I B-s csapatával játszik Népköztársasági Kupa-mérkőzést. A találkozóra Balkányban kerül sor 16 órai kezdettel. Itt jegyezzük meg, hogy a kiállított NYVSC-játéko- sok ügyében augusztus 11- én, holnap fog dönteni Miskolcon az NB III-as bizottság. Megyénkben a mai napon még egy MNK-mér- kőzést bonyolítanak le. Ennek színhelye a Nyíregyházi Honvéd pálya lesz. Itt 16 órai kezdettel a Nyíregyházi Honvéd megyei I. osztályú csapata a Mátészalkai MEDOSZ NB III-as együttesével mérkőzik. A kisrárdai járási II. osztályú labdarúgó-bajnokság sorsolása H. ford, augusztus 14. Tuzsér TI.—Nyírlövő, Tornyos- pálca—Záhony II., Tisza szentmárton—Berkesz, Szabolcsbáka— Mándok IL, Lövőpetri—Tiszabezdéd. m. ford, augusztus 21c Záhony n.—Tuzsér II., Berkesz—Tornyospálca, Mándok IL— Tiszaszentmárton, Nyírlövő—Lövőpetri, Tiszabezdéd—Szabolcsbáka. TV, ford, augusztus 28. Tuzsér II—Berkesz, Tornyospálca—Mándok II., Tiszaszentmárton—Szabolcsbáka, Lövőpetri —Záhony II., Nyírlövő—Tiszabezdéd. V.. ford* szeptember í, Mándok TL—Tuzsér II., Tiszaszentmárton—Tornyospálca, Záhony II.,—Tiszabezdéd, Berkesz— Lövőpetri, Nyírlövő—Szabolcsbáka. VI, ford, szeptember 11. Tiszaszentmárton—Tuzsér II., Szabolcsbáka—Tornyospálca, Lövőpetri—Mándok n., Záhony II. —Nyírlövő, Berkesz—Tiszabezdéd. VU. ford, szeptember 18, Tomyospálca—Tuzsér H., Tiszaszentmárton—Lövőpetri, Mándok II.—Tiszabezdéd, Berkesz— Nyírlövő, Szabolcsbáka—Záhony n. Vili. ford, szeptember 25. Szabolcsbáka—Tuzsér n.. Lövőpetri—Tornyospálca, Tiszabezdéd—Tiszaszentmárton, Nyírlövő —Mándok II., Záhony II.—Berkesz. TX, ford, október í. Tuzsér n.—Lövőpetri, Tomyospálca—Tiszabezdéd, Tiszaszentmárton—Nyírlövő. Mándok II.— Záhony II., Szabolcsbáka—Berkesz. Eléggé körülményes eljut- hi a Damjanich utca 12 szám alá. Még a (.bennszülött” nyíregyháziak között is akadnak akik csak kérdezge. tés után találnak el a fenti címre, ahol az MHS modellező klubjának központi mű. helye van. Látogatásunk időpontjában a „profik” dolgozgattak modelljeiken: Hársfalvi Sándor, Borók István, Fábián György, Dóráut Vilmos és Zeba László. A profik elnevezés azonban ne tévesszen meg senkit, csupán azt jelenti, hogy mindannyian évek óta hódolnak a modellezés szenvedélyének, s már olyan szintre jutottak el, hogy komoly versenyeken is méltóan képviselik megyénk színeit Az alapvető követel meny Fábián György, aki egy Devonshire csatahajó modelljének építésével foglalatoskodott szívesen vette elő rakétacírkálóját. A gyönyörű vonalú hajótest már nagyjából készen volt. A három dobozból pedig kiszedte a rengeteg kis alkatrészeket, fedélzeti építményeket. Apró kemény, hajókűrt, fedélzeti lépcsők, stb. kerültek kézbe. Fábián György nevetve mutatta be hajóját. — Hajszálpontosan ugyanolyannak kell lennie, mint az eredeti, vizen úszó másának. Versenyen ez az egyik alapvető követelmény. A másik már nehezebb: a modell megválasztott arányban kicsinyítve épül, s ez azt jelenti, hogy a legkülönfélébb alkatrészeket is arányosai kell kicsinyítenünk. Mivel mindent kézi munkával állítunk elő, ez olykor nagyon precíz munkát követel. Avatás pezsgősüveggel — Es feltétlen türelem is — tettük hozzá. — Türelem az vá.n, a modellezők általában nem ideges emberek, de nem is lehetnek idegesek, mert akkor 'nincs modellezés. Ez a hajómodellem például 1300 munkaórát igényel, s türelem nélkül soha nem lenne készen. — Már pedig annak el kell készülnie! — szólt közbe Borók István és Dóránt VilA brit játékok kingstoni úszóversenyén újabb három világrekord született. A 440 yardos vegyes úszásban, az ausztráliai Peter Reynolds 4:50,8 perccel állított fel világrekordot, amelyet 1962 óta az amerikai Ted Stickles tartott 4:5I perccel. A 440 yardos nói gyors- úszásban az ausztráliai Kathy Wainwright 4:39,6 perces eredménnyel iratkomos. — Hiszen az avatás a hagyományok szerint pezsgősüveggel történik, csak persze az üveget idejében elkapjuk, nehogy a hajó még kárt tegyen az üvegben — tréfálkoztak. Ez után egy nagyon szépvonalú túramodell került elénk az asztalra. Gazdái — Dóránt Vilmos és Hársfalvi Sándor — már több megyei rekordot értek el vele. Egymás után néztünk meg nehány modellt még, miniatűr repülőgépmotorok kerültek elő. A modellezők nagy szeretettel, óvatos gonddal vették kézbe őket. Óvatosságuk érthető, hiszen ha valamelyik alkatrész, vagy a modell tönkremegy, hosszú ideig tartó, fáradságos munkával lehet őket pótolni. A modellezés érdekes sport Aki megszerette nem tudja abbahagyni. Korhatárhoz nincs kötve, s az egyre újabb, nehezebb modellek megépítése egy életre fogva tartja a modellezőket. A nyíregyházi modellező klub munkájában is lehet ezt tapasztalni. A tagok között Az NSZK-ban vendégszereplő U. Dózsa labdarúgó- csapata újabb mérkőzésen az 1. FC Köln ellen lépett pályára. A kölni városi stadionban megrendezett találkozó 15 ezer néző előtt 2:2 (1:0) arányú eredménnyel végződött. Az újpesti együttes már az első percben Dunai révén megszerezte a vezetést. Amsterdam: A holland bajnokság eredményei alapján közölték, hogy 9 férfi és tíz női sportoló szerepel a budapesti EB-n. Róma: Balázs Jolán a női magasugrás világrekordere cikket írt az Unitéban. Az olimpiai bajnoknő ebben bejelenti, hogy kétséges, tagja lehet-e a román csapatnak a budapesti Európa-bajnokságon, mert zott fel a világcsúcstartók listájára. Az eddigi világrekordot ezen a távon az ugyancsak ausztrál Ilsa Konrads tartotta 1960-tól, 4:45,4 perccel. A harmadik világrekord az angol 4x110 yardos női vegyes váltóhoz fűződik, az angol lányok újabb világcsúcsa 4:40,6 p, eddig a világcsúcstartó Hollandia válogatottja volt, 4:41,4 perccel. van katonatiszt, marós, főkönyvelő, diák —, de egyben mindannyian megegyenek: semmi pénzért sem hagynák el kedvenc sportjukat Sokoldalú képzettséget igényel A sportág fő vonzóereje, s egybe.i hasznossága is abban rejlik, hogy művelői alapos, sokoldalú képzettséget szereznek. Megismerkednek a famunkával, különféle fémmegmunkálási módszerekkel, motorokkal, elektrotechnikával, s bizonyos jártasságra tesznek szert a vegyi anyagok alkalmazásában. A modellezők a versenyeken is helytállnak s hétről hétre hallhatunk versenyzőink szép eredményeiről. Munkájukkal, s eredményeikkel egyaránt rászolgálnak a. megbecsülésre, s a további támogatásra. A 61. percben Thielen jól használta ki Szentmihályi megingását, gólba vágta a labdát. Az U. Dózsa a 77. percben Dunai révén újból vezetéshez jutott (2:1). Egy perccel később Solymosi I. Ernőt a játékvezető Thielen megrúgásáért kiállította. A vendéglátó együttesnek egy perccel a mérkőzés vége előtt sikerült kiegyenlítenie, Overaht 11-esből lőtt góljával (2:2). achilles-sérülése miatt hosz- szabb ideig kezelésre szorul. Varsói jelentés szerint befejeződtek az idei lengyel bajnokság küzdelmei. A lengyel lapok a budapesti atlétikai EB előtt kielégítőnek tartják az eredményeket. A brit nemzetközösségi játékok Kingstonban folyó versenyein atlétikában legutóbb a következő új nemzetközösségi csúcseredmények születtek. 3 mérföld: 1. Keino (kenyai) 12:57,4 perc. 880 yard: 1 .Clough (ausztrál) 1:46,9 p. 220 yard: 1. Allotey (ghanai) 20,6 mp. Robert Bobin, a francia atlétaválogatott technikai vezetője nyilvánosságra hozta a budapesti Európa-bajnokságon részt vevő csapat összeállítását. A francia sportküldöttség hatvan versenyzőből áll majd. Három újabb világrekord Bézi László 2:2-r@ végzett az Ű. Dézsa az 1. FC Kölnnel Az atlétikai IS hírei Apróhirdetések aprOhirdetesek díjszabása Hétköznap: 9 szóig 10,— Ft, minden további szó l§— Ft Vasárnap: 9 szóig 20,— Ft minden további szó 2,— Ft Családi ház eladó. Hunyadi u. 96. Beköltözhető. Érdeklődni: bármikor. (1956) Epreskert utca 3. számú ház sürgősen eladó. Azonnal beköltözhető. (1961) Nyírbátorban azonnal beköltözhető háromszobás kertes ház OTP kölcsönnel sürgősen eladó. Nyírbátor, Vár utca 1. (1970) Elsőosztályú, penészmentes, morzsolt kukorica kapható. Rózsa utca 2. (1963) Bútorok, varrógépek, nagy tengeridaráló, ágyak, sodronyok, asztalok, eladók. Rákóczi u. 49. (1967) Pannónia motorkerékpár kifogástalan állapotban eladó. Csillag köz 4. (1962) Házi vízellátó berendezés 80 literes hidroforral eladó. Ifj. Lang István, Tiszanagyfa- lu. (1969) Kékes televízió kitűnő állapotban sürgősen eladó. Szarvas utca 43. (1968) Méhészet 14 család teljes felszereléssel, akác mézzel olcsón eladó. Boda, Fényeslit- ke. (1958) Gépkocsi Tátra 57/B jó állapotban jó gumikkal olcsón eladó. Boda, Fényeslitke. (1958) Alsótagozatos gyermekemet napközi helyett házhoz adnám oktatással. Cím a Kiadóban. (1960) Elcserélném kétszo- ba összkomfortos lakásomat budapestiért. Toldi utca 85. III/l. (1953) Szép diófa hálószobák, kombinált szekrény, rekamié, garnitúrával, konyhák, olcsó barna háló, ruhásszekrény toalett tükör rekamié, kárpitozott székek háromajtós szekrény, ágyak, ágyneműtartó eladók. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály utca 20. Telefon: 38—25. (6) Dimitrov utca 28 szám alatt lévő szoba konyha, speizos ház mellékhelyiségekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni Vöröshadsereg utca 48. (1954) Szobát keres dolgozó nő október 1-re, vasútállomás, vagy' villamosmegálló közelében. Címet „Elfoglalt’* jeligére a Kiadóba. (1835) Garázsban tartott 403-as Moszkvics eladó. SzÜcs Sándor, Geszteréd, általános iskola. (1957) Kétszoba, konyha, speizos házrész azonnal beköltözhetően OTP átvállalással eladó. Puskin utca 45. (104038) Megvételre keresek egy helyiséget udvarral. Bessenyei tér 7. (104037) Különbejáratú szoba diákok részére kiadó. öz köz 13. (104040) Két diákfiú részére szoba kiadó. Báthori utca 6. (104033) Jó állapotban lévő 500-as Trabant eladó. Rakamaz, Esze Tamás utca 47. Csizmánk. (104036) Kecskeméti garnitúra, kisméretű konyhabútor, új Favorit, televízió eladó. Toldi utca 89. földszint 1. (104044) ISyári vásár Augusztus 20-ig az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat ruházati boltjaiban Nyíregyházán, Kisvárdán, Mátészalkán és Záhonyban Régi ár: Uj ár: Eng.% Női ruha — puplin 60,42,30% Karton 22,-34,50 15,40—24,15 30% Fibrella (fehérneműanyag) 19,60—24,60 13,72—17,22 30% Lányka szandál 67,— 46,90 30% Fiúszandál 59,— 41,30 30% Férfi ingkabát 84,-96,— 58,80—67,20 30% Fiú nyári ing 27,-67,— 18,90—46,90 30% Lányka shortnadrág 23,-82,— 13,80—49,20 40% Női fürdőruha 93,-140,— 55,80—84,— 40% (104041) Árusítással egybekötött modern kerámia áru bem a faió (Ilona-napra) II Kelet-Magyarország lóié tanácsadója 33. játékhét NB I 1. Ferencváros—Vasas. A rangadókra — főleg, ha első fordulóban kerülnek sorra — nem szabad fix tippeket adni. Tipp: 1, x, 2. 2. Dorog—Újpesti Dózsa. A papírforma szerint a fővárosi csapat biztos győzelme várható. Tipp: 2. 3. Ózdi Kohász—Tatabánya. A vendégek — eredményeik alapján — jól együtt vannak, s még ózdon is esélyesebbnek látszanak. Tipp: 2. 4. Diósgyőr—Salgótarján. Hazai pályán aligha veszít a diósgyőri együttes. Tipp: 1. 5. Győri Vasas ETO—Dunaújváros. A vendégek már az egyik pontnak is nagyon örülnének, de meglepetésnek számító pontszerzésükre ez alkalommal aligha fog sor kerülni. Tipp: 1. NB I B 6. Szombathely—Budapesti VSC. Nagy mérkőzésnek Ígérkezik e találkozó. A nyári eredmények alapján a két csapat kielégítő formában van. Tipp: x, 2, 1. 7. Nyíregyházi Spartacus— Miskolci VSC. A Spartacusnak az elmúlt években eléggé gyengén ment a miskolci együttes ellen, mely városunkban sok meglepetés okozott. Tipp: x, 1. 8. Székesfehérvár—Budafok. A hazaiak esélyesebbek ugyan, de nem árt számítani a meglepetésre. Tipp: 1, 2. NB n KELETI CSOPORT 9. Nagybátony—Szolnoki MÄV. Váratlan vereségével könnyen nehéz helyzetbe kerülhet majd a szolnoki csapat az őszi évadban. Tipp: 1. x. 10. Salgótarjáni Kohász—Bp. Spartacus. A fővárosi csapat valamivel jobb ugyan, de nem mehet biztosra. Tipp: x, 2. 11. Gyula—Békéscsaba. Nagyjából azonos játékerejű- a két csapat, a hazai pálya előnye dönthet. Tipp: 1. 12. Cegléd—Pénzügyőr. Jó formában van a vendégcsapat, s Ceglédre sem utazik esélytelenül. Tipp: 2. NB n NYUGATI CSOPORT 13. Pápa—Várpalota. A vendégek biztos győztesnek látszanak, még idegen pályán is. Tipp: 2.-fl-ES PÓTMÉRKÖZÉS 14. Budai Spartacus—Pécsi VSK. A tavasszal Pécsett döntetlen volt kettejük között az eredmény. A hazai csapat mindkét pontot megszerezheti. Tipp: 1. 15. Kecskeméti Dózsa—Borsodi Bányász. A szolnoki győzelem után a kecskemétiek hazai pályán is mindkét pontot meg akarják szerezni. Tipp: 1. 16. Kiskunfélegyháza—KIS- TEXT. A hazai csapatnak eléggé gyengén megy az NB írben. Tipp : X, 2. A nyugatnémet atlétikai szövetség 67 versenyzőből álló csapatot küld a budapesti EB-re. az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat 9. sz. (Nyíregyháza, Rákóczi út 1. sz. alatti OTP mellett) Útépítésben jártas kubikosokat azonnal alkalmaz a Miskolci Mélyépítő Vállalat. Munkásszállás biztosítva. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán u. 2 szám alatt (Mi 123761) üvegbőlfjábau Nyitva: augusztus 10—18-ig mindennap. (104042) "í I A Baktalórántházi VeFájdalomtól megtört szív- B vei tudatjuk, hogy a drága B jó feleség, édesanya, nagymama PECSENYE BÉLANÉ elhunyt. Temetése f. hó 11-én du. 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család | Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, nagymamánk, testvérünk SZABÓ ISTVANNÉ nagykállói lakos 72 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 10-én du. 3 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család gyes Ktsz háztartási kisgépek javítását mosógép, hűtőgép, centrifuga javítását, villanymotor terkercselést bármilyen méretben, valamint gépkocsi karosszéria javítást, fényezést vállai karambolos kocsiknál is. (242)
