Kelet-Magyarország, 1966. június (23. évfolyam, 128-153. szám)
1966-06-25 / 149. szám
Ktadt—Kondratyev: Az a rau yvouat (Dokumentumtörténet) Fordította: Pető Miklós MOSZKVA: Mint a TASZSZ jelenti, Alekszej Koszigin, szovjet kormányfő júliusra esedékes svédországi látogatását későbbi időpontra halasztották. A kérdésről — a TASZSZ szerint — valószínűleg hivatalos közleményt adnak ki. SZÖFIA: ♦ Július második felében bolgár párt és állami küldöttség utazik baráti látogatásra a Mongol Népköz- társaságba. A delegációt Todor Zsivkov, a BKP Központi Bizottságának első titkára, a minisztertanács elnöke, és Georghi Trajkov, a nemzetgyűlés elnökségének elnöke vezeti. VARSÖ: Magyar pártküldöttség érkezett csütörtökön este Varsóba dr. Dimény Imrének, az MSZMP Központi Bizottsága póttagjának, a Központi Bizottság mező- gazdasági osztályvezetőjének vezetésével. Pénteken délelőtt Jozef Tejchma, a LEMP Központi Bizottságának titkára a Központi Bizottság mező- gazdasági osztályának vezetője fogadta a küldöttséget. Délután a küldöttség Poznanba utazott. Közlemény az Osztrák Kommunista Párt küldöttségének magyarországi látogatásáról A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására 1966. június 20—23 között Franz Muhrinak, az Osztrák Kommunista Párt elnökének vezetésével baráti látogatást tett hazánkban az Osztrák Kommunista Párt Központi Bizottságának küldöttsége. A delegáció tagjai voltak: Friedl Gürnberg, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára, Alfred Ruschitzka, a Politikai Bizottság tagja' és Heinrich Fritz, a Központi Bizottság tagja. A küldöttség magyarországi látogatása során eszmecserét folytatott Kádár Jánossal, az MSZMP Központi Bizottságának első titkárával, Szirmai Istvánnal, a Politikai Bizottság tagjával, a Központi Bizottság titkárával és Szurdi Istvánnal, a Központi Bizottság titkárával. A két párt képviselői kölcsönösen tájékoztatták egymást pártjuk tevékenységéről, a nemzetközi helyzet és a nemzetközi kommunista mozgalom kérdéseiben elfoglalt álláspontjukról. A szívélyes, elvtársi légkörű megbeszéléseken a megtárgyalt kérdésekben teljes nézetazonosság nyilvánult meg. De Gaulle Szibériában De Gaulle francia köztársasági elnök — balról — és Podgornij a Legfelső Tanács elnökségének elnöke No- voszibirszk repülőteréről útban a város felé. (Teleíoto — MTI Külföldi Képszolgálat) NICOSIA: Hírügynökségi jelentések szerint a ciprusi kormány péntek reggelre feloldotta a nicosiai töröklakta negyedre elrendelt háromnapos zárlatot. A tilalmat a ciprusi főváros görög részében történt legutóbbi bombarobbanás miatt rendelte el. AMSZTERDAM: Mint az AFP hírügynökség jelenti, csütörtökön este újabb tüntetés zajlott Je Amszterdamban a rendőri erőszak ellen. Több száz fiatal tüntető vonult fel az utcákon, s követelte a rendőrfőnök lemondását, majd a De Telegraf szerkesztősége előtt tiltakozott a lap munkásellenes magatartása miatt. MOSZKVA: Mintjárt az első napon igen nagy érdeklődés nyilvánult meg az ARTEX magyar külkereskedelmi vállalat első moszkvai bútorkiállítást iránt, ahol 35 ízléses garnitúrában gyönyörködhetnek a látogatók. Az Izvesztyija közölte, hogy a kiállítás alatt tárgyalások folynak majd szovjet külkereskedelmi szervekkel magyar bútorok eladásáról. TORONTO: Torontóban nemzetközi konferencia kezdte meg munkáját. Az értekezleten, amelyen 21 ország és az ENSZ képviselői vesznek részt a nukleáris fegyverek elterjedése megakadályozásának kérdését vitatják meg. Tadeusz Kosteckl: 63. — ö? Ugyan már. Hozzá úgy illett volna a szellemekről szóló társalgás, mint a fürdőruhához a bundabéléses kesztyű. — Ez tény. Visszafelé menet folyton gondolkodott. De mindez túl bonyolult volt — és inkább a rossz gyerekeknek való mesékhez hasonlított. XLII. Zaczek szidta az egész világot. — Az ördög a megmondhatója, mit képzel egy ilyen tuskó. Hat krémes és két almáspite: mintha kihajítottam volna az ablakon! Falni, azt igen, de ha arról van szó, hogy maradjon itt akár csak néhány napra, hallani se akar róla! Még kétségbevonják a kiadásaimat, mint céltalan költekezést, az meg nem olcsó játék. A Szibériában tartózkodó De Gaulle francia köztársasági elnök Nyikolaj Pod- gomijnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnöksége elnökének társaságában pénteken délelőtt megtekintette a novoszibirszki villamossági gépgyárat, amely 37 országba exportálja termékeit A gyár dolgozói szívélyes fogadtatásban részesítették a vendégeket. A gyárlátogatás után a francia köztársasági elnök és kísérete elutazott a No- voszibirszktől mintegy 30 kilométernyire fekvő Aka- gyemgorodokba, a tíz évvel — Legyen benne biztos, hogy nem vonják kétségbe. A nyakamat rá! — Mondjuk, hogy nem. De a kudarc, az kutya? Persze végső soron nem is púpos, nem is sánta, mindene a helyén van. Es ha látta volna, doktor, hogyan bántam vele, szőrmentén. — A szó szoros értelmében? — Nem sok hiányzott hozzá. Ha valamelyik ismerősöm látta volna, miként sürgölődtem ekörül a tehénke körül... És most mindennek fuccs! Rudzinska levert volt. — Egyedül lenni ebben a házban? Ez felülmúlja erőmet. — Talán majd ráakad valakire — hümmögött meggyőződés nélkül’ Kostrzewa. — Hogyan? Hirdetést adtam fel, és megkértem ezelőtt létrehozott nagy tudományos központba. A szibériai tudósok két jakut gyémántot ajándékoztak a francia elnöknek. A tudósoknál tett látogatás után Alekszej Zverev, a novoszibirszki tanács elnöke villásreggelit. adott De Gaulle elnök és kísérete tiszteletére. A villásreggelin elmondott pohárköszöntőjében De Gaulle kijelentette: — Most, hogy eljöttünk ide, láthattuk, hogy Szibéria iparilag is kitűnően fejlett országrész, korszerű eredményekkel, haladó gondolkodású, férfiasán helytálló emberekkel. minden ismerősömet. Na persze, jöttek is. De még gyorsabban el is tűntek. Egyikőjük még előleget is vett fel. Többet nem láttam. Inkább itthagyta a bizonyítványát, semhogy még egyszer visszajöjjön ebbe házba. Ügy látszik, valakinek suttognia kellett néhány szót mindenről. S ami a legfontosabb — mikor nézzek új lány után? Marysia kategorikusan kijelentette, hogy ma délután elmegy, még akkor is, ha megláncolják... Nem teljesen két óra múlva már egyedül maradok. — Na, nem egészen egyedül... Zaczek kolléga... — Ö, az persze nem oldja meg... — Értem. — Végtére nehéz volt nem megérteni. Tekintete szórakozottan tévelygett a falakon. Az a veszély fenyegetett, hogy Rudzinska is Tovább kelet felé Az előkészítő munkálatokban részt vett a bank igazgatója, Nyikolaj Kaza- novszkij, a tapasztalt bank- tisztviselő, aki életének értelmét látta az arany hiánytalan megőrzésében, és még hárman a bank alkalmazottai közül. Valameny- nyiük tevékenységét éberen figyelték a kolcsakista kémelhárítás ügynökei. Megint ellenőrzés következett: 1919 október végén Kazanovszkij irányításával. E nem hivatalos kontroll alkalmával megállapították, hogy Kolcsak és emberei eddig több mint 11 500 púd aranyat tékozoltak el. A szovjet csapatok közeledtére Omszkban pánik tört ki, Kolcsak Irkutszkot jelölte meg a kormánya új tartózkodási helyéül. 1919 október 31-én az omszki bankból a teljes aranykészletet átvitték a vasútállomásra. Huszonkilenc vagon sorakozott fel az állomáson. November 12-én elhangzott a parancs: indulás kelet felé! S az aranyvonat a Kolcsak „fővárosához” közeledő Vörös Hadsereg ágyúinak dörgése közepette elindult. Két napra rá Omszk felszabadult. Kolcsak út közben tudta meg, hogy Irkutszkban felkelés tört ki. Megparancsolta Szemjonov atamán- nak, hogy „foglalja el a várost, likvidálja a felkelést”. Eleinte váltakozó sikerrel folytak az irkutszki harcok, de végül is a felkelők akcióját siker koronázta. Ez idő tájt Kolcsak már nem volt a helyzet ura. Mivel nem látott más kiutat, mindenben engedett a szövetségesek utasításának. 1920 január 5-én így írt naplójában: „Ma megkezdtem a vonat átadását az állami értékekkel együtt a csehszlovák fegyveres erőknek”. Mindenesetre ennek előtte maradt még annyi ideje, hogy húsz láda kincset átvitessen saját kupéjába. De korántsem ez volt minden érték, amit Kolcsak „megőrzésre” átvett Még ugyanezen a napon az admirális aláírta lemondását Gyenyikin tábornok javára. Alighogy hírt szerzett Kolcsak lemondásáról, Gyenyikin levelet írt neki, s követelte, hogy bocsássa rendelkezésére az aranykészletet. Röviddel később Nyeratov, az orosz ellenforradalom ismert személyisége, Gyenyikin megbízásából így írt Londonba Szazonovnak: „...Az el akarja hagyni a villát. Ez egyenlő lenne a helyzet további bonyolódásával. És hirtelen eszébe ötlött a „beépített ember” gondolata csakhogy merőben más értelemben. Miért ne? — Ügy hiszem, tudnék önnek ajánlani egy lányt — jelentette ki váratlanul. Az asszony értelmetlenül nézett rá. — Maga? — Igen. Épp most jutott eszembe, hogy ismerek egyet, aki teljesen megfelelne. Zaczek orrcimpája kitágult, mintha valamit szimatolt volna. Kétségtelenül már rájött, miről is van szó. De Rudzinska asszony is erre gondolt. — Hivatalnoknő, a nyomozó osztályról? — Háztartási alkalmazott. Ügy vélem, elégedett lesz vele, asszonyom. Tehát küldhetem? — Ha az rendes házimunka lesz... — A világon a legrendesebb. — Abban az esetben kimondhatatlanul hálás leszek magának. — Remek gondolat — suttogta Zaczek, amikor bearanykészletet haladéktalanul külföldre kell szállítani megőrzésre, azzal a céllal, hogy e fedezetre a szükség szerinti hiteleket felvehessük Angliától, az Egyesült Államoktól, s Japántól, körülbelül egyenlő mértékben.” Még január 5-én este a csehszlovák parancsnokság megtekintette az arannyal telt vagonokat, s a maga részéről is leplombálta azokat, majd cseh katonákból őrséget állított a vagonok mellé. Az aranyvonat 1920 január 10-én elindult kelet felé. Az út Irkutszkhoz a várostól mintegy 130 kilométerre fekvő Cseremhovo járáson át vezetett, amely nagy iparvidék volt. Kőszenet is bányásztak itt, ezzel táplálták Kelet-Szibé- ria vasúthálózatát és üzemeit. lelena akcióba lép A helyi munkások, a bolsevikok vezetésével, már megindították aktív harcukat a szovjet hatalom ellenségeivel szemben. Még 1919 nyarán Cseremhovóba érkezett E. V. Berdnyiko- va, akit az OKP irkutszki megyei bizottsága illegális munkára odairányított. Je- léna, — ahogy az elvtársak nevezték — azonnal hozzálátott, hogy erős bolsevik szervezetet kovácsoljon össze. A szervezet kapcsolatokat létesített a megye minden üzemével és bányájával, továbbá a cse- remhovói bányászpartizánokkal. December 6-án egy bányász lakásában illegális találkozóra gyűltek össze Cseremhovo járás kommunistái. Jeléna és a pártbizottság tagja, a munkás vörösgárdista Perszikov azt javasolta, hogy a partizánokat vonják össze a város körül, s szervezzenek di- verziót a vasúton. S ami a legdöntőbb, december 19órtek. — A mi tuskónkat meg kísérje szerencse az útján. Az ezredest nem kellett meggyőzni. Tetszéssel fogadta az ajánlatot, nem volt semmi ellenvetése. — Teljesen racionális sakkhúzás ebben a szituációban. Meglátom, kit tudok küldeni önöknek. — Röviden beszélt a házitelefonon. — Szerencséjük van Lisicka éppen szabad. — Lisicka? — Egy valódi gyöngyszem Nomen est omen. Rókaszimata van ennek a lánynak. Hasznunkra válik majd. Amikor Lisicka belépett, Kostrzewa fürkésző pillantást vetett rá. Szerény az öltözködése, a haja hátrakötve, festéknek nyoma sincs, a tekintete ártatlan. Egy túl szigorú iskola növendékének, meg egy kedvesnővérnek a keveredése. Semmi se árulta el a „rókaszimatot”, amit az ezredes említett. De nehéz lenne kétségbevonni az ezredes emberismeretét — különösen a kapitányság munkatársait illetően. — Kollegina, ért a főzéshez? — kérdezte. Ez kissé meglepte a lányt. re hirdessenek általános sztrájkot, majd robbantsák ki a fegyveres felkelést. Már végefelé járt a gyűlés, amikor egy provokátor vezetésével berontottak a házba Kolcsak kémelhárí- tói. Több elvtársat letartóztattak. Jeléna elkerülte a letartóztatást: a bölcső mellé ült és megjátszotta a fiatal anyát, a házigazda feleségét. E kudarc ellenére a cse- remhovoi kommunisták tevékenyen készülődtek tervük megvalósítására. A városban, a bányákban, a vasútállomásokon munkásegységeket szerveztek. A pártbizottság indítványára több kommunista beépült a garnizonba, hogy fegyvert szerezzenek. December 10- én a még illegálisan működő pártbizottság megadta a direktívát a munkásoknak : „Minden eszközzel tegyétek lehetelenné a fehérek mozgását kelet felé!” Tíz nap sem telt el, s megkezdődött a fegyveres felkelés. A garnizon, s a vasutasok hamarosan átálltak az OKP cseremhovói bizottságának az oldalára. A cseremhovói bányászok 30 kilométerre a várostól leállították a vonatokat, és feltartóztattak egy halálvonatot is, amelyben elfogott illegális harcosokat akartak Kolcsakék keletre szállítani. Azok között, akik így visszanyerték szabadságukat, volt többek között Radó Ede magyar internacionalista. Ö, és fegyvertársa, a magyar partizánosztagok szervezője: Pataki Ferenc és sokan mások azonnal bekapcsolódtak a helyi forradalmi munkába. A felkelők stábja — közöttük Jeléna Berdnyikova. Radó, Pataki stb. — cseremhovói megye legfőbb hatalmi szervévé alakult át. Több cseh katona is átállt a felkelőkhöz. (Folytatjuk) — Főzni ? Ebédkészítésről van szó? — Ebédet, vacsorát, reggelit és mindent, ami ehhez tartozik. Rövid szolgálat, háztartási alkalmazott minőségben. — Egy magányos úrnál? — Nőnél. A magányos úr képében Zaczek kolléga veszi majd igénybe időnként a támogatását, aki ott gyökeret vert. A helyzet a következő... — tömören meghatározta a feladatot, felvázolta a jelentősebb körülményeket. — Megfelel a kolléganőnek? — Mikor kell odamenni? — Még ma. — Készen vagyok. Szükség lesz valamiféle bizonyítványra és ajánlólevélre? — Nemigen. Nyilt kártyákkal játszunk. Valójában nem igazoltam a háziasszony önre vonatkozó feltevéseit, de úgy is gondolom, hogy nem lesz túl nagy csalódása. Még egyet: nem ártana pisztolyt vinnie. Lisicka világos szembogarán könnyed árnyék futott át. — Ilyen komolynak tartja az ügyet? Kostrzewa vállat vont. (Folytatjuk) vitía titka (Bűnügyi regény) Fordította: Szilágyi Szabolcs Csou En-laj elutazott Bukarestből Csou En-laj kínai miniszterelnök pénteken reggel, nyolcnapos romániai látogatása után, különrepülő- géppel Bukarestből Albániába utazott. A küldöttséget a repülőtéren Enver Hodzsa, valamint más hivatalos személyiségek fogadták. fjjabb zavargások Hóéban Saigon, (MTI): A buddhista intézet kapuit pénteken ismét megnyitották a hívők előtt. A rendőrség közleménye hangsúlyozta, hogy a rend és biztonság helyreállt, az intézetet visszaadták illetékes vezetőinek. Ugyanakkor Huéban újból drótakadály veszi körül a város két legnagyobb pagodáját, A szerzetesek a két önkéntes tűzhalált halt asz- szony emlékére akartak felvonulást tartani. A hatóságok azonban megtagadták az engedélyt. Több buddhista szerzetes a tilalom ellenére pénteken reggel mégis megkezdte a felvonulás szervezését. A hatóság utasításaival való szembeszegülés miatt hatot letartóztattak közölük. Péntekre virradóra a délvietnami partizánok aknával lőtték Thuong Dúc járási székhelyt. A kormányerők helyőrsége veszteségeket szenvedett.