Kelet-Magyarország, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-17 / 115. szám
Napló Asszonytalálkozó Bensőséges találkozóra került sor szombaton este Nyíregyházán. A harmadik kerületi nőtanács hívta meg és látta vendégül az Oros- Nyírjes tanyai termelőszövetkezet asszonyait. A nyír- jesiek ezzel viszonozták a nyíregyházi asszonyok két hónappal korábban tett szövetkezeti látogatását. A városi és szövetkezeti asszonyok kölcsönösen beszámoltak egymásnak munkájukról, gondjaikról. A KGST valuta- és pénzügyi állandó bizottságának soron következő ülésére dr. Tímár Mátyás pénzügyminiszter vezetésével magyar delegáció utazott Szófiába. Hétfőn reggel több száz résztvevővel megkezdődött a Technika Házában a MTESZ központi ioargazdasági bizottsága által rendezett üzemszociológiai konferencia. A kétnapos tanácskozáson bolgár, csehszlovák és NDK-beli szakemberek is reszt vesznek. Békenagygyűlést rendeztek szombaton Kemecsén a helyi Szabadság filmszínházban, melyen bemutatták a Szívfájdalmam Hirosima című filmet. Az általános iskola tanulói szavalatokkal, énekszámokkal emelték az ünnepség színvonalát. Kisvárdán ugyancsak békenagygyűlés volt Szakfilmvetítést rendez május 17-én fél ötkör az Építőipari Tudományos Egyesület nyíregyházi csoportja az Irodaház előadótermében, amelyen többek között a műanyagok gyártását, felhasználását mutatják be. Avatás. Uj tanácsházat adtak át rendeltetésének Nyírpilis községben május 13-án. Az új létesítmény költségeit az állami beruházás mellett községfejlesztési hozzájárulásból fedezték. Tanulmányi versenyek. Földrajz, történelem tárgyakból, valamint magyarból rendezett versenyeket általános iskolai tanulóknak a vajai községi szakmaközi bizottság, amelyen több mint száz tanuló vett részt. A legjobbakat könyvjutalomban részesítették. Esrr <Üarat> ^ KB 2-es kukorica csőtörőfc megvételre felkínál a Ságvári Tsz Nyíregyháza. Télefon 17—54. <162) Nagy gyakorlattal rendelkező vasbetonszerelő szakmunkásokat azonnal alkalmazunk a gyöngyösví- sontai hőerőmű építkezésére. Jelentkezés: Visontai főÉpftésvezetőseg. Tévén tanya, vagy a vállalat központjában Bpest, V., Irányi m. JZ. szám. „H SBp 5392) A nyíregyházi Dózsa Termelőszövetkezet azonnali belépéssel felvételt hirdet hosszabb mezőgazdasági gyakorlattal rendelkező uni-- verzál; s szerelői állásra. Feltétel : traktor-munkagép— traktor-villamosság és he- pesztésben való jártasság. Fizetés megegyezés szerint. Nyíregyházi Dózsa Mg. Tsz. Debreceni út 79. szám. WX Magyar Szocialista Munkáspárt Biaöoics-Sza'jnér megyei bizottsága ás a megyei tanács napilap}a. Szerkeszti «, szerkesztő bizottság. Főszerkesztőt Ordas Nándor. Szerkesztőség* Nyíregyházai Benczúr tér 21. Tel.t 16—70» 16—71, lé—7í. Kiadja! a Szabolcs megyei r.apkiadö Vállalat, Bethlen G. u. t. Tel.i 30—*#. Felelős kiadói Farkas Pál. Terjeszd a Magyar Posta. Előfizetési dl) egy hónapra) 12 forint. Előfizethető a helyi postahivataloknál é9 kézbesítőknél. Indes számi 23 050. Kéziratokét nem őrzünk meg ás nem adunk vissza. i ■ 1 Szaboíes-Szatmár megyei Nyomdaipar! Vállasa« Nyíregyháza* Dózsa György öt a. MMtelweasGŐ? Mstors* MM Fizetővendég-szolgálatot szervezett Nyíregyházán és Nyírbátorban a megyei Idegenforgalmi Hivatal. Nyírbátorban hetven, Nyíregyházán 30 szoba áll a megyébe érkező és a fizetővendégszolgálatot igénybe vevő turisták rendelkezésére. Uttörőtalálkozót rendezett vasárnap Batkalórántházán a járási KISZ-bizottság és a járási úttörőelnökség a húszéves jubileum alkalmából — írja Kricsfalussy Béla tudósító. Nyírlugos Szabadságtelepen, a volt Szennyespusztán az elmúlt héten megalakult a Hazafias Népfrontbizottság. Elnökének Zsukk Istvánt, titkárának Gyarmati Ferencnél választották meg. Rekordforgalom Sóstófürdőn. Több mint 3500-an váltottak jegyet vasárnap a sóstófürdői meleg strandra. Ezen az egy vasárnapon többen fürödtek. mint tavaly egész májusban. A csó- nakázón is nagy volt a forgalom: 1087 jegy kelt el. Nyugdíjas pedagógusokat látott vendégül teadélutánon szombaton a Nyíregyházi Vasvári Pál Gimnázium tantestülete és KlSZ-szerveze- te. Agrár szabadegyetem. A mezőgazdasági tudomány legújabb eredményeinek gyakorlati alkalmazásáról tart előadást dr. Szűcs Kálmán kandidátus, az FM Szakoktatási és Kísérleti Főigazgatóságának vezetője május 20-án pénteken fél tízkor a TIT Bessenyei klubjában. Nyíregyháza anyakönyvi hírei Születés? Mohácsik István és Pók Irén leánya Erika. Eberhardt István és Vilmányi Etelka leánya Ildikó Etelka, Tóth János és Deák Rozália fia Zoltán, Balogh Pál és Pik Mária fia Ferenc.. Vasvári Mihály és Görög Mária fia László, Orosz János és Ürgyán Irén leánya Rita Mária, Boldizsár Lajos és Demeter Erzsébet fia Barna, Moldván Miklós és Gebsi Anna fia Mihály, Mazák András és Garai Zsuzsanna fia János, Tamás József és Kusnyér Margit fia Ferenc, Papp Péter és Páll Ilona fia Péter János, Horváth Dezső és Jóni Mária fia József leánya Erzsébet (ikrek), Maczali István és Jakab Hona leánya Gabriella. Házasság: Kéninger István és Varga Etelka, Kalmanczhey János és Kovács Julianna, Auxi Károly és Nagy Magdolna, Pelyak Géza és Térjék Zsuzsanna, Vidoven Jó* zsef és Vass Etelka, Nagy Zol tán és Gajdos Anna, Guszti! András és Tomcsik Katalin, Meggyes! János és Balogh Mária Róza, Ecsi Lajos és Huczman Mária, Harangi István és Ladányi Klára. Vislovszki Gyula és Kovács Edit, Eördögh Sándor és Kiss Zsuzsanna. Mudri Mihály János és Horváth Ilona, Tar István és Petrovics Elza Margit, Vízi István és Molnár Jolán. Haláleset: Brezina Julianna Nyíregyháza, Balogh Imre, Nyíregyháza, Smid Pál Nyíregyháza, Tóth Péter Nyíregyháza, Liskán Ferencné Nyíregyháza, Nagy Lajosné Nyíregyháza, Simon Márta Ge- lénes, Pásztor Gyuláné Nyíregyháza, Srankó Mihályné Nyíregyháza, Nagy Margit Nyíregyháza. Évente vizsgálják a kutak vizét A falusi vízellátás megyénkben nagyrészt még ma is a házak környékén ásott néhány méter mélységű ku- takon alapszik. Ezek száma megyénkben több tízezer. Mellettük már sok helyen építenek vidéken is törpe vízműveket. Vencsellőn, Sza- mostatáríalván és részlegesen Tiszavasváriban üzemei is, a gávai néhány héten belül ugyancsak munkába áll. További hat községben épül a törpe vízmű. Az ivóviz- ellátást javítja a megye több mint kétszáz községében fúrott közkút és Közhasználati ásott kút A kutak közegészségügyi vizsgálata nagyon fontos feladat. A kút helye és mélysége a talaj minőségével függ össze. Ha a talaj finom részecskékből áll, szűrőhatása nagy, elegendő kevésbé mély kút ásása. Fontos a kút környezetének tisztántartása, az elfolyó víz elvezetése, mert ellenkező esetben szennyezheti a kutat, hiába jó egyébként benne a víz A k'út ilyen külső szennyezése különböző járványos megbetegedések forrása lehet. A KÖJÁL a közkutak és a közhasználatú ásott kutak vizét évente laboratóriumban megvizsgálja, kifogástalan-e. Ugyanakkor a kutakat rendszeresen tisztítani, fertőtleníteni kell. Feltétlenül fontos a kutak védterü- letének megtartása: ásott kút körül húsz, mélyfúrású kút esetében tíz méteres sugarú körzetben szeméttárolót stb. nem szabad helyezni. Az elkövetkező években egyre kevesebb ásott kutat kell ivóvíz-szolgáltatás céljára igénybe venni, éppen az egyre terjedő falusi törpe vízművek, hidroglóbuszok üzemelése miatt. Ezek már tiszta, egészséges ivóvizet szolgáltatnak. Életmentés rádióamatőrök segítségével Gyógyszer Moszkvából egy argentin kislánynak Párizs (MTI): Buenos Aires Egy Jugoszláviából eredő rádióamatőr-üzenet olasz közvetítéssel jutott el Franciaországba. Az üzenet egy párizsi laboratóriumban gyártott ritka gyógyszerből kért mielőbb öt ampullával egy súlyos beteg részere Belgrádba. A kérést szombat délután hallotta meg egy Párizs közelében lakó amatőr rádiós, és mozgósította a Vöröskeresztet, akiknek segítségével még szombat este találtak két ampullát a szükséges gyógyszerből és vasárnap reggelre a párizsi laboratórium megígérte a többit. Az Air France repülőtársaság biztosította a gyógyszer továbbítását úgy, hogy azt a jugoszláv hatóságok vasárnap délután át tudták adni a betegnek. Hasonló nemzetközi segítség tette lehetővé egy Buenos Aires-i fiatal lány életének megmentését. Argentínai rádióamatőrök röpítették világgá a kérést, hogy a 17 éves Martis Staml Quinak egy Sarcolisína nevű gyógyszerre van szüksége. Egy olasz rádiós továbbította az SOS jeleket, amelyeket végül Moszkvában vettek. Itt az üzenet átvevői összeköttetésbe léptek az egészségügyi minisztériummal, és a gyógyszert egy menetrendszerű brit géppel küldték Londonba, majd tovább Argentínába. Amint a kezelést megkezdték, máris javulás mutatkozott a fiatal lány állapotában, és így az életveszélyt elhárították. Halálos balos©! Ismét tragikus végű balesetet okozott a figyelmetlenség. Az eset hétfőn reggel hét óra 30 perckor történt Tiszalökön. Mintegy 25 kilométeres sebességgel haladt a Tisza- vasvári Állami Gazdaság gépkocsijával Danes Miklós gépkocsivezető Tiszalökön, amikor Halastyák Mária 17 éves tiszaeszlárí lakos, a Tiszavasvári Állami Gazdaság dolgozója az úttest másik oldalán várakozó tehergépkocsihoz akart átfutni. A lány figyelmetlenül, körülte kintés nélkül futott át az országúton, és Danes Miklós kocsijának kerekei alá került. A gázolás következtében olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy kórházba szállítás közben a mentőko csiban meghalt. A baleset előidézője a szerencsétlenül járt lány volt. APRÓHIRDETÉSEK aprOhiedbtesek DÍJSZABÁSA Hétköznap: 9 szóig 10,— Ft, minden további szó 1,— Ft Vasárnap: 9 saóíg 20,— Ft, minden további szó 2,— Ft ! Moszkvics 402, első kézből 60 000 forint* eet eladó. Debrecen, Külső Vásártér %. (1206) Opel Olimpia Rekord jó állapotban eladó. Selyem utca 53. Stapteöetoeo *6—25 telefon. (77511) NTS fekvő icaptáros méhcsaládok mézzel együtt kompletten 24 kerettel felszerelve betegség miatt eladó. Vojlek József« Tiszaszalka. (*228) J6 állapotban lévő Csepel motorkerékpár eladó. Kéz utca 6. (77603) Eladó keményfa háló- szobabútoe, asztalok, székek, nagyméretű konyhaszekrény és 300 db nagyméretű tégla. Vécsey köz 12. (1237) Jas» doWelszerelés eladó. Bottá Kossuth u. 81. <1239) konyha mellékhelyiséges kertes ház beköltözhetően el adó. Borbánya, Rezeda utca 36. IWM0) Elveszett Nyírtelek- Nyíregyháza útvonalon egy drapp aktatáska fogaskerekekkel. Becsületes megtalálót jutalmazom. Smajda Tibor Nyíregyháza, Virág u. 20. (77609) Üres szobát konyhahasználattal keresünk hat hónapra. Cím a Kiadóban. (1242) i Egyedülálló idős nő j szoba konyhás lakást, j vagy szobát keres az Északi Alközpont környékén. „Megegyezéssel” jeligére címet a Kiadóba. (1238) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett testvérünk BREZINA JULIANNA temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló tewteéwt 4m w8wmI Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik tímár janosne drága jó feleségem és édesanyánk temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család tx) Figyelem! Az ÉM 25. sz. Állami Építőipari Vállalat Budapest, XXI., Csepel Kiss János altábornagy u. 19—21. budapesti és Pest megyei munkahelyekre felveszünk KUBIKOSOKAT, ÁLTALÁNOS SEGÉDMUNKÁSOKAT, RAKODÓKAT. ÁCS - Á LL VÁN YOZO ÉS KŐMŰVES SZAKMUNKÁSOKAT. valamint BETANÍTOTT MUNKASOKAT. Munkásszállást biztosítunk. Felvétel esetén útiköltséget térítünk (tanácsigazolás szükséges). Jelentkezés a fenti címen a mimkaeró- gasdálkodáeott. Ezúton mondunk köszönetét a vállalat vezetőségének, párt, valamint szakszervezetének, munkatársainak és mindazoknak akik a drága jó férj, édesapa BEBECZKY MIKLÓS temetésén részt vettek s mély fájdalmunkat enyHíteni igyekeztek. _________ Gyászoló család Mély fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó feleség, édesanya., nagymama NAGY LAJOSNÉ szül. Jung Júlianna hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 18-án du. három órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család Fájdalommal, megtört szívvel közöljük, hogy legdrágább férj, testvér és rokon TÓTH PÉTER MÁV nyugdíjas 75 éves korában hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 17.-én délután 3 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Bánatos felesége, gyászoló rokonai A MAI AAF 1966, május 17., kedd Névnap: PASZKÁL A Nap kel: 4 óra 05 perckor, nyugszik: 19 óra 16 perckor. A Hold kel: 2 óra 58 perckor, nyugszik: 16 óra 02 perckor, Az elmúlt hetven év átlagos napi középhőmérséklete 17,3 Celsius fok. Meleg idő Várható időjárás ma estig: kevés nappali felhőképződés, néhány helyen futó esővel, ziva tarral. Napközben időnként élért! délkeleti szél. A meleg idő tovább tart. A legmagasabb nap pali hőmérséklet 23—25 fok kő zött. Kossuth rádió 8,20: Népi muzsika. — 8,55: Nézze meg, pénzt ad érte? — 9.00: A Gyermekrádió műsora. — 9.40: Kamarazene. — 10,10: Éjszakai utazás. Elbeszélés. — 10.30: Könnyűzene. — 11,00: Iskolarádió. — 11,35: Zenekari muzsika. — 12,15: Tánczenei koktél. — 13,00: Petőfi és Arany János verseiből. — 13,15 • Operarészletek. — 14,05: Magyar nóták. — 14.40: Kelet-Afrika az emberiség bölcsője. — 14-55: Tusa Erzsébet zongorázik. — 15.35: Isten ^ veled atomkor! Regény folytatásokban. — 16,10: A soknevű királyfi. Mesejáték. 17,00: Gencsy Sári énekel 17.23: Rádióiskola. — 18,00:’ Mi történt a nagyvilágban? — 18,20: Esti pihenő — muzsikával. — 19,25: A Szabó család. — 21,06:' Világhírű előadók hangversenye. — 22,58: Mai szemmel. — 23,08 Könnyűzene. Petőfi rádió 14.00: Romantikus muzsika. — 15,05: Klasszikus operettekből. —• 16.12: Rádióegyetem. — 17,05:1 Hangverseny a stúdióban. — 17,30: Szórakoztató zene nyugdíjasoknak. — 18,20: Rádióegyetem. — 18,50: A dzsessz kedvelőinek: Dobsa Sándor együttese játszik. — 19,10: Verbunkosok, katonadalok, csárdások. — 19.46: Purcell: Dido és Aeneas. Há romfelvonásos opera. — 20,50: A nemzetközi vásárokról. — 21,05: Élőszóval — muzsikával. •. Televízió 8,05: Iskola-tv. Környezetismeret. Olvasás (ált. isk. 4. oszt.) Kisdobosok között. — 9,00: Orosz nyelv (ált. isk. 6. oszt.) Egyéb ismétlés. — 13,35: Környezetismeret (ism.) — 14,30: Orosz nyelv, (ism.) — 16,18: Koreográfiái miniatűrök. Az Intervízió balettműsora Minszkből. — 17,00: Hírek. — 17,05: Kisdobosok műsora. 3. ötkoronás. (Csehszlovák kisfilm.) 2. Libácska kalandjai. (Lengyel rajzfilm) — 17,25: 100 kérdés — 100 felelet. — 18,05: Napló. — 18,10: Falusi dolgokról. Csak korszerűen! — 18,35: A világ térképe előtt. — 18,45: Esti mese. — 18,55: Keresztury Dezső színházi jegyzete. — 19,05: Madách Imre: Mózes. Kétrészes drámai költemény. (14 éven felü lieknek). Közvetítés a Veszprémi Petőfi Színházból. A szünetben. Kb. 20.20: Tv-híradó. A hét könyvei. Kb. 22,00: Tv-hirado 2. kiadás. Bratislavai tv W..20: A kristálytiszta folyó partján. Tv-játék, ismétlés. — 11,45: Találkozás 22 év múltán. Riportfilm, ismétlés. — 12,05: Tvhíradó. — 17,55: A kerékpáros békeverseny közvetítése. — 19,00 Tv-híradó. ~~ 19,30: Tv-vetélkedő a CSKP XIII. kongresszusa al- kalmábol. — 21,30: tv-híradó. 4 nyíregyházi mozik műsora SZELESVAS2NÜ BBKB MOZI: Május 17-én: KIRÁLYLÁNY A FELESÉGEM Gina Loilobrigida és Gérardi Philiphe nagysikerű filmjének felújítása. Előadások kezdete: fél 5, fél 7. és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI; Május 17-én: NE HAGYD MAGAD PITKIN Angol filmvígjáték. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. SZÉLESVÁSZNÚ KERT MOZI: Május 17-én: Széles változatban! RAB RÁRY Jókai nagysikerű regénye magyar filmen. Előadás kezdete; este 8 órakor. Péhztámyitás este 6 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐ DÉSI HÁZ SZÉLES VASZNÜ MOZIJA: Május 17-én: BARÁTI KÜLDETÉS Magyar dokumentumfilm. Előadások kezdete: fél és fél 8 órakor. íj magyar — jugoszláv határátkelőhely nyílt A Baranya megyei Udvar község határában magyar— jugoszláv állandó határátkelőhely nyílt vasárnap. Az udvari határállomás a gépjármű- és gyalogosforgalom részére áll nyitva a nap 24 órájában. A magyar oldalon az IBUSZ pénzbeváltó kirendeltséget létesített. Az első jugoszláv utasok közvetlenül az átkelőhely megnyitása után megérkeztek.