Kelet-Magyarország, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-15 / 114. szám
Napló RELATIVITÁS Matuzsálemi korú nénike böngészgeti a plakátot a nyíregyházi utcán: „Honthy Hanna est.” Az arra jövő járókelők egyikét megszólítja: — Olvassa mar el édes fiam, hánykor kezdődik az előadás, mert elmennék. — Fél hatkor és fél # lenckor. — A korábbira veszek jegyet, akkor még nincsen késő. Ilyen idős korbal n»ir korán fekszik az ember. A megszólított fiatalember már búcsúzna ... — Tudja f iam, ki • íncsi vagyok Honthy Hannára. Kislánykoromban hallottam énekelni. Ö már akkor befutott primadonna volt. <Sz) Vietnami műszakot tartott a kisvárdai Rákóczi Termelőszövetkezet tíz traktorosa — írja ifj. Vincze Péter tudósítónk. — A traktorosok :)5 holdon végeztek vetést és joronálást. A közúti bűncselekmények büntetőjogi megítélése címmel dr. Kovács Pál. a megyei bíróság elnökhelyettese tart előadást május 17-én fél hatkor a Megyei Művelődési Ház nagytermében. Az előadásra a közúti közlekedési szabadegyetem keretén belül kerül sor. MMO forintot ffzet a négyes A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság jelentése szerint a 19. játékhétre öt találatos lottószelvény nem érkezett. Négy találatot 53 fogadóért el nyereményük a nyere- ményilleték levonása után egyenként 76 254 forint. Három találatot 4942 fogadó ért el, nyereményük a nyereményilleték levonása után egyenként 409 forint. Két találatot 152 582 fogadó ért el, nyereményük egyenként 16. _ forint 50 fillér. Vietnami irodalmi délutánt rendez ma délután a Göngyölegellátó Vállalat KlSZ-szer- vezete a Nyíregyházi Almatárolóban. melynek keretében versben és prózában mutatják be a vietnami nép életét, imperializmus elleni harcát. Harminc fiatal kérte egyszeri1® felvétek ‘ a KISZ-be az újfehértói Vörös Hajnal Termelőszövetkezetben —írja Kovács Antal vb elnökhelyettes. <v- Ezzel a termelőszövetkezet 14 fiatalja közül ötven tagja a KlSZ-szerve- zetnek. A lakosság részére végzett javító-szolgáltató ipari és kereskedelmi tevékenységről készített vizsgálatról tárgyalnak többek között a Megyei Népi Ellenőrzési Bizottság májas 13-én tartandó áléeén. Június 1-től új díjszabás az autóbuszokon Az AKÖV tájékoztatója a bérletes utazásokról Június elsején új díjszabás lép életbe az autóbuszokon. Az 5. számú AKÖV-nél tájékoztatásul elmondták, hogy egységesebbé teszik a viteldíjakat. Június elsejétől helyi járatnál egy útra szóló utazási jegy ára két forint lesz. Látszatra ez csaknem száz százalékos emelkedést jelent, azonban mindezt lényegesen kiegyensúlyozza a bérleti rendszer. Eddig a dolgozók és a tanulók bérletei napi kétszeri utazásra jogosították fel a tulajdonosokat. Meghatározott útvonalon oda és vissza utazhattak. S bérletet csak az kaphatott, aki munkaviszonyban állt. Az új rendelkezések szerint mindenki jogosult autóbuszbérlet váltására, akár van folyamatos munkaviszonya, akár nincs. Helyi járatnál egy útvonalra váltott havi bérlet ára 40 forint lesz, és ezzel a bérlettel a megadott útvonalon naponta annyiszor utazhat, ahányszor csak akar. Századik születésnapját ünnepelte a hét végén özv. Marsai Lászlóné nyíregyházi lakos. Ebből az alkalomból szombaton délután a negyedik kerületi népfrontbizotl- ság és nőtanács képviselői, valamint a 12-es számú általános iskola úttörői köszöntötték. a városi tanács pedig megjutalmazta az idős asszonyt, aki nyugdíjas fiával, Kornéllal és leányával, Irmával él egy háztartásban. Hat gyermeket nevelt fel, közülük azonban már csak három él. A legfiatalabb is 65 éves. Rajtuk kívül hét unokája és öt dédunokája köszöntötte még századik születésnapján. naponta beutazott Borbányáról, .oda-vissza 4 forintjába került. Tíz nap alatt 40 forint. Most 40 forintos bérlettel naponta többször is bejöhet és visszautazhat, egész hónapon keresztül. Az autóbuszbérietek másik fajtáját a tanulók, nyugdíjasok, vakok és csökkentlátók kaphatják 30 forintért, és egy hónapon keresztül a helyi járat összes vonalain tetszés szerinti számú utazást bonyolíthatnak le vele. Az úttörőmozgalom 20. évfordulója alkalmából megyei úttörő kulturális bemutatót tartanak vasárnap délelőtt a Nyíregyházi Móricz Zsigözr Marsai Lászlóné még ma is jó egészségnek örvend. Szellemileg teljesen friss, csupán hallása gyengült valamelyest. Időtöltésből a kertben dolgozgat. Anélkül, hogy elfáradna, órákig kapálgaí. gyomlálgat. A családban még most is ő tudja a legjobb piskótatésztát kavarni. Elmondása szerint bosszú életét az állandó munkának és mérsékletes életmódnak köszönheti. Korán árván maradt. fiatal korától kezdve mindig és sokat dolgozott, a káros j szenvedélyektől azonban j tartózkodott. Akik nem tartoznak a fenti kategóriába, ugyancsak válthatnak az összes helyi vonalakra érvényes autóbusz- bérletet, ennek ára havonta 70 forint. Előnye, hogy a helyi járat útvonalán közieke-1 dő távolsági autóbuszokon is utazhatnak. Például Sóstóra lehet utazni a nagyhalászi távolsági autóbusszal is. Az új tarifarendezés annak jelent emelkedést, aki ritkán utazik autóbuszon. Akik viszont rendszeresen használják az autóbuszt, azok június elsejétől olcsóbban utazhatnak, mint eddig. bf. mond Színházban 9 órai kezdettel. A bemutatón mintegy ötszáz szabolcsi úttörő lép fel. Többek'között részt vesz a kulturális eseményen a esengeri úttörőcsapat tánckara: az úttörőtábor életét mutatják be egy táncszvitben. Fellép a nyírlugo- si úttörők tánc-csoportja is. Ök a mozgalom elmúlt 20 évének nevezetes eseményeit elevenítik fel táncukban. A Csillebércen aranyérmet nyert szamossályi úttörőzenekar új műsorával szerepel a nyíregyházi színpadon. Megyei kulturális bemutatón az idén először vesz részt kórusával és táncegyüttesével a mátészalkai Zalka Máté általános iskola csapata. A bemutatón legjobban szereplő együttesek tagjai jutalomként a csillebérci nagytáborban nyaralnak a nyári vakáció idején. Ma: megyei úttörő kulturális szemle Eddig ha egy háziasszony Százéves asszony köszöntése Ifjúsági klub' stekufó gyűlésére került sor szombaton Dombrádon. Könyvutca 1 élesítését tervezik Nyírbátorban az ünnepi könyhét idejére. Előre láthatólag 6—7 pavilonban árusítják majd a szakosítás szerint csoportosított könyveket. w \ Mssysr SwvHaBeta Mmakáspárt Szaboie-'-Scatmár megyei bizolt- si ga és » in egyel tanács napilapja. Saerkeszö . szerkesztő bizottság. 1 VSszerkesztSj Ordas Nándor. Szerkesztőség! Nyíregyháza» Benczúr tér 21, Tel.l IS—119, 18-71, 1--72. i Kladjai a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, ! Bethlen G. u. t. Tel.l SO—MC Felelős kiadó« Farkas Pál. Terjeszti » Magyar Posta. Előfizetés! díj egy hönapras lí tortnt. Előfizethető a helyi nostahl» vatalofcnál és kézbesítő knä. Indes« számi 33 059. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Szaboles-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat Nyíregyháza» Dózsa György út 9. Mdá vezető; Makrai János Kíilönvonaton Szabolcsból Szegedre A® IBUSZ felkészült a nyár két nagy hazai eseményére: a Budapesti Nemzetközi Vásárra és a Szegedi Szabadtéri Játékokra. A BNV-re május 19-éa 6 órától lehet utazni Szabolcsból és az utazáshoz 33 százalékos kedvezményt biztosítanak. Az idei Szegedi Szabadtéri Játékokra indul egy különvonat az önsegélyezési és Biztosítási Csoportok tagjai részére. Szegedre is biztosítják a 33 százalékos kedvezményt, ehhez azonban érvényes színházjegy szükséges. Az IBUSZ 2—3 napos autóbusz különjáratokat is indít, az egyéni utazók számára pedig szállást és színházjegyet tud biztosítani. Csintalan Amor (Stern karikatúrája) A MAI MAP 1966. május IS, vasárnap Névnap: ZSÓFIA A Nap kél: 4 óra 08 perckor, nyugszik: 19 óra 14 perckor. A Hold kél: 2 óra 26 perckor, nyugszik: 13 óra 50 perckor. Az elmúlt 70 ev átlagos napi középhőmérséklete: 16,7 Celsius fok. bői. — 19,30 Gazdaszemmei hazánk mezőgazdaságáról. — 19,45: Népi muzsika. — 20,15: Közvetítés Hamburgból. — 23.40: A nyugtalan béke első éveiből. — 22,00: Berki Géza együttese játszik. — 22,15: A hét zeneszerzői: T eievíz/o 1966. május 16, hétfő Névnap: MÓZES A Nap kél: 4 óra 06 perckor, nyugszik: 19 óra 15 perckor. A Hold kél: 2 óra 43 perckor, nyugszik: 14 óra 56 perckor. Az elmúlt 7o év átlagos napi középhőmérséklete: 16,9 Celsius fok. Száraz, meleg idő Várható időjárás ma estig: kevés felhő, száraz, meleg idő. Gyenge, napközben kissé megélénkülő változó irányú szél Legmagasabb nappali hőmérséklet 23—27 fok között. Kossuth rádió MÁJUS IS, VASÁRNAP 3,10: Tánczene Prágából. 8,55: Édes anyanyelvűnk. — 9,0C A Gyermekrádió műsora. 10,00: Alkotóműhelyben. — 10,13 Szivárvány. — 12,15: Jó ebédhe szól a nóta... — 12,53: Jegy zet. — 13,03: A kamarazene re mekeiböl. — 14,40: Van új i nap alatt, -r 15.00: Híres bemu tatók történetéből. — 16,08: Tár sasutazás. — 17,08: Benjamin» Gigli énekel. — 17,30: Népi mu zsika. — 18,05: Mérkőzések perc ről percre. — 19,00: Karinthy Frigyes két* humoreszkje. - 19,10: Magnósok, figyelem. 20,00: Prágai Tavasz, 1966. 21,45: Operettrészletek. — 22,20 Szórakoztató szimfonikus zene — 23,10: Tudor Arghezi romár költő verseiből. — 23,20: Operarészletek. MÁJUS 1«, HÉTFŐ 8,15: Könnyű dallamok —■ 9,00: Csak tiszta forrásból. — 9.15: A hét zeneszerzői: a XVIII. századi opera mesterei Alessandro Scarlatti. Lully. Purcell, Rameau. — 10,10: A Gyermek- rádió műsora. — 10.30: Népek zenéjéből. — 11,00: Iskolarádió. — 11,30: Dalok. — 12,15: Mindenki kedvére. — 14,05: Annie Schlemm és ivén Petrov énekel. — 14,45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15.00: Tánczenei koktél. — 15,36: Isten veled, atomkor. — Regény folytatásokban. — 16,15: A Gyermekrádió műsora. — 16,55: Édes anyanyelvűnk. — 17.00: Haydn: A teremtés — részletek. — 18,00: Mi történt a nagyvilágban? — 1R.20; Madaras Gábor énekel. — 18,40: Koczkás Sándor könyvszemléje. — 18,50: 15 000 kilométer — rádióra hangszerelve. — 20.30: Híres francia . sanzonénekések műsorából. — 20,50: Isis tehenei. Fel kai Ferenc hang játéka — 22,15: Operettrészletek. — 22,40* Vitázó marxizmus. Petőfi rádió MÁJUS 15, VASÁRNAP 7,30: A Magyar Ortodox egyház vallásos órája. — 8,30: Operakalauz. — 9,32: Mit hallunk a jövő héten? — 10.02: Népdal- csokor. — 10,45: Közvetítés Lipcséből. — 12,15. Horváth Zsig- mond jegyzete. — 12.25: Művészlemezek. — 13,05: Pilleruha. Mesejáték. — 14,00: Tájak, nemzedékek szemével. — 14.30: A Csehszlovák Kultúra Hete. — 15,00: Tánczene. — 15.40: Pillantás a nagyvilágba. — 16.00: Nagy énekesek életregénye. 16,44: Hanglemez. — 16,50: Mérkőzések percről, percre ... — T7,50: A Csehszlovák Kultúra Hete. — 18.50: A jazz kedvelőinek. — 19,10: Találja ki. hol járunk? — 19.30: Operarészletek. — 20,00: Művészest a Tisza mentén. — 20.50: A hét körinyű- és tánczenei műsoraiból. — 22.16: Közvetítés Szófiából. Gordonkaest. MÁJUS 16, HÉTFŐ *4,00: Dalok. — 14,10: Atkozott a fehér ember. Regény- részlet — 14,30: Operettrészletek. — 15,05: Zenekari muzsika. — 15.52: Népdalok, népi táncok — 16,20: Délutáni hangverseny. — 17,05: Jutalomosztás. Szőnyi Sándor elbeszélése. — 17,25. Ötórai tea. — 18.20: Lányok, asszonyok ... — 18,50: Indulók. — 19,10: Üj lemezeink---- _ . . jiugamiati ai^.Kváltozások. — 9,35: Angol nyelv (középislc. II. oszt.). Walter mint zenetanár. — 9,50; Hétmérfölde. kamera. Üttörőhíradó. — 10,05: Támadás a király ellen. Sakktanfolyam gyerekeknek. — 10.20: Üdvözlet barátainknak. Az Inter- vízió műsora Berlinből. — 11,00: Matiné a MRT szimfonikus zenekarának hangversenye a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. — 15,08: Nemzetközi vi- zilabdatorna. Közvetítés Mag- debui'gból. — 16,00: Salgótarjáni Bányász—Tatabányai Bányász bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése Salgótarjánból. A szünetben: A Magyar Hirdető műsora. — 17.50: A ITT. Miskolci Filmfesztivál versenyfilmjei, i. Hidak. 2. Derkovits. 3. Nehezebb út, 4. Mesék. 5. Napszakos ritmusok. — 19,00: Tájak, városok, emberek. Útban Lisszabon felé. — 19.1.5: Esti mese.. — 19.30: Tv- liiradó. — 19,50: Az érem harmadik oldala. Kómlós János műsora. — 20.00: Majális. Az Intervízló vasárnap esti szórakoztató műsora Budapestről. — 20.45: Angyal kalandjai. A bol- dok öngyilkos. Magyarul beszélő angol film (14 éven felülieknek) —• 21.35: Sporthírek. — 21.45: Latin-amerikai zene. — 22.05: Tv-híradó 2. kiadás. — 22,25: Jó éjszakát, felnőttek! Gusztáv késik. Magyar rajzfiim. Bratislava/ tv MÁJUS 15, VASÁRNAP 10,20: Gyermekműsor az NDK- ból. — 11,00: Tv-összeállítás neves női sportolókról. — 11,40: A belügyminisztérium zenekara játszik. — 14,30: Sportdélután. — 16,15: A kerékpáros békeverseny közvetítése. — 17,45: A katonai filmhíradó magazinja. — 18,90: Pillantás a nagyvilágba. — 19,00: Tv-híradó. — Í9.20: Telesport. — 20,00: Az Intervízió műsora Budapestről: Vidám májusi ünnep. — 20,45: Kezek a város fölött (olasz filmdráma). MÁJUS 16, HÉTFŐ 16,15: A kerékpáros békeverseny közvetítése. — 17 20: Hová tűnnek tízmilliók? (Kisfilm). — 17,40: Családi posta. — 18,05: Filmriport a híradástechnikai szerelőkről. — 18,35: Telesport. — 19,00: Tv-híradó. — 19.30: Szerelők ^(filmriport). — 20.00: A kristályliszta folyó partján ftv- játék). — 21,50: Kamarazene. A nyíregyházi mozik műsora SZtXtSVASTSC BJBKÜ MOZI: Május 15 és 16-án: KIRÁLYLÁNY A FELESÉGEM Gina Lollobrigida és Gérard Philiphe nagysikerű filmjének felújítása. Előadások kezdete: féi 5, fél 7. és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: Május 15-én: ÜZLET A KORZÓN Csehszlovák filmdráma. Május 16-án: NE HAGYD MAGAD PITKIN Angol fiImvígjáték. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. SZÉLESVÁSZNÚ KERT MOZI: Május 15 és 16-án: Széles változatban! Jókai-sorozat: AZ ARANY EMBER Színes, szélesvásznú magyar film. Előadás kezdete: este 8 órakor. Pénztárnyitás délután 6 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ SZÉLESVÁSZNÚ MOZIJA: Május 15-én: MI HÚSZÉVESEK Magyarul beszélő film Május 16-án: BARÁTI KÜLDETÉS Magyar dokumentumfilm. Előadások kezdete; fél hat és fél 8 órakor. TIT rendezvény» május 16-án, hétfőn. Hosko Ferenc: Felújítás műanyaggal című előadása Irodaház, I 100. 34 órakor. ÖT3.V* — Kevesebb ruhában még andalítóbb lenne. (ITEuropeo karikatúrája*