Kelet-Magyarország, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-13 / 112. szám
xxm. ÉVFOLYAM 112. SZÁM ÄRA: 50 fillér 1966. MÁJUS 13. péntek Xagf gvűlé^ Asszuánban Beszédet mondott Koszigin és Nasszer Xr Alekszej Koszigin mtnlszterelnök vezette szovjet kormányküldöttség május 11-én ellátogatott a heluani kok- Rzolóüzcmbe. — A képen: Koszigin — jobbról — és Nasszer elnök — balról a második — az üzemben. (Rádiotelefoto MTI Külföldi Képszolgálat) Korszerű pályafektető gépekkel, előregyártott sínmezőket helyeznek el a Nyíregyháza—Szerencs közötti vasútkorszerűsítés során. E módszerrel naponta 360 méter sínpárt fektetnek le. jjj. Odaítélték a termelőszövetkezeti vándorzászlókat Ülést tartott a Minisztertanács Asszuán, (MTI): Csütörtök reggel a szovjet kormányfő az EAK elnökével együtt meglátogatta a nílusi nagy gát és . vízi erőmű építkezéseit. Két év nqúlva már végek ér a nagy münka, áll mai a három kilométer széles gát. amelybe 17 Keops-piramis tömegének megfelelő betont, sziklát, homokot építenek be Elmondták a szovjet kormányfőnek, hogy az erőmű 1969-ben már annyi áramot termel, hogy az ugyancsak szovjet segítséggel épülő távvezetéken át Kairóba juttathatják az új hétéves terv létesítményeinek szolgálatára. Abból a forró fogadtatásból. amelyben a szovjet vendégeket részesítették az asszuáni munkások, szerdán este már ízelítőt adtak küldötteik a repülőtéren. Amikor a fényszórók sugarában földet, ért az egyiptomi légitársaság Comet szállítógépe, amelyen együtt érkezett Nasszer elnök és Koszigin szovjet kormányfő, oroszul és arabul harsant fel a két nép barátságát éltető kiáltás. Az asszuániak zászlócskákat lobogtattak, mégpedig jelképeset: a zászló egyik oldala a sarló-kalapácsos szovjet lobogó, másik oldala pedig a piros-fe- hér-fekete sávos, zöldcsillagos egyiptomi volt. Ott voltak a fogadtatáson az overállos munkásokon kívül a környék íel- lahjainak küldöttei, föl- digérő fehér galabiában. asszonyaik pedig fekete fátylakban. A nagy gát megtekintése után a Katarat-szállodában együtt ebédelt az EAK elnöke és a szovjet kormányfő. Innen indultak délután az asszuáni stadionba, ahol hatalmas sátort állítottak fel: itt, a keleti sziliekben pompázó sátortető alatt lámpafűzérek fényében került sor a gyűlésre. A virágokkal, lampionokkal, szovjet és egyiptomi zászlókkal, a két ország népeinek barátságát hirdető transzparensekkel feldíszített stadionban az asszuáni nagy gát több mint 6000 építője és a város lakosságának képviselői gyűltek össze: A gyűlést Szidki Szolimán; az asszuáni gát építésének ügyeit intéző miniszter nyitotta meg, majd Koszigin és Nasszer mondott beszédet. Koszigin kijelentette, hogy a Nílus meghódítása az egyiptomi nép kiemelkedő vívmánya. Asszuán nevét ma az egész világ ismeri. — Az asszuáni építkezés erősítette az EAK és a Szovjetunió népeinek barátságát. Az építkezésen az egyiptomiakkal együtt szovjet emberek is dolgoznak. A fiatal fejlődő állam segítségére érkezett szovjet ember barát, testvér, munkatárs. — Asszuánban szemtanúi vagyunk, hogyan születik az új ember, hogyan teremti meg keze munkájával hazája boldog jövőjét. Ez a nemzeti felszabadító forradalom egyik fontos vívmánya. — Asszuán nemcsak szakmai és műszaki szem- poníból jó iskola, hanem politikai szempontból is — hangsúlyozta Koszigin. — Amikor a nyugati hatalmak 1956 júliusában durván visszavonták az asszuáni gát építésében való részvételükre vonatkozó javaslatukat, az Egyesült Arab Köztársaság a Szovjetunió közreműködését kérte és 1958 december 27-én alá is írták az egyezményt, amelynek értelmében a Szovjetunió gazdaságilag és műszakilag közreműködik az asszuáni gát nagy építésében. — A mai világban két, egymással szögesen ellentétes módon kezelik a fejlődő országokkal való kapcsolatok kérdését. Az egyik az imperialista hatalmak önző módszere. A másik a szocialista országok módszere, amelynek célja a fejlődő országok nemzeti függetlenségének és gazdasági önállóságának megszilárdítása. — A szocialista országok és a fejlődó országok együttműködése űj jelen- j ség, elvileg egészen más, j mint a gazdasági kapcso-: lat, amely a kapitalista rendszerhez tartozó országok és a függetlenség útjára lépett fiatal államok között áll fenn. — A Szovjetunió és az EAK gazdasági és műszaki együttműködése évek óta sikeresen fejlődik. Jelenleg a Szovjetunió közreműködésével 133 objektum épül az EAK-ban. A Szovjetunió az EAK épülő iparához szükséges felszerelések egyik fő szállítója. Az utóbbi tíz év alatt a Szovjetunió és az EAK árúcsereforgal- ma több mint tízszeresére növekedett. — A Szovjetunió és a fiatal független államok gazdasági kapcsolatainak bővülése azoknak az erőfeszítéseknek fontos eleme, amelyeknek célja a béke fenntartása, a népek független fejlődésre való jogának biztosítása — fejezte be beszédét a szovjet kormányfő. Ezután Nasszer elnök emelkedett szólásra. Hangsúlyozta, hogy Asszuán és a a gyümölcsöző nagy gát arab—szovjet együttműködés eleven és lelkesítő példaképe, Ez az együttműködés olyan hatalmas és örök jelkép lesz, amely évszázadokon át él majd az arab világ népeinek szívében, az afrikai népek szivében. Ez az együttműködés azt bizonyítja, hogy mindent el lehet érni a szabadságban és a békeben hivő népek egyesült erejével és becsületes törekvéseivel. Az asszuáni gát lehetővé teszi mintegy kétmillió feddan sivatagi terület öntözésének megkezdését. Ezzel, s a haladó tudományos módszerek alkalmazásával megváltoztathatjuk az egyiptomi mezőgazdaság szerkezetét. Az asszuáni gát erőműve néhány hónap múlva növekvő mennyiségben állítja majd elő az elektromos energiát, amelynek évi termelése eléri majd a lizmilliárd kilowattórát. Ennek a tervnek a megvalósításával évi hatszázezer tonna nyersvastermelésün- ket kétmillió tonnára szán- dékszunk növelni mondotta, majd így fejezte be beszédét. üdvözöljük a Szovjetunió népeit és vezetőit, azokat a népeket, amelyeknek a forradalma fordulópontot jelentett a világtörténelemben. üdvözöljük a szovjet és az arab mérnököket és munkásokat, akik közös tapasztalattal és testvéri munkával lehetővé tették az asszuáni csoda megvalósulását. A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Jóváhagyólag tudomásul vette Apró Antalnak, a kormány elnökhelyettesének a KGST Végrehajtó Bizottsága ,22. üléséről szóló tájékoztatóját. A külkereskedelmi miniszter svédországi látogatásáról, a magyar—svéd hosszú lejáratú megállapodás ' aláírásáról, ezt követően pedig a Budapesti Nemzetközi Vásár megnyitásának programjáról tájékoztatta a kormányt, amely a beszámolókat tudomásul vette. A földművelésügyi miniszternek a termelőszövetkezetek és az állami gazdaA Nyíregyházi Járási Tanács Végrehajtó Bizottsága gávai ülésén többék között a járás tavaszi mezőgazdasági munkáját tárgyalta. Általános- megállapítás, hogy a járás 39 termelőszövetkezete a mezőgazdasági munkákban két héttel előbbre jár, mint az elmúlt év hasonló időszakában. A termelőszövetkezetekben jó a munkamorál, javult a munkaszervezés. Harminckét termelőszövetkezet csatlakozott a kongresszusi versenyfelhíváshoz, s ennek eredménye mutatkozik. A nyíregyházi járás közös gazdaságai a tavaszi szántást-vetést idejében és jó minőségben befejezték. A tervezett 13 ezer 200 hold vegyszeres gyomirtásból 10 ezer 200 holdat teljesítettek eddig. A vegyszeres gyomirtás jelentős részét repülőgéppel végezték. A járásban a tavalyival megegyezően kétezerkétszáz holdon termelnek dohányt a közös gazdaságok. Ságok múlt évi gazdálkodásáról tett jelentését a Minisztertanács megvitatta és elfogadta. A kormány — a földművelésügyi miniszter előterjesztése alapján — határozatot hozott a múlt évi termelési versenyben legjobb eredményeket elért mező- gazdasági termelőszövetkezetek vándorzászlóval és „Kiváló termelőszövetkezeti gazdaság” címmel, illetve oklevéllel történő kitüntetésére. A Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára tájékoztatta a kormányt az üzemi balesetek 1965. évi alakulásáról és a munkavédelmi rendelkezések végrehajtásának tapasztalatairól. * A Minisztertanács k magasló eredményeikért ván- dórzászlóval es „Kiváló' termelőszövetkezeti gazdaság” címmel huszonhárom termelőszövetkezetet tüntetett ki, közöttük a kisvárdai Rákóczi, vásárosnamérjyi Vörös Csillag, nyíregyházi Ságvári,. mándoki. tjj . Elet és a szamosújlaki Üj Elet Termelőszövetkezetet. A Minisztertanács negyven , termelőszövetkezetnek elismerő oklevelet adományozott, köztük a nagy varsányi Szabadság, kállósemjé- ni Űj Élet és a szamosbecsi Dózsa Tsz-nek. Serény tavaszi munka a nyíregyházi járásban Harminckét tsz csatlakozott a kongresszusi versenyhez A dohánypalánta 40 százalékát már kiültették. Egy évvel ezelőtt a kiültetés mértéke ebben az időszakban 14 százalék volt. Befejeződött a káposzta és a paprika palántázása. Javult az öntözés lehetősége, a közös gazdaságok idén már több mint tízezer hold növényeit öntözik. Megkezdték Vencsellön, Gáván, Tímáron és Szaboícsban a korai burgonya öntözését. Erős ütemben folyik a járás egész területén a növényápolás. Kétezerötszáz hold cukorrépából eddig 1500 holdon végeztek sara- bolást, 800 holdon az egyeselést is befejezték. 610 hold mák egyeselését szintén elvégezték. Több mint egy héttel ezelőtt megkezdték a burgonya sorközi kapálását és ezt a munkát hatezer holdon végezték el eddig a közös gazdaságok. A kukorica fogasolása is mindennapi munka már a járásban. Kezdetét vette a lucernakaszálás Idén a termelőszövetkezetek nagyobb mértékben végeznek hideglevegős szenaszárí- tést. Rakamazon és Vencsellön a megépült szénaszárító berendezést először alkalmazzák. A nyíregyházi járás termelőszövetkezeteiben, ahol a gazdasági vezetés a tavaszi , munka szervezésében talpán állott, nincs különösebb probléma még azokban a termelőszövetkezetekben sem, ahol a tavalyi évet rossz eredménnyel zárták mint például Vencsellön, vagy a buji Béke Termelőszövetkezetbeli. Tapasztalható azonban, hogy néhány tsz a tavaszi munkában jóval a járási átlag alatt van. így például a kemecsei Űj Barázda, az ibrányi Rákóczi, a tiszará- di Új Élet és a tiszateleki Béke Tsz. Ezekben a tsz- ekben a munkaszervezésen tanácsos sürgősen javítani Villamosítják a Nyíregyháza— Szerencs vasútvonalat