Kelet-Magyarország, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-11 / 110. szám

Tallózás a tabellák körül

Érdekes változások estek a labdarúgó NB I B bajnoki táblázatán: a Ganz-MÁVAG elleni győzelmével a DVSC fellépett listavezetőnek, s a Szegedi EAC — miután legyőzte Székesfehérvárt — elkerült a bajnoki táblázat utolsó helyéről. A Nyíregyházi Spartacus, mint ismeretes nem játszott bajnoki mérkőzést az elmúlt vasárnap, s érdekesség, hogy helyzete semmit sem változott.

A következő forduló ugyancsak ígér néhány változást. A Nyíregyházi Spartacus az egyébként feljövőben- lévő Szegedi EAC-ot látja vendégül vasárnap Nyíregyházán. Ha ez a mérkőzés — ahogy egyébként sokan vélik — döntetlenül végződik, úgy érzésünk szerint ismét nem változik majd lényegesen a Spartacus pociziója. Nyíregyházi győzelem esetén ismét jelentősen előbbre léphet a hazai csapat, s szerencsés esetben akár a hatodik!, hetedik helyre rukkolhat a jelenlegi tizenegyedikről.

Ugyanis az előtte lévő Oroszlány, Egyetértés, Szállítók és Szombathely idegenben szerepel, a Budafok pedig a szombathelyieket fogadja, s e találkozó erősen döntetlent ígér. Spartacus vereség esetén viszont egészen kellemetlen dolgok is bekövetkezhetnek. Csak egy példát erre: a jelenleg utolsó helyen álló Győri MÁV DAC — ha hazai pályán legyőzi a Szállítókat — jobb gólarányával megelőzheti a Spartacust. Mindezek arra kell intsék a nyíregyháziakat, hogy ismét mindkét pontot meg Kell

esetén azonban akár a 14. helyre is visszacsúszhatnak. (

Mátészalka helyzete kedvező

NB III-asaink közül a Mátészalkai MEDOSZ pozíciója látszik igen biztatónak. Múlt vasárnapi döntetlenje után hazai pályán ugyanis legyőzheti a Miskolci ÉMTE csapatát, s ez esetben biztosan megtarthatja jelenlegi negyedik helyét. Csak azért nem tartjuk va- „ioszinünek, hogy a harmadik helyre kerüljön, mert a mostani harmadik Somsáiy azonos pontszámmal, s lényegesen jobb gólaránnyal áll. Somsáiy is hazai pályán játszik, s pontosan a Nyíregyházi VSC-t látja vendégül. Ez sokmindent

megmond, s ha a nyíregyháziak legalább egy pontot el tudnának csipni a somsá- lyiakíól, úgy saját helyzetük javítása mellett jelentősen „besegítenének!” a mátészalkaiaknak is.

A Kisvárdai Vasas Ede- lénybe utazik. Papírforrta szerint a Vasas látszik esélyesebbnek, a gyakorlatban azonban végtelenül nehéz bányászcsapat otthonából akár csak egy pontot is elhozni. Döntetlen esetén a kisvárdaiak egy-két hellyel előbbre léphetnének jelenlegi 11. helyükről, vereség

Nehéz helyzetben az éllovasok

A megyei X. osztályú bajnokságban a május 15-i forduló jelentős próbatételt követel a jelenlegi éllovasoktól. A bajnoki táblázat első helyén veretlenül álló Nagykállói MEDOSZ például az ötödik helyen álló Rakamazi Spartacushoz utazik. Hogy mit jelent ez, elég erre csak annyit mondani ; rakamazi győzelem esetén a hazaiak felzárkózhatnak a közvetlen élbolyhoz. A második helyezett Nagyhalász a Nyíregyházi Dózsához utazik be, s bizony nem tudni, hogy nem hagyja-e mindkét pontot majd a bujtosi sporttelepen. A bajnoki táblázat harmadik helyén álló Záhony a negyedik helyezett Nyírbátori Dózsához látogat el. Valószínűnek látszik, hogy kettőjük győztese ismét kpmo- lyan javítja meg jelenlegi helyzetét.

A megyei I. osztály 10. fordulójában egyébként az „ébredező” Vásárosnamény további pontgyűjtés előtt állhat, ha legyőzi hazai pályán az eddig ugyancsak gyenge teljesítményt nyújtó Fehérgyarmatot. Az utolsó helyezett Ibrány Baktaló- rántházát fogadja. E mérkőzés is nagyon érdekes lehet, tv szén ha Baktalóránt- háza győz, úgy előrelép a középmezőnybe, veresége esetén viszont nagyon tö- mörré válhat a boly a bajnoki táblázat utolsó helyein.

A Kelei-Magyarország totó tanácsadója

20, játékhét

KBL

1. Győr—Vasas. A győri csapat hazai pályán mindkét bajnoki pontot megszerezheti a Vasastól. Tipp: 1, x.

2. Dunaújváros—-Bp. Honvéd. A Honvéd aligha fog annyi hibát elkövetni Dunaújvárosban, mint az Újpesti Dózsa, s így nagyobb tudása érvényre fog jutni. Tipp: 2.

3. Diósgyőri VTK—Újpesti Dózsa. Érzésünk szerint a lelkes hazaiak csak megnehezíthetik a lényegesen nagyobb tudású fővárosi csapat győzelmét. Tipp: 2.

4. MIK—Csepel. Nagyjából azonos képességű a két csapat, sőt küzdeni- tudás dolgában és lelkesedés tekintetében mintha a csepeliek állnának jobban. Tipp: 2, x, 1.

5. Dorog—Pécs. Jelenleg jobb formában vannak a pécsiek, de ez Dorogon még nem jelent biztos esélyt számukra. Tipp: x, 2 1

NB 1 B,

6. Nyíregyházi Spartacus—Szegedi EAC. A

Spartacus a jelek szerint megbízható formában van, a szegediek pelig feljövőben. Tipp: x, 1, 2.

nincs különbség a két csapat között, a pályaeiöny sokat jelenthet maid a végeredmény kialakulásában. Tipp: 1, x.

NB II. Nyugati-csoport

11. Székesfehérvári MÁV —Pécsi VSK. A vendégek jobban állnak, de idegenben eléggé gyengén szerepelnek. Tipp: x, 1.

OLASZ BAJNOKSÁG

12. Spal—Fiorentina. A

papírforma szerint a Fiorentina győzelme, legalábbis pontszerzése esedékes. Tipp: x, 2.

13. Lanerossi—Milan. Hatalmas küzdelem, kiegyensúlyozott esélyekkel, — így lehet a mérkőzést előre jellemezni. Tipp: x, 1, 2.

+l-es rÖTMÉRKÖZÉS

í

14. Varese—Brescia. Teljesen nyílt mérkőzésnek ígérkezik. Tipp: 1, x, 2.

PŰTMÉRKŐZÉSEK

15. Zalaegerszegi TE— Autóbusz. A hazaiak közelebb állnak a győzelemhez. Tipp: 1.

16. Dombóvár—Vasas Izzó. A vendégeknek nincs sok esélyük: Tipp; 1.

KÜLFÖLDI LABDARÜGÓ- BAJNOKSAGOK

Mai

spoitesemény

A Nyíregyházi Spartacus NB I B-s labdarúgó-csapata rna délután 16 órai kezdettel barátságos labdarúgó-mérkőzést játszik a Nagykállói MEDOSZ, megyei I. osztályú együttesével.

Röplabda;

Csak a női csapatnak sikerült

A Nyíregyházi Spartacus NB Il-es női és férfi röplabdacsapata idegenben játszotta múlt vasárnapi bajnoki mérkőzését. Győzelmet csak a női együttesnek sikerült elérni. A nyíregyházi lányok Miskolcon a Pamutfonó együttesével szemben arattak eléggé nehéz 3:2-es győzelmet. A Spartacus férfi együttese 3:1 arányú vereséget szenvedett a fővárosban, a lényegesen jobb teljesítményt nyújtó Bp. VTSK ellen.

Figyelem! Az ÉM 25. sz. Állami Építőipari Vállalat Budapest, XXI., (Csepel Kiss János altábornagy u.

19—21. budapesti és Pest megyei munkahelyekre felveszünk

KUBIKOSOKAT,

ALTALANOS

SEGÉDMUNKÁSOKAT,

RAKODÓKAT,

ÁCS-ÁLLVÁNYOZÓ

ÉS KŐMŰVES

SZAKMUNKÁSOKAT,

. valamint

BETANÍTOTT

MUNKÁSOKAT.

Munkásszállást biztosítunk. Felvétel esetén útiköltséget térítünk (tanácsigazolás szükséges). Jelentkezés a fenti címen a munkaerő- gazdálkodáson.

7. Komlói Bányász— Egri Dózsa. Az egriek ezen a mérkőzésen aligha szolgálnak meglepetéssel. Tipp:

1.

S. Kaposvári Honvéd— Debreceni VSC. A debreceniek szeretnék jelenlegi első helyüket továbbra is bebiztosítani. Tipp: x, 2.

NB II. Keleti-csoport

8. Szolnoki MAV—Jászberény. Nagy meglepetést okozna, ha a hazai csapat pontot veszítene. Tipp: 1. 10

10. Borsodi Bányász— Ssolneki MTE. Jelenleg

Olaszország. I. osztály, A-cso- port: Atalanta—Milan 0:0. Brescia—Bologna 0:1, Cagliari—Napoli 0:2, Fiorentina—Varese 4:0, Foggia—Roma 1:0, Intemazionale —Juventus 3:1, Lazio—Sampdoria 0:0, Spal—Catania 3:0, Torino— Lanerossi 1:3.

1. Inter,

32

19

19

3

65:24

48

3« Bologna

32

19

7

6

59:34

15

3. Napoli

32

16

11

5

41:25

43

4. Fior nt.

32

14

11

7

41:21

29

5. Juventus

32

12

15

5

36:22

3!)

6. Laner

32

11

14

7

40:33

36

7. Milan*

32

12

12

8

3 :31

35

8. Roma

32

11

10

11

25:31

32

9. Brescia

32

12

7

13

41:40

31

10. Lazio

32

8

13

11

27:35

29

11. Cagliari

32

9

10

13

35:36

23

12. Torino

32

8

12

12

29:34

2$

13. Atalanta

32

9

10

13

24:35

28

14. Spal

32

9

9

14

35:41

27

15. Foggia

32

7

13

12

20:29

27

16. Sampd

32

8

9

15

25:45

25

17. Catania

32

5

12

15

23:48

22

W. varess

32

1

11

20

21:60

13

Äprö&tirdefeseif

aprOhirdetesek díjszabás a

Hétköznap: 9 szóig ID,— Ft, minden további szó i*— Fi. Vasárnap: 9 szóig 20,— Ft, minden további szó 2,— Fi

7 db mézeskanna eladó. Dicső. Tiszaber- cel.

(1202)

10 család méh eladó. Kohut Mihály Nyírszőlős, Béke u. 14.

(77239)

Méhészeti felszerelések, NB kaptárak, kannák, 3 és 6 keretes ládás pergetők új állapotban olcsón eladók. Szakcsoport elnöke, Ököritófülpös.

(1193)

Szép diófa hálószobák, kombinált szék-. rény, rekamié, garni- ! túrával, konyhák, ol- ’ csó barna háló, ruhásszekrény, toalett tükör, rekamié, kárpitozott székek, háromajtós szekrény, sodrony, matrac eladók Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály utca 20. Telefon: 38-25.

350-es jó karban lévő Welorex eladó. Igény.jogosultság nem szükséges. Érdeklődni: Nagykálló, Nag'y- balkányi u. 49. Kiss József.

(1168)

Kettőszoba konyhás speizos ház mellék- épületekkel 240 öl telekkel beköltözhetően eladó. Vasvári Pál u. 9.

(1200)

Egyszoba konyhás | mellékhelyiséges ház 800 négyszögöl szőlővel beköltö zhetően eladó. Borbánya, Reze- . da út 64.

(77234)

Varrógép, mérleg 150 kg, kézikocsik, Kiss Bálint . balon, bambusznád eladó. Rákóczi utca 49.

(1197)

Jó állapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Deményi, Árpád u. 41. Érdeklődni: 17.30-tói.

(1198)

Tisztviselőnő lehetőleg belterületen különbéi ára tú albérletet keres. Cím a Kiadóban.

(1201)

Rövid bécsi kör- páncélos kereszthúros . zongora kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető: du. Vécsey utca 38.

(77242)

Két hold föld felesbérbe kiadó. Oláh András, Ady Endre 26.

(77243)

Szalagfűrész 700-as új állapotban eladó. Vajthó asztalos, Tokaj.

(77244)

Laktanya tér 9 számú ház azonnal beköltözhetően eladó.

(77246)»

Gépírást, német fordítást vállalok: Baditz Pál Miskolc, Augusztus utca 3.

(1180)

Két ügyes Gut kőműves tanulónak felveszek. Solymosi Mihály, kőműves mester Sólyom utca 8.

(77237)

Háromszázötven cm"- es Welorex rokkantkocsi igényjogosultnak eladó, bejáratott állapotban. Érdeklődni: Barry Sándor

Nyíregyháza, Széchenyi u. 24.

(77238)

Kétszoba összkomfortos ház telefonnal, garázzsal, kertiek

azonnali beköltözéssel eladó. Móricz Zsig- mond út 18.

(77250)

Jó állapotban lévő Wartburg de Luxe eladó. Állatorvos,

Nagyhalász.

(1204)

Fényképezőgép, nagyító, szárító és egyéb fotó felszerelés gyerekágy eladó. Duna oldalkocsit veszek. Zrínyi Ilona út 7. ti.

(1152)

Jó állapotban lévő mély krémszínű csehszlovák gyermekkocsi eladó. Érdeklődni: hétköznap, Rózsa utca 47.

(is m

Sporthírek

Debrecenben az északmagyarországi körrepülő modellező versenyen a Dóránt, Hársfalvi kettős (Nyíregyháza) a túrakategóriában a harmadik helyet szerezte meg. Ez osztályban a nyíregyházi csapat a második helyen végzett.

Berettyóújfaluban, a területi meghívásos serdülő és ifjúsági területi tenisz- versenyen az elmúlt vasárnap a Nyíregyházi Spartacus versenyzői az alábbi eredményeket érték el. Serdülő fiúk: 1. Stevanyik

György, 2. ifj. Pázmándi József, 3. ifj. Bakos Béla. Serdülő lányok ...3. Kiss Emilia és Bakos Mária.

Miskolcon a területi Béke-kupa kerékpáros versenyen a harmadosztályú- ak küzdelmét Tamás István nyerte Csákó Ferenc előtt, a felnőttek vaskerekes versenyében pedig Pintér János a negyedik helyen végzett. Mindannyian a Nyíregyházi VSC versenyzői.

Budapesten, a serdülők I. osztályú országos egyéni bajnokságán a nyíregyházi Bakó Elek szekrényugrásban az 5. helyen végzett.

Debrecenben, a serdülők és ifjúságiak kerületi kiválasztó asztalitenisz-versenyén a szabolcsi versenyzők az alábbi eredményeket érték el. Ifjúsági fiúk: ...3. Karsai Ferenc (Nyíregyházi Petőfi), csapatban ...4. Szabolcs-Szatmár megye. Serdülő lányok: ...2.

Sersényi Mária (Jármi), csapatban: ...3. Szabolcs- Szatmár megye. Serdülő fiúk, csapatban: ...4. Szabolcs- Szatmár megye. Az egyéni és csapatversenyben nyújtott teljesítmények alapján az alábbi szabolcsi versenyzők jutottak be május

21-én, 22-én Egerben sorra kerülő országos serdülő és ifjúsági döntőbe: Karsai

Ferenc, Sersényi Mária, Nyitrai Miklós és Fapp Teréz (az utóbbi kettő ér- pataki).

Az őszi cukorrépa átvételhez jól és gyorsan számoló cukorrépa átvevőket keresünk. Jelentkezés írásban rövid önéletrajzzal. Szeren- j esi Cukorgyár termeltetési j osztályára kérjük küldeni.

(146)

Építkezők

figyelem!

Családi lakóház építkezéséhez, alaphoz és lábazathoz;

betonkavicsot

(bányakavicsot) vagontételben szállítunk a kívánt vasútállomásra.

Megrendelhető: a TüZÉP- telepeken.

Több éves gyakorlattal rendelkező

eszterga Itfos és marós

szakmunkást felvesz a Nyíregyházi Gumigyár, Derkovits út. 107.

GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ

elektrotechnikust

keres felvételre

a Vasszerkezeti és Gépipari Vállalat Nyíregyháza, Rákóczi út 100. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi cső- 1 portján

tegyen részt Ön is

AZ 1966. MÁJUS 15-EN, VASÁRNAP RENDEZENDŐ

MOTOROS BÉKÉT Ú. RAN

DEBRECENBŐL — NYÍREGYHÁZA — SÓSTÓFÜRDŐRE A Hajdú-Bihar megyei Hazafias Népfront, a KISZ Városi Bizottsága, a Debreceni Autóklub, a Hajdú-Bihar megyei Közúti Balesetelhárítási Tanács, a Szabolcs-Szatmár megyei Közúti Balesetelhárítási Tanacs, a Szabolcs-Szatmár megyei Hazafias Népfront, a Hajdu-Szabolcs megyei - és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat, a Hajdú megyei \ sgy j P Kiskereskedelmi Vállalat

motoros beket líra Vietnamért

és a népek barátságáért

jelszóval a „békehónap” keretén belül motoros béketúrát rendes

Debrecenből

Nyíregyháza—Sóstófürdőre

1966. MÁJUS 15-ÉN, VASÁRNAP.

Nyíregyháza Sóstófürdőn a motorosoknak

KRESZ- ÉS MŰSZAKI VETÉLKEDŐT, az autósoknak

ÜGYESSÉGI VERSENYT RENDEZÜNK.

A Debrecenből érkező motoros béketúra résztvevői a Feszabadulás terei lévő szovjet hősök emlékművét rövid ünnepség keretében megkoszorúzzák és beszédet mond a Szabolcs-Szatmár megyei Hazafias Népfront képviselőj Az ünnepség után kerül megrendezésre Sóstófürdőn a KRESZ- ÉS MŰ SZAKI VETÉLKEDŐ.

A KRESZ- és műszaki vetélkedő, valamint az ügyességi versenyen rés vevők legjobbjait díjazzuk.

Motorosok díjazása:

I. díj 1000— Ft-os vásárlási utalvány

II. díj 600— Ft-os vásárlási utalvány

III. díj 400— Ft-os vásárlási utalvány

IV. díj 300— Ft-os vásárlási utalvány

Az autósok tárgyjutalomban részesülnek.

GYÜLEKEZÉS: 1966. május 15-én, 8 órakor Kossuth utcán a szovjet .' emlékműnél.

Előzetes jelentkezés a Hajdú megyei Vegyesiparcikk Kiskereskedelmi V«, Lilát 23. sz. motorkerékpár szaküzletében, Debrecen, Vörös Hadsereg"

•1. sz. alatt. A túrán részt vevő motorosok részére díjmentes szervízszol Sóstófürdőn választékos étkezési lehetőségről gondoskr

a rend?