Kelet-Magyarország, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)

1966-04-16 / 89. szám

APRÓHIRDETÉSEK

Ma Magyarország— Szovjetunió döntő az asztalitenisz fCIf-ii

Sólyom utca 33. számú ház eladó. Esetleg életjáradékkal is.

(77372)

(77369)

Egyszoba konyhás kertes házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Táncsics Mihály utca 9. hátul az udvarban.

(77363)

Szoba konyhás összkomfortos házat vennék készpénzért. Címet Kiadóba kérek.

(949)

Szoba konyhás ház eladó. Epreskert utca 58.

(955)

Háromszobás ház beköltözhetően eladó. Nyírfa tér 3.

(956)

Másfélszobás OTP| öröklakás beköltözhetően eladó. Cím a Kiadóban.

(953)

Kétszer egyszoba konyhás ház beköltözhetően eladó. Hímes utca 4.

(77391)

Beköltözhető lakómentes ház eladó. Sarkantyú utca 16 szám alatt.

(77390) Hunyadi utca 102 számú ház eladó. Beköltözhető. Érdeklődni Kert köz 8.

(77389)

Kossuth utca 69 és Dohány utca 29 számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Dohány utca 29 szám.

(77392)

JÁRMŰ

408-as Moszkvicsot 0 kilométerrel hasonló Wartburgért cserélnék, vagy ez évre szuio Wartburg kiutalást átvennék. Színház utca 8.

407-es Moszkvics kitűnő állapotban eladó. Megtekinthető 17-én egész nap Dimitrov u. 43.

(910)

250-es Jawa eladó. Kálmán u. 8.

(77356)

600-as Trabant kitűnő állapotban eladó. Ságvári Endre utca 5.

(932)

Skoda Octávia Super eladó. Megtekint-: hető szombaton 15 órától vasárnap 18

óráig Móricz Zsigmond utca 1.

(936)

Moszkvics jó állapotban eladó. Incédi sor 22.

(957)

Jó állapotban lévő 407-es Moszkvics eladó. Megtekinthető szombat délután és vasárnap egész nap. Nyíregyháza, Árok utca 31.

(952)

Skoda Octávia eladó. Szűcs, Demecser, Gábor Áron utca 2.

(913)

Skoda Spartak 440-es eladó. Hímes utca 45.

(77358)

Jó állapotban lévő Tátra 57/B személygépkocsi sürgősen eladó. Szilfa utca 13.

(77360)

1080-as HANSA személykocsi üzembiztos állapotban 15 ezerért eladó. Pannóniát beszámítok. Ugyanott egy db 15 kilowattos új villanymotor eladó. Vajda József, Penésziek.

(77343)

Pannónia, Danuvia eladó. Szilágyi Sándor, Baktalórántháza, Mártírok útja 14.

(934)

Jó állapotban lévő Danuvia motorkerékpár jutányosán eladó. Nyíregyháza, Fecske u. 48.

017)

Eladó Csepel Danuvia 1959-es kiadású teleszkópos 125 köbcentiméteres motorkerékpár. Érdeklődni szombaton és vasárnap. Rákóczi utca 80.

(929)

Jó állapotban lévő Berva Moped eladó. Moszkva utca 46.

(906)

Jó állapotban lévő 407-es Moszkvics eladó. Nyírbátor, Kossuth utca 10.

(77374)

Danuvia motorkerékpár 11 000 km-t futott kitűnő állapotban eladó. Szarvas utca 51.

(77367)

Jó állapotban lévő Skoda Spartak eladó. Megtekinthető szombat délután és vasárnap egész nap. Makarenko utca 126.

(77371)

Kifogástalan piros Danuvia eladó. Érdeklődni: Egyház utca 4. Márkus.

(77365)

Wartburg 1000-es Limousine igényesnek eladó. Toldi utca 42. fszt. 2. Megtekinthető: szombaton 14 órától. Fülöp Sándor.

(948)

Opel Rekord fekete panorámás príma állapotban eladó. Cseh Sándor Nyxrkáta.

900-as Wartburg kifogástalan eladó. Raífai Ferenc Napkor, Orosi út 3.

(77393)

1000-es Wartburg Limousine jó állapotban eladó. Dr, Juhász Béla Üjíefcértd.

1

HANGSZER

Harmónika, zongora hangolást, javítást vállalok. Körmendy

hangszerkészítő mester. Ószőlő utca 35.

(796)

Orgona, zongora harmonium javítást, hangolást vidéken is vállalok. Farkas hangszerkészítő, Nyíregyháza, Róka utca.

(880)

Uj lemezjátszó lemezekkel eladó. Dózsa György utca 48.

(946)

120 basszusos olasz Sziklop tangóharmóni- ka eladó. Világostanya 60.

(77359)

Beregszászi zongora egészen olcsón eladó. Nyíregyháza, Rózsa u. 18.

(928)

B tenor szaxofon 4000-ért eladó. Török János, Orosz, Kert utca 4.

(922)

ADAS-VÉTEL

Tollat, bőrt veszek, Nyíregyháza, Soltész Mihály út 13. Kristóf.

(19407)

ROZSAK legszebb

újdonságokban, gladiolus, díszcserje, ribizli, egres. Kérjen díjmentes fajtaismertetőt. Szállítás postán. Koller rózsakertészet Budapest 5/273 fiók.

(31)

Szép diófa hálószobák, kombinált szekrény, rekamié, garnitúrával, konyhák, olcsó barna háló, ruhásszekrény, toalett tükör, rekamié, kárpitozott székek, háromajtós szekrény, sodrony, matrac eladók. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály utca 20. Telefon: 38-25.

Uj cseh négylángú gáztűzhely eladó. Család utca 10.

(77370)

Fiatal hízott sertés eladó. Bethlen utca 31.

(947)

Használt bádogtetó eladó. Holló utca 21. Veres.

(77368)

Vályogot, téglát, faanyagot, vashordót cserépkályhát vennék. Vécsey köz 4. Szom- batyék.

(77373)

Tengerimorzsoló, daráló, ekekapa, stelázsi, varrógép, ágysodrony, permetező eladók. Rákóczi utca 49.

(945)

40 család méh eladó, egytételben és külön kaptáronként. Záhony, Kossuth utca L Cselle.

(925)

Nagy teljesítményű szívó-nyomó kerekes- kút jó állapotban eladó. Rózsa Ferenc utca 15.

(930)

3 db külső gumi 750x20 és 34x7, 200

kg-os tizedesmérleg súllyal, burgonyafül- lesztő, esővizes vashordó eladók. Kiss Ernő utca 22.

(939)

Kifogástalan férfi Singer szabó varrógép és női körforgós varrógép eladók. Uj utca 3.

(942)

Nagyméretű sezlon és egy dunna eladó. Víz utca 39. Tóth.

(959)

Jó állapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Virág utca 32.

(958)

Hálószobabútor sezlon jó állapotban eladó. Marx tér 2.

(951)

Lószőrmatrac, rádió, szekrény, fotel, szék, asztal eladók. Felszabadulás u. 8. Szalay.

(950)

Jó állapotban lévő féderes taliga eladó. Mező utca 28.

(960)

EGYÉB

Menyasszonyi nylonruhák, bundák nylonfátylak, koszorúslányruhák kölcsönzése. Dózsa György utca 20. Telefon: 31—37..

(824)

Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-meleg dauerét, hajfestését Marika hölgyfodrász garanciával megcsinálja, Kiss Ernő utca 19. sz. Telefon: 35—08.

(9)

Különbejáratü bútorozott szoba kiadó. Muskátli köz 2. (Gu~ szevtől balra.)

(941)

Két dolgozó nő üres szobát keres. ,,Intelligens” jeligén cím a Hirdetőben.

(77366)

Fiatal gyermektelen házaspár különbéjárátú üres szobát keres. Címet a Kiadóba.

(943)

Magas, jó megjelenésű műszaki tisztviselő megismerkedne házasság céljából csinos, lehetőleg karcsú özvegy, vagy elvált asszonnyal 40-ig. Lakás megoldható. Leveleket: „Követlek én...” jeligére a Kiadóba kérek.

AZONNALI BELÉPÉSSEL

konstruktőri és technoló- gusi munkakörökbe gépészmérnököket, tmk-vezető, művezető és művelettervezői munkakörökbe gépésztechnikusokat felvesz

a Vastömegcikkipari Vállalat Nyírbátor.

(120)

AZ 5. SZ. AKÖV FELVÉTELRE KERES

Az asztalitenisz EB küzdelmei során a csapatbajnokság középdöntőinek két csoportjában már befejeződtek a mérkőzések.

A női csapatbajnokságban a B-csoportban Magyarország 3:0 arányú fölényes győzelmet aratott az NSZK együttese felett.

Az A-csoportban a Szovjetunió csapata váratlanul biztos 3:1 arányú győzelmet aratott Anglia együttese felett.

Ebben a csoportban az utolsó fordulóban a szovjet csapat Lengyelország ellen mérkőzik, s így már biztosra vehető, hogy csoportelsőként bejut a döntőbe.

A férfiak csapatbajnokságában az A-csoportban a román—svéd mérkőzés

győztese mérkőzik az első helyért, valószínűleg a szovjet válogatott ellen.

A női bajnokság B-cso- portjában Magyarország csapatának csak egy mérkőzést kell nyernie már a csoportgyőzelem eléréséhez.

Befejeződtek a küzdelmek a középdöntőkben. A férfiaknál az 1—2 helyért

Svédország—Szovjetunió találkozóra kerül sor. A 3—4 helyért Románia—Jugoszlávia, az 5—6 helyért Anglia —Csehszlovákia mérkőzésekre kerül sor. A magyar fiúk nem kerültek a döntőbe.

A nőknél magyar siker született, hiszen a magyar lányok kitűnő játékkal harcolták ki a döntőbe jutást, ahol szovjet együttes lesz az ellenfelük. A 3—4. helyért Csehszlovákia—NSZK, az 5—6. helyért Anglia— Románia találkozókra kerül sor.

OSN jegyét em

Ma kezdődik a nyíregyházi felsőoktatási intézményeit sporttalálkozója

Vasárnapi események:

Tanítóképző—Mg. Techn. labdarúgó-mérkőzés 8 órakor, Mg. Technikum—Tanárképző férfi kosárlabda 8 óra 50 perckor, Tanárképző —Tanítóképző labdarúgómérkőzés 9 óra 30 perckor. Tanítóképző—Tanárképző női kézilabda-mérkőzés 10 óra 20 perckor, Tanítóképző —Tanárképző férfi kosárlabda-mérkőzés 11 órakor. Mg. Technikum—Tanárképző labdarúgó-mérkőzés 11, óra 40 perckor, Mg. Techn.

—Tanítóképző férfi kosár-, labda-mérkőzés 12 óra 2Q perckor.

A Felsőfokú Mezőgazda- sági Technikum, a Felsőfo-. kú Tanítóképző és a Tanárképző Főiskola sportvetélkedőjének ünnepélyes eredményhirdetésére vasárnap délben 13 órakor kerül sor, amikor a legjobb eredményt elért intézmény sportolói a KISZ Megyei Bizottság által felajánlott Szamuely Tibor kupát kapják meg.

azonnali belépéssel

nehézgépkezelői vizsgával is rendelkező

tehergépjármű* vezetőket darus kocsikra

Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. Nyíregyháza, Korányi Frigyes u. 12.

Az ÉM. 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre — burkolókat, kőműveseket, fémcső-állványozókat, ácsokat, kubikosokat és férfi segédmunkásokat Családfenntartóknak napi 15,— Ft, nem család- fenntartóknak napi 10,— Ft különélési díjat fizetünk, amennyiben vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. — Tanácsi igazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest, V. Kossuth Lajos tér 13—15, földszint (4)

Szombaton és vasárnap, április lö-án és 17-én baráti sporttalálkozót rendez a három nyíregyházi felsőoktatási intézmény. A sporttalálkozó arra hivatott, hogy közelebb hozza egymáshoz a felsőoktatási intézményeket, s tovább erősítse a már kialakult KISZ- kapcsolatokat is. A sport- találkozó az Országos Sportnapok keretében zajlis., s rendezvényei a Kilián pontok gyűjtésére is szolgálnak. A kétnapos találkozón £. férfiak kosárlabda, kézilabda és labdarúgó sport-, ágban, a nők pedig kosárlabdázásban és kézilabdázásban mérik össze tudásukat. A sporttalálkozó eseményeire a Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum pályáin (Rákóczi u. 53.) kerül sor az alábbi műsor, szerint.

Szombati események: Mg.

Techn.—Tanárképző férfi kézilabda 15 órától, Tanítóképző—Tanárképző női kosárlabda 15 óra 40 perckor, Tanítóképző—Tanárképző férfi kézilabda 16 óra 20. perckor, Tanítóképző—Mg, Techn. férfi kézilabda 17, óra 15 perckor.

Felvételre

keresünk

legalább ötéves gyakorlattal rendelkező

benzin- és Diesel- ni of or szerelés ben

jártas szerelőket, valamint

marós, esztergályos szakmunkásf

Felsőtiszavidéki Vízügyi Igazgatóság gépészeti csoportja.

Nyíregyháza Simái u. 9.

(77384)

Az É. M. Budapesti Betonárugyár

Budapest, XXI. (Csepel) Rákóczi F. u. 289.

azonnali belépéssel alkalmaz beton- elemgyártó mun- kara térti es női segédmun k ásókat,

azonkívül gyakorlattal rendelkező marós szakmunkást. Felvételhez munkakönyv, Mii. lap és tanácsi igazolás szükséges. Munkásszállást és napi egyszeri meleg étkezést térítés ellenében biztosítunk. Felvételre jelentkezés a fenti cím munkaügyi csoportján,

(Bp. 4492)

FIATALOK

Jelentkezzetek vájártanulónak a Mecseki Szénbányászati Tröszthöz! Felvételi feltételek: 8 általános iskolai végzettség, orvosi vélemény alapján alkalmasság, 14—17 év közötti életkor. Jelentkezni lehet, személyesen, vagy levélben Komlón, az 501-es sz. Vájártanuló Intézetnél. (Komló, Ságvári Endre u. !•)

(54972)

Főzni tudó háztartási alkalmazottat keresek orvosi háztartásba vidékre bentlakással. Érdeklődni: Puskin u. 5. alatt.

(77378)

Szőrtelenítse lábát szőrtelenítő krémmel 10,— Ft. Ajkat, bajuszt (női) hónajt szőrtelenítő porral. Egészségre, bőrre ártalmatlan 9,— Ft. Hámlasztó, fehérítő szeplőkrém. Fehérítő folyadék. Fényvédő krém. Érzékeny, száraz bőrre bőrtápláló zsíros krém. Ráncos arcra kakaóvajas krém Speciális arcszesz zsíros, mitteszeres, pattanásos, tágpórusú bőrre. Speciális haj szesz korpás, zsíros fejbőrre. Száraz, törékeny hajra fejbőrkrém. Könnyálló szemöldök, szempilla lakk. Sarokrepedés, bőrkeményedés, tyúk- szemírtó lakk. Lábiz- zadást gátló szer. Hó- naljizzadást gátló púder Megrendelhető utánvéttel, dr. Rabinek Aladár

vegyészmérnöknél. Székesfehérvár, Piactér 53.

(77364)

Dél-amerikai pézsmakacsák, teljesen némák, hím soványan 5— 6 kg. Nem úszik. Igénytelen. Legel, húsa ízletes. 1955, 1956, 1958, 1959-ben a mezőgazdaság kiállításon oklevelet nyert. Megrendelést felveszek fiatal kacsára és tojásra. Válaszbélyeg. Tarsoly Lajos kacsafőteny észtő, Mátyásföld, Olga utca 9.

(Bp. 8919)

Drohoka biztoshatású tyúkszemírtót 3,50- ért utasítással küldi Horváth drogéria,

Szombathely.

(938)

Modem menyasszonyi vőlegényi, koszo- ruslányi ruhák, gyermekjelmezek kölcsönözhetők Nyíregyháza, Kossuth tér 2. József Attila Művelődési Házban.

(77380)

61 éves özvegy nyugdíjas volt ipari dolgozó házasság céljából megismerkedne 50—55 korhatárig jólelkű özveggyel. Elmennék vidékre is. Leveleket „Nyugalmas otthon” jeligére a Kiadóba.

(919)

Útépítésben jártas

kubikosokat azonnal alkalmaz a Miskolci Mélyépítő Vállalat. Munkásszállás biztosítva. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán u. 2. szám alatt.

(M. 42937)

Férfi segédmunkásokat betonelemgyártási munkakörbe azonnali belépésre felvesz a szentendrei betonárugyár. Tanácsi igazolás szükséges. Munkásszálló és üzemi étkezés van. Jelentkezni lehet a gyáregység munkaügyi osztályán, Szentendre, Dózsa György út 34. szám alatt.

Különbejáratü üres albérleti szobát keresek. Cím a Kiadóban.

(954)

Uj hatszemélyes svéd sátor eladó. Megtekinthető a Hirdetőben. Vöröshadsereg u. 2.

(77387)

Magánjáró szalagfűrész eladó. „Kifogástalan” jeligén cím a Hirdetőben.

(77888)

A Szabolcs-Szatmár megyei Építőanyagipari Vállalat kályhaépítő részlege vállalja modem vonalú és kandalló típusú

ÜJ KÁLYHÁK ÉPÍTÉSÉT

közületi és magános megrendelésre világos és sötét színű csempékből, valamint

kályha Átrakásokat

közületi és magánosok megrendelésére.

Űj kályhák építését közületeknek alvállalkozásban is vállalja. Kályha átrakásokat magánosok részére minden bélésanyag hozzáadásával kedvezményes áron végzi. Űj kályhák építését a megrendelő által adott csempékből is vállalja.

Megrendelések küldendők a fenti vállalat Nyíregyháza, Széchenyi u. 46—48. címre.

(122)

Amit a háziasszonynak érdemes tudni____________

a mosógépről és centrifugáról

Olvassa el ön is a Kelet-Magyarország vasárnapi számában a Hajdúsági Iparművek tanácsadását.

Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, kik forrón szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédanyánk és testvérünk ÖZV. KUHAREK FERENCNß elhunyta alkalmából fájdalmunkban osztoztak, ezúton mondunk köszönetét. ___________Gyászoló család

Köszönetét mondunk azoknak, akik felejthetetlen drága gyermekünk

ZSÁK ERIKA

temetésén részt vettek, sírjára virágot tettek és ezzel mély fájdalmunkat enyhíteni próbálták.

(93S)

HÁZ-INGATLAN

Vasvári Pál utca 9. szám alatti kétszoba konyhás ház mellékhelyiséggel 200 négyszögöl telekkel beköltözhetően eladó.

(911)

Kemecsén Táncsics tfl, 15 szám alatt sürgősen eladó kétszoba konyhás 184 öles kertes ház, kétszoba konyhás ház beköltözhetően 416 öles gyümölcsössel. Kemecse szőlőskertben 394 és 655 öles szőlő borházzal, 151 öles kert, akácfaoszlopok, tűzifa, világos hálószobabútor. Érdeklődni: április 17- en egész nap. Táncsics

u. 10.

(915)

Főbérleti lakást keresek egyszoba hallost fürdőszobával beköltözhetően. „Központban” jeligén cím a Hirdetőben(77350)

Sárospatakon lévő szoba konyhás lakásomat elcserélném nyíregyházi hasonlóval. Érdeklődni: Vöröshadsereg utca 13. Bálint.

(918)

Kéz utca 29 ház sürgősen eladó. Cserelakással beköltözhető. Érdeklődni: Gésa utca 26.

(920)

1 hold és 700 öl gyümölcsös eladó, vagy feles bérletbe kiadó. Érdeklődni: Soltész Mihály utca 35.

(916)

Egyszoba összkomfort főbérletet keresek költségmegtérítés- sei. Cím a Kiadóban.

(940)

Búza utca 20 sz. ház tóadó. Érdeklődni: Varga Mihály, Salamon bokor 19.

(77362)

Okisteleki szőlő Szeder utca 30. Négyszobás üvegverandás

konyhás speizos ház nagy borházzal, 5x10 m-es pince, mellékhelyiségek, 4600 négyszögöl területtel, szőlő-gyümölcsös, lucernás és szántó kedvezményes feltételek mellett beköltözhetően eladó.

(77361)

Kétszoba konyhés ház nagy melléképülettel, 980 öl szoiu-^o' ““ möicsös igényesnek eladó. Rozsa Ferenc utca

(931)

Szolnoki szoba konyhás speizos főbérleti KIK lakásomat (nagy udvarral) elcserélném hasonló nyíregyháziért. Kiss Miklós Szolnok, Vadász utca 9.

(927)

Bálint bokorban 1200

öl gyümölcsöskert eladó. Érdeklődni: Móricz Zsigmond utca 11.

(906)

Kétszoba konyha előszobás mellékhelyiséges ház beköltözhetően eladó. Ószőlő utca 126. Érdeklődni: szombat

du. vasárnap egész nap.

(77346)

Móricz Zsigmond utca U. számú szoba konyhás ház beköltözhetően eladó.

(908)

Nagycserkesz Markó

bokor 5. szám alatti ház beköltözhetően eladó.

(923)

Másfélszobás összkomfortos Guszevi lakásom elcserélném kétszoba összkomfortos bérháziért megegyezéssel. Kállai Éva utca 3. fszt. 4. Ince József - ne.

(921)

Kettőszobás kertes családi ház olcsón sürgősen eladó. Egyszobás központban lévő főbérlet szükséges. Debreceni út 45.

(912)

Város központjában

négyszobás, előszobás hallos parkettázott mellékhelyiséggel, téglaház eladó. Három - szoba előszoba hall mellékhelyiséggel beköltözhető. Cím a Kiadóban.

(935)

Elcserélném új kifogástalan Trabant 601- es gépkocsimat beköltözhető házért, vagy házrészért. Címet a Kiadóba kérem leadni.

(924)

Elcserélném egyszoba

mellékhelyiségekből álló kertes lakásomat egyszoba összkomfortosért. Felszabadulás tér 9. Ugyanott hálószobabútor, fehér szárnyasajtó eladó.

(77379)

Kétszobás egyedülálló családi ház beköltözhetően eladó. Szilfa utca 7.

(77377)

Azonnal beköltözhetően háromszobás családi ház eladó. Esze Tamás utca 23.

(77376)

Kétszobás konyhás speizos előszobás ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Vöröshadsereg utca 5. Rozsnyai- náL

(77375)

Kétszobás előszobás konyha, speizos, pin- cés ház beköltözhetően eladó. Népkert utca 8. Nagy állomással

amabea