Kelet-Magyarország, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-19 / 91. szám
Mem sikerült legyőzni az Egyetértést Jelentések labdarúgó bajnoki mérkőzésekről A labdarúgó NB L hatodik fordulójában a rangadónak számító Vasas—Honvéd mérkőzésen, győzelme után a Vasas került a bajnoki táblázat élére. Döntetlen eredmény született a Tatabánya—FTC találkozón, s értékes döntetlent ért el Diósgyőr is Pécsett. Érdekesség, hogy a Salgótarján csak. most tudta idei első gólját lőni, az U. Dózsa eilen. As NB I. B-ben a hatodik fordulót szinte a däntetle- WÖ& fordulójának nevezhetjük. Sajnálatos, hogy az egy pontot szerzett csapatok közé kell sorolni a Nyíregyházi Spartacus! is, ugyanis hazai pályán nem tudott győzni az Egyetértés ellen. A táblázat élén a BVSC áll a továbbra m kitünően szereplő Egri Dózsa előtt. N'B Ill-as csapataink közül egyedül a Mátészalkai ME- DOSZ aratott sikert Samsály legyőzésével, a Kisvárdai Vasas és a Nyíregyházi VSC egyaránt vereséget szenvedett idegenben. A megyei I. osztályú bajnokságban Nagykálló idegenben is győzni tudott, s így po ntveszteség nélkül áll a bajnoki táblázat élén. A Nyíregyházi Kinizsi miután az ötödik mérkőzésén l:0-ra legyőzte Baktalórántházát — ez az erecfcmeny tévesen jelent meg a múlt héten — az elmúlt vasárnap a Nyírbátori Spartacus ellen is győzött, s így a lerajnoki táblázat ötödik helyére nyomult fel. 4z MB I. eseményei »1?, Vasas—Bp, Honvéd 3:3 fid». Népstadion, góllö- vő: Farkas. Farkas, Sípos, Nógrádi, Korsós. A Tichy es Marosi nélkül szereplő Honvéd ellen a Vasas csak az első félidőben szerepeit meggyőzőért. Újpesti Dózsa—Salgótarján 5:1 (3:0). Megyeri út, góllövő: Kuharszki, Bene, káposzta. Fazekas, Dunai. Kocsis. Az újpestiek végig nagy fölényben játszottak. Tatabánya—Ferencváros 2:2 (1:0). Tatabánya, góllö- vő- Szuromi. Németh, Rácz, Albert. A tatabányai együttes közelebb állt a győzelemhez. Fccsi Dózsa—Diósgyőr 0;0, Pécs. A DVTK megérdemelten hozta el Pécsről az égjük pontot. Győr—Ózd 1:0 (1:0). Ózd, góllövő: Győrfi. A mérkőzést csak jobb taktikával tudta megnyerni a Győri ETO. Dorog—MTK 0:0, Dorog Mindkét csapat elsősorban védekezett a nagyon nehéz talajú pályán. !VB 1 1. Vasas 6 4 S — 5.S: t IC Z, Ferenci. S 4 1 1 13: 5 9 S. Honvéd 6 4 1 1 18: 6 9 4. U. Dózsa 6 3 Z 1 16: 6 8 5. Győr 6 3 2 17:48 6. Tatabánya 6 3 1 2 9: S 7 7. Pécs s 1 í 1 3: 4 6 S. MTK « 2 2 2 4: 6 6 9. Csepel 6 2 1 3 6:7 3 10. Dunaujv. 6 2 1 3 7:10 3 11. Doroe 6 1 2 3 5: 8 4 12. DVTK «114 3:93 13. Ózd 6 1 — 5 3:74 2 14. SBTC 6 — 2 4 1:19 2 Kgyelérté»—I>’v. Spartucus 1:1 (0.0) Nyíregyháza, 2900 néző, vezette: Farkas. Egyetértés: Landi — Pintér, Siklósi, Pagella, Barczi — Gerencsér, Horváth — Sátori, B’ogl, Harangi, Kalmár. Edző: Komorettó Béla. Spartacus: Piltsuk — Divinyi, Siska, Csürke — Pangó, Kaskötő — Harcsa, Kovacsics, Eszenyi, Papp, Aranyi. Edző: Móré János. 10. perc: Kaskötő beadását Pintér röviden mentette, Papp elé került, akinek lövése Siklósi lábáról a bal kapufa külső élét érintve jutott ki. 4«. és 55. perc: Kalmár, illetve Csürke szerzett érvénytelen gólt. 63. perc: Sátori beadását Divinyi — a közben kapujából kifutott ■— PiKsuknak fejelte hátra, s a labda a hálóba kötött ki, 1 0 (öngól). 69. perc: Aranyi szögletet ívelt be, a labda az előrehúzódott Divinyi elé került, aki közelről a halóba lőtt, 1:1 I. BVSC 6 3 3 — 10; 6 9 2. Eger 6 4 1 1 11: 9 9 3. MA VÁG b 3 2 1 7: 3 8 Oroszlány 6 2 4 — 7: 3 8 5. Egyetértés 6 2 3 1 7: 7 7 b. DVSC 6 2 2 2 12: 8 b 7. Szombath. 6 1 4 1 10: 9 b 8. Komló b 2 2 2 11:10 6 9. Székesfv. 6 2 1 3 7: 6 5 10. MVSC 6 — 5 1 6: 8 5 Szeged b 2 1 3 6: 8 5 12. Szállítók b — 5 1 3: 7 5 13. Kap. Hon. 6 2 1 3 4:10 5 14. MÁV DAC b l 2 3 10:10 4 15. Budafok 6 1 2 3 7: 9 4 1«. Nyíregyh. 6 1 2 3 5:10 4 i\B II -es eredmények Keleti-csoport: Szolnoki MÁV—Pénzügyőrök 2:0, Békéscsaba—Borsodi Bányász 1:0, KISTEXT—Kecskemét 3:1, Jászberény—Salgótarján 2:1, Bp. Előre— SZVSE 1:0, Bp. Spartacus —Gyulai MEDOSZ 2:0, Nagybátony—Miskolci Bányász 1:0, Cegléd—Kiskunfélegyháza 2:1, Szolnoki MTE—D. GÖCS 2:0. Nyugati-csoport: Pécsi Bányász—Győri Dózsa 2:2, Vasas Izzó—Kaposvári Kinizsi 2:0, Várpalota—Autóbusz 2:0, Mosonmagyaróvár.—Z. Dózsa 1:1, Dombóvár—Budai Spartacus lifi, ZTE—Esztergom 3:2, Pécsi VSK—Sopron 3:0, Pápai Textiles—III. kér. TTVE 1:0. Mátészalkai MEDOSZ-Somsályi Bányász 3:2 (2:1) Mátészalka, 1200 néző, vezette: Pencz. MEDOSZ: Radványi — Bede, Rózsa, Vékony — Huszü, Lengyel — Szabó I, Sustyák, Látva I. Gálffy. látva II. 4. perc,: Kuszti szépen szöktette Litva I-et, aki a kifutó kapus mellett a jobb sarokba lóit, 1:0. 7. perc: Szöglet után fejesgóllal egyenlített a vendégcsapat, 1:1, 36. perc: Mátészalkai szögietrúgás után Sustyák beívelt labdáját Litva I. kapura fejelte. A kapus Szabó I. elé ütötte ki, aki közelről nem hibázott, 2:1. 73. perc: Újabb mátészalkai szöglet következett, melynek végén Gálffy 6 méterről a jobb sarokba küldte a labdát, 3:1. 84. perc: A somsályi együttes gyors baloldali támadás végén szépített, 3:2 A mátészalkai együttes mindvégig irányította a játékot, s győzelme megérdemelt. A csapatból Huszti, Sustyák, Vékony és Litva I. játszott kiemelkedően. DE.4C — Kisvárdai Vasas 4:0 (0;ü) Debrecen, 400 néző. Vasas: Gilicz — Kozma Jerkus, Sum — Herczegh, Bakai — Balázsi, Juhász, Farkas, Marczi, Mudri. Az első félidőben igen jól játszott a Vasas, s a 28. percben szabályos gólt ért el, amelyet a játékvezető a partjelző intésére érvénytelenített. Szünet után sok hibával játszott a csapat közvetlen védelme, s a DEAC ezeket a 66. 71, 77, és 82. percben használta ki. További SB III-as eredmények: Hatvani MÁV— Nyíregyházi VSC 1:0, D. Honvéd—D. Elektromos 1:1, D. Kinizsi—Miskolci ÉMTE 2:1, Rudabanyai Bányász —Kazincbarcika 1:0, Miskolci Honvéd—Egercsehi 0:0, Edelény—Ormosbánya 1:1. 1. 2. NB ni Ormosbánya 6 i 2 19: 4 10 Miskolci H. b 3 3 — 10: 2 9 3. Bebr. Kinizsi 6 4 — Z 9: 9 8 4. Debr. EAC b 3 1 2 14: 6 7 5. Rudabánya 6 2 3 1 5: 4 7 6. Somsálybánya b 3 1 o 11: 9 7 7. Egercsehi 6 3 1 2 5: 5 7 8. Hatvani MÁV b 3 1 2 9:10 7 9. Mátészalka 6 3 1 2 10:12 7 10. Debr. Elektr. b 2 2 2 4: 4 6 11. Kisvárda 6 2 2 2 6: 8 b 12. K.-barcika 6 1 3 2 i: 6 5 13. Debr. Honvéd b 2 1 3 b:10 5 14. Edelény b — 3 3 4: 9 3 15. Misk. ÉMTE b — 2 4 3: 9 2 16. Nyíregyháza b — — 6 2:14 — A nyíregyházi együttes lényegesen többet támadott a mérkőzésen mint ellenfele. s helyzetei alapján két-három gólos győzelme is reális lehetett volna. Shogy ez mégis elmaradt, a hazai csatárok gólképtelenségének köszönhető. A hazaiak közül Csürke. Kaskötő. Kovacsics és Aranyi játéka érdemel dicséretet. További NB I. B-s eredmények: Debrecen4 VSC— Budafok 3 3, Szombathely— Miskolc 2:2, Egri Dózsa— Győri MÁV DAC 5:4. Szeged—Szállítók 1:1, GanzMÄVAG—Kaposvári Honvéd 2:0, Székesfehérvár— Oroszlány 1:1, VB l-B Egyedül Nagykálló veretlen A megyei I. osztályú bajnokságban a hatodik forduló után a Nagykállói MEDOSZ az egyetlen veretlen csapat a mezőnyben. A vasárnapi forduló érdekessége, hogy a Rakamaz— Nagyhalász és a Balkány— Záhony, rangadó jellegű találkozókon a vendégcsapatoknak sikerült a győzelmet megszerezni. Eredmények: Nyíregyházi Kinizsi—Nyírbátori Spartacus 2:0, Nyíregyházi Spartacus II—Baklalórántháza 2:0, Rakamaz—Nagyhalász 0:1, Nyírbátori Dózsa—Nyír- bogdány 1:0, Ibrány—Nyíregyházi Dózsa 0:2, Nyírma- da-—Nyíregyházi Honvéd 2:2. Vas árosna meny—Nagy- kálló 0:2. Balkány—Záhony 1:2, Tiszai öfe—Fehérgyarmat 1:0. Megyei t. osztály 1. Nagykálló 5 5 — — 7: 1 10 2. Nyb. Dózsa 6 5 — 1 18: 5 10 3. Nagyhalász 6 4 3 1 21: 8 9 4. Rakamaz 6 4 1 1 9: 6 9 5. Nyh. Kinizsi 6 3 2 1 5: 2 8 6. Záhonyi VSC 5 3 1 1 5: 3 7 7. Tiszalök 6 3 1 o 5: 4 7 8. Balkány 6 3 — 3 7: 5 6 9. Nyirbogdány 5 3 — 5: 5 6 10. Nyh. Dózsa 5 2 1 2 5: 3 5 11. Nyh. Honvéd 5 1 2 2 11: 6 4 12. Nyírmaoa b 1 2 3 5: 9 4 13. Nyb. Spait. 6 2 — 4 7:12 4 14. B.-háza 5 1 1 3 4: b 3 15. F.-gyarmat b 1 —■ 5 4:11 2 16. Ibrány b 1 — 5 4:16 2 17. V.-namény b — — b 4:24 — 18. bp. II. 5 1 2 2 5:10 4 Mit fizet a totó? 1. Vasas—Bp. Honvéd 1 3:2 2. Tatabánya—FTC x 2:2 3. Dorog—MTK x 0:0 4. Özd—Győr 2 0:1 5. Budafok—DVSC x 3:3 6. Nyíregyh.—Egyetértés x 1:1 7. Székesf.—Oroszlány x 1:1 8. KISTEXT—Kecskemét 1 3:1 9. Saig. KSE—Jászberény 2 1:2 10. Dombóvár—Budai. Sj». 1 1 11. Cagliari—Juventus 1 2:3 12. Milan—Bologna x 1:1 13. Torino—Roma x 1:1 ~|-1 14. Varese—Napoli 2 0:2 13 plusz 1 és 13 találatos szelvény nem volt. 12 találatot 19 fogadó ért el, nyereményük szelvény enkint 42 526 forint. U találatos szelvények száma 238 darab, nyeremény szelvényenként 1358 forint. 10 találatos szelvények száma 2271 darab, nyeremény szelvé- nyenkint 213 forint. Az ezer forinton felüli nyeremények kifizetésére április 28tól, az ezer forinton aluliakéra április 23-tól kerül sor. Mői asztalitenisz válogatottunk fCiiropa-iinjnők lett Megkezdődlek az egyéni versenyek Kosárlabda-torna a Szófia-díjért A Szófia-díjért megrendezett férfi kosárlabda-torna jelentős hírnevet vívott ki magának sok országban. Ez évben a már hagyományossá vált tornát hatodszorra rendezik meg május 20—24 között a szófiai Uni- sersiade sportcsarnokban. A tornán előreláthatólag Ki- jev, Prága, Varsó, Budapest, Belgrád, Párizs, Athén és Szófia kosárlabdaegyüttesei vesznek részt. A torna nyertesei eddig a következők voltak: két ízben Budapest, úgyancsak két ízben Szófia, és egyszer Ki- jev férfi kosárlabda-csapaA világbajnoki felkészülés nyomja rá bélyegét erre a hétre is, hiszen a „piros” együttes kedden este Brémában az NSZK válogatottja ellen lép pályára, míg a „fehér” csapat ellenfele szerdán este a Népstadionban a Zágrábi Dinamo lesz. Az NSZK elleni kezdőcsapat az alábbi lesz: Géléi — Bakos, Orbán, Dunai, Juhos — Nagy I. Rákosi — Bene, Göröcs, Tichy, Korsós. Tartalék: Géczi, Solymosi, Komora. A „fehér” csapat a szokásos edzéseket végzi a hét elején, majd szerdán 19,30 órai kezdettel az alábbi ösz- szeállításban kezdi a játékot a Zágrábi Dinamo ellen a Népstadionban. Szentmihályi — Káposzta, Mátrai, Mészöly, Ihász — Mathesz, Sóvári — Molnár, Albert. Farkas, Fenyvesi dr. Minden bizonnyal sor kerül Fister és Varga szereplésére is. Érdekes előmérkőziés lesz a Népstadionban 17,45 órai kezdettel: Az UEFA torna 16-os döntőjébe jutott ifjúLondonban az asztalitenisz Európa-bajnokság csapatbajnoki döntőjében női csapatunk valóra váltotta a titkos reményeket, s hat év után ismét visszahódították az Európa-bajnoki címet. A döntőben: Magyarország— Szovjetunió 3:1. Eredmények: Jurikné—Grinberg 0:2, Kóczián—Pajsarv 2:0, Kóczián, Jurikné—Grinberg, Pajsarv 2:1, Kóczián—Grinberg 2:1. Női csapatban Európa- bajnok: Magyarország (Jióc- zián, Jurikné, Heirits Erzsébet, Lukács Attilánéj, 2. Szovjetunió. A férfi csapatbajnoki döntőben Svédország a Szovjetunió együttesével mérkőzött, s 5:2 arányú győzelmet aratott. Férfi csapatban: Európa- bajnok: Svédország, 2. Szovjetunió. sági válogatott játszik edzőmérkőzést a Váci SE-vel. Az alábbi ifjúsági játékosoknak kell 16 órakor az MLSZ-ben jelentkezniük. Magyar, Brünyi, Kelemen, Vári, Fejes, Hunyadi, Nagy I. (Gyöngyösi Spartacus), Müller, Siklósi. Karsai, Mezei, Fazekas L. Oláh, Kozma, Sárközi (Eger), Túrái. A Kecskemétre kiírt országos serdülő súlyemelő vidéki bajnokságot utolsó pillanatokban Budapestre tettek át, s így az eseményre a fővárosban került sor szombaton és vasárnap. A versenyen megyénket négy versenyző képviselte, s szereplésük nagy sikernek számit, hiszen két bajnoki címet, egy harmadik és egy negyedik helyezést szereztek. Eredményeik a követkeHétfőn a Wembley Pool- ban a férfi és női egyes, valamint a női páros mérkőzésekkel folytatódott az asztalitenisz Europa-bajnox- ság. A férfi egyesben a 32 közé jutásért vívott mérkőzések során biztosan győztek a magyar versenyzők. A legjobb 18 közé jutásért vívott mérkőzések során Rózsás és Harangi is nemzetközileg márkázott svéd versenyzőt győzött le, Faházi azonban vereséget szenvedett a jugoszláv Surbektől. Női egyesben a magyar versenyzők az első fordulóban erőnyerők voltak. A továbbiak során könnyebb ellenfelek ellen biztosan jutottak tovább, csak Lukacs- né szenvedett váratlan vereséget a harmadik fordulóban. Az NDK-beii Hoves tadt-tal szemben maradt alul 0:3 arányban. A negyedik fordulóban Jurikné örvendeztette meg a magyar tábort. Nagy harcban legyőzte Buchholz- ot az NSZK. második legjobb versenyzőjét. A férfiaknál a legjobb nyolc közé jutásért vívott mérkőzésen Rózsás Péter az eddigi legnagyobb meglepetést okozta. Hatalmas küzdelemben 3:2 arányban győzte le a nyugatnémet Schöldert, aki az EB férfi egyesének második helyén kiemelt játékos volt. zők. Könnyűsúly: 3. Kosz» tics Sándor (Nyírbátori Kinizsi) 195 (55, 60, 80). Váltósúlyban bajnok: Fitos Zoltán (Tiszavasvári MEDOSZ) 210 (60, 65, 85)... 4. Ényl Sándor (Tiszavasvári MEDOSZ) 187,5 (50, 57,7, 80). Nehézsúlyban bajnok: Rácz András (Nyíregyházi Kinizsi) 300 (82 5 92,5, 125). Összetett, valamint 125 kg-os lökésben elért eredménye egyaránt új megyei csúcs. Bz NSZK és a Zágrábi linams eilen Játszik a héten a két VB-s csapat Súlyemelés: Kél országos vidéki bajnoki cím ; Barcza Gedeon nemzetközi sakk nagymester Baktalórántliázán Asztalitenisz: A Felőli legyőzte a DVSC-t A Nyíregyházi Petőfi NB II-es férfi asztalitenisz-csapata két bajnoki mérkőzést játszott az elmúlt hét végén Debrecenben.' Szombaton a D. Vörös Meteor ellen, vasárnap pedig a DVSC-vel szemben álltak ki. A Vörös Meteor ellen a nyíregyháziak ifjúsági játékosaikat szerepeltették, s 19:1 arányú vereséget szenvedtek. Vasárnap a teljes nyíregyházi csapat lépett asztalhoz, s nagy küzdelem után — Lipcsey és Vajda kitűnő játékával — 11:9 arányú győzelmet aratott. A nyíregyháziak győzelmeit Lipcsey (4), Vajda (4), Karsai (1), Tóth (1) és a Vajda, Lipcsey páros (1) szerezték. Ertesílés április 26-án „ÍGY DALOL A VILÁG” c. rendezvények elmaradnak. Jegyek a színház pénztáránál visszaválthatók. j naponta délután 3 órától 7 óráig. A JTS, valamint a he- lyi sportkör meghívására Baktalórántházára látogat április 23-án Barcza Gede- | on, nemzetközi sakk nagymester, ahol 30 táblás szimultánt játszik a járás sakkozóival. Emellett elméleti oktatást és élménybeszámolót is tart a sakkozóknak. (Kricsfalussy) APRÓHÍRDETESEK Férfi segédmunkásokat betonelemgyártási munkakörbe azonnali belépésre felvesz a' szentendrei betonáru- gyár. Tanácsi igazolás szükséges. Munkásszálló és üzemi étkezés van. Jelentkezni lehet a gyáregység munkaügyi osztályán, Szentendre, Dózsa György út 34. szám alatt. Főzni tudó háztartási alkalmazottat keresek orvosi háztartásba vidékre bentlakással. Érdeklődni: Puskin u. 5. alatt. (77378) Tátra 57/B személy- gépkocsi 15 000-ért eladó. Megtekinthető: du. 5-től. Szilfa út 13. (77453) 1101-es Skoda 22 000- ért esetleg fizetési kedvezménnyel is eladó. Érdeklődni: Mátészalka, Jókai út 11. (77451) I 250 négyszögöl épí- j tesre engedélyezett | házhely eladó. Nagy- ' kálló, Cuker-tanya 13. (77400) i Konyhabútor eladó. Arany János utca 14. fszt. 2. (964) Lóvontatásű motoros . permetező gép eladó. 1 Cím a Kiadóban. (963) A z ÉM. Betonelem - gyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyára — váci telepére — betonelemgyártási munkakörbe, férfi segédmunkásokat azonnali belépésre felvesz. Tanácsi igazolás szükséges. Munkásszállás van. Jelentkezni lehet: Vác, Kisrét dűlő 1 szám aJatt. (Forte gyár és a váci kisállomás mellett. (Szt. 108331) A Nyíregyházi Járási és Városi Rendőr- kapitányságra 9 db kerékpárt, l db női táskát orkán kabáttal, pénztárcát pénzzel, esernyőt kerékpár vázat, irattáskát, és fej- kendőt szolgáltattak be. Igazolt tulajdono-' saik a fenti kapitányságon átvehetik. Du pia tetős Skoda Felicia kifogástalan állapotban igényesnek eladó. Szarvas utca 30. (965) Jő állapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Rigó utca 49. (77396) 500 literes viztárolój edény eladó. Vörös!, id-j sereg utca 4. Szilágyi-! né. j (77399)* 18-án délelőtt Nyertelek—Nyíregyháza útvonalon elveszítettem motorról sarga bőrsza- tyort, benne esőkabát és kesztyű volt. Megtaláló Nyírtelek, Rákóczi u. 7. szám alá jutalom ellenében adja le. (968) A Mátészalkai Járási Rendőrkapitányságra 2 db kerékpárt szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosa a fenti kapitányságon átveheti. Beköltözhetően eladó egyszoba, konyhás meilékhelyiséges ház. Holló utca 69, délután 2 órától. (77460) Jő állapotban lévő Pannónia eladó. Epreskert utca 42. Tálas Mihály. (970) Trabant 601 zöld színben bejáratott állapotban eladó. Érdeklődni: este 18 óra után. Czeg- lédi János Nyírbog- dány, Lenin u. 4. (969) Fgy vagy kettőszobás szövetkezeti lakást átvennék. „Megegyezés” jeligén cím d Hirdetőben. f77458J Különbé járatú szó* bát keres házaspár ,,4 hónapra” jelige» címet a Hirdet <r?43*