Kelet-Magyarország, 1966. február (23. évfolyam, 26-49. szám)
1966-02-15 / 38. szám
Előkészületi labdarúgó-mérkőzések Téli Universiade: Nyíregyházi Spartacus— Debreceni GÖCS 1:1 (0:0) A Nyíregyházi Spartacus NB I. B-s labdarúgó-csapata Debrecenben játszotta előkészületi barátságos-mérkőzését, az N’B Il-es debreceni együttes, a GÖCS Vasas ellen. A Spartacus összeállítása. Píltsuk — Harcsa, Siska, Divinyi, Ignéezi — Csürke, Pongó — Balogh, Eszenyi, Papp, Kasfcötó. A második félidőben Piltsuk helyett Hargitai II., Pongó helyett pedig Gajdos játszott. A csúszós talajú pályán játszott mérkőzés első félidejében a nyíregyházi együttes lényegesen többet támadott, csatárai azonban nem bírtak a jól védekező NB Il-es védelemmel. A Spartacus a 70. percben szerezte meg a vezetést, amikor Balogh a tisztán álló Esaenyihez játszott, aki a kapus mellett lőtt a hálóba. A befejezés előtt négy perccel egyenlített a NYVSC: Magyar — Fenyvesvölgyi, Miskolci, B Tóth — Szabó, Jónás — Simon, Borbély (Berki), Sorbán, Roskó, Murzsa. A jó erőnlétben lévő NB III-as csapat tetszetős játékkal nyert. Góljait Sorhazai csapat, amikor szögletrúgás után, Móré az el- alvó védelem mellett lőtt g«lt, s így a találkozó. 1:1 arányú döntetlennel végződött. A nyíregyházi együttes csatárjátékának tovább kell javulni. bán, Borbély és Berki szerezték. NYVSC II—Deme- cser 2:1. NYVSC II: Herényi — Karakai, Varga, Bumbera — Szakács, Gyarmati — Bánhidi, Katona, Román II, Virányi, Román I. Góllövő: Virányi 2. Nyíregyházi VSC I—Nyírbogdányi Lombik 3;1 (3:0) Vereséget szenvedett az FTC Svájcban A Ferencváros labdarúgó- csapata Luganóban játszott barátságos mérkőzést az Internazionale elleni felkészülés jegyében. A Géczi — Novak, Mátrai, Horváth — Juhász, Szűcs — Karába, Varga, Albert, Rákosi Fenyvesi dr. összeállításban szereplő magyar csapat meglepetésre 2:0 (1:0) arányú vereséget szenvedett. A mindvégig hatalmas lelkesedéssel játszó svájci csapat Blumer két góljával nyert a széteső csapatjátékot mutató Ferencváros éllen. További előkészületi találkozók: UEFA-válogatott Szolnoki MÁV 4:0 (2:0), MTK—Dorog 2:0 (1:0). Vasas—Budafok 0:0 Csepel— III. kér. TTVE 1:1, Diósgyőr—Győr 1:1 (1:0), Ózd— Dorog 1:0 (1:0), Tatabánya —Pécsi Dózsa 3:1 (2:1), Újpesti Dózsa—Pénzügyőrök 6:1 (5:0), Bp. Honvéd— Elektromos 3:0 (2:0), GanzMÄVAG—Bp Postás 3:0 (1:0), DVSC—D. Elektromos 3:0 (1:0), BVSC—Jászberényi Lehel 4:1 (3:1), Csepel II—Szállítók 1:0 (1:0), SZEAC—Szegedi Spartacus 2:0 (0:0), Egyetértés—Váci Vasas 0:0, Várpalota— Szombathelyi Haladás 2:0 (1:0), Miskolci VSC—-Sátoraljaújhelyi MÁV 7:0 (4:0), Székesfehérvári Vasas—Pápai Textiles 8:2 (4:1), Székesfehérvári MÁV—Győri MÁV DAC 2:1 (0:1), Kaposvári Honvéd—Zalaegerszegi TE 4:1 (3:1). Asztalitenisz: Nyíregyházi Petőfi—Kőbányai Textiles 16:4 Az NB Il-es nyíregyházi csapat biztosan győzött első hazai bajnoki mérkőzésén, s igazolva a várakozást, nemcsak győzött, hanem a jövőre nézve is nagyon szépen játszott. Egyénileg a legjobb teljesítményt Vajda nyújtotta, aki játszmavesztés nélkül nyert négy mérkőzést, de ugyancsak négy mérkőzést nyert Lipcsey is. Jó formában játszott azonban Karsai is, aki három, s Zákány, aki két mérkőzést nyert. A párosokból a Vajda—Karsai páros két találkozón szerzett győzelmet, a Lipcsey—Zékány páros pedig egy nyert mérkőzéssel járult hozzá a közös sikerhez. így a Petőfi végered- ményban 16:4 arányban biztosan győzött. A Petőfi az első két forduló után pontveszteség nélkül áll az NB Il-es mezőnyben, s ez a kitűnő rajt arra enged következtetni, hogy az együttes biztosan meg fogja állni helyét az egyébként igen erős mezőnyben. Atlétika: Negyedik hely a genfi mezei versenyen Genfben a nemzetközi mezei futóversenyen a vártnál gyengébb teljesítményt nyújtott a magyar csapat, melyben helyet kapott Fehér László, az NYVSC atlétája is. A csapatversenyt nagy fölénynyel nyerte a Szovjetunió együttese, második Svájc, harmadik Jugoszlávia. A magyar csapat a negyedik helyen végzett. Az együttesből Szerényi és Fehér szúrást kapott, s ha ez nem következik be, úgy válogatottunk a nagyon előkelő második helyen végezhetett volna. A magyarok közül Szerényi végzett egyéniben a legjobb helyen, 27:34-gyel kilencedik lett. .. .14. Huszár 25:57, ...18. Tormási, .. .33. Fehér. 128 résztvevő a városi ifjúsági és serdülő asztalitenisz-bajnokságon A Mató—Csanádi tánckettős sikere Torinóban, a téli Universiade küzdelmei során a férfi egyéni műkorcsolyázásban a magyar Ébert Jenő végeredményben a hatodik helyet szerezte meg. Az igazi nagy sikert azonban a Mató—Csanádi táncospár aratta, akik aranyérmet szereztek a jégtáncbajnokság során. A magyar , jégkorong-válogatott Jugoszlávia ellen játszotta utolsó mérkőzését, 10:2-es győzelemmel hagyta el a pályát, s ezzel a jégkorongtorna hetedik helyén végzett. A téli Universiade nem hivatalos pontversenyén Magyarország a Szovjetunió, Franciaország, Japán, Bulgária, Lengyelország és Svájc mögött a hetedik helyen végzett. Kosárlabda: Magyarország-Ausztria 86:55 (41:23) Budapesten, a Sportcsarnokban került sor az év első válogatott kosárlabda mérkőzésére, melyen a magyar férfi válogatott Ausztria legjobbjait fogadta. A mérkőzés külön érdekessége az volt, hogy a magyar csapatban Bencze a kétszá- zadik válogatottságát ünnepelte a találkozón. A magyar együttes összeállítása: Kangyal. Pólik — A labdarúgó Vásári Városok Kupa küzdelmei során a héten nem kevesebb, mint hét mérkőzést játszanak. A műsorban szerepel az U. Dózsa és az PC Köln visszavágója is. Valameny- nyi találkozót a nyolcad- döntő keretében bonyolítják le. A WK mérkőzéseken kívül egy Kupagyőztesek Kupája negyeddöntő is szerepel a programban. A műsor %l következő: Gabányi — Banna, Bencze, Csere: Ránki, Korányi, Rácz, Rupprecht, Balogh. Gyura- sits, Szabó. A magyar válogatott a mérkőzésen végig vezetve a vártnál is biztosabban szerezte meg a győzelmet 86:55 (41:23) arányban. A magyar utánpótlás válogatott 71:69 arányú minimális vereséget szenvedett az osztrák csapattól. Február 15. kedd: WK: München 1860—Servette (az első mérkőzés 1:1 volt). Február 16. szerda: WK: Barcelona—Hannover 96 (1:2), Chelsea—Milan (1:2), Steagul Rosu—Espanol (1:3), U. Dózsa—FC Köln (2:3), Spartak Brno—Dunfermline (0:2), Valencia—Leeds United (1:2). KK: Atlétaco Madrid— Borussia Dortmund. 216 ezret fizet a 13+1 A totó 7. játékhetének te- litalálatos szelvénye: x, 1, x, x, 1. x, 2, x, x, x, 1. 1, x, 1. 13 találatot 5 fogadó ért el, nyereményük szelvényenként 112 560 forint. 13 találatosak közül kettő a plusz 1 mérkőzést is eltalálta, ezek nyereménye a jutalommal együtt 216 782 forint 50 fillér. 12 találatot 89 pályázó ért el. Ezek nyereménye saelvé nyenként 4216 forint 25 fillér. 11 találatos szelvények száma 949 darab, nyermé- nyük szelvényenként 395 forint. 10 találatot 6462 pályázó ért el, ezek nyereménye szelvényenként 87 forint 50 fillér. Az 1000 forinton felüli nyeremények kifizetésére február 24-től, az 1000 forinton aluliakéra február 19-től kerül sor. Szombaton és vasárnap nagy érdeklődés mellett rendezték meg Nyíregyházán, a II. számú általános iskolában a városi ifjúsági és serdülő asztalitenisz- bajnokságot. A fiú és a lány versenyben egyaránt az általános és középiskolák tanulói vettek részt — de a 128-as mezőnyből csaknem minden versenyszámban azok a részvevők végeztek az élen, akik vagy a Kinizsi vagy a Petőfi sportegyesü'etben látogatták az edzéseket. Eredmények: Serdülő fiúk: 1. Kristóf, 2. Tóth T., 3. Fejszés (mindhárman a Petőfi versenyzői). Ifjúsági fiúk: 1. Czető (Petőfi), 2 Mushó (Kinizsi), 3. Juhász (Petőfi). Serdülő fiú páros: 1. Tóth T.—Raffai (Petőfi), 2. Fancsali Gy.—Vonza (IV. sz. isk —Petőfi), 3. Kristóf—Kocsis (Petőfi). Ifjúsági fiú páros: 1. Czető—Tóth (Petőfi), 2. Mushó— Papp E. (Kinizsi), 3. Fejszés—Karaffa (Petőfi, Kinizsi). Serdülő leány: 1. Pokoreczki, 2 Ócskái, 3. Piv- nyik (mindhárman a Petőfi versenyzői). Ifjúsági leány: 1. Ilosvai (Kinizsi), 2. Ócskái (Petőfi), 3. Pivnyik (Petőfi). Ifjúsági leány páros: 1. Pokoreczki—Ócskái (Petőfi), 2. Ilosvai—Domonkos (Kinizsi), 3. Szilágyi—Kocsis (Kinizsi). Vegyes páros: 1. Mushó— Ilosvai (Kinizsi), 2. Tóth— Pokoreczki (Petőfi), 3. Juhász—Pivnyik (Petőfi). Kézilabda: Női csapatunk biztos győzelme A Nyíregyházi Kinizsi NB Il-es női kézilabdacsapata vasárnap csak egy mérkőzést játszott a miskolci terembajnokságban, mert második ellenfele, a Sajó- szentpéteri Üveggyár nem jelent meg. 1 A vasárnapi találkozón a Sajóbábonyi Építők ellen a Kinizsi lányai a következő összeállításban léptek pályára: Szalai — Gulyás, G. Nagy I., Lökös, Siska, Nógrádi. Csere: Nyeste, Erős, Ács, Kiss. A nyíregyházi csapat az első fordulóban a sajóbábonyi csapat ellen mindössze egy góllal tudott győzni — most azonban helyrehozta az akkori kisiklást, s 18:7 (8:4) arányú győzelmet aratott. A Kinizsi eredményessége elsősorban annak köszönhető, hogy e mérkőzésen már_ igen jól védekeztek. Gollövő: G. Nagy I. 6, Nógrádi 4, Ács, Siska 3—3, Gulyás 2. APROKIRDETESEK FIGYELEM! Az ÉM. 25 sz. Állami Építőipari Vállalat, Budapest, XXI. kerület (Csepel) Kiss János altb. u. 19—21. állandóan felvesz állandó munkaviszonyba: kutJres szobát keresek néhány hónapra központban. dr. Bessenyei tanárnő, Kölcsey Gim- názium(123) Hízott sertés eladö. Mező u. 8. (326) 2 db 176 kg-os és 2 db 110 kg-os kövér sertés eladó. Erdő sor 28. (322) Keresek kétszobás szövetkezeti lakást, nagyméretű egyszobás mellékhelyiséges főbérletet adok. „Központ” jeligén cím a Hirdetőben. bikosokat, segédmunkásokat, valamint kőműves, ács-állványozó, villanyszerelő, szo- bafestő-mázoló, üveges, szigetelő, bádogos, épületlakatos és vasbetonszerelő szakmunkásokat. Szállást, napi kétszeri étkezést biztosítunk. A felvételi útiköltséget megtérítjük. Jelentkezni lehet a vállalat központjában a fenti címen. Tanácsi igazolás szükséges. (32) „MADISON“ ZSEBRÁDIÓ 700,— Ft helyett 490,— Ft február 14-től 28-ig. az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat RADIÓBOLTJAIBAN Nyíregyházán, Kisvárdán és Mátészalkán. (49332) Az GM. 31. se. Állami Építőipari Vállalat 18. sz. főépítésvezetősége berentei munkahelyeire azonnal felvesz kubikosokat, betonozó segédmunkásokat állandó munkára. Munkásszállást — térítés ellenében — biztosítunk. Étkezés üzemi konyhán biztosítva van. Bérezés teljesítménybérben történik — 15 % idénypótlékot, családfenntartóknak 20,— Ft. nem családfenntartóknak 15 forint napi különélési pótlékot fizet a vállalat. — Jelentkezés: ÉM. 31. sz. Álla mi Építőipari Vállalat 18 sz. főépítésvezetősége Be- rentén, 54 lakás „C” épület földszint, munkaügyi csoportnál. Mindazoknak, akik felejthetetlen drága Jó férjem béres andras temetésén megjelentek, virágot hoztak és részvétükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondok hálás köszönetét. Gyászold felesége (327) Felveszünk képesített könyvelői vizsgával rendelkező, de legalább 5 éves tsz-gyakorlattal bíró anyag- könyvelőt. Fizetés az 1964 FM rendelet szerint. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. „Űj Barázda” Mg. Tsz. Kemecse. Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, nagymamánk özv. SÁROSI MÁTÉN® 79 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 15-én. délután 3 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család (49334) * 2 Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jú édesanyánk, testvérünk. nagymamánk ÖZV. LEVICZKI BÉLANÉ folyó hó 13-án elhunyt. Temetése február 15-én, délután 2 órakor lesz az Északi te- | mető ravatalozójából. Gyászoló család (49343) I Sporthírek Lisszabon: A portugál bajnokságban a vasárnapi forduló után: 1. Sporting 31 pont, 2. Benfica 30 pont, 3- Guimaraes 26 pont. Madrid: A spanyol bajnokság állása: 1. Real Madrid 34, 2. Barcelona 31, 3. Atletico Madrid 30 pont. Maringa,: (Brazília): A Dél-Amerikában túrázó szovjet labdarúgó-válogatott 3:2 (2:2) arányú vereséget szenvedett a Deportivo együttesétől. A találkozón a vendéglátó brazilok végig jobban játszottak. A szovjet csapat két gólját a középcsatár Banyisevszki lőt'e. A szovjet válogatottnak ez a harmadik veresege volt. London: Hírügynökségek közük, Jun Mun-ri, a Koreai NDK labdarúgó-válogatottja edzőjének nyilatkozatát. A koreai sportember többek között elmondta, hogy bizakodással tekintenek az angliai világbajnokság elé, szeretnének kemény ellenfelek lenni. Hangsúlyozta, a koreai csapatnak főleg a gyorsaság az erénye A koreai labdarúgók a világbajnokság előtt Európában több mérkőzést szeretnének játszani a Balkánon. Regina Heitzernek, a kétszeres Európa-bajnok osztrák műkorcsolyázónőnek visszavonulását bejelentő levele nagy port vert fel bécsi sportkörökben. Az újságírók kérdéseire ar 22 éves bölcsésztan hallgató kijelentette: Azért határoztam igy, mert győztesként akarok visszavonulni. Semmi kedvem sincs ahhoz, hogy Da- vosban újabb vereséget szenvedjek Burkától. Klaus Urbanczyk, az NDK labdarúgó-válogatottjának egykori kapitánya, aki a tokiói olimpián súlyos sérülést szenvedett, másfél évi szünet után a hét végén ismét szerepelt csapatának, a haliéi HFC Chemie-nek mérkőzésén. A volt válogatott jobbhátvéd máris jó formáról tett tanúbizonyságot. A Brazil Labdarúgó Szövetség vezetői bejelentették, hogy tárgyalásokat kezdenek az olasz Milánnál és Inter- nazionaleval abban a kérdésben. hogy a két egyesület a VB idejére engedje át két válogatott játékosát, a brazil szövetségnek, Amarildót és Jairt. GÁZTŰZHELY propánbután háztartási, állandóan kapható a földművesszövetkezet vas-műszaki boltjában Ricsén. (B-A-Z megye). 1490,— 1800,— 2000,— 2200,— Ft-Os egységárakon. (47) Az ÉM 44. s*. Állami Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre — villanyszerelőket, könnyűgépkezelőket (ÉM vizsgával), kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak napi 15 Ft, nem családfenntartóknak napi 10 Ft különélési díjat fizetürik, amennyiben vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Továbbá felveszünk — szeptemberi beiskolázással — kőműves, ács, vasbetonszerelő, hidegpadló és parkettás szakmába ipari tanulókat — 8 általános iskolai végzettséggel. Jelentkezés levélben Cím: Budapest, V. Kossuth Lajos tér 13—15. Munkaerő- gazdálkodás. Hét WK mérkőzés