Kelet-Magyarország, 1965. december (22. évfolyam, 283-308. szám)
1965-12-19 / 299. szám
Félév és vakáció Az idén előszűr — ä művelődésügyi miniszter rendeletére — az eddigiektől eltérően az iskolában az első félév nem február elsején, hanem december 23-án zárul. Kinek jó ez? — kérdik a szülők. A válasz egyszerű : a tanév hivatalosan 33 szorgalmi hétből áll. A múltban az első félév — különösen ha beleszámítjuk a viszonylag hosszú téli szünetet — hosszabb volt, mint a második. A téli szünet utáni első tanítási nap általában január 10. körül volt, a félévet pedig január 20 —22 körül zárták le az osztálykönyvekben. Mindössze nyolc-tíz nap állt a pedagógus rendelkezésére, hogy az ezzel összefüggő adminisztrációt — lezárás, értesítőbe, illetve ellenőrzőbe történő bevezetés, stb. — elvégezze. Most a téli szünet kellő időt biztosít ennek zavartalan ellátásához, de és ez a legfontosabb, a tanuló számára Is természetes határként szerepel az első félév időpontja. Mi a diák előnye a természetes határvonalból? Ha most nekigyűrkő- zik becsületesen tanul, •pótolja a mulasztottakat, valóban vakáció lesz számára a téli szünet! Nem kísérti a szünet utáni napok „hajrájának” idegessége. Az új fiélyzét természetesen nem azt jelenti, hogy a majd három hetes téli szünet alatt ne vegye kézbe a könyvet, ( füzetet! Sőt: olvasmánynaplók, szorgalmi feladatok készítése, az eddig tanult anyagrészek becsületes átismétlése is nagyszerűen beleillik a téli szünet programjába. Ám már nem azzal a jelszóval „mentsük, ami menthető”, hanem azzal n nemes elhatározással, hogy az új félévet, a másodikat jó feleletekért járó négyesekkel, ötösökkel kezdjék. HORCOLiUNK: Leveles vitrinterítő Anyaga: 60-as horgolócérna, 11-es horgolótűvel készítve a terítő 20 cm átmérőjű. Horgolását középen kezdjük. 1. sor: 8 láncszemből gyűrű. 2. sor: 6 láncszem sormagasságnak, utána 1 zabláncszem (a zabláncszem készítése: rendes láncszemet horgolunk, s azt körülbelül 3 mm-re felhúzzuk, majd a láncszem egyedül álló hátsó szálába 1 szoros kispálcát öltünk. Ezzel rögzítjük a meghosz- szabbított láncszemet). 1 háromráhajtásos pálca a körbe, 1 zabláncszem, egy- ráhajtásos pálcával visszaöltünk az előző háromráhajtásos pálca második rá- hajtásába, 1 zabláncszem stb. A 15. zablánczemes ív után 1 egyráhajtásos pálcát öltünk a kezdő 6 láncszem 3. láncszemébe, végül 1 zabláncszemmel kapcsoljuk a sort. 3. sor: 6 láncszem sormagasságnak 2 kétráhajtásos pálcát visszaöltünk a 3. láncszembe, (továbbiakban az első ráhajtásba) most 3 zabláncszem, 1 háromhajtásos pálca a következő ívbe éspedig a visz- szaöltési ívbe, 2 kétráhajtá- sos pálca visszaöltve az első ráhajtásba, 3 zabláncszem stb. 4. sor: 5 lánczem sormagasságnak 2 kétráhaj- tásos pálca a pálcákra, 2 zabláncszem, 1 háromráhajtásos pálca az első sor középső zablánca szemébe, 2 hátrahaitásos pálca stb. visszaöltve az első ráhajtásba, 1 zabláncszem, 1 háromhajtásos pálca az előző pálca mellé, 1 zabláncszem, egyráhajtásos pálcával vlsz- szaöltve a második ráhaitás. ba, 1 zabláncszem, ismét 3 kétráhajtásos pálca az előző sor pálcái fölé, stb. 5. sor: négy ráhajtást veszünk a tönkre. Két ráhajtást leöltünk az első pálcára, ismét két ráha.itást veszünk, és leöltünk a következő pálcára. Ismét két ráha.1- tást veszünk, majd letíor- goljuk ezt a 3 kétráhajtásos oálcát a tetején egyszerre Befejezve. Folvtatólag hor- goljulc a tönkön levő két ráhajtást. (A kezdésnél először 5 láncszemet, majd a 3 egyszerre befejezett pálca után 4 láncszemet készítünk.) Most 1 zabláncszem következik, 3 kétráhajtásos pálca a következő pálcákra, 2 zabláncszem, háromhajtásos pálca leöltve az előző sor 2 egyráhajtásos pálcája közé, 2 kétráhajtásos pálca visszaöltve az első ráhajtásba, 1 zabláncszem, 1 háromráhajtásos pálca ugyanabba az ívbe, 1 zabláncszem, egyráhajtásos pálca visszaöltve a másik ráhajtásba, zabláncszem, ismétlés. 6. sor: 4 ráhajtást veszünk a tűnkre, majd 3 kétráhajtásos pálcát horgolunk az előző sor leírása szerint, utána 3 zabláncszem, 3 kétráhajtásos pálca, 2 zabláncszem, 1 háromráhajtásos pálca, 2 kétráhajtásos pálca az első ráhajtásba visszaöltve, 1 zab- láncszem, 1 háromráhajtásos pálca, 1 Zabláncszem, ismétlés. 7. sor: a második zabláncszembe leültünk 1 háromhajtásos pálcát, 1 zabláncszem, egyráhajtásos pálcával visszaöltünk a második ráhajtásba, zabláncszem, 4 réhajtás következik, ebből két ráhajtással 3 kétráhajtásos pálcát horgolunk, tetején egyszerre befejezve, majd lehorgoljuk a tűn lévő 2 ráhajtást is. Utána 1 zabláncszem, 3 kétráhajtásos pálca a pálcákra, 2 zabláncszem. 1 háromráhajtásos pálca az ívbe 2 kétráhajtásos pálcával visszaöltünk a másodilt ráhajtásba, zabláncszem, háromráhajtásos pálca, zabláncszem, egyráhajtásos pálcával visszaöltünk a máBaleset a lakásban Elengedhetetlen az elővigyázatosság — Mi a teendő a gázmérgezettekkel, az áramütés áldozatával — Ne akrobatáskodjunk" Az utóbbi időkben növekszik a háztartásokban bekövetkezett balesetek száma. A leggyakoribb balesetekről. s baj esetén, a legfontosabb teendőről beszélgettünk a Balesetvédelmi Intézet munkatársaival. A Zű/.ódásos sérülés, a tér, a lábtörés a leggyako- " Ennek oka, hogy a há- sszony. vagy a háztartási munkában segítő férj, a poroláshoz. ablaktisztításhoz, . a függöny felrakásához öreg, rossz létrát, vagy egymás tetejére rakott székeket használ. £»y rossz mozdulat pillanatnyi egyensúlyzavar és megtörtént a baj, A zuhanás okozta vérző seb. horzsolás környékét jóddal megtisztítjuk, majd steril gézzel befedjük. Ha a vérzés erős, és a vét színe világosplros, akkor szorítókötést alkalmazunk, a kézen könyök- a lábon térd felett. Szorítókötésként bármilyen öv, nyakkendő, sál alkalmas. Azonnal orvost kell hívni, mert a szorítókötés egy óránál tovább nem maradhat a sérült testrészen. Törés esetén, — ami idősebbeknél ilyen esetben igen gyakori, — az orvos megérkezéséig a sérültet, anélkül, hogy különösebben mozdítanánk, igyekezzünk kényelmesebben elhelyezni. A statisztikai adatok szerint télen gyakori a szénmonoxid mérgezés A forrásban lévő teavíz, a kifutó leves, a túlságosan megrakott kályha, a rosz- szul csukódó kályhaajtó, az eldugult füstcső, mind balesetet okozhat. A szénmonoxid belélegezve veszélyes méreg. Ezért fontos az óvatosság, ha azonban mégis megtörtént a baj, gyors segítségre Van Szüség: Gáz- mérgezésnél első feladat, hogy az áldozat szabad, MsS, oxigéndús levegőhöz jusson. A széngázzal, gázzal telített helyiségben azonnal ablakot-kell nyitni, kereszthuzaítal kicserélni a levegőt. A helyiségben tilos gyufát gyújtani, de az elektromos csengő szikrája is robbanást okozhat! Ha a mérgezett nehezen lélegzik, alkalmazzunk mesterséges légzést, az orvos, a mentők megérkezéséig. Ha a beteg eszméleténél van, itassunk vele kávét, teát. 4 háztartásokban egyre több az elektromos berendezés: a villanytűzhely, a porszívó, padlókefélőgép, a villanyvasaló. Ha Valakit áramütés ér, a legfontosabb, hogy az áramforrást, amilyen gyorsan csak lehet, kikapcsoljuk. Kesztyűben, vagy textilbe csavart kézzel nyúljunk a sérülthöz, mert a puszta kézzel való érintés újabb baleseti lehetőség. Az áramütött sérültnél mesterséges légzést kell alkalmazni, amíg az orvos, § ezzel a szakszerű segítség megérkezik. Lakásunkban is történhet baleset; legyünk körültekintőek! sodik ráhajtásba, 2 zabláncszemmel ismételünk. 8. sor: háromráhajtásos pálca, 1 zabláncszem után 1 ráhaj- tásSal visszaöltünk, ismét 1 zabláncszem, 4 ráhajtá- sos 2-—2 ráhajtással, 3 kétráhajtásos egyszerre befejezett pálcát Horgolunk utána az utolsó két ráhajtást is lehorgoljuk, majd ismét zabláncszem, 3 kétráhajtásos pálca a pálcák tetejére, 2 zabláncszem, a Kővetkező pálcák közé 1 háromráhajtásos pálca, X zabláncszem, egyráhajtásos pálcával vísz- szaöltünk, ismét háromrá- ,Háj.t;ásps , pálca, egy zab- iánCszém. egyráhajtásossál visszaéltünk, utána 2 zab- láncszem, 3 kétráhajtásos pálca, 2 zabláncszem, háromráhajtásos pálca, zab- láncszem, egyráhajtásos pálcával visszaöltünk, stb. 9. sor: háromráhajtásos pálca, zabláncszem, egyráhajtásos pálcával visszaöltünk, ezt megismételjük az előző pálca mellé öltve, utána 2 Zabláncszem, majd a 4 rá- hajtásos pálca és a három összehorgolt kétráhajtásos pálca következik. 2 zabláncszem után a következő 2—2 pálcák közötti ívbe kétszer Ismételve í háromráhajtásos pálca, 1 zabláncszem és 1 eayrábajtásossal visszaöltve. Összesen 4 csoport után a négvráhajtásos pálcával ismételünk. 10. sor: hárómhajtásös pálca, zabláncszem, egyráhajtásos pálcával visszaéltünk. Ezt minden ívben kétszer horgoljuk a soron Végig. 11. sor: kétráhaitást veszünk a tűnkre. Leöltünk az egyik ívbe, 1 ráhajtást lehorgó- lunk. majd ismét ráhajtunk és leölttlnk a következő ívbe. Az egy ráhajtást íehor- golva folytatjuk a horgolást a 2 egyráhajtásos pálcával. Az így összehordott pálca után 3 zabláhcsZém stb. Orvosi tanácsadás • A túlíáradás következményei Az emberi szervezetre gyakorolt hatása szerint közönséges és ártalmas (idült) fáradtságot különböztetünk meg. A közönséges fáradtság egyik legjellegzetesebb ismertető jele, hogy az emberi szervezet normális körűimé- nyék között hamarosan kimerül. A közönséges ártal- matlan fáradtságból váló felüdülés a mindennapi pihenés, főként pedig az éjszakai alvás során megy végbe. A közönséges fáradtság másnapra nem csökkenti az ember munkateljesítményét. Ez azt jelenti, hogy az ember munkaképessége nagyjából megfelel előző napi munkaképességének. Bizonyos helyzetek azonban oly nagy követelményeket támaszthatnak szervezetünkkel szemben, amelyek következményeit nem képes a megszokott módon kipihenni. A túlíáradás lényegének meghatározásánál nem utolsósorban a szervezet és környezete kölcsönhatásából kell kiindulnunk. Az ember abban az esetben őrzi meg munkaképességének optimális színvonalát, ha különösebb fáradtság nélkül úrrá tud lenni természeti, de főként társadalmi és munkakörnyezete valamennyi változásán, vagyis, ha alkalmazkodni tud ezekhez a változásokhoz és aktív módon tud beavatkozni. A túlíáradás az embernél különböző tünetekben nyilvánul meg. Ilyen tünet például a munkaképesség csökkenése. Minél fáradtabb az ember, annál valószínűbb, hogy csökken a munkaképessége. Jellemzők a szervezet vegatív elváltozásai is. A túlíáradás állandóan zavarja a szervezet hőregülációját: a test hőmérséklete emelkedik, s elérheti a 40 C fokot is. A túlíáradás megzavarja a szervezet vízgazdálkodását és levegővel való ellátását. Meggyorsul a pulzus, emelkedik a vérnyomás, de ugyancsak meggyorsul és kapkadóvá válik a lélegzés is. A túlíáradás pszichikai tünetekkel is jár, de ezek a tünetek szerfelett bizonytalanok és különbözőek. Nagymértékben függnek az Recepiek BABLEVES oroszosán Negyedkilónyi babot leforrázzunk ,májd kuktába rakjuk, 20 deka füstölthúst, karikára szelt zöldséget, két babérlevelet, egy kis paradicsompüré konzervet, körülbelül 10 dekányi nyers káposztát vagy kelkáposztát, fél libamellét (csontjával együtt) adva hozzá. Az egészet á forrástól számított egy óra alatt puhára főzzük a kuktában. Tálaíáshál minden tányérba egy kanál tejfölt öntünk, VAGDALT LIBAMELL A húst a csontról lefejtjük, és 20 deka sertéshússal együtt a húsdarálón háromszor átdaráljuk. Hoz- záőrlütik egy-ínásfél, Vízben áztatott és kinyomott zsömlét is. Közben két kanál zsíron 5 deka füstölt szalonnát, egy kisebb fél, apróra metélt vöröshagymát, kevés fokhagymát és finomra vágott petrezselyemzöldjét lepirítunk, majd késhegynyi törött borssal együtt a húshoz keverjük hozzáadva a zsírt és egy egész nyers tojást is. A csontot, amiről a húst lefejtettük, enyhén megsózzuk, és egy tányérban villával felvert tojásba mártjuk. A vagdalthúst ezután a csontra helyezzük, és szabályos mellet formálva belőle, a maradék tojással bekenjük, majd a tepsibe zsírt öntve, forró sütőben megsütjük, Közben locsoljuk a saját levővel. Hidegen szeleteljük, és a csontra visszahelyezve sütőben melegítjük, Forrón tálaljuk. emberi tevékenység jellegétől, a munkafeltételektől és a dolgozó életkörülményeitől, valamint egyéni adottságaitól. Leggyakoribb az embernek a munkához és a teljesítményhez való viszonya szempontjából a munkakedv elvesztése, a munka iránti érdeklődés hiánya, az addig játszva elvégzett munkába való beilleszkedés megnehezülése, a munka iránti hűvös érzelmi magatartás, főként szellemi dolgozók esetében, aggodalom és félelem, hogy az illető képtelenné Válik a további tevékenységre, a gyengeség érzete, a kudarctól való félelem, az alaesonyabb- rendüség érzése, a gyors és fokozott fáradékonyság. A túlíáradás az embernek társadalmi és munka- környezetéhez való viszonya szempontjából megnyilvánulhat abbön, hogy fokozatosan elveszti gyors és célszerű alkalmazkodó képességét az emberek között újonnan beállott helyzetekben, rosszabbodik az együttműködése munkacsoportjával (diákkollektíva, sportegylet, stb), fokozódik ingerlékenységé és túlérzékenysége. A túlfáradt ember rosszkedvű Helytelenül reagál az embertársaitól kiinduló, egyébként ártatlan kezdeményezésekre, csökken önuralma és azon képessége, hogy helyesen értékeljen másokat. Személye megbírálásá- ra helytelenül reagál, s az az érzése, hogy szándékosan ártanak neki, üldözik, nem becsülik meg képességeit, aránytalanul kiemelik gyenge oldalait, összeesküdtek ellene stb. Gyakran ösz- szekülönbözik környezetével; a túlfáradt embert ingerlékenysége miatt mindenki elkerüli, ami még inkább elmélyíti a többi emberhez való helytelen viszonyát. A túlfáradt ember mindjobban elszigetelődik a tár*h sadalomtól. Emberkerülővé válik, s így nem áll módjában másokkal megosztani gondjait és problémáit. Ez viszont erős hatást gyakorol általános pszichikai állapotára. Ezek miatt a túlfáradt embernél neurotikus zavarok is jelentkezhetnek. A fentebbi, de egyéb adatok is arra figyelmeztetnek bennünket, hogy a túl- fáradás ártalmas az ember szervezetére és szellemi, vagy testi betegséget okozhat. A tűlfára- dás mérsékeltebb esetének az elhárítására elegendő az áktív pihenés, megfelelő tartalmú alvás, kultúrált szórakozás, a súlyosabb esetekben hosszú szabadságra, esetleg szakorvosi gyógykezelésre van szükség. Azóhban Ugyanúgy mint egyéb betegségeknél, a túl- ('áradásnál is í ökozottabb figyelmet kell fordítanunk a megelőzésre. A leghatásosabb megelőzés a munka és a pihenés ésszerű megszervezése, a jó munkatársi kapcsolatok, a rendezett családi és társadalmi élet és a helyes napirend, (A bratislavai „Üj Szó” cikke nyomón.) 1963. december 19. 11