Kelet-Magyarország, 1965. november (22. évfolyam, 257-282. szám)

1965-11-27 / 280. szám

Előkészületek

a téli sporthetekre

Ki a község legerősebb embere?

Ródlibajnokság, egésznapos sportműsorok

A Megyei Testnevelési és Sportszövetség munkatársai érdekes sporttervezeten dolgoznak, melynek megvalósítása jelentősen segítené falusi sportköreinket, hogy a téli hónapok idején is megfelelő sportelfoglaltsá- got tudjanak biztosítani a sportolók számára.

A sporttervezet téli sporthetek kiírását javasolja, mely a Járási Testnevelési és Sportszövetségek, valamint a sportkörök részére versenyeket, bemutatókat fr elő.

A tervezet szerint egy sportegyesület a téli sporthetek keretében megrendezné a téli spartakiádok versenyeit, asztalitenisz és sakk sportágakban. Megrendezhetik a község legerősebb embere címért folyó versengést, azt, ki a legjáratosabb a .sportismeretekben, ki a legjobb korcsolyázó, síelő, stb. Az egészen fiatalok szamára tréfás hógolyó csatát, ródlibajnokságot is le lehet bonyolítani. Be lehetne iktatni sportbemutatókat, vasárnapokon egésznapos sportműsorokat lehetne rendezni, melyet sportbál zárna majd be. A járási székhelyeken rendezett sporthetek keretében bemutatókat, labdajátékokból villámtornákat is lehetne szervezni.

A megyei székhelyen, Nyíregyházán is le kell majd bonyolítani a sportheteket és hogy rangot kapjon e rendezvény, a téli sportfoglalkozások keretében február első, vagy utolsó vasárnapjára meg lehetpe hívni a magyar jégkorong-válogatottat is egy bemutató mérkőzés megtartására s egy-egy olyan női és férfi műkorcsolyázót akik esetleg jégtánccal is be tudnának mutatkozni. Továbbá tervezi az MTS, hogy a sporthetek keretében az idei télen elsőízben megrendezi a téli lovas szánversenyt. S ezen a sportnaprendezvényen kosárlabda, röplabda villám- tornát is rendeznek majd a tervezet szerint, s a nagyszabású sportnapot a késő délutáni órákban a stadionban fáklyás jégkarnevállal zárnák le. S a tervek szerint a téli sporthetek eseményei között láthatjuk majd Nyíregyházán a bolgár-magyar vagy osztrák- magyar súlyemelők viadalát

A fentiek hasznos kezdeményezésnek ígérkeznek, s valóban hasznosan kitölte- nék a téli „holtszezont” — s egyben a rendezvények lehetőséget is teremtenének a sportolóknak, hogy a rendezvények keretében megkezdhessék a téli alapozó sportfoglalkozásokat is.

Az MTS elnöksége a közeljövőben dönt a téli sporthetek ügyében, s a tervezet végleges rögzítése után, a közgyűlések lezajlása után a sportvezetők megkezdik majd a sporthetekre való előkészületeket.

Atlétáink az NB I B-s

mezőnyben ?

Jelentős fejlődési állomáshoz ért megyénk atlétasportja. Az év folyamán megrendezett területi csapatbajnokságokon elért eredményeik alapján ugyanis reményük van rá a nyíregyházi atlétáknak, hogy beosztják őket az NB I B-s attikai csapatbajnokságba.

A Magyar Atlétikai Szövetség már felkérte a megyei szövetségtől a szükséges adatokat, amiből arra lehet következtetni, hogy atlétáink az 1966-os versenyévadban az NB I B-s bajnokságban fognak szerepelni.

Csapatunk Szabolcs-Szat- már válogatottja néven fog majd versenyezni, ami azt jelenti, hogy a legjobb vidéki versenyzők is helyet kaphatnak majd a csapatban.

v

Újabb sportkönyv:

Asztalitenisz

A közelmúlt napokban jelent meg a Sportkönyvkiadó legújabb kiadványa, az Asztalitenisz című füzet. A kiadvány a sportágról korábban megjelent ismertető könyv javított és kibővített változata. Magában foglalja mindazokat a változásokat, szabálymódosításokat, melyeket a Nemzetközi Asztalitenisz Szövetség a közelmúltban hozott. A sportág minden problémáját ismertető könyvecske a versenyszakosztályok és a kezdő versenyzők számára egyaránt hasznos útmutató.

leftiodnek a Báthorikupa mérkőzései

Ez év november 27—28-án ffllésodszor rendezi meg Nyírná, orban a megyei TS kosárlabda szakszövetsége a Báthori-kupa küzdelmeit, amelyet tavaly Szabolcs férfi válogatottja nyert meg. A mostani mérkőzéssorozaton .Borsod, Szabolcs A és B válogatottjai és az alapító Nyir- .bátor férfi csapata, valamint 'Borsod és Szabolcs női válogatottjai vesznek részt. A mérkőzések 27-én délután öt órától, 28-án délelőtt kilenc órától kezdődnek a nyírbátori Báthori István Gimnázium tornatermében.

Fapálcikás rolettát készí- ek — közületek részére is. — Hívásra házhoz megyek! Takács Imre rolettakészítő kisipar*, Kisvárda, Zalka M. u. 3.

Korábban hírt adtunk arról, hogy az első félidő 35. percében 1:0-ás nábrádi vezetésnél félbeszakadt Mán- dokon a Nábrád—Mándok megyei II. osztályú labdarúgó bajnoki mérkőzés, mert

a mándoki csapat edzője beszaladt a pályára és tettleg bántalmazta a mérkőzés játékvezetőjét

A fegyelmi bizottság csütörtökön este tárgyalta a mándoki csapat intézőjének ügyét, aki tagadta, hogy bántalmazta volna a játékvezetőt. Csupán annyit ismert be, hogy beszaladt a játéktérre, de amikor közei ért a játékvezetőhöz a csúszós talajon már nem tudott megállni, s így nekifutott a bírónak.

A fegyelmi bizottság azonban nem volt tekintettel a „sikos talajra”, s 19öti november 25-ig eltiltotta a mándoki csapat intézőjét a labdarúgópályák látogatásától, valamint mindennemű sportköri tisztségviseléstől.

SERTÉSVAGŐK

FIGYELEM!

Értékes szőr a kézzelhú- zott sertéssörte. A forrázott sertéstestszőrt se dobja a szemétbe, átveszik a MÉH Vállalat egységei.

(D. 96) 1

?

AZ ÉM. FEJÉR MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT AZONNALI BELÉPÉSRE FELVESZ

ács, kőműves, vb- szerelő szakmunkásokat, kubikosokat férfi és

női segédmunkásokat

Állandó téli munka!

SZÁLLÁS, ÉTKEZÉS BIZTOSÍTVA!

Béresés teljesítmény alapján -{- 15 %-os idénypótlék. Csa- idfenntartó dolgozók részére különélési díjat fizetünk. Havonta egyszer a hazautazási költséget teljes egészében megtérítjük. Munkába állás esetén az első útiköltséget fizetjük. Személyes érdek lődésre, vagy levélre bővebb felvilágosítást ad a vállalat munkaügyi osztálya. Székesfehérvár. Ady Endre u. 13. szám.

mm

AZ ÉM. 1. SZ.

földmunkát GÉPESÍTŐ VÁLLALAT ! MISKOLCI FŐÉPÍTÉS VEZETŐSÉGE MISKOLC (Herceg F. u. 19.) felvesz

VÄLTOZÖ

MUNKAHELYEKRE,

segédvezetői

állományba

ÉRETTSÉGIZETT,

KATONAI IDEJÜKET

LETÖLTÖTT

FIATALOKAT

továbbá

üzemanyagosokat

Mealknés a fent! címen.

09101) 1

Äz év sportolói

A Magyar Távirati Iroda sportrovata a szövetségekkel történt megbeszélés alapján az idén is összeállította az év legjobb sportolóinak listáját.

Asztalitenisz: Pignitzky

László (Bp. Spartacus) Lukács Attiláné (31. Építők). Atlétika: Zsivótzky Gyula

(U. Dózsa), Dr. Kleiberné Kontsek Jolán (U. Dózsa). Birkózás: Kiss Ferenc (Ganz- Mávag). Evezés: Domonkos Anna (VM Csemege). íjászat: Tessényi Éva (Vízügy SK). Jégkorong: Vedres Mátyás (U. Dózsa). Kajak-Kenu: Ürögi László (U. Dózsa). Kerékpár: Országúton: Juszkó János (BVSC). Pályán: Bicskei Richard (Tipográfia). Kézilabda: Rothermel Anna (VM Közért), Kovács László (Bp. Honvéd). Korcsolya: Korda Györgyi, Vásárhelyi Pál (Bp. Spartacus) jégtánckettős. Kosárlabda: Kovács Katalin (MTK), Banna Valér (Bp. Honvéd). Labdarúgás: Mátrai Sándor (Ferencváros). Ökölvívás: Szénási

Ernő (MTK). Öttusa: Balczó András (Csepel). Röplabda: Dénesi Imréné (Bp. Vörös Meteor), Tatár Mihály (Bp. Honvéd). Sportlövészei: Kun Szilárd (U. Dózsa). Súlyemelés: Földy Imre (Tatabánya). Tenisz: Gulyás István (U.

Dózsa), Bardóczi Klára (Bp. Honvéd). Torna: Jánosiné

Ducza Anikó (Bp. Honvéd), Aranyosi István (Bp. Honvéd). Úszás: Turóczy Judit BVSC). Vívás: Nemere Zoltán (Vasas). Vízilabda: Dömötör Zoltán (TJ. Dózsa).

A Vasas

Khcrtkumban

A Vasas labdarúgó-csapata a Bagdadba utazás előtt még egy mérkőzést játszott Karthumban és ezen 10 000 néző előtt 6:2-re győzött Port Szudán együttese ellen.

RPRÓ H!R D ETF S EK

HÁZ, j

INGATLAN

Puskin ut 53 számúi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: dél-; után 4-től. I

(19076)

Nyírbátorban Kossuth u. 55. házszámú j házastelek fele része ' eladó. Érdeklődni: Debrecen, Darabos u. j 34. első ajtó. í

(D 79)

Kétszobás ház csere útján eladó. Nyír-! egyháza, Jósa András út 15. I

(7531)

Kétszobás kertes ház azonnal beköltözhetően eladó. Kéményseprő u.

2.

(7528)

Nagykálló Tompa utca 8 számú ház részben beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Beloiannisz tér 2. Vetőnél. Ugyanitt fényezett hálószoba és modern ebédlőszekrény eladó.

(7522)

Telket 100-200 négyszögölest Öszőlöben,'

vagy közelében vennék. „Építenék” jeligén cím a Hirdeti?-1 ben. )

(19077) I

H. Marnia IS számú ház beköltözhetően eladó.

(19082)

Elcserélném Nyíregyháza Toldi u. 83 számú földszint 1 számú kétszoba összkomíortos szövetkezeti lakásomat hasonló kertes lakásért tulajdonjoggal.

(7520)

Elcserélném budai kétszobás, erkélyes központifűtéses, földszinti lakásomat ha- sonló nyíregyházi kertes családi lakásért, a Sóstói út, vagy Himes környékén. Érdeklőd- ni lehet: Nyíregyháza, Homok tér 24 számon. Délután öt óra után.

(7519)

Kétszobás családi ház 907 öl telekkel azon- nali beköltözéssel eladó. Űjkisteleki sző- 1

lő, Bor utca 6.

(7500)

Elcserélném kétszobás modern bérházi összkomfortos nyíregyházi lakásom egrire, vagy gyöngyösire. 1 Dr. Major, Parádíűr- ( dő.

(7495)

Eladó: 310 négyszög- ; öl telek kúttal. Érdek- ‘ lődni: Arany .János u. 34. fszt. 4. délután Éktől.

<7525>

' Gimnázium köz 3

számú egyszoba konyha mellékhelyiséges: házrész beköltözhetően I eladó.

(19096) ’

Kétszoba, előszoba'

| konyhás ház bek öltöz- ’

. hetó'en eladó. Gszőlői j út 135. {

(19091)!

j Egyszoba, konyha,’

I mellékhelyiséges házi beköltözhetően eladó, j Holló út 24.

(l9r24)

Háromszobás ház

Sóstó Kemeesei út 10: alatt azonnali bcköl-j: töméssel eladó. Érdek-]

; lődni: bármely időben.

(19089)

í Egyszoba összkomfortos, vagy szövetkezeti lakást vennék. „Megegyezés” jeligé- i re címet a Hirdetőbe.

(19097)

JÁRMC

Autó és motorkerék-1 párok hengerfúrását,

\ generál javítását, mo- i torkerékpárok zomán-' I cozását, főtengelyek j görgőzését utánvételre ! is vállalom. Czirják | : András, Ady Endre ' í 29.

(19071)

í Sorsoláson nyert:

} gépkocsit vennék, vagy! : kétszobás házzal elcse- ! rélném. Címet a Ki- ' adóba kérek. I

(7533)

j Jó állapotban lévő j Pannónia 8 ezerért el- , adó. Magyar János, Nyírpazony, Nyulaska ; 6(7529)

Jawa Ideál kismotor ; újszerű állapotban el- ! adó. Érdeklődni: Dij mitrov u. 2. szám ! alatt. |

(7524)

Egy Diesel-motor. 12 kalapácsos daráló-j val eladó. Csillag utca 36.

(19080)

Opel személyautó ré- | gi típusú sürgősen eladó. Búza utca 7.

(19102)

HANGSZER

I

Rövid kereszthúros lécsi zongora eladó, i Engels u. 14. szám.j (75^4)I

Rövid kereszthúros zongora bérbeadó. .

EJethlen u. 39. ;•

(7515)

Gitár eladó. Vörös- j íadsereg útja 57.

(7521)*

Zongora, hálószoba- nitor, függönykarnis, [onyhaszekrény, polios kredenc, ágy, képteretek, edények,

igysodrony eladó. ;

5szőlő u. 34.

(19103)

Orgona, zongora, larmonium hangolást, avítást vidéken is /állalok. Farkas hangszerkészítő. Nyíregyháza. Róka u. 8.

ADÁS — VÉTEL ]

Tollat, bort veszek. : Nyíregyháza, .Soltész Mihály u. 43. Kris- ;óf. <

*113227) ,

TV-antenna eladó. Nyíregyháza, Árpád u. :3. fszt. 3,

(7518)

Rózsák. A legszebt : nemzetközi újdonságokban, baba, futó. és bokor fajták. Já- • cn.nt, gladiolus, túli- , pán, bazsarózsa, dísz- ' cserje, ribizli, egr^s- i bokor. Árjegyzékei Jíjmentesen küldünk A szállítás postán történik. Koller Károly rózsakertészete Budapest. Posta 5/273 fiók.

1334 >

Kisipari bukós reka- nié és fehér csempéiéit tűzhely eladó, /asvári Pál utca 55.

(7518)

Szép diófa háloszo- . >ák, kombinált szekrény. rekamié garn:- úrával. konyhák, ol- ■sö barna háló nilíás- izekrény. toalett tü- rör, rekamié, kárptto- ott székek, háromaj- is szekrény, sezlon ladók. Használt búto okat veszek Soltész tfihály utca 20 Telefon: 38—25.

(8)

Használt hálószoba-! útor eladó. Búza ut- 1 a 14.

(7537) ■

Két fényezett sötét gy eladó. Hunyadi út 1.

(7523)

Két .ágy betéttel el- : dó. Selyem utca 12.

(7538)

Fűrészporos kályhát i ennék. Balogh, Kör- 0 u. 1.

(7526)

„TULA” elektromos áskavarrógép olcsón

ladó. Érdeklődni: Pe- őfi utca 16. szám. 1/3.

(7535)

Eladó: kézimunka,

:épek, női, férfi kaiét, ruha, abrosz, könyvek. Bocskai u. 9.

(7530)

Eladók: Kisebb mé- etű jó karban lévő érfibunda, cserép- :ályha, perzsaszőiyeg. Puskin u. 14. iátul az udvarban.

(7536)

Perzsa bunda eladó, ►elyem u. 36.

(7514)

Garázs ajtó és ablak. raskerettel eladó. Cí~ I net a Kiadóba kérek, f (7510)

Egy 109 kiló körüli fiatal sertés eladó. Vég u. 1.

(7327)

Hízott sertés eladó. \rok u. SÍ.

(7512)‘

Középtermetű nőrej ó karban lévő irha-? >unda eladó. Sas út*

?

(19088)

Szoba, fconyhabúto-. ok, egyéb bútordara-j >ok, három hold szán-j

óföld, 1200 öl gyümöl- sös Világostanyán oltson eladók. Búza tér 6.

(7539)

EGYES

Misánkó kertész Kisétáról elszármazott ro- :onai írjanak Nyírpilis lelkészi hivatal Imre.

(19072)

JóleUvű asszonyt, 'agy lányt keresek athonunkba gyermek iielLé- Vasvári Pál utca 15. 1/5. Bartkuné.

(7532)

Bútorozott szoba 3 lő részére kiadó, lolló út 21.

(19086)

Felvételre keresünk gyümölcstermesztési osztályunk- ra (Űjfehértó) lehetőleg .kertészeti technikumi végzettségű, 1—2 évi kertészeti gyakorlattal rendelkező férfi munkaerőt. Öntözési szakismerettel rendelkezők előnyben. Jelentkezés: Nyírségi

Mezőgazdasági Kísérleti Intézetné!, (Nyíregyháza, Kó- taji út 87.) írásban, vagy személyesen.

(452)

Felhívjuk a lakosság szives figyelmét, hogy ameny- nyiben 1966-os évben saját erőből, vagy OTP hitelből kislakást és társasházat kívánnak építeni, úgy szíveskedjenek még az ősz folyamán felkeresni a Kisvárdai Építőipari Ktsz vezetőségét. Ügyintéző: Wagner József,

termelési osztályvezető. Építőipari Ktsz, Kisvárda, Sal- lai tér 5. sz.

(453)

ÉPÍTŐIPARI,

VAGY MÁS MŰSZAKI

TECHNIKUSI

KÉPESÍTÉSSEL

RENDELKEZŐ

DOLGOZŐT

gondnokság

vezetői

MUNKAKÖRBE FELVESZ

A NYÍREGYHÁZI

allami áruház

HIRDESSEN

zámviteli (anyagelszámolia- ási) vonatkozásban jár- asak előnyben. Jelentkezés, vállalat tőkönyvelőjénél.

H*10CR

a Kelet-Magyar ország

HASÁBf Am

Ksm tudott megállni

a sfkes talajú — eltiltás lett a rise

Különbejáratu bútorozott szobába férfi lakótársat keresek. Szarvas utca 107.

(19095)

Moszkvics 403-as tízezer kilométerrel, Pannónia 1964-es ötezer kilométerrel eladó.

Kölese, Kóvássy.

(7?41)

Üj fekete perzián galléru férfi kabát jutányosán eladó. Puskin út 3.

(19090)

Prémmel bélelt szürke férfikabát középmagas vékony alakra, két tolipárna eladó. Árpád u. 24.

<7548)

Eladó kifogástalan állapotban lévő férfi Singer szabó-varrógép. Űj utca 3.

Modern csehszlovák háló eladó. Árpád u. 34. II/9.

<7543)

Cr.i hármas szekrény eladó. Kereszt u. 10. (udvari lakás).

(19079)

Jő állapotban lévő

konyha-garnitúra eladó. Érdeklődni: dis,

2-től, Selyem utca 13

(1S104)

Eladó sürgősen csillár. konyhaasztal, ösz- szecsukható spanyolfal. Luther-ház B. Hl. 5.

mm)

Bontásból kikerült tetőlemez eladó. Bocs» kai utca 68. sz

Modern mély gyermekkocsi eladó. Puskin utca 4.

Bútorozott szoba 4 férfi részére kiadó. „Központban” jeligén cím a Hirdetőben.

Menyasszonyi nylon- ruhák, bundák, nylonfátylak, koszorúslány

ruhák kölcsönzése. Dózsa György t.tc* 20. Telefon: 31—87

ra«)

1965. november 17-én. 18—21 óra közötti időben TiszateTek és tfj- dombrád között elveszett 1 db 1100x20 HD Extra RF 5S jelzésű piros színű mélyfeV- nis gumival felszerelt kerék. Kérjük, hogy megtalálója jutalom el- lenében adja le, vagy értesítse az ÉMÁSZ-t, Miskolc, Baross G. u. 24. sz. alatt.

CM. 101990)

Nem lesz gondja a hajára ha hideg-meleg dauerét, hajfestését Marika hölgy fodrász

garanciával megcsinálja. Kiss Ernő utca 19. sz. Telefon: 35—08.

<95

Menyasszonyi nylon- ruhák, íátyolok. koszorúk, fehér bundák kölcsönzése Nyíregyháza, Széchenyi út 26.

Magasnyomású viza- gával rendelkező kazánfűtőt — két személyt — azonnali be- (lépésre felvesz a 'Szentendrei Betonár.í- gyár. Tanácsi igazolás szükséges. Munkás- szállás van. Jelentkez- íni lehet a gyáregység munkaügyi osztályán, Szentendre, Dózsa ! György út 34. szám alatt.

(Szt 34596)

Gyár- és Gépszerelő : Váll alat keres vidéki szerelési területeire (Aj» ka, Fehérvár, Bíüzfőj Özd, stb.) lakatos, csőszerelő, hegesztő, villanyszerelő, kovács szakmunkasokat. Jelentkezés személyesen vagy írásban. Budapest, VI., Paulay Ede utca 52. Személyzeti osztály.

(Bp. 71«

Az ÉM. Betonelem- gyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyár

betonelemgyártási munkakörbe férfi gédmunkásokat azonnali belépésre felveszi Tanácsi igazolás szükséges. Munkásszállás van. Jelentkezni lehet a gyáregység munkaügyi osztályán, Szentendre, Dózsa

György út 94. szám alatt.

(Sz 34592)