Kelet-Magyarország, 1965. november (22. évfolyam, 257-282. szám)

1965-11-09 / 264. szám

A Bp. Vasas nyerte az AB i-es bajnokságot

Az NB I. B. feljutói: Dunaújváros, DVTK Xagykálló kiesett az DB lll-bál

Jelentések labdarúgó bajnoki mérkőzésekről

A labdarúgó NB I-ben az elmúlt vasárnap bonyolították le az idei bajnokság utolsó fordulóját. S tisztázódott a bajnoki cím sorsa. A Vasas jó játékkal győzött Salgótarján ellen, s megérdemelten szerezte meg a bajnoki címet, a Tatabányán ismét pontot veszített FTC előtt. Az Újpesti Dózsa döntetlent ért el a Dorogi Bányásszal szemben, a Bp. Honvéd nagy küzdelemben győzte le a Komlói Bányászt. S mivel az Ózdi Kon ász is döntetlenre játszott az MTK ellen. Szeged mellett a Komlói Bányász esett ki másodikként az NB I-ből.

Az NB I. B. osztályban is befejeződött az izgalmas versenyfutás. A Szombathely hiába aratott nagyarányú győzelmet, a DVSC-t legyőző DVTK jobb gólarányával biztosította a második helyet, s bejutott az NB I-be.

Az NB III. északkeleti csoportjában is utolsó fordulóra került sor. S ez a szabolcsiak számára kellemetlen hírrel szolgált. Ugyanis a Nagy káliói MEDOSZ vereséget

szenvedett a D. Kinizsitől, s így a Nyíregyházi Munkás

mellett a kállói labdarúgó-csapat is búcsút mondott az NB III-as mezőnynek. A Kisvárdai Vasas döntetlen eredményt ért el otthonában a Miskolci ÉMTE ellen, Mátészalka biztosan győzte le a Nyíregyházi Munkást. ’ Megyénk csapatai közül a Mátészalkai MEDOSZ végzett legelőkelőbb helyen.

A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban csak bonyolódik az elsőség megszerzéséért folyó harc, ugyanis a Nyírbátori Dózsa legyőzte az NYVSC-t, s mivel Balkány is két pontot szerzett ezen a vasárnapon, a hármas élboly csapatai közül bármelyiknek megvan az esélye a bajnoki dm megszerzésére.

A* !\B I eredményei

Vasas—Salgótarján 4:1 02:01. Fáy utca, góllövő: Farkas, Pál, Puskás. Farkas, Jeck. A bajnokcsapat megérdemelten győzött.

Ferencváros—Tatabánya 1:1 (0:0j. Tatabánya, góllövő: Fenyvesi dr, Nagy. A tatabányaiak valamivel közelebb álltak a győzelemhez.

Pécs—Szeged 3K> (1:8).

Pécs, góllövő: Vajda, Török. Gór. A hazaiak győzelme egyetlen percig sem volt kétséges.

Újpesti Dózsa—Dorogi Bányász 2:2 (1:0). Újpest, góllövő: Fazekas, Németn, Horváth, Sóvári. A q mérkőzés végefelé kapcsolt

,rá, s ekkor tudott csak egyenlíteni.

Bp. Honvéd—Komló 3:2 (1:0-1 Kispest, góllövő: Ko- mora, Tichy, Lutz, Pataki I.

Szombathely—Ny.

Szombathely, 10 000 néző, v ezette: Hadó.

Szombathely: Szarka — Szőke, Komolya, Mester — Tóth, Márkus — Stolcz, Himmer II, Hegedűs, IszaK, Tóth Z. Edző: Szöllősi Emil.

Spartacus: Piltsuk — Ig- néczi, Siska, Kaskötő, Divi- nyi — Pongó, Csürke — Kovacsics, Széles, Papp, Aranyi. Edző: Móré János.

A szombathelyi együttes hatalmas lendülettel támadott, s már a 10- percben megszerezte a vezetést, amikor egy szabadrúgásnál az elalvó nyíregyházi védők közül Hegedűs robbant ki, s lőtt a hálóba, 1:0. A 35. percben egy

gyors jobboldali szombat- helyi támadás végén hatalmas kavarodás keletkezett

Piltsuk kapuja előtt, s ennek végén Himmer XI.

lőtt a hálóba. Az akciónál Aranyi teljesen érthetetlenül megsértette a játékvezető*-, s emiatt a kiállítás sorsára jutott.

A 44. percben végleg eldőlt a mérkőzés sorsa, amikor Himmer II. jobboldali

szögletéből Stolcz fejelt a nyíregyházi kapuba, 3:0.

A második félidőben teljesen beszorult a Spartacus, s a hazaiak Himmer II, valamint Hegedűs két

Az NB Il-es

Keleti-csoport: Miskolci

Bányász—Egri Dózsa 0:3 (a nagy köd miatt az 52. percben félbeszakadt), SZVSE— Gyula 1:1, KISTEXT— Kecskemét 2:0, Szolnoki VITE—Borsodi Bányász 0:2, Vasas Izzó—Pénzügyőrök 2:2, D. Honvéd—Békéscsaba 1:3, Bp. Spartacus—Szolnoki MÁV 1:0, Martfű—Bp. Előre 0:1, Nagybátony—Kis- terenye 1:0.

Tichy. A lelkes komlóiak ellen a Honvéd csak ügy győzött, hogy egyik gólja lesből esett.

MTK-Özdi Kohász 1:1

(1:1). Ózd, góllövő: Török,

Halápi. A hazaiak játszottak: fölényben, de csatárai rengeteget hibáztak.

Győr—Csepel 2:0 (0:0).

Győr, góllövő: Palotai,

Győrfi. A Győr biztosan győzve szerezte meg a vidék legjobbja címet.

NB I

I. Vasas SC

26

17

5

4

48:19 39

2. FTC

26 14

8

4

66:31 36

3* Üjp. Dózsa

26 14

5

7

52:30 33

4. Bp. Honvéd

26 12

7

7

47í39 31

5. Győri ETO

26 12

6

8

41:30 30

6. Tatab. B.

26

9

9

8

30:32 27

7. Pécsi Dózsa

2(5

10

6

10

30:30 26

8. MTK

26

7

10

9

30:42 24

9. SalgótarJ. B.

26

5

13

8

25:37 23

10. Csepel SC

26

9

4

13

33:37 22

11. Ózdi Kohász

26

9

4

13

29:57 22

12. Dorogi B.

M

6

9

11

26:40 21

13. Komlói B.

26

6

6

14

29:47 18

14. Szegedi EAC

26

2

8 16

18:42 12

Spartacus 6:0 (3:0)

góljával biztosították fölényes győzelmüket.

A mérkőzésen a végig teljes erőbedobással küzdő szombathelyiekkel szemben a Spartacus egyáltalán nem tudott kibontakozni, a még súlyosabb vereségtől csak az mentette meg a nyíregyháziakat, hogy Piltsuk három-négy alkalommal is csak az utolsó pillanatban hárított hatalmas bravúrral.

További eredmények: Szállítók—Miskolci VSC 5:2, Budafok—III. kér. TTVE 0:0, Ganz-MAVAG—Győri MÁV DAC 3:0, Jászberény—Oroszlány 2:1, BVSC —Székesfehérvár 2:1, Egyetértés—Dunaújváros 4:1, DVTK—DVSC 2:0.

NB

I

B

1.

Dunaújv. K

30

17

8

5

43:25

42

2.

DVTK

30

15

8

7

38:19

38

3

Szombathely

30

17

4

9

5*»:»0

38

4.

Egyetértés

30

14

10

6

40:33

38

5.

Szállítók

30

11

11

8

47:35

33

6.

MVSC

30 12

9

9

38:33 33

7.

G.-MAVAG

30 13

6

11

35:33 39

8.

BVSC

30 10

9 11

38:31 29

9.

Budafok

30

9 10 11

26:23 28

10.

MÁV DAC

30 10

8

12

40:48 28

11.

Szfehérvár

»

9

9

12

39:34

27

12.

Oroszlány

30

10

7

13

37:36

27

13.

DVSC

30

10

7

13

35:36

27

14.

Nyíregyháza

29

11

4

14

27:51

26

15. Jászberény

29

7

4

18

28:63

18

16.

in. kér.

30

3

8 19

30:67

14

A félbeszakadt Nyíregyháza— Jászberény eredményét (1:0) nem számítottuk be.

ered menyek

Nyugati-csoport: Láng—

Esztergom 1:1, PVSK—Ka- ponvári Kinizsi 1:0, Kaposvári Honvéd—Veszprém 6:0, Székesfehérvári MÁV—Autóbusz 1:0, Győri Dózsa— Budai Spartacus 1:0, Mosonmagyaróvár—Pápa 2:1,

Ikarus—Z. Dózsa 2:0, Várpalota-Pécsi Bányász 2:0, ZTE—Pécsi BTC 6:1.

D. Kinizsi—rVagykálló 3:0 (1:0)

Debrecen, 300 néző, vezette: Kreisz.

Nagykálló: Tisza — Majoros, Somogyi, Tóth — Acs, Vajda — Antal, Szabó, Lelesz, Vágó, Dvorcsák.

10. perc: Gyors nagykállói támadás végén Dvorcsák lövését a kapufa mentette.

35. perc: Egy jobboldali beadás végén a debreeenteK balszélsője Tisza hálójába fejelt, 1:0.

70. perc: A Kinizsi gyors támadása után Oláh szerzett újabb gólt, majd a 85. percben Aranyi fejesgólja áhította be a 3:0-ás végeredményt.

A kállói együttes a mérkőzés első félórájában több gólszerzési lehetőséget hagyott ki. Szünet után viszont teljesen felülkerekedett a hazai csapat, s a kállóiakat a súlyosabb vereségtől Tisza kapus jó védései mentették meg.

Má!é?znlha—Munkás 3;0 (1:0)

Mátészalka, 800 néző, vezette: Németh III.

Mátészalka: Radványi —

Szabó II, — Csizmadia, Orosz — Huszti, Vánczku — Bede. Sustvák. Szombati, Jakab, Litva II.

Munkás: Rácz — Papp, Ágoston, Balogh — Takács, Szász — Rátkai, Gelics, Bálint, Pintér, Gerliczki.

11. perc: Szombati Jakabhoz továbbított, aki 15 méterről laposan a bal sarokba lőtt, 1:0.

65. perc: Szombati kiugrott, majd Beadta a labdát, s Litva II, Rácz mellett a hálóba lőtt, 2:0.

75. perc: Kavarodás után Jakab lőtte a szalkaiak harmadik gólját, 3:0.

A szálkái együttes végig többet támadott, s jobban is használta ki adódó helyzeteit, mint a Munkás. Győzelme megérdemelt.

Kisvárdai Vasas-Miskolci EMTE 0i0

Kisvárda, 400 néző, vezette Sándor.

Vasas: Hajóka — Kozma, Jerkus, Bákai — Branko- vics, Károly — Mudri, Ju- hász, Farkas, Herczegh, Sum.

Mindkét csapat végig idegesen, kapkodva játszott. Az

első félidőben a kisvárdai csapat több biztos gólhelyzetből csak egy kapufát tudott lőni. Szünet után pedig kezezés miatt járt volna jogos 11-es a háziaknak — de a játékvezető nem adta meg a büntetőt

A sokat hibázó kisvárdai csatárok, s a vendégek lelkes védekezését véve alapul az eredmény igazságosnak mondható.

NB III-as eredmények:

Egercsehi—D. Dózsa 3:1,

Somsály—Kazincbarcika 2:2,

D. GÖCS—Rúd a bánya 3:0, Szolnoki Honvéd—Edelény

2:1, Miskolci Honvéd— DEAC 1:1 (a nagy köd miatt a 71. percben félbeszakadt.)

NB ra

1. M. GÖCS

30 19

5 6 82:30 4:

2. Debr. Kin.

30 18

4 8 74:42 4(

3- Rudabánya.*

30 15

6 9 53:36 34. Miskolci H.

29 13

7 9 54:27 31

5. Edelény

30 11

10 9 41:41 3:

(i. Kbarcika

30 11

10 9 40:44 3

7. Mátészalka

30 13

5 12 52:61 3:

8 Misk. ÉMTE

30 12

6 12 50:47 3<

9. Somsály

30 12

6 12 47:50 3l

10. DEAC

29 11

7 11 48:43 21

U. Kisvárda

30 12

5 13 51:56 2:

12. Fgercsehi

30 10

9 11 43:52 2;

13. Szolnoki H.

30 11

6 13 40:48 2!

14. JVasiykállo

30 11

6 13 30:38 2:

15. NyhÄzi MSE

30 6

3 21 24:80 ii

16. Debr. Dózsa

30 4

5 21 33:67 l

•Két pont levonva. (A Debreceni Dózsa—Rudabánya mérkőzés után történtek miatt rendelték el a 2 büntető pont levonását).

Kikapott az NYVSC

A megyei I. osztályú bajnokságban érdekesség, hogy mind az elsőség, mind a kiesés szempontjából teljes a bizonytalanság. Nem tudni, hogy melyik csapat szerzi

meg a bajnoki címet, s melyek fognak majd kiesni. A vasárnapi fordulóban egyébként nem akadt különösebb meglepetés,

Eredmények: Nyírbátori

Dózsa—Nyíregyházi VSC 3:1, Nyírbogdány—Nyíregyházi Dózsa 2:0, Nyírmada— Nyíregyházi Spartacus II. 3:1, Ibrány—Záhonyi VSC 3:1,

Tiszavasvári—Nyírbátori

Atlétika:

Spartacus 0:3, Balkány—

Vásárosnamény 3:1, Raka- maz—Fehérgyarmat 3:0,, Tiszalök—Nagyhalász 3:1.

Megyei

i.

osztály

1. NYSVC

26 IS

4 7 49:28 54

2. Nybátori D.

25

14

4 7 49:25 32

3. Balkány

26

14

4 8 45:25 32

4. Rakamaz

26

13

4 9 39:35 30

5. Záhonyi VSC

26

9

10 7 28:25 28

6. Nagyhalász

26

13

2 11 49:40 28

7. Nybátori Sp

26

12

2 12 38:43 28

8. Tiszalök

27 11

5 11 39:37 27

9. Nybogdány

26 11

5 10 33:32 27

10. Fgyarmat

27

9

6 12 2g;30 24

11. Ibrány

26

9

4 13 25:47 22

12. Nyírmada

36

8

5 13 40:39 21

13. Vnamény

26

8

4 14 31:51 20

14. Tvasvárí

26

6

7 13 23:43 19

15. Nyházi D.

24

7

4 13 27:48 18

1«. Nyh. Sp. II

27

13

4 10 72:33 30

A résztvevők több ilyen versenyt kértek

November 7-én a sóstói erdőben rendezték meg korcsoportonként különböző távokon az évad utolsó szabolcsi versenyét, az erdei futóbajnokságot. A verseny indulóinak határozottan tetszett a versenyforma, s többen kérték, hogy a tavaszi évadnyitó versenyt is így bonyolítsák le.

Női serdülők, B-csoport (13—14 évesek, kb. 500 m):

1. Szunyogh Ildikó 1:46,4,

2. Vakály Katalin 1:50,6, 3. Szmolár Zsuzsa 2:01,8 (mindhárom Sportiskola). A-csoport- (15—16 évesek kb. 600 m): 1. Vida Mária (Tiszavasvári) 2:11, 2. Lábas Irén (Sportiskola) 2:11,

3. Várföldi Piroska (Élelmi- szeripari) 2:22. Csapatban: 1. Tiszavasvári 14, 2. Sportiskola 17, 3. Élelmiszeripari 21 ponttal.

Női ifjúsági (kb. 800 m):

1. Benkei Júlia 3:15, 2.

Dankó Magda 3:15,2, 3.

Rácz Judit 3:21 (mindhárom Élelmiszeripari). Csapatban : 1. Élelmiszeripari

6 ponttal.

Serdülő fiúk, A-csoport (kb. 1000 m): 1. Illés László 3:36,5, 2. Szilvási János 3:41,8, 3. Gyöngyösi József 3:44,2 (mindhárom 2-es ált. isk.). Csapatban: 1. 2-es ált. isk. 15 ponttal. 2. 12-es ált. isk. 56 ponttal. B-csoport (kb. 1500 m): 1. Tóth Béla (ITSK) 4:40, 2. Benkei János (NYVSC) 5:10, 3. Gráf András (ITSK) 5:19,8. Csapatban: 1, 110. ITSK 23, 2. Tiszavasvári 30 ponttal.

Ifjúsági fiúk: 1. Ormós

Mihály 6:43, 2. Vaskó László 6:44, 3. Németh Sándor 7:02 (mindhárom NYVSC, a táv 2000 m). Csapatban:

1. NYVSC 6, 2. 110-es ITSK 15 ponttal.

18 játékos utazik Dél* A meri ká lm

Baróthi Lajos szövetségi kapitány hétfőre kijelölte a több mint öthetes nyugat- európai és dél-amerikai vendégszereplésre utazó válogatott csapatot.

Az együttesben két kapus: Géléi és Géczi, öt

hátvéd: Novak, Mátrai,

Mészöly, Ihász és Sóvári, négy fedezet: Nagy, Soly- mosi, Sipos és Juhász, valamint hét csatár: Farkas,

Bene, Albert, Rákosi, Fenyvesi dr., Göröcs és Varga kapott helyet.

A válogatott együttesünk november 12-én, pénteken 10,00 órakor utazik el a Ferihegyi repülőtérről és első mérkőzését november 13-án Frankfurtban az Eintracht Frankfurt eilen játssza. A túra következő állomása London, november 18-án a Totten Ham ellen lép pályára az együttes, majd november 19-én repül el Dél-Amerikába. s ott első ízben november 21-én Sao Paulóban lép pályára.

438 ezret ßzet a 13-as totó

A jptó 13+1 találatos szelvénye: x, x, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 2, 2, 2, 1, —. 2. 1. 13 találatot egy pályázó ért el, nyereménye 438 741 forint.

12 találatos szelvények száma 39 db, nyereményük

szelvényenként 7500 forint.

11 találatos szelvények száma 644 db, nyereményük szelvényenként 453 forint 75 fillér.

10 találatot 5519 fogadó ért el, nyereményük szelvényenként 80 forint.

Kézilabda VB Otfenburg:

Nagyszerűen kezdett női válogatottunk

Magyarország—Csehszlovákia 7.4 (3:0)

Az NSZK-beli Offenburg- ban sorra kerülő III. női teremkézilabda világbajnokságon a Szovjetunió csapata visszalépett a 8-as döntőben való részvételtől, s helyettük a japánokat osztották be az A-csoport- ba. Magyarország együttese a B-csoportban a VB egyik esélyese, Csehszlovákia ellen játszotta első döntőbeli mérkőzését.

A találkozón a magyar együttes Rothermel, Ignácz, Balogh, Hajekné, Schmidt- né, Csenkiné, Lengyel (csere: Romhányiné) összeállításban játszott, s

Schmidtné (4), Balogh, lg- nácz, Romhányiné góljával biztos 7:4 (3:0) arányú győzelmet aratott. A magyar

együttes minden játékosul remekül küzdött a világ egyik legjobb együttesének tartott csehszlovák csapat ellen, de különösen a kapus Rothermel nyújtott kimagaslóan jó teljesítményt. Több biztos gólnak látszó bombalövést hárított, s kivédett egy hétméterest is. Érdekesség, hogy a csehszlovákok még két másik hetest is lőhettek, azonban mindketőtt a kapufára

bombázták.

Az első versenynapon a másik, a B-csoportban Lengyelország ugyancsak nagy meglepetésre döntetlent ért el a legutóbbi világbajnok román válogatottal szemben. Románia—Lengyelország 4:4 (4:3).

Asztalitenisz -•

A vidéki országos serdülő és ifjúsági tizek bajnokságának eredményei

Nyíregyházán vasárnap bonyolítottak le a vidéki, országos ifjúsági és serdülő fiú, leány asztalitenisz tizek bajnokságát. A jól megrendezett verseny valamennyi meghívott résztvevője megjelent. Számunkra különösen Napkori Olga harmadik helye értékes, de jól szerepelt a mátészalkai Nagy is.

Eredmények, serdülő lányok: 1. Rozenfeld (Miskolc)

2. Gogh (Eger), 3. Napkori Olga (Érpatak), 4. Molnár (Miskolc), 5. Gálcsik (Petőfi- bánya).

Serdülő fiúk: 1. Jónyér

(DVTiyJ, 2. Jeszenszki (Veszprém), 3. Csenki (Kiskunfélegyháza), 4. Berger (Kiskunfélegyháza), 5. Nagy Tibor (Mátészalka).

Ifjúsági lányok: 1. Szeny- nyes (Eger), 2. Jaszovics (Dunaharaszti), 3. Bálint (Dunaharaszti), 4. Kolos (Pécs), 5. Pányoki (Debrecen).

Ifjúsági fiúk: I. Balázs)

(Veszprém), 2. Rádai (Debrecen), 3. Egervári (Miskolc), 4. Gyömörei (Veszprém), 5. Katona (Eger).

Torna:

Vérszegény verseny volt

Vasárnap a Nyíregyházi Zrínyi Gimnázium tornatermében rendezték a serdülő fiúk és az ifjúsági lányok II. osztályú csapatbajnokságát. Eléggé vérszegényen sikerült verseny volt, hiszen mindkét kategóriában egy-egy csapat indult csak, s így a csapatok ellenfelek nélkül szerezték meg az első helyeket. Ilyen versenyre sem került még sor megyénkben — ez volt az általános vélemény. — A kis létszám azért is hat

váratlanul, mert mintegy

húsz tornaedzőnek van szerződése a megyében, s érthetetlen, hogy miért nem indították serdülő és ifjúsági csapatukat.

Serdülő fiúk: 1. Nyíregyházi Munkás (Rost János, Pápai András, Csaba Miklós, Honfi László, Barta Zoltán, Bakó István).

Ifjúsági lányok: 1. Sportiskola (Elek Éva, Váradi Eszter, Vitkai Katalin, Konyhás Valéria, Gyurcsán Ilona).

A Komárom megyei Súlyemelő Szövetség meghívásos országos jellegű versenyt rendezett a tatai edzőtáborban. A versenyen részt vett a Nyíregyházi Munkás legjobb három versenyzője is — s mindannyian sikeresen szerepeltek, súlycsoportjukban megszerezték az első helyet. *

Eredményeik a következők.

Serdülők, nehézsúly: 1.

Rácz András 280 kg-os összteljesítménnyel (95, 82.5,

Ifjúsági váltósúly: 1. Pau- liic Mihály 292,5 kg-os összteljesítményei (95, 82,5,

115). Felnőtt pehelysúlyban: 1. Szalka Imre 244,5 kg-os összteljesítménnyel (82,5,

42,5, 92,5).

Súlyemelés;

Három első hely Talán