Kelet-Magyarország, 1965. november (22. évfolyam, 257-282. szám)
1965-11-30 / 282. szám
TORNA A labdarúgó-szurkolók már rég megkezdhették szokásos és kényszerű téli „pihenőjüket”, hiszen véget értek már a labdarúgó-bajnokságok. Megyénkben is csupán a II. osztályba jutásért folynak osztályozok. S ha már labdarúgó-mérkőzéseket nem láthatunk, legalább beszéljünk róla alapon — érdemes emlékezetbe idézni az elmúlt eseményeket. Ezúttal az NB III-ról ejtünk szót, hiszen a többi osztályokban még akadnak „utórezgések”, a Nyíregyházi Spartacus fegyelmi ügye, a megyei I. osztály végleges lezárása, stb. Erős mezőny — mérsékelt szereplés A labdarúgó NB III Északkeleti-csoportjáról elöljáróban elmondhatjuk, hogy a múlt évhez képest nagyot javult a színvonal, s ennek következtében megnőttek a követelmények is. A végeredmények alapos meglepetésekkel, s nagy küzdelmek után alakultak ki az egyes bajnoki mérkőzéseken. A mezőny nagyon megerősödött, s hogy ez menynyire így volt, azt pontosan a szabolcsi NB III-as csapatok szereplésén éreztük meg. Ugyanis a kiesés szomorú sorsára két szabolcsi csapat jutott. NB III-asaink szerepléséről álgos volt, hiszen a Munkás labdarúgók kieste» az NB II-ből, majd kiestek az NB III-ből. A Munkásnál a sportág színvonala — sajnálatos módon — egyenes vonalú süllyedő tendenciát mutatott az elmúlt két évben. Kétségkívül érték veszteségek a közelmúltban a csapatot, s ezek érzékenyek voltak. Azonban az 1965-ös esztendőben a csapat rendelkezett olyan játékosanyaggal, hogy benn tudott volna maradni az NB Ill-ban. Ismét közhelyet, de tényt kell a legfontosabb okként említenünk. A Munkás játékából pontosan az hiányzott, amely a megyei I. osztályból — korábban — az NB II-ig emelte az együttest. A lelkesedés, a Munkás-szív. Ahogy a pálya széléről láttuk, a szellemmel is voltak kisebb-nagyobb zökkenők az együttesnél, olykor bizony a vezetés is hagyott kívánni valót maga után. Egyszóval: sok minden egyszerre jött össze, s az együttes vezetőinek bőven lesz min munkálkodni a jövőben, ha tervüket — a visszjutást — valóra akarják váltani. Mátészalka és Kisvárda Négy NB III-as csapatunk közül két együttes — a Mátészalkai MEDOSZ és a Kisvárdai Vasas — vívta meg sikeresen a kiesés elleni harcot, azaz biztosította jövőbeni szereplését is. Kettőjük közül a Mátészalkai MEDOSZ teljesítménye a legjobb, hiszen a szabolcsiak közül ez az együttes végzett a legjobb helyen. A szálkái labdarúgók dicséretet érdemelnek, hiszen újoncként állták meg helyüket sikeresen az NB Ill-ban. S úgy, hogy gyakran tartoztak a veszélyes övezethez. Bentmaradásukat elsősorban nagyszerű véghajrájuknak köszönhetik. Ha az új bajnokságban — az egyéves rutin alapján — egyenletesebbé teszik az együttes teljesítményét, úgy még jobb helyezésre is számíthatnak. A Kisvárdai Vasas ismét hű maradt önmagához. Ragyogóan kezdett, heteken át az élmezőnyben tanyázott. Majd nagy hullámvölgyben meg sem állt a kieső zónáig. S miután már kezdték temetni az együttest — feltámadt, s biztosan kivágta magát a bajból. Bajnoki rajtjuk, s rutinjuk alapján lényegesen jobb szereplésre is képesek lettek volna. Jelenlegi játékosanyagával a kisvárdai csapat el is tudja érni, hogy az 1966-os évben többet nyújtson, mint az idén. Bézi László Sporthírek Sao Paulo: A brazil bajnokságban a Santos 4:0 arányban legyőzte a Juven- tust. A Santosnak mind a négy gólját Pele lőtte, aki a bajnoki góllövőlistán az első helyen áll: 49-szer volt eredményes. Az 1966. évi UEFA ifjúsági labdarúgótorna jugoszláv szervező bizottsága úgy döntött, hogy a csoportmérkőzéseket négy városban, Mariborban, Split- ben, Rijekában és Novi- Sadon játszák le. Magyar- ország ifjúsági válogatottja ha túljutna az osztrákok elleni selejtezőn, a D-csoport küzdelmei során Novi-Sa- don szerepelne, Svájccal, Törökországgal és a Szovjetunió—Románia selejtező győztesével egy csoportban. Japán elvállalja az 1966. évi asztalitenisz-világbajnokság megrendezését — jelentette ki a szövetség szóvivője. Erre a kijelentésre azért került sor, mert a Nemzetközi Asztalitenisz Szövetség ilyen irányú kérdést intézett a japánokhoz — Melbourne lemondása miatt December 9-én Zürichben sorsolják a labdarúgó Vásár Városok Kupa harmadik fordulóját. tálában elmondhatjuk, hogy jóval alatta maradt a várakozásnak. Hiszen négy csapatunk közül egy — a Nyíregyházi Munkás — szinte elejétől fogva biztos kiesőnek számított, a másik három pedig többé kevésbé a kieső zóna környéFirenzében Ausztria, Csehszlovákia, Jugoszlávia, Magyarország és Olaszország képviselői megtárgyalták az 1966. évi Közép-európai Kupa újabb tervezetét. A Magyar Labdarúgó Szövetséget a megbeszélésen Bör- zsei János, az edzők testületének főtitkára képviselte. A jövő évi KK-küzdelem Szpasszíiij már Pelroszjan ellen készül Nemzetközi kupamérkőzések Befejezéshez közelednek a labdarúgó-bajnokcsapatok és kupagyőztesek Európa Kupa tornájának nyolcad- döntői és gyorsított ütemben halad a VVK második fordulója is. Szerdán ismét mozgalmas nap lesz: kilenc kupamérkőzést játszanak. A műsor: EK: Bukaresti Dinamo— Internazionale, Real Madrid- Kilmarnock (első mérkőzés 2:2), Manchester United— Vorwaerts Berlin (2:0). KK: Olympiakos—West Ham United (0:4), Liverpool — Standard Liege. _ VVK: Leeds United—SC Leipzig (2:1), Chelsea—Wiener SC (0:1), Barcelona— Antwerpen (1:2), Setubal— Milan. Vasárnap — ugyancsak a VVK-ért — a Szpartak Brno és a Fiorentina visszavágót játszik. Az első mérkőzésen az olaszok 2:0-ra győztek. kén tanyázott. Derűit égből villámcsapás A labdarúgás szabolcsi szurkolói szinte még a mai napig sem akarják elhinni, hogy a Nagykállói MEDOSZ kiesett az NB Iliből. Érthető a csodálkozás, hiszen a kallói csapat az elmúlt évi bajnokságban ezred gólaránnyal esett el az NB II-be jutástól, s rá egy év múlva kiesik az NB III-ból... A csapat sorsa a két utolsó bajnoki mérkőzésen teljesedett be igazából, de az egész bajnoki idény alatt érződött a mérkőzések eredményeiből, főleg a pályán nyújtott teljesítményekből, hogy a csapat játékából hiányzik a szív, a lelkesedés. Aránylag biztos hazai mérkőzéseiket is csak keservesen. tudták megnyerni, s végül — pontosan a hajrára — a kedvtelenség azt eredményezte, hogy a csapat szinte maga sem bí- zjott abban, hogy győzni is lehet a labdarúgó-pályán. Az sem volt szerencsés, hogy az együttes kulcsjátékosai túlnyomórészt „im- j port” labdarúgók voltak, akiktől, vagy a sportkör vált meg azóta, vagy maguk távoztak el. Komoly hiba volt, hogy a tehetséges nagykállói fiatalok háttérbe kerültek. Pedig bi- Aonyos, hogy ezek a káliói labdarúgók meghálálták volna a velük való foglalkozást, teljes szívvel tudtak volna küzdeni a nagykállói színekért... Reméljük, hogy a káliéi sportvezetőknek az a tervük, hogy labdarúgó-csapatuk szerepléséből levonják a megfelelő tanulságot, s megpróbálják a korábbi színvonalra emelni. A sportág nagykállói szurkolói megérdemelnék! Mi van velük ? A fenti kérdést gyakran tették fel az elmúlt évben Nyíregyházán, ha a Nyíregyházi Munkás labdarúgóinak szereplésiéről esett szó. A kérdés teljesen jo1965. december 4-én (szom-j baton) Nyíregyházán országos állat- és kirakodóvásár lesz, melyre vészmentes helyről mindenféle állat felhajtható. Városi Tanács VE Nyíregyháza. (46t) elődöntőjébe előzetes mérkőzés nélkül kerül az 196f>. évi kupagyőztes Vasas labdarúgó-csapata és a második helyezett Fiorentina. A küzdelemben egyébként a fent hevezett öt ország két- két csapattal vesz részt. Az első forduló sorsolását február 1-én készítik el Firenzében, a további két sorsolásnak április 16-án Firenszövetkezet főkönyvelőt keres azonnali felvételre. Jelentkezni lehet: Nyíradony, Lenin tér 4. sz. alatt. A felvételhez az előírt képesítés és megfelelő gyakorlat szükséges. *62) zében (negyeddöntő) és ugyancsak Firenzében június I-én lesz az időpontja. A Vasas az elődöntőt Pisában játsza, a Fiorentina pedig Firenzében június 15-én, a harmadik helyért folyó mérkőzést június 18-án Livornóban rendezik meg, a döntőt június 19-én Firenzében. haladt a két versenyző és a páros mérkőzés akkor dőlt el, amikor Szpasszkijnak kétszer egymás után győznie is sikerült. Ekkor a hátralévő két játszmából már csak fél pont kellett neki, de az egészet megszerezte, úgy. hogy teljesen bebiztosította győzelmét. Szpasszkijnak 1966 tavaszán kell megmérkőznie a jelenlegi „sakk-királlyal”, Petroszjannal. Kettőjük küzdelmében dől majd el, hogy a következő három évre ki lesz a világbajnok. találat a totón dók közül 30 13 plusz 1 találatot ért el, ezek nyereménye a jutalommal együtt 12 758 Ft 75 fillér. 12 találatos szelvények száma 920 db, nyereményük szelvényenként 306 Ft 75 fillér. 11 találatos szelvények száma 7 979 db, nyeremény szelvényenkint 35 Ft. 10 találatos szelvények száma 39 999 db, nyereményük szelvényenként 10 Ft 60 fillér. Az ezer Ft-on felüli nyeremények kifizetésére december 9-től, az 1000 Ft-on aluliakéra december 4-től ke. rül sor. A nyíradonyi földművesA Szpasszkij győzelmével végződött sakkvilágbajnok- jelölti páros mérkőzésről a TASZSZ szemleírója a következőket jegyzi meg: „Szpasszkij teljesen megérdemelten lesz Petroszj an ellenfele, hiszen az előzetes küzdelmek során nem kisebb nagyságokat győzött le, mint Geller és Kérész.” A Szpasszkij—Tál játszma előtt körülbelül egyenlő esélyt adtak a két versenyzőnek. Azt azonban mindenki várta, hogy nagyon kiélezett lesz a harc. Valóban így is történt, fej fej mellett Harminc 13-j-l A totó 48. játékhetének te- litalálatos szelvénye a következő: 1, 1, 2, 1, 1, 2. x, x, 1, 1, x, 1, 1, 1. 13 találatot 56 pályázó ért el, nyereményük szelvényenkint 7 543 Ft 75 fillér. A 13 találatot elért fogaBefejeződölt a serdülők és if júság iák városi bajnoksága Vasárnap fejeződött be Nyíregyházán a serdülők és ifjúságiak számára megrendezett városi, egyéni tornászbajnokság. A két fordulóban lebonyolított versenyen ösz- szesen 65 tornász vett részt, s közülük jó néhányan egészen színvonalas gyakorlatokkal lepték meg a pontozókat. A városi tornászbajnokság az alábbi összesített végeredménnyel zárult. Űjonc lányok: 1. Dolgos Mária 34,3, 2. Varga Katalin 34,2, 3. Tassi Lilla 34, 4. Dózsa Mária 33,7, 5. Dózsa Gabriella 32,8, 6. Czitai Erzsébet 17,3 pont. (Valamennyien a Sportiskola versenyzői). Serdülő lányok: 1. Elek Éva (Sportiskola) 34,8, 2. Farkas Mária (Pénzügyi Technikum) 34,4, 3. Kiss Klára (Pénzügyi T.) 33,8. Ifjúsági lányok: 1. Vitkai Katalin (Sportiskola) 35,9, 2. Betléri Hona (Pénzügyi T.) 35,8, 3. Konyhás Valéria (Sportiskola) 34,9. Űjonc fiúk: l.Tóth Ferenc (Sportiskola) 51, 2. Szabó Imre (Munkás) 50,5, 3. Mester Gyula 50,5, 4. Buzsák György 49,75, 5. Nagy János 48,75, 6. Németh Imre 48,2 (valamennyi Sportiskolás). Serdülő fiúk: 1. Bakó István 55,65, 2. Pápai András 52,45, 3. Brost János 51,4 (mindhárom Munkás). Ifjúsági fiúk: 1. Ozsváth (Munkás) 54,7, 2. Forgó István (Pénzügyi T.) 50,55 ponttal. A megyei bajnokságra december 4-én és 5-én kerül sor a Zrínyi Ilona Gimnázium tornatermében. KOSÁRLABDA: IS Misksfcl VSC szerezte meg a Bálhsri Kupát Nyírbátorban szombaton és vasárnap rendezték meg a férfi csapatok számára kiírt Báthori Vándorkupa ez évi küzdelmeit, melyre négy csapat nevezett be. A mérkőzéseket a Báthori Gimnázium tornatermében bonyolították le, s a mindvégig nagyszerű rendezésben lezajlott torna érdekes sport- eseménnyel szolgált a nyírbátori sportkedvelőknek. A mérkőzések során a Miskolci VSC bizonyult legjobbnak, s végzett az első helyen. Ezzel egy évi időtartamra védője lett a Báthori Kupának. A mérkőzéseken az alábbi eredmények születtek: Miskolci VSC—Vasvári Gimnázium 44:23, Pénzügyi Technikum-Nyírbátori Gimnázium 55:42, Vasvári Gimnázium-Pénzügyi Technikum 33:28, Miskolci VSC—Pénzügyi Technikum 45:38, Miskolci VSC—Nyírbátori Gimnázium 51:12, Vasvári Gimnázium—Nyírbátori Gimnázium 47:37. A torna végeredménye: 1. Miskolci VSC 3 3 — 140: 73 I 2. Vasvári Gimn. 3 2 1 103:109 • 3. Pénzügyi Tech. 3 1 2 121:120 I 4. Báthori Gimn. 3— 3 91:133 — A torna keretében bonyolították le a Miskolc—Nyíregyháza, bemutató jellegű női válogatott mérkőzést is, melyen a miskolci együttes győzött 34:30 arányban. APRÓHIRDETÉSEK Különbejáratu búto- rozott szoba fürdőszoba használattal 3 személy részére kiadó. Érdeklődni: Soltész utca 7. (7547) Alig használt hármas szekrény sürgősen eladó. Kereszt utca 10. (udvari lakás). (7546) A nyírbátori Járási Rendőrkapitányságra 1 db férfi és 2 db női kerékpárt szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosaik a fenti kapitányságon átvehetik. A nyíregyházi Járási és Városi Rendőr- kapitányságra 1 csomag kulcsot, és több gyermek ruhaneműt szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosaik a fenti kapitányságon át- vehetik. Magasnyomású vizsgával rendelkező kazánfűtőt — két személyt — azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Betonár.1- gyár. Tanácsi igazolás szükséges. Munkás- szállás van. Jelentkez- ni lehet a gyáregység munkaügyi osztályán Szentendre, Dózsa GySrgy út 34. szám alatt. tSzt 34596) Az EM. Betonelem- gyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyár betonelemgyártási munkakörbe férfi segédmunkásokat azonnali belépésre felvesz Tanácsi igazolás szükséges. Munkásszállás van. Jelentkezni le- hét a gyáregység munkaügy] osztályán, Szentendre, Dózsa György út 34. szám Pridmarm-telep Rózsa Ferenc utca 15 számú kétszoba összkomfortos kertes családi ház beköltözhetően eladó (7348) Egyeszobás szövetkezeti lakást vennék. Nyírfa tér 10. délután 5-ig. (19123) 12 levelii fikusz eladó. Arany Janos út 14. n/s. (19122) Két férfi részére bútorozott szoba fürdőszoba használattal kiadó. Dr. Jeneiné, Széchenyi út 1. I. em. (19116) Bútorozott szoba házaspár részére kiadó Oszőiő utca 63. (19117) Fajtiszta nőstény pulikutya elkóborolt. I Nyomravezetője juta- ' lom ellenében értesítse: Hegedűst, Vöröshadsereg út 38. (19118) Értesítjük kedves vevőinket, hogy a műtrágya és növényvédőszer raktár 1965. évi vagyonmegállapító leltározási munkálatai miatt: Kisvárdai raktárunknál 1965. XI. hó 25—30-ig, Nyíregyházi raktárunknál 1965. XII. hó I—6-ig mindennemű árukiszolgálás szünetel i AGROKER Vállalat Nyíregyháza 5 éven felüli gyakorlattal rcrtvlelkcz ö VASRAKTÁROST valamint több éves gyakorlattal ESZTERGÁLYOS SZAKMUNKÁSOKAT alkalmaz iparvállalat „Jó szakember” jeligére leveleket a Nyíregyházi Hirdetőbe. A vártnál fával gyengébb szereplés NB III-as csapataink ex évi teljesítményéről Űj rendszer a labdarúgó Közép-Európa Kupában
