Kelet-Magyarország, 1965. november (22. évfolyam, 257-282. szám)

1965-11-24 / 277. szám

Átigazolási tervek

Készülődés a téli estékre

Egy érdekes

és közkedvelt sportágról

Az MHS modellezőinek évi mérlege

Megyénkben az idei télen is megrendezik a már korábban jól bevált téli, szellemi sportfoglalkozásokat. Első helyen a sportakadémiákat kell említeni. E foglalkozásokat elsősorban a járási székhelyeken, továbbá a nagyobb községekben szervezik majd meg, szakképzett előadókkal.

Ezen a télen is sort kerítenek sportszerveink a ki mit tud sportvetélkedőkre. Az elmúlt évhez képest e rendezvényekben változás — s bizonyos fokig könnyítés is— lesz, hogy a sport- vetélkedő kérdéseit csak magyar vonatkozású sport- anyagokból állítják össze.

Mindezek mellett megrendezésre kerülnek az igen hasznosnak bizonyult szabálymagyarázó, valamint a falusi téli sportesték. Ezekre egy-egy sportág elismert megyei képviselőit, vezetőit hívják meg előadóként.

A járási testnevelési és sporttanácsok a közeljövő napokban állítják össze a téli sportfoglalkozások menetrendjét, s hamarosan már megrendezésre kerülnek megyénkben az első ilyen rendezvények.

Olasz I. osztály, A-csoport

1. Atalanta—Bologna. A vendégcsapat jobb valamivel, de a hazaiak mégis esélyesebbek. Tipp: 1, x, 2.

2. Catania—Cagliari. A hazai csapatnak elégge gyengén megy a játék, de saját pályájukon az utóbbi években nem szenvedtek vereséget a Cagliaritól. Tipp: 1, x.

3. Lazio—Juventus. Mindkét csapatnak megy a játék, a megszokott környezet döntő fontosságú lehet. Tipp: x, 1.

.4. Milan—Roma. A római csapat pontszerzése is nagy meglepetés lenne. Tipp: 1.

5. Napoli—Lanerossi. A Napoli meg akarja tartani jelenlegi első helyét. Tipp: 1/

6. Spal—Internazionale. A találkozó teljesen nyíltnak

Elkészítettük az MHS Szabolcs-Szatmár megyei modellező klubjának — a sportágakban szokásos — évi mérlegét. Hasznos és tanulságos volt ezt a munkát elvégezni, hiszen a nyíregyházi, központi klub 62 versenyzőjének, s a klubhoz tartozó vidéki szakosztályok 120 tagjának tevékenységét értékeli.

A mérleg semmiképpen sem mondható rossznak, hiszen tagjaink szakmai tudása jelentősen növekedett az elmúlt versenyévadban, s a versenyeken elért eredmények is olyanok, hogy azokról bármikor nyugodtan beszélhetünk. Az elmúlt évadban kilenc szabolcsi modellező szerzett az előző évinél magasabb minősítést, s három pedig be- verekedte magát az országos válogatott keretbe.

Néhány különösen jó eredmény is született. Pet- rik László például megnyerte az M-típusú vitorlás hajómodellek országos bajnokságát, s ugyanebben a kategóriában a tornyos- pálcái Danku Sándor harmadik helyen végzett, csapatunk pedig második lett. A hadihajók modelljeinek országos bajnokságán Kulcsár Sándor negyedik heígérkezik. Tipp: x, I, 2.

Olasz I, osztály, B-csoport

7. Catanzaro—Lecco. A két jó formában lévő csapat közül a hazai feltétlenül esélyesebb. Tipp: 1.

8. Messina—Mantova. A vendégek igen jól rajtoltak, de Messinában könnyen veszíthetnek. Tipp: 1, x, 2.

9. Potenza—Genoa. Poten- za legyőzheti nagy múltú ellenfelét. Tipp: 1, x.

10. Trani—Palermo. A vendégek Traniban is esélyesebbnek látszanak. Tipp: x, 2.

Francia I. osztály

11. Angers—Monaco. A Monaco jó formában van. s idegenben sem esélytelen. Tipp: X. 2.

12. Bordeaux—Sochaux. A találkozó papírforma sze-.

lyet szerzett, míg csapatunk az előkelő harmadik lett. Jól szerepeltek versenyzőink az észak-magyarországi területi bajnokságon is. Hajó és repülőmodellezőink e versenyeken az év folyamán négy egyéni és három csapatbajnokságot, valamint számos értékes helyezést szereztek.

Nemcsak az volt azonban a célunk, hogy minél jobb eredményeket érjünk el. Gondoltunk a holnapra is, s ennek jegyében mindent elkövettünk, hogy a technika iránt érdeklődő fiatalok tömegeit vonjuk be a modellezésbe. Effajta ténykedésünk nem volt hálátlan munka, hiszen igen sok tehetséges fiatal modellezővel bővültek soraink. Jellemző adat erre, hogy 1965- ben megyénk hatvannégy általános és középiskolájából mintegy ezerháromszáz főt foglalkoztattunk modellező szakosztályainkban. Vállalkozásunk sikerét igazolja az is, hogy ez évben 19 olyan fiatal versenyzőnk szerzett másod- és harmadosztályú minősítést, akiknek eddig minősítésük még nem volt.

A tömegesítésben eddigi sikereinket csak úgy tudtuk elérni, hogy „öregebb”

rint biztos hazai győzelmet ígér, s e mérkőzésen aligha fog megdőlni a papírforma. Tipp: 1.

13. Nice—Sedan. A hazaiaknak eddig igen gyengén ment a játék, s nem valószínű, hogy a Sedan ellen jó napot fogjanak ki. Tipp: x, 2.

13 -f-1 -es pótmérbőzés

14. St. Etienne—Valenciennes. A vendégek jelenleg jobban állnak — a mérkőzés azonban teljesen nyílt. Tipp: 2, x, 1.

További pótmérkozések

15. Sampdoria—Varese. Mindkét csapat egyformán gyengén rajtolt. Tipp: 1, x.

16. Torino—Brescia. A hazai pálya előnye a Torino mellett szól. Tipp: 1, x.

versenyzőink, oktatóink nagyszerű munkát végeztek, nem sajnálták szabad idejüket és lelkiismeretesen foglalkoztak a tehetséges fiatalokkal. Közülük Sípos Miklós és Petró Béla, pontosan a fiatalokkal való nagyszerű foglalkozásukért kapták meg a közelmúltban a Kiváló MHS munkáért kitüntetés bronz fokozatát.

Az eredményes esztendő értékelésénél azonban szót kell ejteni a munka közben adódott gondokról is. A modellezés egyes ágai, mint például a sebességi modellezés, vagy mint az autómodellezés, komoly technikai feltételeket követelnek. A megfelelő felszerelések hiánya nélkül nem lehet érdemben előbbre lépni. A jövő év egyik legnagyobb feladata épp a még hiányzó feltételek megteremtése lesz. Sebességi repülőmodellezőink számára szeretnénk például egy megfelelő pályát létesíteni, mert ez alapvető feltétele e kategória létezésének.

Az 1966-os esztendőben tovább szeretnénk népszerűsíteni Szabolcs-Szatmár

megyében a modellezés különféle szakágait. S a tömegesítés mellett gondot fordítunk arra, hogy egészséges, megfelelő ütemű minőségi fejlődést is érjünk el.

E két fontos cél érdekében a jövőben a közönség elé akarunk lépni model- leinkkel. Repülőmodellezőink mellett hajómodellezőink máris készülődnek. Megtették az első lépéseket, s remény van rá, hogy a jövő évi versenyeken már nemcsak vitorlás, hanem sebességi és rádióirányítá- sos modellek manőverezésében is gyönyörködhetnek az érdeklődők.

A népszerűsítés érdekében jövőre más sportágak versenyeinek, rendezvényeinek szüneteiben is szeretnénk modellező , bemutatót tartani, de tervezünk önálló „műsorokat” is.

Reméljük, hogy terveink — tagságunk alapos munkája révén — valóra is válnak. , S egy év múlva klubunk mérlegében a nyereségrovat ismét pozitív képet mutat majd.

Hársfalvi Sándor

klubvezető

Harmadik hete szünetel már az NB I-es labdarúgó-bajnokság, ennek ellenére a 14 első- osztályú csapat körében élénk tevékenység folyik. Az NB I-es csapatok házatá járói az alábbi híreket szereztük:

VASAS:

A bajnokcsapat játékosai részben a válogatottal, részben pedig a klub színeinek képviseletében járják a világot. Teljesen bizonytalan még, hogy a távolkeleti túráról mikor érkeznek haza. Három játékossal szeretnének erősíteni. Kenderesi kapust a Szállítóktól, Korsóst a Győrből és Aranyt a Debreceni Kinizsiből akarják megszerezni. A visszavonuló Machos mellett va- lószinüleg Nagy K, Bozó, ősi, Jáger és Mártha nem áll a jövőben a piros-kékek rendelkezésére.

FERENCVÁROS:

Megállapodtak Tátrai Sándorral, hogy a jövőben a régi Ferencvárosi játékos vezeti az edzéseket. Az erősítési tervekben egy NB I-es játékos szerepel éspedig a dorogi Szűcs. Rajta kívül egészen fiatal, ma még ,,névtelen” játékosokat akarnak igazolni. Aczélt kiadták a Dunaújvárosnak. Galambos is a távozás gondolatával foglalkozik.

HONVÉD:

A 18-as játékos keretből „átadó listára” került Posch és Fónyad, de elengednek több játékost a tartalék-csapatból is. Az igazolásokkal kapcsolatban „hét lakat alatt” őrzik azoknak a nevét, akikkel erősíteni akarják a csapatot.

U. DÖZSA:

Újság a lila-fehéreknél, hogy Rajna doktor és Várhidi visz- szavonul a labdarúgástól. Dunai II. és Szini pedig újra elkezdte az edzéseket. Fiatal játékosokkal erősítenek. Siófokról az ifjúsági válogatott hátvédjét Feiest szerzik meg, Perecesről pedig a balszélső Makiárit. Újpestre kerül az ifjúsági válogatott kerettag .Tóth a Magyar Pamutból, áz 1949-es születésű Xh,r,ai< az UFO ből és még két iriLTssrgi korú játékosról lehet szó. Borbé’y, Bor- sánvi IT , Verebélyi, Sebők és esetleg még két játékos távozik.

GYŐR:

Decemberben már Szusza Ferenc irányításával kezdik az élő- alapozást. A . jövőben Győrött, rúgja a labdát a pécsi VSK-ból Gáspár az ifjúsági válogatott csatára, valamint Szczakler kö- zépcsatár a Soproni Textilből. Tárgyalnak egy fiatal kapussal és csatárral is.

TATABÁNYA:

Még nincs konkrét játékos- szerzés vagy játékoskiadatás. TV’-npF.i foglalkozik a visszavonulás gondolatával.

CSEPEL:

Két 22 éves játékost már megszereztek, Zimonyi hátvédet az Egyetértésből és Dinopulost a Ganz-Mávagból. Tárgyalnak egy fővárosi származású, de vidéken játszó középhátvéddel és egy fiatal belső csatárral. A salgótarjáni Horváth is terveik között

szerepelt. Paál I. a Budai Spa*» tacushoz kérte igazolását.

DOROG:

Dóczi kapus a m. kerületi TTVE-ből valamint Csöbör a« EVTK-ból lesz a bányász új játékosa, ezenkívül visszatér Dorogra Túrái a tatai Honvédből Janák és RátvaJ foglalkozik * távozás gondolatával, s szó van arról, hogy munkahelyi beosztása miatt Fellegi visszavonul.

ÓZD:

Csak a tartalék csapatból megy el játékos, az első csapatból « tavalyiak közül senki sem hiányzik majd az új idényben. Borbély (U. Dózsa), Bozó és Őst (mindkettő Vasas), továbbá Nagy- kaposi (DVSC) szerepel erősítési terveik között.

DUN AÜJVAROS:

Az újonc NB i-es csapat tagjai december 12-ig szabadságon vannak. Jávor Pál helyett — aki korára való tekintette] nem újította rneg szerződését — * jövőben Marosvári Béla lesz a Kohász edzője. Több játékossal tárgyalnak, nevet még nem kiűzőitek.

MTK:

A játékosállományban jelentős változások várhatók. Bödör Vasas, Kovács ÜL, Major, Nagy Gy., Jónás, Formaggini, Zollör és Kertai szereplésére a jövőben nem számítanak. Az említett játékosokat elengedik. Kovács Ill-at aki 18 éven át játszott a kék-fehéreknél, szép sjázv dékkal búcsúztatják és felajánlották neki, hogy a jövőben az ifjúsági csapat mellett edzőként tevékenykedjen. A következő labdarúgókkal erősítenek: Cseté- nyi (Egyetértés), Papp (Oroszlány), Baklc (Szállítók), Lakln- ger (Várpalota) és Nagy Z. (Tatabánya).

PÉCS:

Az úgynevezett szabadlistái** egyelőre csak Csicsman került, de szó lehet Vincze távozásáról is. December ' 21-ig hetenként i edzést tartanak és az idén m Dombóvár és a Kaposvári Honvéd ellen mérkőzést is játszanak. Január 2-án kezdődnek meg rövid pihenő után az újabb edzések. Ezután ismét a DunántuM Napló Kupa keretében játszanak a Komlói Bányász, a Vojvodina és a Szlovén Osijek ellen.

SALGÓTARJÁN:

Mészáros József edző működésétől sokat várnak. Bánkuti n. (Budafok) és Wertig (Miskolci VSC) már aláírta az igazolólapot. Számítanak a Szegedi EAC ifjúsági válogatott csatárára Zöldire is. Az MTK-val együtt • Salgótarján is versenyt fut * tatabányai Nagy Ervinért.

DIÓSGYŐR:

Elégedettek Prenier Kálmán edző működésével, e így tovább ra is a volt csepeli játékos dolgozik a csapatnák Erősítési terveikről egyelőre csak annyit nyilatkoztak, hogy elsősorban alsóbb osztályú fiatal csatárokkal igyekeznek kiegészíteni * j átékosállomány t.

I Ketet-Magyarerszág totó tanácsadója

IS. játékhét

Külföldi

A NYÍREGYHÁZI FODRÁSZ SZÖVETKEZET

labdarugó-bajnokságok

1. Napoli

10

ti 3

1 lti: 7 15

2. Inter.

10

ti 3

1 2i:10 15

3. Juventus

10

4 ti

— 13: 4 14

4. Milan

10

5 4

1 17: 7 14

5. Lanerossi

10

5 3

2 17:12 13

ti. Fiorent.

10

5 2

3 lti:l0 12

7. Bologna

10

52

3 16:12 12

8. Lazio

LO

3 6

1 12:10 12

9. Cagliari

10

34

3 10: 7 10

10. Roma

10

3 4

3 8: 8 10

11. Spal

10

3 4

3 15:16 10

12. Torino

18

2 ti

2 8:10 10

13. Brescia

10

4 1

5 11:12 9

14. Foggia

10

3 1

6 9:11 7

15. Atalanta

10

1 5

4 5:12 7

lti. Sampd.

10

2 2

ti 6:16 6

17. Catania

10

— 3

7 6:23 3

18. Varese

10

— 1

9 6:25 1

Olaszország. I. osztály, B-cso- port: Alessandria—-Messina 1:0

Catanzaro—Montava 1:0, Genoa— Modena 1:0, Lecco—Padova 1:0. Monza—Livorno 2:2, Palermo— Novara 0:0, Pisa—Potenza 3:1, Pro Patria—Venezia 1:0, Reg- gina—Verona 2:1, Reggina—Trani

i:o.

1. Mantova

12

7 4 1 18: 6 18

2. Catanzaro

12

7 3 2 16: 8 17

3. Venezia

12

6 4 2 13: 7 16

4. Lecco

12

5 6 111: 6 16

5. Potenza

12

6 3 3 14:10 15

6. Palermo

12

5 4 3 14: 8 14

7. Reggina

12

6 2 4 15:14 14

8. Novara

12

2 9 1 11: 9 13

9. Genoa

12

5 3 4 14:13 13

10. Messina

12

2 82 9: 8 12

11. Monza

12

4 4 4 11:14 12

12. Reggiana

12

4 3 5 10:12 11

13. Alessandria

12

2 7 3 6: 8 11

14. Livorno

12

3 4 5 11:13 10

15. Verona

12

2 6 4 6: 9 10

16. Pisa

12

417 11:17 9

17. Padova

12

3 2 7 36:18 8

18. Pro Patria

12

2 4 6 7:12 8

19. Modena

12

1 5 6 4:11 7

20. Trani

12

— 6 6 3:17 6

Franciaország. I. osztály: Red- Star—Rouen 0:1, Rennes—Lille

4:0, Nimes—Bordeaux 1:1, Sochaux—Nantes 3:1, Strasbourg- Toulouse 2:2, Monaco—Stade

Francais 3:1, Cannes—Lens 1:1, Lyon—Angers 2:1, Sedan—St.

Ftienne 4:1, Valenciennes—Nice 4:2.

1. Nantes

16 11

3

2 40:20 25

2-Valenciennes

16

10

4

2 26:17 24

3 Monaco

16

9

3

4 2o*.16 21

4, Bordeaux

16

7

6

3 31:13 20

\ Sedan

16

6

7

3 37:28 to

6. Lyon

16

7

5

4 2i:9R 79

7. Strasbourg

16

6

6

4 ri:*3 is

8. Roc^aux

16

7

4

5 29:26 1°

9. St. Etienne

16

7

3

6 *’8:31 11

70. T ens

16

6

5

5 25:°2 17

11. Toulouse

16

5

5

6 2i:27 15

12. Amre^s

16

4

6

6 25*2*» X»

13. Rennes

1R

6

2

8 3Ar*7 14

14 Rnuen

16

4

R

6 1®:*»* 1«

15. Cannes

16

4

5

7 1?

1R. T »Tie

16

4

5

7 19*21 17

17. Nimes

16

4

4

8 2^:73 12

*9. stfnr

16

3

4

9 10

19. «stndeFr.

16

2

5

9 i2:70 9

20. Nice

16

4

—

12 23:30 8

felvesz

KÉT FÖ NŐI FODRÁSZ SZAKMUNKÁST

vidéki munkahelyre. Jelentkezés: Irodaház földszint 18.

(x)

ESZTERGÁLYOS SZAKMUNKÁSOKAT

alkalmaz iparvállalat

„Jó szakember” jeligére leveleket a Nyíregyházi Hirdetőbe.

(X)

A nagyhalász» gépállomás középiskolai végzettséggel rendelkező képesített könyvelőt keres számiázói munkakör betöltésére. Jelentkezés: a gépállomás igazgatójánál.

(448)

Figyelem! Az ÉM. 25. sz. Állami Építőipari Vállalat, Budapest, XXI. (Csepel) Kiss János altábornagy u. 19—21 — állandó, vagy szerződéses munkaviszonyba felvesz: kubikosokat segédmunkásokat, valamint ács-állványozó, kőműves szakmunkásokat. Szállást, napi kétszeri étkezést biztosítunk, a felvételi útiköltséget megtérítjük. Tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezni lehet: Gödöllő

Agrártudományi Egyetem építkezésen, és a vállalat központjában a fenti címen.

(Msz. 111109)

Esztergályos

BPRÓ HÍR DETÉS EK

November 9-én

Nagyszállásról Németh Ferenc zsemleszőrü csajlaszarvu 11 éves tehene elbarangolt. Aki tud róla, a fenti címet értesítse.

(7504)

Két ágy betéttel eladó. Selyem u. 12.

(7507)

Káposzta eladó.

Bethlen u. 31.

(7508)

100 kg-os és 200 kg-os hízott sertés eladó. Selyem u. 32.

(19075>

Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési területeire (A jka, Fehérvár. Bfűzfő. Ózd, stb.) lakatos, csőszerelő, hegesztő, villanyszerelő. kovács szakmunkásokat. Jelentkezés személyesen vagy írásban. Budapest, VI., Paulay Ede utca 52. Személyzeti osztály.

(Bp. 711)

Puskin ut 53 számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: délután 4-től.

(19076)

Szép diófa hilószo- oák, kombinált szekrény, rekamié garnitúrával, konyhák, olcsó barna háló ruhás- szekrény. toalett tükör, rekamié, kárpitozott székek, hárornaj- tós szekrény, cezlon eladók. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály utca 20 Telefon: 38—25.

(8)

Menyasszonyi nylonruhák, fátyolok. koszorúk. fehér bundák kölcsönzése Nyíregyháza, Széchenyi út 26.

(7394)

Rózsák, A legszebt nemzetközi újdonságokban, baba, futó. és bokor fajták. Jácint. gladiolus, tulipán, bazsarózsa, díszcserje, ribizli, égéshőkor. Árjegyzékei díjmentesen küldünk A szállítás postán történik. Koller Károly rózsakertészece Budapest, Posta f>/273 fiók.

(334)

Sorsoláson nyert 408-as Moszkvicsot vennék. Címet: „Azon*nali készpénz” jeli» gére a Kiadóba kérek.

(7509)

Magasnyomású vizsgával rendelkező kazánfűtőt — két személyt — azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Beton ár igyár. Tanácsi igazolás szükséges. Munkás- szállás van. Jelentkezni lehet a gyáregység munkaügyi osztályán. Szentendre, Dózsa György út 34. szám alatt.

(Szt 34593) Az ÉM. Betonelem« gyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyár betonelemgyártási munkakörbe férfi segédmunkásokat azonnali belépésre felvesz. Tanácsi igazolás szükséges. Munkásszálláa van. Jelentkezni lehet a gyáregység munkaügyi osztályán, Szentendre. Dózsa

György út 34 szám alatt.

(Sz 34592) .

SZAKMUNKÁST

AZONNALI

BELÉPÉSSEL

ALKALMAZUNK

NYÍREGYHÁZI

GUMIGYÁR

Jelentkezés: Derkoviis at

un. ss.

Közül etek részére

ipari elektromos hűtőszekrények, pultok és berendezések, konyhaipari feldolgozógépek és konyhaipari felszerelések, valamint presszógépek f. évi szállítása érdekében keresse fel vállalatunk mintatermét, ahol vevőszolgálatunk minden műszaki kérdésben rendelkezésre áll.

MOART Vállalat Budapest VI. Rudas László *. *K

Olaszország. I. osztály. A-csoport: Bologna—Fiorentina 3:2

(1?0), Brescia—Lazio 2:1 (0:0).

Cagliari—SpaJ 3:o (2:0), Foggia- Napoli 0:1. (0:0), Internazionale— Milan 1:1 (1:0), Juventus—Torino 2:0 (i:0), Lanerossi—-Samp- doria 2:i (0:0), Roma—Catania

1:1 (0:0), Varese—Atalanta 0:z

(0:1).

186á. november 24.

I

5 even felüli

tf íjakor lattal rendelkező

VASRAKTÁROST

valamint

több éves gyakorlattal