Kelet-Magyarország, 1965. október (22. évfolyam, 231-256. szám)

1965-10-13 / 241. szám

Kommunista sportaktíva Nyíregyházán

Egy év után ismét KEK mérkőzés Budapesten

Bajnoki rangadó féléves halasztással

A Megyei Testnevelési és Sportszövetség kommunista csoportja október 14-én, holnap reggel fél kilenc órai kezdettel megyei, kommunista sportaktíva-ülést tart a városi tanács nagyterméSport lövészet:

Iván Imre országos

ben. Az ülésen az MSZMP Politikai Bizottságának határozatából adódó sporfela- datok végrehajtásáról, valamint a további tennivalókról tanácskoznak a résztvevők.

bajnokságot nyert

Budapesten

Szabolcsi sikerek Miskolcon

Az elmúlt hét végén Budapesten került sorra az országos sportlövész-bajnokság, melyen jelentős szabolcsi siker is született. Iván Imre, a Nyíregyházi MHS versenyzője kitűnő formában küzdve a kispuska 60 lövéses összetett versenyszámban országos bajnoki címet szerzett 570-es köregy- seggel. Rajta kívül 'ikeresnek könyvelhető el, az ifjúságiak versenyében Nagy szereplése is, aki 552-es köregységével az előkelő ötödik helyen végzett.

Megyénk koronglövői is sikeresen zárták az idei versenyévadot. Az év utolsó versenyén, Miskolcon az Erdészeti Főigazgatóság 100 korongos vetélkedésén mind

a csapat, mind az egyéni küzdelemben nagy szabolcsi siker született. A csapatversenyt megyénk együttese — Kiss, dr. Galántha, Milotay, Bogár és Demjanovits ösz- szetételben 400/307 találattal nyerte az Erdészeti Főigaz- gatóság 400/293 és Bács megye 400/292 előtt. Az egyéniben Kiss Béla 100/87 találattal győzött, s dr. Galántha György 100/78-cal a harmadik helyen végzett.

A KeSeMagyapopszág

totó tanácsadója

42. játékhét

NB I

1. Vasas—Újpesti Dózsa. A Vasas a bajnoki cim elnyeré- ■éré törekszik, de az Üj pesti Dózsával szemben könnyen érheti kellemetlen meglepetés. Tipp: x, l, 2.

2. Tatabánya—MTK, Tatabányáin általában nem szokott menni a kék-fehéreknek, s a hazai csapat most jobbnak is látszik. Tipp: 1.

3. Özd—Csepel. Ha az ózdiak győznek, úgy még reménykedhetnek a bentmaradásban. Tipp: 1.

4. Pécsi Dózsa—Komló. A Pécs a jobb helyezésért, Komló pedig a bentmaradásért küzd Tipp: x, 2,

5. Győr—Salgótarján. A győriek ismét feljövőben vannak, minden jel győzelmük mellett szól. Tipp: 1.

KB I B

f. Dunaújváros—Budafok. E találkozón Dunaújváros már a biztos bajnoki címet is megszerezheti, s már pontvesztése is nagy meglepetésnek számítana Tipp: 1.

7. Oroszlány—Győri MÁV

DAC. A hazai csapat győzelme valószínűnek látszik. Tipp: l

8. m. kér. TTVE—Nyíregyházi * Spartacus. A kerületiek — ha másért már nem is — szépen akarnak búcsúzni az NB I B-től, s a debreceni súlyos vereséget akarják majd feledtetni. Tipp: 1, x

NB n, NYUGATI CSOPORT

ári—A tálán ta örfl, Catania—Juventus 1:1, Foggia—inter, 1:3, Lanerossi—Fiorentina 2:0, Milan

Napoli 4:1, Roma—Lazio 0:1, Torino—Varese 1:0.

1

Milan

c

4

2

___

11: 2

2.

inter.

6

4

1

l

13: 7

3.

Napoli

V

4

1

1

JO: 6

4

Juventus

6

2

4

6: 2

5

Fiorentina

6

3

2

1

8: 4

6.

Lazio

6

2

4

1: 5

7,

Lanerossi

6

3

2

1

11: 8

8.

Roma

6

3

1

2

6: 4

9

Torino

6

1

5

5: 4

10.

Brescia

6

3

3

7: 7

Spal

6

2

2

2

9: 9

12.

Cagliari

6

1

3

2

4: 4

13.

Bologna

6

2

1

3

7: 8

14.

Sampdoria

6

1

2

3

4: 7

15

Foggia

6

1

1

4

5: 8

10.

Atalanta

6

—

3

3

1: 6

17.

Varese

6

—

1

5

5:15

is.

Catania

6

—

1

5

4:17

Olaszország, I. osztály, B csoport: Alessandria—Modena 0:0,

Catanzaro—Pro Patria 3:1, Genoa—Monza 2:1, Lecco—Verona 0:0, Novara—Mantova 1:3, Padova—Palermo 1:3, Pisa—Messina 0:0, Reggiana—Livorno 1:0,

Reggiana—Potenza Trani 3:0.

0:1»

Venezia

1. Mantova

I

S

1

_

13:4 11

2. Catanzaro

6

4

2

—

12:3 19

3. Venezia

6

3

2

1

8:6 8

4 Palermo

6

3

1

2

10:5 7

5. Messina

6

2

3

1

3:3 7

6. Potenza

6

3

1

2

7:5 7

Atlétika:

»

Száz órával az izgalmakban bővelkedő Magyarország—NDK világbajnoki selejtező után szerdán este ismét jelentős labdarúgómérkőzésekre kerül sor a Népstadionban. A vegyes műsor keretében bajnoki rangadót és nemzetközi kupamérkőzést rendeznek. Az április 18-i fordulóba ki- sorsolt Ferencváros—TJ. Dózsa rangadót féléves késéssel bonyolítják le, a Bp. Honvéd—Lahti Reipas ta- lálkozó pedig több mint egy év után jelent újra mérkőzést a Kupagyőztesek Európa Kupájáért Budapesten. Tavaly ugyanis a Honvéd a szeptember 9-i visszavágón nem tudta behozni a Lau- sannévál szemben kétgólos hátrányát és kiesett. Most nyolc gól a Honvéd előnye a finn kupagyőztessel szemben, s újabb gólözönre

van kilátás ...

A Kupagyőztesek Európa Kupájáért a magyar klubok közül eddig a Ferencváros, az Ü. Dózsa, az MTK és a Bp. Honvéd összesen 29 mérkőzét játszott, így a szerdai összecsapás a magyar csapatok harmincadik mérkőzése lesz ezen a tornán. Az eddigi mérleg: 13 győzelem. 5 döntetlen. 11 vereség, 62 adott és 41 kapott gól.

A Ferencváros—Ű. Dózsa bajnoki mérkőzés lesz az előjáték 17 órai kezdettel, Aranyosi bíráskodása mellett. A két csapat augusztus 1-én játszott egymás ellen, s akkor a New Yorkból éppen hogy csak hazaérkezett zöld-fehérek 3:l-re nyertek a helyzetek sorozatát kihagyó lilák ellen.

Kézilabda:

Győzőit a Munkás női csapata

A Nyíregyházi Munkás NB II-es női kézilabda együttese sorsdöntő mérkőzést vívott Debrecenben a D. Kinizsi ellen. A találkozón a nyíregyházi lányok lelkesen és igen jól játszottak, s nagyon értékes 6:4 arányú győzelmet arattak. E győzelmükkel nagy lépést tettek a kiesés elkerülése felé vezető úton. A találkozónak azonban történt egy sajnálatos sérülése is. Ugyanis Jósvai, a Munkás tehetséges játékosa egy felÖkölvív ás:

ugrás után olyan szerencsétlenül esett a földre, hogy komoly térdsérülést szenvedett, s azonnal kórházba kellet szállítani.

A Munkás NB II-es férfi csapatának miskolci útja nem járt ilyen sikerrel. A Munkás-fiúk játéka ugyanis csak az első félidőben volt kielégítő. A félidőt még ll:10-es vezetéssel zárták, a mérkőzést azonban 21:16 arányban elveszítették a Miskolci ÉMTE együttesével szemben.

Debreceni győzelem a rangadón

Nyíregyházán, a Damjanich laktanya nagytermében rendezték meg a D. GÖCS— Nyíregyházi Honvéd, területi felnőtt, csapatbajnoki mérkőzést. A találkozón a debreceniek hat pontos

előnnyel kezdhettek, mert a hazai csapat három súlycsoportban nem állított versenyzőt. A mérkőzés eléggé gyenge játékvezetés mellett végeredményben 12:8 arányú D. GÖCS győzelemmel végződött.

Kosárlabda:

Újabb vereség hazai páSyán

A Nyíregyházi Spartacus kel szemben, de a második NB II-es női kosárlabda- játékrészben a ruganyosabb, csapata hazai pályán mér- jobb dobótechnikával ren- között Salgótarján együttesé- delkező salgótarjáni lányok vei. A nyíregyházi csapat átvették a játék irányítását, az első félidőben igen jói s biztos győzelmet arattak tartotta magát a vendégek- 45:33 (27:16) arányban.

9. Páoa—Kaposvári Tfonvéd.

A vendégcsapat a bajnoki cím megszerzésére tör. s okvetlen pontot akar szerezni. Tipp: k. 2 TO Székesfehérvári MÁV— Bécsi VSK. A hazaiak látszanak esélyesebbnek. Tipp: i, x.

Uj megyei csúcsot futott 1500-as váltónk Az ellenőrző, serdülő verseny eredményei

NB n, KELETI CSOPORT

11. Bp. Előre—Borsodi Bányász. A hazaiak jó formában vannak, s Eger ellen is közelebb álltak a győzelemhez. Tipp: 1.

OLASZ I. OSZTÁLY,

A CSOPORT

12. Fiorentina—Milan, A vendégek az első hely megtartásáért küzdenek, a hazaiak pedig az élbolyba való betörésért. Tipp: x, l, 2.

13. Sampdoria—Bologna. Nagyjából azonos teljesítményt, nyújtott eddig a két együttes, s a hazai pálya előnyét e mérkőzésen nem szabad figyelmen kívül hagyni Tipp: 1, x.

I3+1-ES PÖTMERKOZES

14. Lazio—Lanerossi. A Lazio

jelenleg igen jó formában van. Tipp: 1, x.

15. Juventus—Roma. A hazaiak pontvesztése is meglepetésnek számítana Tipp: 1, x.

tg. Cagliari—Brescia. Nagyjából azonos a két csapat játékereje, a pillanatnyi forma dönthet. Tipp: 1, x, 2.

Olaszország, I. osztály, A- csoport: Bologna—Spal 1:3,

Brescia—Sampdoria 1:0, Cagli1965, október IX

Az országos atlétikai váltóbajnokságon jól szerepeltek az NYVSC csapatai. A férfiak négyszer 1500 méteres versenyében a Raffai, Fehér, Ormos, Kiss összetételű nyíregyházi csapat 16:39,6-tal az ötödik helyen végzett. Eredményük új megyei, csúcs (A régit a Gábor, Kiss, Raffai, Fehér összeállítású csapat tartotta 17:09,2- vel) A serdülő fiúk négyszer 800 méteres váltójában a nyíregyházi csapat — Sarkadi, Kalákái, Németh, Vaskó —- 8:45,6- tal harmadik lett. Kár, hogy a második futamban indultak, ahol fölényesen győztek.

Ugyanis az erősebb első futamban, nagyobb küzdelemben még előkelőbb helyezésre is képesek lettek volna.

Vasárnap délelőtt • a stadionban a serdülő atléták számára ellenőrző versenyt rendezett a Megyei TS A verse- nyen azok vettek részt, akik a nyár folyamán főleg valamilyen edzőtáborban voltak, vagy a májusi kiválasztó versenyen részt vettek. A vetélkedés teljes sikert hozott, hiszen a kielégítő eredmények mellett 140 fiú és 100 leány versenyző indult el a különféle számokban.

Fiúk, «0 m ilOSS-es korosztályi: 1. Riszt János (Tisznvas- váril 8,4. 2. Szamos István 8.°.

3 Drégely Imre (mindk-ttö 12-es iskola). 1931-es korosztály: 1. Salamon László 8 3, 2. Szegedi László 8,3, (mindkettő 13-as iskola), 3. Bácskái Sándor (Apaev) 8,4 100 m, 1950-es korosztály: 1 Román Sándor (12-es iskola) 12,5, 2, Törpén yi József

12,5, 3. Újvári Miklós (mindkettő 1TSK). 1949-es korosztály: 1. Várszegi Zsolt (Vasvári) 11,9, 2. Jakab László (ITSK>

12,7. 3. Bárkányi András (Vasvári) 12,7. 600 m, 1952-es korosztály: 1. Berecz István 1:5G,

2 Tarczali József 1:56,9, 3. Gu- tyán László 1:58,5 (mindhárom

12-es iskola). 1951-es korosztály: l. Salamon László (13-as iskola) 1:40,1, 2. Szűrös Károly (Kossuth) 1:44,6, 3. Szegedi László (13-as iskola) 1:45,6 800 m,

1950- es korosztály: 1. Román

Gábor (12-es iskola) 2:28. 2. Újvári Miklós 2:49, 3. Fedor Mihály 2:51 (mindkettő ITSK)

1949- es korosztály: 1 Bárkányi

András (Vasvári) 2:Í9. 2. Tóth

Béla (ITSK) 2:22, 3. Kádár János (ITSK) 2:45. Magasugrás; 1952-es korosztály: 1. Riszt Jő- nos (Tiszavasván) 140, 2 Kapsi Tibor (6-os iskola) 135, 3. Gombos Károly (2-es iskola) 130.

1951- es korosztály: 1. Kiszely Béla (6-os iskola) 140, 2. Kegye

Tibor (1-es iskola) Í40, 3

Mándoki Ferenc (Kossuth) 140.

1950- es korosztály: 1. Salamon

Pál (Vasvári) 150, 2. TÖrpényi József (ITSK) 145, 3 Arga István (ITSK) 140 1949-es korosztály: 1. Várszegi Zsolt (Vasvári) 155. 2. Bárkánjd András

(Vasvári.) 155. Távolugrás; 1953- as korosztály: 1 Bányai István (gyakorló) 371. 1952-es korosztály: t. Kábái. Sándor (Tiszavasvári) 490. 1951-es korosztály: 1 Bácskái Sándor (Apigy) 534 1950-es korosztály: 1. Törpényi József (ITSK) 489. 1919-es korosztály: 1. Várszegi Zsolt (Vasvári) 589, 2. Bárkánvi András (Vasvári) 540, Súlylökés,

1953-as: 1 Kiss Mihály (12-es) i 715. 1952-es: 1. Kiss Viktor (12-es iskola) 7,22 1951-es: l.

Szűrös Károly (Kossuth) 8.00,

1950- es: 1. Kosa László (Vasvári)

12,44. 1949-es: 1. Kiss Sándor

(Vasvári) 10,19.

Lányok, 60 m. 1952-es: 1. Váradi Éva (2-es iskola) 9,00, 2. Fazekas Mária (2-es iskola) 9,7, 3. Tóth Erzsébet (2-es iskola)

9.9 mp. 1951-es: 1 Földi Zsuzsa

(ITSK) 9,4, 2 Gyuris Éva (13-as iskola) 9,4, 3. Bákány Erzsébet

(ITSK) 9,5. 1950-es: 1. Kozák

Júlia 15,6, 2 Csekei Mária 15.7.

3 Vanczák Ilona 16 mo (mindhárom ITSK). 300 m. l9!?2-es: 1. Novak Irén (12-es iskola) 56,C.

1951- es: 1 Bakonyi Erzsébet

(ll-es iskola) 52,2, 2 Földi Zsuzsa (ITSK).53,3, 3. Papp Györgyi (6-os iskola) 56.9. 1950-es: 1.

Várföldi Piroska (Konzervipari) 49,5, 2 Fogarasi Jolán (Sportiskola) 52,1, 3 Hegyi Kornélia

(Sportiskola) 57.2 1949-es: 1.

Benkei Júlia (Sportiskola) 50.3, 2. Dankó Magdolna (Konzervipari) 51.8, 3 Majoros Júlia

(ITSK) 56,9

Magasugrás, korosztály: 1. Csikós Éva (2-es iskola) 130. 2. Várad! Éva (2-es

iskola) 125, 3. Vádasi Erzsébet (12-es iskola) 120 1951-es

korosztály: 1. Meliek Katalin

125. 1950-es korosztály: 1. ^idra Valéria 130. 1949 korosztály: 1

Rácz Judit 130 (mindhárom Sportiskola). Súlvlökés; 1952-es korosztály: 1. Pógyor Ki ára

Sportiskola 9,02, 1950-es korosztály: 1. Csekei Mária (ITSK)

7.09 1949-es korosztály: 1 Tiniké Gyöngyi (ITSK) 7,41 métert

APRÓHIRDETÉSEK

Négyszobás, hallos, fürdőszobás családi ház háromnegyed része 60 ezer forintért eladó, Kisvárdán,

Arany János utca 1. szám alatt. Értekezni: „Ezermester” boltban, Debrecenben lehet.

(7166)

Egyszoba leonyhás újonnan épült ház kis gyümölcsössel eladó. „Beköltözhető” jeligén cím a Hirdetőben

(724)

Petőfi utcai bérházban első emeleti két- szobás összkomfortos főbérletem elcserélném kétszobásért,

ahol állattartás lehetséges. „Lehetőleg magányos udvar” jeligén cím a Hirdetőben

(665)

Szoba konyha, előszobás ház azonnal beköltözhetően 600 Öl telekkel eladó. Sóstóhegy, Kemecsei út 60. Csák.

(7148)

Skoda Oktávia Super 50 ezerért eladó dr Hajdú, Nyírmada.

(7162)

Wartburg de Luxe eladó. Megtekinthető vasárnap kivételével. Állatorvos, Nagyhalász.

(7165)

Eltartót keresek. Blahut Mária, Sarkantyú utca 22

(7151)

Jó állapotban lévő Fáklya kombinált

szekrény és egy rövid bécsi zongora eladó Vöröshadsereg út 2. Fényképész

(723)

Fűrészporos * kályha eladó. Bocskai u. 19. szám

(7161)

Jó állapotban lévő Singer szabó varrógép eladó Holló utca 4,

(7164)

Szalagfűrész 450-es eladó. Vajtkó Miklós, Tokaj.

(718)

Háromszobás kertes ház beköltözhetően eladó. Himes út 19

(730)

Vécsei utca 3 szá- mű ház azonnal beköltözhetően eladó

(7167)

Eladó: 68 db tarta- nivaló anyabirka, 650 forint páronként. 15 db bárány. Érdeklődni: özv Bel me

György né, Vj fehér tó. Néphadsereg út S9. számon !

(7156)

Különböző diétás ételek főzését lakásomon vállalom. Cím a Kiadóban.

(7187)

Asztalos mestervizsgával, 15 éves szakmai gyakorlattal IV éves faipari technikus állást keres. Ajánlatot a Kiadóba.

mss)

Tokaj és Kékes antenna eladó. Árpád u 28. fszt 3.

(734)

Négyszobás összkomfortos házat vennék. „Beköltözhető” jeligére címet a Hirdetőbe kérek.

tS67>

Szép diófa hálószobák, kombinált szekrény, rekamié garnitúrával, konyháit, olcsó barna háló ruhásszekrény, toalett tükör, rekamié, kárpitozott székek, háromajtós szekrény, sezlon eladók. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály utca '20 Telefon : 38—25.

Rózsák. A legszebb nemzetközi újdonsá- gokban, baba, futó, és bokor fajták. Jácint, gladiolus, tulipán, bazsarózsa, dísz- cserje, ribizli, egr^s- bokor. Árjegyzéke* díjmentesen küldünk. A szállítás postán történik. Koller Károly rózsakertészete» Budapest, Posta 5 27*, fiók.

<SM>

Wirte át J1 számi

ház beköltözhetően eladó.

m**

500-as Trabant Combi jó állapotban fizetési könnyebbséggel eladó. Érdeklődni: Sonkád Postán lehet (7153)

Az ÉM. 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre «— férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15. Földszint.

C25)

A Nyíregyházi Járási Tanács VB. pályázatot hirdet egy házmesteri állásra. A rendelkezésre álló szolgálati lakás lakáscserével megoldható. Jelentkezni a Nyíregyházi Járási Tanács titkárságán, Széchenyi u. 45. szám alatt Előnyben a Széchenyi út 45. szám környékiek.

(727)

Nyírbátor és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet

vegyesboltvezetőket és étteremvezetőt

keres felvételre.

Jelentkezés személyesen: Felvétel esetén útiköltséget térítünk.

NYÍREGYHÁZI SÜTŐIPARI VÁLLALAT

Köszönetét mondunk rokonoknak, jó Ismerősöknek és mindönkinek, akik szeretett halottunk

BARTHA LÁSZLÓN«

szül.: Pazár Margit

temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Éj Köszönetét mondunk minden rokonnak, jó ismerősnek, munkatársnak, sporttársaknak, akik szeretett férjem, édesapánk

MATE MIKLÓS temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló család

Mély fájdalommal tudatom,

hogy szeretett férjem BURA JÓZSEF gyógypedagógiai nevelő 72 éves korában elhunyt. Temetése 13-án délután 2 órakor lesz az Északi temetőben

Gyászoló felesége (7158)

felvételre keres

tiszalöki

sütőüzemébe

egy főraktárost,

vencsellői

sütőüzemébe

egy raktárost,

kisvérdai

sütőüzemébe

egy bérelszámolásban is jártas

adminisztrátort. Jelentkezni lehet a vállalat főkönyvelőjénél, Nyíregyháza, Vöröshadsereg u. 9. s*.

(729)

Gépesítse

háztartását Könnyítse második műszakját!

Venus porszívó

1400,—

Ft.

Padlókefélő

1050.—

Ft

Törpe mosógép

1600,—

Ft

Törpe centrifuga

900,—

Ft

Normál csavarógép lábfékes

1050,—

Ft

70 literes LEHEL hűtőszekrény

4200,—

Ft

Kapható az Iparcikk Kisker.

Vállalat

MŰSZAKI SZAKÜZLETEIBEN!

Nyíregyházán, Kisvárdán, Mátészalkán.

OTP hitellevélre is a normál csavarógép kivételével.

i