Kelet-Magyarország, 1965. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-12 / 215. szám
wltt“ és „Oühonu Hazalátogató honfitársaink között Történelmi falak között. IPROHIRD ETFSFK Rózsák. A legszebb nemzetközi újdonságokban, baba, futó, és bokor fajták. Jácint, gladiolus, t üli* pán, bazsarózsa, díszcserje, ribizli, egr ?s- bokor. Árjegyzéket díjmentesen -küldünk. A szállítás postán történik. Koller Károly rózsakertészete, Budapest, Posta 5/273. fiók. (304) Lottón nyert villanytűzhely eladó. Érdeklődni: Derkovits u. 18. (6872) 200-as abrichter cir- kulával egybeépítve villanymotorral és nagyméretű asztalos gyalupad kézifelszereléssel eladó. Nyírtúra, Kossuth út 50. Fekete. I6Í52) 407-es Moszkvics személygépkocsi 14 ezer kilométerrel eladó. Kótaj, orvos. (6835) „Kékes” garnitúra és jugoszláv kombinált szekrény új állapotban eladó. Üj fehértó, Kossuth út 33 (113553) tyj utca 37. számú kétszoba, konyha, mellékhelyiséges részben azonnal beköltözhető ház eladó. (6856) Üzemképes Hudson nagykocsi — rendszám beadva — ugyanott kis hegesztőtrafó eladó. Motorkerékpárt beszámítok. Nagy Sándor. Ti- szavasvári, Zrínyi Ilona u. 11. (6820) Budapest V. kerületi kétszoba, konyha, fürdőszobás főbérleti lakásomat elcserélném nyíregyházi hasonló nagyságú lehetőleg kertes házzal. Címet a Kiadóba kérjük leadni. (6839) Modern garnitúra igényesnek eladó. Zrínyi Ilona u. 11. 2/a. (6876) Három db 5 méteres, 7 db 4 ..méteres gerenda és 6 pár 3 méteres szarufa eladó, Borbánya, Rezeda u. 86. (G873) Hajtasson kora tavaszi szobai virágzásra L* innocence fehér jácinthagymát. Leírást küldök díjmentesen. Kérje 1965 —66-os Gladiolus árjegyzékemet. Táray agronómus, Lövő. 'S 82724) Rövid bécsi zongorámat eladom, vagy bérbeadóm. Dózsa György út 22. (113570) Rózsatöveket csodálatosan szép újdonságokat nagy választékból príma minőségben garnaciával szállít Gyebnár kertész Békéscsaba, ligeti sor. Kérje fajtajegyzékemet. (Bcs 91153) Különbe.íáratú bútorozott szoba 2—3 diák részére kiadó. Körte u. 9. (113611) Magános nőt keresek háztartási alkalmazottnak gyermekhez. „Szállást biztosítok” jeligén3 ajánlatot a Hirdetőbe. (113614) Gyermek gondozását vállalom. Zrínyi Ilona u. 11. 2/a. Í6B75) Gyakorlott női fodrászsegédet ' któber 1-től felveszek. Szilágyiné, Dimitrov út 18. (113603) 40 ezer forint készpénzzel szemétyeén- kocsit veszek. Igényes” jeligén ajánlatot a Hirdetőbe. (113530) Tengerigóré eladó és a Sóstóhegyen 1 hold gyümölcsös. Nyíregyháza. Rákóczi u. 30. sz. (i85;T) 403-as új Moszkvics eladó. Vörösmarty u. 17. (6355) Átzúgtak ezen a kis országon a történelem véres viharai és kiszakították innen sok hazánkfiát. A hárommillió koldus országából kibotorkáltak a századfordulón sok-sok százezren a vakvilágba. Csak egy remény éltette őket: „hátha ott majd...!” Vitte a magyarokat az 1929—32-es gazdasági világválság. És mentek a második világháború alatt és után, 1956 októberének fejeket megzavaró napjaiban, Több mint másfél millió honfitársunk él Ausztráliától — Grönlandig, New York-tól — Bécsig. Igaz, más országban élnek. Talán már azt sem tudják, milyen a Nagykörút. Lehet, hogy egy-egy ízes magyar mondat értelmén már gondolkodniuk kell, de azért magyarok. Keresik odakint egymást. Kapcsolatokat teremtenek, magyar egyesületeket alakítanak. Minden, ami náluk történik, az „Itt” s > minden, ami Magyarországon: „Otthon”. A Magyarok Világszövetsége céljául tűzte ki, hogy segít a kivándorolt magyarok és a külföld között jó kapcsolatot teremteni. A Magyar Hírek, a Magyarok Világszövetsége lapja több tízezer példányban készül. Eljut mindenfelé, kiutáló honfitársainkhoz. Ez Nyíregyháza Városi Tanács VB. mezőgazdasági osztálya felhívja a termelők figyelmét, hogy a város bel- és külterületein az amerikai fehér szövőlepke, második nemzedékének hernyói megjelentek. A kártevők pusztítása a közvetlen termelői érdekeltségen túl közérdek is, éppen ezért köteles minden termelő a gyümölcs és egyéb fákon, bokrokon (út mentén is) fellelhető hernyófészkeket eltávolítani. Ha a fertőzés a hernyófészkek rendszeres eltávolítása ellenére elhatalmasodott, a termelő köteles vegyszeres védekezést végezni. Akik a vegyszeres védekezést bérmunkával kívánelősegíti, hogy közvetlen kapcsolatban maradjanak hazánk eseményeivel. Népköztásaságunk Elnöki Tanácsának 1963. évi am- nesztiarendelete kiterjedt az 1956-ban távozott magyarokra is. Aki tehát kíván, közülük is hazajöhet látogatóba. Ezek az alkalommal élnek is és ^z évente mintegy 50—60 ezer hazalátogató magyar között mind több az 1956-ban disszidáltak száma. Vendégeink — most már mint külföldi állampolgárok — végigsétálnak a csillogó körúton és nemritkán szentimentális nosztalgiát éreznek még a sokat szidott zsúfolt 6-os villamos után is. Egyrészüknek utolsó képe Budapestről a háborús kép. A romok. Csoda-e, ha elámulnak az Erzsébet-híd láttán? Ha elismerés*?! füty- tyentének az Ifjúsági Szálló előtt? Ha megcsodálják az új lakótelepeket? Ha boldogan konstatálják — ez a város, a mi Budapestünk valóban gyönyörű! Aztán jönnek azok, akik 30—40, vagy talán még ennél is több esztendeje nem voltak itthon. Sokukon érződik az idegen kiejtés, a zárt „e” betűk, a nyújtott „á"-k. És hogy igyekeznek titkolni! Fehér hajú bácsikkal és nénikkel beszélgettünk. Fiatal lányok, ifjú legények voltak, amikor kiják elvégeztetni, igényüket Nyíregyháza Város és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet központjánál jelenthetik be. Érdeklődők szakmai felvilágosításért forduljanak a Városi Tanács VB mező- gazdasági osztályához. A védekezést elmulasztók terhére az 1964. évi 17. sz. törvényerejű rendelet, illetve a 8/1964. (VII. 25.) FM. számú rendelet alapján közérdekű védekezést rendelünk el és egyidejűleg ellenük szabálysértési eljárás lesz folyamatba téve. Nyíregyháza Városi Tanács VB mezőgazdasági osztálya (356) vándoroltak. Talán akkor még a Lóvasút is közlekedett a szigeten. Most büszkélkednek választékos magyar tudásukkal, amin valóban alig-alig fogott a kinti élet. Régi-régi dalokat énekelnek. Autóbusszal viszi kirándulni őket a Magyarok Világszövetsége. Megnézhetik a festői tájakat, új városainkat, fal- vainkat. Bárkivel *■ elbeszélgethetnek, hogy saját szemükkel, fülükkel győződhessenek meg a magyar valóságról, „Madám Kovácsné” mert így mondják és nem Ko- vácsné asszony. Hiába negyven év Párizsban nagy idő. És felelevenednek a régi, az itthoni fiatalok számára ismeretlen mondatok: — Jó reggel’ nagysas’ aszszony. Itt a tej. — Tegye a küszöbre, a pénz a lábtörlő alatt. Ellátogatnak a temetőbe, sírnak egy keveset. A szemük nyitva. Meglátják, hogy mekkorát fordul itt az élet, hogy a „Juliskából” Júlia lett és a „Marosából” Mária. Hogy a Weiss Manfréd gyár ma Csepelé. Ki így, ki úgy él odakint. Erre nincs sablon. De van, aki 56 éves fejjel is végleg haza akar térni. Külüs Istvánnak hívják, szabómester, szalonja van Párizsban. Azt mondja: „Elég volt, Mössziő. 40 év még Párizsban is sok, majd itthon újra kezdem. Hogy ott minden ragyog? Hát nem mondom, szépek a bulvárok és csillognak az ékszerüzletek, meg a pénz. De ha elfogy, mindennek vége. Ezt én mondom, mössziő, pedig elég sokáig bírtam.” R. I. Férfi segédmunkásokat betonelemgyártási munkakörbe. azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Beton- I árugyár. Korszerű munkás- szállás és üzemi étkezés van. Tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezni lehet a gyáregység munkaügyi osztályán. Szentendre, Dózsa György út 34 szám alatt. (34583) „A Nyírbátori Járási Tanács VB. titkársága egy főelőadói, igazgatási osztálya gyámügyi főelőadói, mező- i gazdasági osztálya főállatte- ! nyésztési munkakörök betöltésére pályázatot hirdet. A titkársági főelőadói állás betöltéséhez jogtudományi egyetem, vagy tanácsakadé- | miai végzettség megfelelő i államigazgatási gyakorlattal, i A gyámügyi főelőadói állás betöltéséhez jogtudományi egyetem, a főállattenyésztési munkakör betöltéséhez agrártudományi egyetem, vagy felsőfokú állattenyésztési technikumi végzettség szükséges. , A gyámügyi főelőadó részére lakást biztosítunk. Fizetés « 116/1960. Mü. M. sz. rendelet alapján. Jelentkezni lehet írásban, vagy személyesen 1965. szeptember 25-ig, a titkárság személy- ! zeti főelőadójánál. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. (351) Az orosi Vörös Csillag Termelőszövetkezet nagy mennyiségű vályogot kínál megvételre- 1000 darabonként 400 forintos egységáron. Érdeklődni: Vörös Csillag Termelőszövetkezet, Nyírjesta- nya. (353) Akkumulátor javításban és szerelésben jártas szakembert állandó munkára alkalmaz a Vasszerkezeti és Gépi port Vállalat Nyíregyháza Rákóczi u. 100. Jelentkezés a vállalat munkaügyi csoportján. Fizetés megegyezés szerint A MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZBAN felnőttek részére A nyíregyházi Alkotmány halászcsárda értesíti a kiránduló közönséget, hogy TISZATELEKI VÁSÁROZÓ RÉSZLEGÉT szeptember 15-vel B EZ ÁH J A. A NYÍREGYHÁZI HALÁSZCSÁRDA felkészülve, különleges ízletes HALÉTELEKKEL A Debreceni Vegyipari Technikum ! 2 éves vegyipari tchnikum esti tagozatára beiskoláz Mátyás király egykori visegrádi varának helyreállítási munkáival ismerkednek a hazalátogató magyarok. Felhívás a termelőkhöz orosz nyalvfan folyam indul Jelentkezni lehet folyó hó 13-tól Bethlen Gábor u. 24. sz. alatt. A tanfolyam kezdődik szeptember 20-án. HIRDESSEN a Kelet-Magyarország HAS ÁB! MN VARJA KEDVES VENDÉGEIT Halászcsárda vezetősége. „A nyíregyházi dolgozók ! önálló általános iskolája I értesíti a beiratkozott hall- 1 gatóit, hogy az első tanítási napon 1965. szeptember , 17-én délután 5 órakor je- ! lenjenek meg a Felszabadu- ! lás utca 7. szám alatt (V í sz. általános iskola). To- j vábbi eligazítás és tankönyv- ellátás céljából. A fenti időpontig jelentkezőket minden osztályba elfogadunk. igazgató” aum) Az ÉM. 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre — férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15. Földszint. (35) ÉRETTSÉGIVEL RENDELKEZŐKET. Az iskola időtartama két év, melynek sikeres befejezésével a hallgató vegyésztechnikusi képesítést kap. Az iskola Nyíregyházán indul be a Debreceni Vegyipari TECHNIKUM KIHELYEZETT OSZTÁLYAKÉNT. Jelentkezési határidő: Szeptember 15. Jelentkezni lehet: NYÍREGYHÁZI GUMIGYÁR, Derkovits u. 107. sz. alatt.
