Kelet-Magyarország, 1965. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)

1965-09-09 / 212. szám

Sporthírek Barátságos nemzetközi labdarúgó-mérkőzésen az olasz Varese 3:1 (1:0) arány­ban legyőzte a holland PSV Eindhoven csapatát. A Capablanca nemzetközi félfii egyéni sakkversenyen a 9. fordulóban függőben maradt Fischer (amerikai)— Garcia (kubai) játszmát a folytatásban Fischer nyer­te, s így a szovjet Szmisz- lowal és a jugoszláv Iv- kovval együtt 7—7 pontja van, s a mezőny élén áll. Nemzetközi férfi röplab­damérkőzésen az NDK vá­logatottja 3:1 (6, 13, 7, 4) arányban győzött a japán csapat ellen. Szombaton és vasárnap Tatán rendezik meg a ha­gyományos nemzetközi ka­jak-kenu versenyt. A heted ízben sorra kerülő viadalra már lezárultak a nevezések, s összesen nyolc ország je­lezte részvételét. Berlinben befejeződött a nemzetközi öttusaverseny. Egyéni: 1. Minyejev (szov­jet) 5040, 2. Sárfalvy (ma­gyar) 4895, 3. Onyiscsenko (szovjet) 4832 pont. Csapat­ban: 1. Szovjetunió 16 663, 2. NDK 13 846, 3. Magyar- ország 12 988 pont. Szeptember 10— cs 25 között rendezik meg a kon­tinens eddigi legnagyobb szabású nemzetközi autós túraversenyét. A Tour d! Europe rallye 13 000 kilomé­teres, kéthetes útvonala 17 országon vezet keresztül. A mezőny Hannnoverben raj­tol, s ugyanide tér vissza, közben áthalad Csehszlová­Világ Kupa döntő Milánóban:! Internazionale—Inäepetidlente 3:0 (2:0) Továbbjutóit a Ferencváros az Európa Kupában Vasas-vereség a Fáy utcában A milánói San Siro sta­dionban szerdán este zsú­folt nézőtér előtt játszotta első mérkőzését a Világ Kupáért az olasz Interna- zionale és az argentin In- dependiente együttese. Az Internazionale óriási lendülettel kezdett, s Peiro góljával már a 3. percben megszerezte a vezetést. Utá­na is az olaszok rohamoz­tak, s a félidő vége előtt Mozzola 2:0-ra alakította az eredményt. A második félidőben ki­egyenlítettebb lett a já­ték. Az 54. percben Jair a kapufát találta el. A 61. percben csodálatos góllal nőtt az olasz csapat előnye. Jair a baloldalon tört elő­re, beadását Mazzola ka­pásból, hanyattvetődve bom­bázta a léc alá, 3:0. Egy pillanatig sem volt kétséges az Inter győzelme. Szeptember 15-én Buenos Airesben játsszák a visz- szavágót. CSEPEL—VASAS 2:1 (0:0). Mindkét csapat a legjobb összeállításban lépett pályá­ra. A bajnok aspiráns ott­honában nem tudta a tőle megszokott játékot nyújtani és így a nagyobb lelkese­déssel, időnként igen ötle­tesen játszó csepeliek meg­érdemelten győztek. Góllövők: Kalmár és Rot- tenbiller, illetve Farkas. GYŐRI VASAS ETO— BONYHÁDI VASAS 5:0 (1:0). Ferencváros — Kefiavik 9:1 (6:1) A labdarúgó bajnokcsapa­tok 1965—66. évi Európa Kupa tornájának első for­dulójában a Ferencváros szerda este a Népstadionban játszotta a visszavágó mér­kőzést az izlandi Kefiavik ellen. A várakozásnak meg­felelően a zöld-fehérek könnyű győzelmet arattak, s biztosan jutottak a leg­jobb 16 közé. Népstadion, 20 000 néző. Vezette: Majdan (lengyel). Góllövők: Albert (5), No- vák és Varga (2—2) illetve Johansson. Végeredményben a zöld­fehérek a két mérkőzés 13:2 összesített gólarányával bekerültek az Európa Kupa legjobb 16 csapata közé Amint a rejkjaviki 4:l-es ferencvárosi győzelem is mutatta, a magyar bajnok­csapat könnyű ellenfelet ka­pott. Az izlandiakban lel­kes gyors, jól fejelő játé­kosokat ismerhettünk meg, de technikai és taktikai képzettségben messze el­maradtak a nemzetközi színvonaltól. A Ferencváros könnyűszerrel nagy gólará­nyú győzelmet aratott, s ha a játékosok jobban „bele­fekszenek” a közönség két­számjegyű győzelmet látha­tott volna. A magyar csapatban ki­magasló egyéni teljesítmény nem volt, hiszen erre nem is késztette a zöld-fehéreket az ellenfél. A vendégcsa­patban a sok gól ellenére Sigtriggson kapus, Olafsson, Albertsson és a balszárny érdemel említést. MNK mérkőzések A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa elő­döntőjébe jutásért szerdán két mérkőzésre került sor — az egyikre Budapesten, a másikra vidéken. A Fáy ut­cában a Vasas a Csepelt látta vendégül, s nagy meg­lepetésre 2:l-es vereséget szenvedett és kiesett a to­vábbi küzdelemből. Góllövők: Korsós (4) és Keglovich. Nemzetközi kupamérkőzések Az európai labdarúgó­csapatok 1965—66. évi ku­paküzdelmében szerdán ke­rült sor az első jelentősebb eseményekre. Eredmények: A bajnokcsapatok Európa Kupájáért: 17 Novembere Tirana—Kilmarnock 0:0. Fenerbahcse—Anderlecht 0:0, Isztambul. A Kupagyőztesek Kupá­jáért: Dinamo Kijev—Cole­raine 4:0 (3:0). A Dinamó Kijev 4 ponttal, 10:l-es ösz- szesített gólaránnyal került a legjobb 16 közé. Standard Liege—Cardiff City (0:1), Cardiff. A VVK-ért: FC Köln-- Sporting Luxemburg 4:0 (3:0), FC Liege—Zagreb 1.0 (1:0), Hibernian—Valencia 2:0 (1:0). kián, Ausztrián. Magyaror­szágon. Románián, Jugo­szlávián, Bulgárián, Görög­országon, Egyiptomon. Lí­bián, Tunézián. Algérián, Marokkón, Spanyolországon, Andorrán, Franciaországon, Luxemburgon és az NSZK-n. A stuttgarti Neekar-sta­dion lesz a színhelye szom­baton és vasárnap az idén első ízben kiírt atlétikai Európa Kupa férfi hatos döntőjének. A kontinens legjobb csapatai a Bruno Zauli kupáért mérik össze egymással tudásukat, s a szakemberek szerint a két­napos viadalsorozat első számú esélyese a Szovjet­unió. Cj világcsúcsok Szerdán egy csehszlovák atlétikai és egy NDK uszó- világrekord született. Houst- kázan Jozef Odlozil, a to­kiói olimpia 1500 méteres döntő ezüstérmese a 2000 m-es síkfutásban 5:01 per­ces eredménnyel új világre­kordot állított fel.''■A régi világcsúcsot 5:01,6 perccel a francia Jazy tartotta 1962 óta. Berlinben a 4x220 yardos gyorsúszó-váltóban az NDK Müller (2:02.4 p), Poser (2:02,8 p), Grep>r (2:07,7) és Wiegand (2:014 p) összetételű válogatottja 8:07.3 percesre javította az NSZK-válogatott augusztus­ban, Londonban felállított 8:08,3 perces világcsúcsát. eafctaléránfháza és a Kytonyházi Honvéd tovább fokozta előnyét A megyei II. osztályú bajnokság eredményei A megyei II. osztályú lab­darúgó-bajnokság tizenki­lencedik, illetve tizennyolca­dik fordulójában a' két ve­zető csapat — Baktalóránt- háza és a Nyíregyházi Hon­véd — tovább növelte elő­nyét. Baktalórántháza ju­tott könnyebben a két ponthoz, ugyanis ellenfele, Jánkmajtis nem jelent meg a mérkőzés színhelyén, s így a baktai labdarúgók játék nélkül kgpták meg a két pontot. Meglepetés, hogy a Nyírteleki Tsz, vala­mint Kocsord, hazai pályán szenvedett vereséget. Eredmények: Nyíregyházi MEDOSZ—Nyíregyházi Honvéd 1:2, Nyírteleki Tsz —Nyírtass 1:2, Nyírszőlős- Gyulaháza 5:2, Tiszabercel —Tiszalöki Spartacus 3:1, Ajak—Ujfehértó 4:2, Domb- rád—Vencsellő 2:2, Keme- cse—Honvéd ASE 2:1, Ho- dász—Tyúkod 3:1, Tuzsér— Vaja 1:1, Kocsord—Nábrád 0:3, Mátészalkai VM—Apagy 2:2, Mátészalkai VSE—Csen- ger 2:5, Nyírbogát—Öpályi 4:3, Komlódtótfalu—Mándok 2:0. Nyíregyházi Munkás —Demecser 2:1. A-csoport 1. Nyházi Honv. 18 11 6 1 39:16 28 2. Nyteleki H. 17 10 4 3 56:21 24 3. Vencsellő 17 9 5 3 40:25 23 4. Nyírtass 18 11 1 6 40:26 23 5. Tiszabercel 17 8 5 4 48:31 21 6. Ajak 18 8 4 6 36:35 20 7. Nyteleki Tsz 18 8 4 6 25:27 20 8. Kemecse 18 7 5 6 30:32 19 9. Üjfehértó 16 8 1 7 24:21 17 10. Dombrád 18 6 4 8 29:26 16 11. Ny. MEDOSZ 18 5 3 10 22:32 13 12. Demecser 17 3 6 8 23:34 12 13. Nyírszőlős 18 4 3 11 ?2:45 11 14. Tlöki Spart. 18 5 — 13 22:44 10 15. Gyulaháza 18 3 2 13 15:56 8 16. Nyházi M. II 4 1 1 2 5:10 3 B-csoport 1. Blórántháza 19 12 6 1 47:14 30 2. Csenger 19 12 3 4 57:30 27 3. Tuzsér 19 10 6 3 58:21 26 4. Nyírbogát 19 8 7 4 36:29 23 5. Mszalkai VM 19 9 3 7 45:33 21 6. Któtfalu 19 8 5 6 34:31 21 7. Vaja 19 8 4 7 43:39 20 8. Tyúkod 19 8 4 7 35:45 20 9. Mándok 19 8 3 8 V4:28 19 10. Nábrád 19 8 2 9 39:37 18 11. Öpályi 18 9 — 9 31:30 18 12. Hodász 19 5 4 10 27:36 14 13. Kocsord 19 5 3 11 14:47 13 14. Apagy 19 2 7 10 22:13 11 15. Jánkmajtis 19 2 6 11 20:45 10 16. Mszalk. VSE 13 3 3 12 35:59 9 á Munkás nüi csapata Javított helyzetén A kézilabda 1MB 11. állása A kézilabda NB IX. Ke­leti csoportjában a 15. for­duló után a Nyíregyházi Munkás női csapatának helyzete javult valame­lyest. Ugyanis, ha az együt­tes hazai mérkőzéseit meg tudja nyerni, úgy kiharcol­hatja az NB II-ben való maradást. A Munkás férficsapata jelenleg a bajnoki táblázat negyedik helyét foglalja el, s az szinte bizonyosnak lát­szik, hogy ennél rosszabb helyen már aligha fog vé­gezni. Érdekesség, hogy a csapat Budapesten meg­nyerte volna a HBNA elle­ni találkozót — melyen a nyíregyháziak két hetest is kihagytak —, úgy most a bajnoki táblázat második helyén lenne. Az NB II. Keleti csoport­jában a 15. fordulóban az alábbi eredmények szület­tek. nők: Debreceni Dózsa —MVSC 6:3, Eger—DVSC 4:2, BRESC—Debreceni Ki­nizsi 8:1, Borsodi Bányász —Debreceni Spartacus 8:4. Bp. Vörös Meteor—DVTK 5:4. Férfiak: MVSC—Deb­receni Dózsa 15:15, DASE— DVSC 13:5, Pereces—Gyön­gyös 33:20, Telefongyár— DVTk 25:13, G/öng.us— DASE 24:17 (hétközi mér­kőzés), HBNA—MÉMTE 30sl9. NŐK 1. BRESC 15 11 1 3 94: 46 23 2. D. Spart. 15 9 3 3 97: 70 21 3. D. Dózsa 14 9 3 2 75: 56 21 4. Bp. V. M. 15 9 — 6 85: <4 l8 5. Eger Í9 6 6 3 65: 60 18 6. MVSC 15 7 3 5 76: 63 17 7. DVTK 15 7 1 7 82: 39 15 8. Elzett 15 5 3 7 85:100 13 9. Nyh. Műnk. 15 4 3 8 69: 92 11 10. DVSC 15 4 1 10 68: 72 9 11. Borsodi B. 14 4 1 9 61: 78 9 12. D. Kinizsi 15 — 3 12 35: 84 3 FÉRFIAK Az NYVSC nyerte az ifjúsági-bajnokság rangadóját A megyei ifjúsági labda­rúgó-bajnokság tizenkilen­cedik fordulójában került sor a két nyíregyházi csa­pat rangadójára, melyet jó játék után a Nyíregyházi VSC nyert meg, s így két pont hátránnyal van a má­sodik helyen a Mátészalkai MEDOSZ mögött. Valószínű­nek látszik, hogy a bajnoki cim sorsa ismét e két csapat között fog majd eldőlni. Eredmények: Nyíregyházi Dózsa—Vásárosnamény 0:4, Balkány—Nyírmada 3:1, Nagyhalász—Rakamaz 4:1, Nyírbogdány—Nyírbátori Spartacus 2:0, Tiszavasvari Ibrány 4:1, Mátészalkai ME­DOSZ—Fehérgyarmat 7:1, Záhonyi VSC—Tiszalök 2:1, Nyíregyházi Spartacus— Nyíregyházi VSC 1:2. Ifjúsági bajnokság 1. M. MEDOSZ 19 16 1 2 83:20 33 2. Nyházi VSC 19 15 1 3 67:14 31 3. Nyházi Sp. 19 12 2 5 48:21 26 4. Vnamény 19 12 2 5 50:30 26 5. Balkány 19 10 4 5 35:20 24 6. Nyh. Dózsa 19 11 2 6 34:10 24 7. Rakamaz 19 9 3 7 43:26 21 8. Nagyhalász 18 9 2 7 32:24 20 9. Nyfrb. Sp. 19 8 3 8 39:22 19 10 Nyírbogdány 19 6 5 8 29:36 17 11. Nyírmada 19 6 4 9 26:44 16 12. Tvasvári 19 5 3 11 21:37 13 13. Fgyarmat 18 5 1 12 19:56 11 14. Tiszalök 19 3 3 13 22:49 9 15. Záhonyi VSC 19 4 1 14 25:59 9 16. Ibrány 19 1 1 17 11:66 3 Sportlevelezőnk írja: Mindenkor reálisan Mint a Spartacus volt labdarúgója, s jelenleg szurkolója, örömmel vetem gondolataimat papírra, mert a tavaszi sikertelen szereplést, őszi eredményes pontszerzés váltotta fel. Sokan a kezdeti kudarcok után — mint ahogy az szo­kás egyes szurkolóknál — eltemették csapatunkat, s szinte fejét követelték az edzőnek. Az őszi szezonban meg­változott a helyzet. A becsmérlő és kritikai sza­vakat dicsérő jelzők vál­tották fel, a játékosok és az edző személyét illetően. Két végletről van szó. Az egyik, «nely kissé megalapozatlan és meggon­dolatlan; a másik, amelyet az eredményes szereplés szült. Egyesek úgy véleked­nek, hogy a sportban ez így szokott lenni. Nos, én ezzel a véleménnyel szeret­nék vitába szállni. Mindkét esetben sport­emberekről, vezetőkről van szó, akik eleve a jó szerep­lést tűzték ki célul. Sok­minden közrejátszik abban, hogy egy labdarúgó a fut- ballpályán egészet tudjon nyújtani. Ebben része van a szurkolóknak is. Nagy a lélektani hatása egy labda­rúgóra nézve a nézőtéren elhangzott megjegyzésnek, a különböző pletykáknak és szóbeszédnek. Amikor a csapat kritikus helyzetben volt: formaingadozás, csa­patkeresés, taktikai elemek alkalmazása, egyes játéko­sok gyengébb teljesítménye és magánéletében fellelhető hiányosságok — a segítő­készség elmaradt. De annál többen bírálták, sőt támad­ták a sportkört. Voltak olyanok is. akik visszaad­ták a sportköri tagsági iga­zolványukat! Pedig csak akkor lett volna nagy szükség arra, hogy a szurkolók összefog­janak, segítséget adjanak a gyengébben rajtoló labda­rúgó-szakosztály munka já­froz. Az eredményes őszi sze­replés nyomán egyszeriben kiváló szakember lett az edző, nagyszerű képességű­ek a játékosok, stb. Felve­tődik a kérdés, helyes-e, segíti-e a szakosztály mun­káját, ha egyes szurkolók elvétve támogatják műkö­dését. Ügy gondoljuk, hogy a reális értékelés, a menet közbeni segítségnyújtás, a dicsérő és a bíráló szó, nem nélkülözhető a csapat életében, — de azokkal mindig a legjobb időben jelentkezzünk! Gallé András Nyíregyháza Atlétika: Nyíregyháza vezet a területi csafatbafnohságben Vasárnap délelőtt került sorra a nyíregyházi stadionban az at­létikai. területi csapatbajnok­ság harmadik fordulójára, me­lyen hét debreceni és két nyír­egyházi csapat vett részt. Erez­hető volt, hogy a bajnokságom már csak egy forduló van hát­ra, ugyanis a csapatok igye­keztek legjobb erőiket felvo­nultatni. A versenyen az alábbi eredmények születtek. Nők, 100 m: 1. Fazekas Ildi­kó 13,3, 2. Bruzsenyák ' Ilona 13.4, 3. Vidra Valéria 14 mp (mindhárom Nyíregyháza). 400 m: l. Balogh Júlia (Nyíregy­háza) 65,3, 2. Gőz Mária (D. Építők) 65,8, 3. Szatke Mariann (Nyíregyháza) 68,3. Távolugrás: l. Fazekas Ildikó 435, 2. Bru­zsenyák Ilona 432. 3. Vórföldi Piroska 422 (mindhárom Nyír­egyháza). Diszkoszvetés: 1. Kosa Gabriella (Nyíregyháza 31,22, 2. Lengyel Éva (Nyíregyháza) 29.75, 3. Mikó Irén, (D. Sportiskola) 29.38. Gerelyhajitás: 1. Lengye] Éva (Nyíregyháza) 41,20, 2. Túri Katalin (DEAC) 28,54, 3. Jasko- vics Erzsébet (Nyíregyháza) 22 m. Férfiak, 110 m gát: 1. Tárnái István (DASE) 16,5. 2. Tassi András (Nyíregyháza) 16,9, 3. Szabó János (D. Építők) 27,1. 100 m: 1. Kocsondi Csaba (DASE) 11,5. 400 m: 1. Brez­nyiczki Pál (Nyíregyháza) 52,5, 2. Suba Zoltán (DVSC) 52,7, 3. Szabó János (D. Építők) 53,1. 1500 m: 1. Kiss József 4:10,7, 2. Ormos Mihály 4:12,8, 3. Kun Endre 4:26,7 (mindhárom Nyír­egyháza). 1500 m akadály: 1, Fehér László (Nyíregyháza) 4:23,2. 2. Raffai Tibor (Nyír­egyháza) 4:39.8, 3. Perjés Zol­tán (D. Építők) 4:58,9. Négy­szer 100 m váltó: 1. Nyíregy­háza A-csapata 46. 2. DA^E 46.3. Távolugrás: 1. Feranczi Tibor (DEAC) 630. Rúdugrás: 1. Bartha Károly (DEAC) 330, 2. Gőz József (DEAC) 330. 3. Földesi József (D. Építők) ?20. Súlylökés: 1. Sülé Gábor (DASE) 12,12, 2. Dr. Botos György (DEAC) 11.96, 3. Gulyás János (Nyíregyháza) 11,40. Gerelyhají­tás: 1. Macsuga Ervin (DEAC) 51,90, 2. Tassi András (Nyíregy­háza) 45,05 m. Az egyesületek közötti pont­verseny állása, férfiak: 1. Nyíregyháza A-csapata 8, 2. DEAC 6, 3. Nyíregyháza B-csa* pata 4, 4. D. Építők 4, 5. DASE 4, 6. D. Sportiskola 2, 7. DVSC 2, 8. D, Honvéd 0 pont­tal. Nők: 1. Nyíregyháza A-csa­pata 6, 2. Nyíregyháza B-csa- pata 6. 3. DVSC 3, 4. DEAC 2, 5. D. Sportiskola 1, 6. D. Épí­tők 0 ponttal. \ Súlyemelés: Egy második heh Budapesten A budapesti országos if­júsági súlyemelő vidéki baj­nokságon a Szabolcs-Szat- már megyét képviselő ver­senyzők közül a nagykállói Borsi László érte el a leg­jobb eredményt. A közép­súlyú versenyző súlycso­portjában 310 kilogrammos összteljesítményével az elő­kelő második helyen vég­zett. Rajta kívül Paulik Mi­hály szereplése örvendetes még. A Nyíregyházi Mun­kás versenyzője 282,5 kilo­grammal ötödik lett. APRÓHIRDETÉSEK Koncert egész hege-; dű eladó. Kölcsey ut­ca 3. fszt. 3. (113563) Sötét kisipari háló eladó. Rákóczi út 1. II/1. Érdeklődni 6-tól. (113572) Szövetkezeti gázve­zetékes kettőszobás összkomfortos lakáso­mat elcserélném meg­egyezéssel egyszoba, konyhás utcai lakás­ért. „Központ” jel­igén cím a Hirdető­ben. (113569) Debreceni kétszobás összkomfortos főbér­leti lakásomat elcse­rélném nyíregyházi hasonlóval. Debrecen, Libakert u. 9. II'l. (6830) 25 éves szőke szak­munkás saját házzal rendelkező fiatalem­ber megismerkedne házasság céljából hoz­záillő fiatal lánnyal, vagy elvált asszony­nyal. Fényképes le­velekre válaszolok. „Rossz egyedül” jel­igére címet a Hirde­tőbe. (113571) Jó állapotban lét*ő nagyméretű konyha­bútor és középtermet­re szép irhabunda el­adó. Holló u. 65. Megtekinthető délelőtt. (6831) 1 db cserépkályha eladó. Dózsa György u. 41. (113577) Nem lesz gondja a hajára ha hideg-meleg dauerét. hajfestásét Marika hölgyfndrász. garanciával megcsi­nálja. Kiss Ernő utca 19. sz. Telefon: 35—08. <9) B-r-gsurányi 300 ezer fo­rint készletű vegyesboltunk­ba szakképzett boltvezetőt keresünk. Belépés azonnal Jelentkezés személyesen, vagy írásban. Körzeti fmsz. Tarpa. Útiköltséget csak fel­vétel esetén térítünk. Az orosi Vörös Csillag Termelőszövetkezet nagy mennyiségű vályogot kínál megvételre. 1000 darabonként 400 forintos egységáron Ér­deklődni: Vörös Csillag Ter­melőszövetkezet, Nyíri -’sta- nya. (353) 1. DVTK 15 12 1 2 325:267 25 2. Telefongyár 15 11 1 3 267:229 23 3. D. Dózsa 15 9 3 3 263:193 21 4. Nyházi M. 15 10 1 4 293:225 21 5. DASE 14 8 — 6 238:204 16 6. Pereces 15 7 2 6 265:268 16 7. HBNA 13 6 — 7 248:210 12 8. Gyöngyös 15 5 1 9 251:265 11 9. MÉMTE 15 5 1 9 227:246 11 10. D. GÖCS 15 4 2 9 221:230 10 11. MVSC 14 4 1 9 161:207 9 IS. DVSC 15 — 1 14 113:317 1

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom