Kelet-Magyarország, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-13 / 190. szám
Évente 1800 lakást ad a Szovjetuniótól vásárolt házgyár Kállai Gyula miniszterelnök látogatása építkezéseken Elutazott hazánkhói für kanonok Cséplőgéppel és kombájnnal A kenyérgabona aratása — levágása — végefelé közeledik, de az egyáltalán nem jelenti a betakarítás befejezését. Részben a kedvezőtlen időjárás következtében, részben amiatt, hogy több helyen a gépi munkára alkalmas területeken is előtérbe került a kézi aratás, sokkal több a cséplés- re váró termény, mint lett volna a kombájnolási terv valóra váltásakor. A tsz-ek és gépállomások cséplőgépállománya csak szeptemberben lenne képes a munkát befejezni; addig a termény ki van téve az időjárás viszontagságainak. A megyei vezetők a kenyérgabona mielőbbi biztonságba helyezése végett javasolták már korábban, hogy a keresztekben lévő, vagy már asztagba került terményt kombájnokkal is csépeljék: találják meg ehhez a módszerhez a kom- bájnosok megfelelő anyagi ösztönzését mind a gépállomásokon, mind a termelő- szövetkezetekben. Néhány napja a járási vezetők panaszkodnak: a kombájnokat elviszik tőlük, pedig nekik is szükségük lenne azokra. De ha ilyenkor valaki megkérdezi tőlük, hogy hány termelő- szövetkezetben üzemeltetik a kombájnokat a levágott gabona cséplésénél, akkor legtöbbször azt a választ adják, hogy „szervezzük, de még nem csinálják”. Jobb eset az, amikor egy-egy járásban három-négy kombájnnal valóban megkezdték ezt a munkát. Az igaz, hogy néhány kombájnnak még var) kevés aratni valója, de a gépek nagyobb részét már nem használják ki megfelelően. Nyilvánvaló, hogy azokat a kombájnokat, amelyek nem aratnak, de a levágott termény cséplésénél sem hasznosítanak, elküldték a tiszalöki és vá- sárosnaményi járásba, néhány állami gazdaságba, oda, ahol a kombájnaratás a legfőbb gabonabetakarítási forma. Egyébként a járási szakemberek, a termelőszövetkezeti vezetők szervező készségén, megértő intézkedésén múlt eddig is az, hogy a kombájnokkal csépelnek-e vagy sem. Ahol csépelnek a keresztekből vagy az asztagokból onnan nem viszik el a kombájnt. A kombájnok munkába állításával közel kétszeresére növelhető a cséplés üteme, felére csökken így annak befejezési ideje. Amel- let, hogy így gyorsabban magtárba kerül a termés, igen fontos, hogy a felszabaduló területeken zavartalanul lehet végezni a tarlómunkát; a még befejezetlen másodvetés elvégzését, sok helyen a késő őszbe nyúló kapásnövény-betaka- ritás miatt a gabonaföldek egy részének az előkészítését az őszi vetések alá. A gabona betakarításában most a cséplés a legfono- sabb munka: cséplőgépekkel, kombájnokkal egyaránt, hogy a legkisebb veszteséggel kerüljön biztos helyre esztendei kenyerünk. Samu András I Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnöke csütörtökön megtekintette Budapest néhány fontosabb építkezését. Részt vett a látogatáson Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Szurdi István, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Trautmann Rezső építésügyi miniszter és Sarlós István, a Fővárosi Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke. Az építésügyi minisztérium Bartók Béla úti új, impozáns munkásszállójában a kormány elnöke és a társaságában lévő párt és állami vezetők emeletről- emeletre haladva megtekintették a szobákat, a korszerű zuhanyozókat s szót váltottak a munkásokkal. A munkásszállótól a harmadik ötéves tervben felépülő kelenföldi lakótelepre gördültek a gépkocsik. Itt 1970 végére csaknem nyolcezer család talál otthonra az új városrészben. Kelenföldről a most elkészült lágymányosi új városrész érintésével az Üllői úti lakótelepre vezetett a látogatók útja. Trautmann Rezső ismertette a befejezéshez közeledő új városrész „személyi adatait”. Elmondotta: az egykori „Valéria” helyén ma már több mint 35 OOO ember korszerű, napfényes otthonai, emelkednek, s hozzátette: a négy- nyolcemeletes házakban máris csaknem annyian laknak, mint Sopronban. Az ABC-áruházban elbeszélgettek a vásárlókkal, tréfálkoztak a gyerekekkel és arról faggatták, a háziasszonyokat, hogy elégedettek-e az ellátással. A Harmat utcai lakótelep volt a körséta következő állomása, megnézték, hogy elég kényelmesek, jók-e az új lakások, amelyekből tavaly több mint 350-et, az idén első fél évben pedig 201-et adtak át rendeltetésének. A lakótelep új, negyven személyes bölcsődéjéig tartott a Harmat utcai lakótelepen tett séta. Közben a látogatáson részvevők között is sokoldalú vélemény- csere bontakozott ki az építkezések helyzetéről, gondjairól, s azokról a huzavonákról, amelyek ma még nem egyszer gátolják a munkát. A Harmat utcából a Ka- csóh Pongrác úti lakótelepre vezetett a látogatók útja. Itt összesen kétezer új otthon készül el, s az idén csaknem 500 lakás kerül tető alá. A látogatók érdeklődéssel figyelték az előregyártott salakbetonelemekből készülő házak építését. A házigazdák meghívására benyitottak olyan otthonokba is, amelyekbe már beköltöztek tulajdonosaik. Az óbudai házgyárba, a kiadós körséta utolsó állomásán Bondor József építésügyi miniszterhelyettes és az üzem, valamint a rokonvállalatok képviselői fogadták a vendégeket. Koráik László, az Építésügyi Minisztérium beruházó vállalatának igazgatója tájékoztatójában elmondotta, hogy a Szovjetuniótól vásárolt házgyár építésére 180 millió forintot költöttek, illetve költenek. A befektetés azonban sokszorosan megtérül. Dr. Varga Imre, az üzem műszaki vezetője arról számolt be, hogy a kombinát termékeiből 180 lakásos hat szekciós, tízemeletes épületeket emelnek az új kelenA látogatás végén Kállai Gyula a következőket mondotta benyomásairól az MTI munkatársának: A lakáskérdés világszerte és nálunk is komoly probléma. A gyors iparosodás egyik eredménye, hogy megnőtt a városok lakossága. Az életszínvonal emelkedésének eredményeként megnőttek az igények és ezek abbf|T is jelentkeznek, hogy mindenki önálló, jól felszerelt, kultúrált lakást kíván. Államunk egyik legnagyobb gondja, s tevékenységének fontos ága a ktkás- termelés további fokozása mind Budapesten, mind a vidéki városokban. A fővárosban olyan nagyméretű lakásépítkezés folyik, amelyre még nem volt példa. A második ötéves tervben, az 196*1—65-ös években a fővárosban 50 00Ö lakás épült, illetve épül fel. Arra törekszünk, hogy a lakásépítésben a leginkább korszerű, leggyorsabb és legolcsóbb eljárásokat alkalmazzuk. Ezt mutatja a Szovjetunióból vásárolt, Óbudán felépített házgyár. Ez évente 1800 lakást ad. A III. ötéves tervben még további házgyárakat állítunk fel. Az építőipari munkáslétszám biztosítására további erőfeszítéseket teszünk. Ennek jegyében épült fel a Bartók Béla úton a meglátogatott hatalmas építőipari munkásszállás, amely 3000 embernek nyújt majd korszerű, kényelmes, minden kulturális igényt kielégítő otthont. Tapasztaltuk, hogy az új lakónegyedek építésénél mindenütt figyelembe vették a korábban elhangzott kívánságokat, s most már a lakásokkal együtt épülnek a bölcsődék, az iskolák, üzletek és áruházak. Természetesen a lakáskérdés végleges megoldását nem várhatjuk csak az államtól. Az egyénnek, a társadalomnak is maximális erőfeszítéseket kell tenni. Ezért az állami építkezések mellett továbbra is ösztönözni kell. s a jelenleginél nagyobb mértékben kell építőanyaggal ellátni a magánerőből történő építkezéseket, s arra kell tö- 1 földi lakótelepen. A lakásoknak csaknem fele háromszobás. A házigazdák ezután üzemlátogatásra invitálták a vendégeket. Trautmann Rezső —* üzemlátogatás közben _ megemlítette, hogy a harmadik ötéves terv időszakában újabb házgyárakat vásárolunk a Szovjetuniótól. Ezeket Budapesten és vidéki városokban állítják fel. A korszerű módszerek alkalmazásával mindinkább szerelő jellegűvé válik az építőipar. rekedni, hogy a városokban ebben az építkezési formában is a gazdaságosabb, többszintes társasházak épüljenek. Az állam, a társadalom és a lakás- igénylő személy kollektív, egybehangolt munkájával valósíthatjuk meg a párt és a kormány 15 éves lakásépítési tervét, azt az egymillió lakást, amelynek felépítését az I960—75-ös esztendőkre célul tűztük ká. Mai látogat ásarrk tapasztalatai arra utalnak, hogy — ha vannak is még építőiparunknak megoldásra váró kérdései és gyengeségei — biztos alapokkal és Jó lehetőségekkel rendelkezünk a lakásépítési tervek megvalósítására. Mintegy hatezer vagon kenyérgabona felvásárlására, raktározására készült fel a Malomipari- és Terményforgalmi Vállalat Szabolcs- Szatmár megyében. Az új termés elhelyezésére megfelelő raktár áll rendelkezésre. A tárolási gondok enyhítésére Vásárosnaményban két raktárt újítottak fel. Ennek következtében hatvan vagonnal nőtt a tárolókapacitás. Ezenkívül tíz dunaújvárosi szín épült a megyében, amelynek igénybevételével mintegy ötszáz vagon kenyérgabona átmeneti tárolása vélik, lehetővé. Mindezeken túlmenően a vállalat még az állami gazdaságokkal és termelőszövetkezetekkel 350 vagonra kötött tárolási szerződést. A kenyérgabona felvásárlása Szabolcsban is megkezdődött. Eddig 1300 vagon került be az állami raktárakba. A felvásárlás nagyobb ütemű megindulása a jövő héttől várható, amikor a csáplés az egész megyében általános F. Kít kanonok. Díjon város polgármestere, aki az Országos Béketanács vendégeként három napot töltött hazánkban, csütörtök délután elutazott Budapestről. Kir kanonok elutazása előtt nyilatkozott az MTI munkatársának. Elismerően nyilatkozott az itt látottakról, s a szívélyes eszmecserékről, amelyeket a magyar közélet több vezető személyiségével folytatott. — Találkozásaim megerősítettek abban a meggyőződésben, hogy a magyar nép, amely iránt hazámban őszinte érdeklődés tapasztalható, fenntartás nélkül a béke mellett áll, A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság augusztus 15-én ünnepli a szovjet hadsereg és a koreai partizánok hősi harcával kivívott felszabadulásának 20. év- fordulóját. Ebből az alkalomból Szón Csan Rjom, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság budapesti nagy- követe, csütörtökön sajtó- tájékoztatón számolt be hazája két évtizedes fejlődéséről, a szocializmus építésének eredményeiről. A többi között hangsúlyozta: az ipari termelés a felszabadulás óta a 13-szorosára növekedett es hasonlóképpen lesz és a termelőszövetkezetekben szárított termények Is átadásra kerülnek. A termelőszövetkezetek 145 átvevőhelyen és 14 malom raktárában adhatják át terményeiket. A gondos előkészítésre mutat, hogy a közös gazdaságokkal előre megállapodtak abban, hogy hol veszik át tőlünk az árut, s a raktárak a tsz-ek igényeinek megfelelő időben tartanak nyitva. Az elmúlt évekhez képest jelentős előrehaladás történt az átvételi munka javításában. Tavaly még csak néhány hídmérleg és gyorstároló működött a megyében. Az idén már 11 hídmérleg és 18 darab ömlesztett áru átvételére alkalmas gyorstároló garat segíti ezt a munkát. Ezáltal lényegesen meggyorsul az átvétel és sok fizikai munkát takarítanak meg. A termények minősítése minden esetben műszeres vizsgálattal történik. Az idei felvásárlásnál sok gondot okoz a kenyérgabona szárítása. A kedvezőtlen időjárás következtében az átvé— hangoztatta Kir kanonok. — A testvérvárosok világszövetségének egyik alapítója vagyok — mondotta ezután a csaknem 90 esztendős kanonok polgár- mester, aki a becsületrend parancsnoki keresztjét viseli. Díjon városának eddig 16, de nemsokára 21 testvérvárosa lesz. Nagyon szerettem volna magyar testvérvárost szerezni Díj ónnak itt-tartózkodásom alatt. Elsősorban Pécsre gondoltam. Remélem, hogy ami késik, nem múlik, hiszen ha nincs is még magyar testvérvárosunk, mi chjo- niak élénk zenei kapcsolatot tartunk Magyarországgal. erőteljesen fejlődött a zőgazdasag is. Az állam nagy összegeket, fordít a közoktatásra, a dolgozók kulturális és egészségügyi színvonalának emelésére. — Ezeket az eredményeket a magyar nép és a szocialista táhpr más országainak erkölcsi és anyagi támogatásával értük el —> hangsúlyozta a nagykövet. Szón Csan Rjom befejezésül köszönetét mondott a magyar kormánynak és a magyar népnek a koreai népnek nyújtott segítségéért és állandó támogatásáért. telre került áru egy részének víztartalma jóval nagyobb a szokásosnál, esetenként a 19—23 százalékot is eléri. A vállalat 19 „Farmer* típusú és két Petkus szárítógépet üzemeltet éjjel nappal, sőt a munkaszüneti napokon is. A víztartalomtól függően 35—45 vagon kenyérgabonát szárítanak meg. A felvásárlás megalapozottsága érdekében a vállalat háromezer vagon kenyérgabonára kötött értékesítési szerződést a termelőszövetkezetekkel. Ebből a mennyiségből mintegy kétszáz vagon értékesítésére már az aratás megkezdése óta szerződtek azok a közös gazdaságok, ahol a tervezettnél jobb termés várható. Ez érdeke a termelőszövetkezeteknek mertmázsánként tíz forinttal magasabb árat kapnak érte. A nyíregyházi járásban a termelőszövetkezetek pl. 52, ä nagykállóiban 35, a nyírbátoriban 22, a kisvárdaibai! 28 vagon értékesítésére kötöttek pótszerződést. A kormány elnökének nyilatkozata a lakásépítési tervekről 1300 vagyon termény került eddig a szabolcsi raktárakba Több járásban kötöttek értékesítési pótszerződést 20 éve szabadult fel Korea SajlóíáféJiOstató a koreai nagykövetségen xxn ÉVFOLYAM. 190 SZÁM ÄRA: 50 fillér 1»65* AUGUSZTUS 13, FENTEK