Kelet-Magyarország, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-03 / 181. szám
-nm ÉVFOLYAM, Bl. SZÁM ÄRA: 50 fillér «65. AUGUSZTUS 3. KEDD ■HKHHHIHHHBHBnKi Vasárnap délelőtt 10 órakor a Sekcra, Touré vezetésével hazánkban tartózkodó guinea! párt- és kormányküldöttség tagjai a Rákóczi termeshajón kirándulásra indultak. Elkísérte őket Kádár János, az MSZMP Központi Biaottságának első titkára, Kállai Gyula, a Minisztertanács elnöke, Fehér Lajos, a Minisztertanács Sekou Touré A game® elnök többek között a következőket mondotta; — Maggon szívélyes, őszinte tárgyalásokat és eszmecseréi folytattunk a Magyar Szocialista Munkáspárt és a magyar kormány vezetőivel. Mi is igen sok tekintetben egyetértünk a legfontosabb nemzetközi kérdésekben a magyar állásponttal. Örömmel hallottuk, hogy az elmúlt évekhez hasonlítva milyen nagy fejlődés ment végbe Magyarországon. Tárgyalásainkon meggyőződhettünk, hogy a párt és kormány vezetői világosan látják, milyen úton keil haladniuk. Kádár János helyettes elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Nyers Rezső, az MSZMP KB-titkára, a Politikai Bizottság póttagja, Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke és politikai életünk több más vezető személyisége. Az út során Sokou Touré és Kádár Jánvs nyilatkozatot adott a sajtó és a televízió munkatársainak. nyilatkozata Megelégedéssel tapasztaltuk, hogy a pártnak, a kormány vezetőinek milyen jó, közvetlen baráti a kapcsolata a magyar néppel. A Központi Bizottság és kormány a néppel egyetértésben dolgozik, bízik a népben és a tömegek is bíznak a vezetőkben. Ezért biztosak vagyunk abban, hogy az MSZMP és a kormány vezetésével végre fogják hajtani mindazokat a nagy terveket, amelyek mindenekelőtt a magyar nép életszínvonalának további emelkedését célozzák. Ehhez kívánok a magam és a küldöttség nevében sok sikert. Kádár János ezeket mondipttac nyilatkozata dégek és kísérőik Budapestre. Este a Parlamentben a küldöttségek vezetői közös közleményt írták alá. Ezután az Elnöki Tanács adott fogadást a vendégek tiszteletére. Hétfőn reggel elutazott Budapestről a guineai párt- és kormányküldöttség, amely Sekou Tourénak, a Guineai Demokrata Párt főtitkárának, a Guineai Köztársaság elnökének vezetésével — a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács és a kormány meghívására — látogatott hazánkba. A guineai vendégeket a magyar és guineai nemzeti zászlókkal díszített Ferihegyi repülőtéren több ezer budapesti dolgozó jelenlétében ünnepélyesen búcsúztatták. A guineai párt- és kormánydelegáció búcsúztatására megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Kállai Gyula, a kormány elnöke, — a Politikai Bizottság tagjai, Nyers Rezső, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság póttagja, Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. Jelen volt a kormány több tagja, politikai életünk sok más vezető személyisége. Ott volt a búcsúztatásnál a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. » Végighallgattam az előbbi interjút. Véleményem szerint vendégünk nyilatkozata nagyra értékelő és megtisztelő számunkra. őszintén örülünk, hogy Sekou Touré elnök az általa vezetett guineai part- és kormányküldöttség magyarországi látogatásáról, megbeszéléseiről ilyen értelemben nyilatkozott. Ehhez a mi részünkről, a magyar tárgyaló fél részéről annyit fűzhetek hozzá: hasonlóan, nagyon jónak, és a mai bonyolult nemzetközi helyzetben igen hasznosnak tartjuk, hogy két ilyen haladó és törekvő ország képviselői eszmecserét folytathattak a kétoldalú kapcsolatokról, és a nagy nemezetközi kérdésekről. Megbeszéléseink azt mutatták, hogy a legfontosabb nemzetközi kérdéseket lényegében azonos módon, vagy nagyon hasonlóan ítéljük meg és ez lehetővé teszi számunkra., hogy a béke védelmének, a gyarmatosítás ellent harcnak, az agresszió elleni küzdelemnek nagy kérdéseiben együttesen léphessünk fel. Ügy gondolom ez végül is hasznos lesz. A hajó parancsnoka. Bé- lay József, a MAHART vezérigazgatója, a visegrádi vár alatt adott parancsot a visszafordulásra. Kora délután érkeztek vissza a venA magyar és a guineai himnusz hangjai után Se- kou Touré — Kállai Gyula és Kisházi Ödön társaságában ellépett a tiszteletére felsorakozott díszegység sorfala előtt, majd az afrikai vendégek elköszöntek a búcsúztatásukra megjelentektől. Úttörők virággal kedveskedtek a hazánkból távozó guineai párt- és kormányküldöttség vezetőjének és tagjainak. A díszegység díszmenete után a magyar párt- és állami vezetők a repülőgéphez kísérték a vendégeket, s ott mégegyszer szívélyes, baráti kézszorítással búcsúztak el tőlük. A hazánkból Jugoszláviába látogató guinei delegáció XL—18-as különrepülőgépe negyed tíz órakor emelkedett a magasba, hogy utasait Belgrádba vigye. Közlemény a magyar—guineai tárgyalásokról A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa és a magyar forradalmi munkás—paraszt kormány meghívására Ahmed Sekou Touré-nak. a Guineai Demokrata Part főtitkárának, a Guineai Köztársaság elnökének vezetésével 1905. július 30. és augusztus 2. között baráti látogatást tett a Magyar Népköztársaságban a Guineai Köztársaság párt- és kormányküldöttségéA látogatás során megbeszélések folytak a Magyar Szocialista Munkáspárt és a magyar forradalmi munkás—paraszt kormány képviselői, valamint a Guineai Demokrata Párt és a Guineai Köztársaság kormányának küldöttsége Között. Magyar részről a megbeszéléseken részt vett: Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Biaottságának első titkára, Kállai Gyula, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a magyar forradalmi munkás—paraszt kormány- elnöke, Kisházi Ödön, a Magyar Szocialista Munkáspárt, Központi Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Púja Frigyes, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága külügyi osztályának vezetője, Mód Péter, a külügyminiszter első helyettese, KarácU Gyula, a kül(Fotytatás a 3. a*dak>o) 200 kombájn vasárnap is dolgozott a földeken A vasárnap reggeli ki- sebb-nagyobb esőzés hátráltatta a délelőtti órákban a kombájnosoka.t, akik ünnepi műszakot terveztek a gabona- és borsóföldeken. Késő délelőtt azonban már közel 200 gépállómási, állami gazdasági kombájn állt munkába. A kombájnolásra nem volt legalkalmasabb az idő, mégis, összesen mintegy 890— 1000 holdról vágták le, csépelték el a terményt. Az állami gazdaságoknál többek közt a fehérgyarmatiban öt, a nyirmadarban és nyírlugosifoan 3—3, a A hízott sertés, a süldő, a növendékszarvasmarha első félévi felvásárlási tervét túlteljesítette a megyében az Allátforgalmi Vállalat. Hízott sertésből a fehérgyarmati, mátészalkai és kísvárdai járásban érték el a legjobb eredményeket. A tervteljesítés vágómarhából nem sikerült. Ennek részben az ismert állategészségügyi nehézség az oka, másrészt az állomány tervszerű fejlesztését szolgáló intézkedések játszottak közre. — Bár volt részlemaradás jt felvásárlásban, mind sertésből, mind szarvasmarhából sikerült teljesíteni az exporttervet az első fél évben. Az árvíz és belvíz okozta károkat számos közös gazdaság az állattenyésztés kemecseiben hat kombájnnal dolgoztak vasárnap. Valamennyi gép- és gépjavító állomás körzetében felkészültek vasárnapi munkára a kombájnosok. Több helyen azonban — mint a nagyhalászi körzet községeiben is — a tsz-ek nem adtak segítséget a kombájnok kiszolgálásához. A Nyírteleki Gépállomás kombájno- sai vasárnap reggel, az eső miatt gépkarbantartást végeztek, majd 13-an kezdték meg az aratást, a borsó cséplését. Átlagosan 4—5 holdról takarították be a termést gépenként. A többi gépállomás közül például a kisvárdaiban 14 a nagykál- lóiban 9, a mátészalkaiban! jövedelmének fokozásával is pótolni akarja. Ennek megfelelően, már az első fél évben 3150, terven felüli sertéshízlalásra írtak alúj pótszerződést, a megyei Al- latfiprgalmi Vállalattal. Ugyanakkor, a már lekötött sertéseknél, közel .700 mázsa súlygyarapítást is számításba vettek. Az első fél év eltelte óta pedig további 600 _650 kövér sertés idei szállítására történt pótszer- ződés-kötés. Az így vállalt szállítás és ráhízlalás után mintegy 9 millió forint bevételhez juhiak a termelőszövetkezetek. De ez az összeg még fokozható, mert még legalább 400, terven felüli sertés hizlalására van lehetőség, központi takarmányjuttatás segítségével. A. B. 25 kombájnnal arattak vasárnap. — Mint Baráth Gusztáv vb-elnök közölte, Pőcspetriben vasárnap fejezték be a gabonafélék le- aratását. Az árpa termése már magtárban van, végkik a hordást, két géppel csépelnek. Tarlót kétszáz holdon szántottak, 40 helyett 100 holdon vetették el m másodnövényeket. A közös gazdasághalt megkezdték a gül baba burgonya betakarítását, az eddigi eredmény 90 mázsa holdanként; a betakarítással egyletében végzik a gumók szállítását, értékesítését. A hűvös Idő tovább tart A Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán közöltek, hogy a hűvös légtön § jek legutóbbi hulláma vasárnap felgyorsult,' s mar a késő délutáni órákban megérkezett a Kárpát-medencébe. Hétfőn reggel többfelé folytatódtak az esők, de a délutáni órákra csaknem mindenütt kiderült az ég. A meteorológusok csak kisebb, átmeneti jellegű javulásra következtetnek. Felhőátvonulásokra még ma is kell számítanunk, főleg a keleti országrészekben ismétlődnek az esők, zivatarok. Az északnyugati, északi szél kissé mérséklődik. ennek ellenére az évszakhoz képest hűvös marad az idő. Ma hajnalban a felmelegedés 13—18 fokról indul, s a délutáni órákban 18—23 fogik emelkedik. 3700 sertést szerződtek a tsz-ek a veszteség pótlására Aa Ábrányi twkSd baromfikeltető kombinát. Fbto: Za. & Elutazott hazánkból a guinea! pártés kormányküldöttsége
