Kelet-Magyarország, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-01 / 180. szám
Esc nt ért if etc sorokban Omántól délre, a Dél-arábiai Államszövetség területén megalakult Zaífar fejedelemség felszabadító mozgalma, amely felvette a harcot az angol fegyveres erőkkel és eddig 47 angol katonát és tisztet ölt meg, továbbá lelőtt egy angol katonai repülőgépet. (AFP). Madridban „ideiglenesen” szabadlábra helyeztek három diákot, akiket röpirat- terjesztesert egy évi börtönre ítéltek áprilisban. Polgári jogaiért tüntetett a Georgia állambeli Ameri- cus 500 néger lakosa. A városban uralkodó feszült légkör ellenére — a feszültséget pattanásig fokozta, hogy kedden ismeretlen tettesek golyóval oltották ki a tüntető virrasztásra készülő tömegben egy néger fiatalember életét — a tüntetést beavatkozás nem zavarta meg. Az iráni kormány veszteg- zár alá helyezte az ország északkeleti részének három tartományát, ahol jarvány- szerűen fordulnak elő a kolerához hasonló megbetegedések, amelyek eddig 80 esetben végződtek halállal. A bejelentés szerint megkezdték a védőoltásokat. A Nacuum Oil kőolajvál- lalatnak a Temze torkolatánál tíz éve épült korszerű kőolajfinomítója kigyulladt. A tűz megfékezésén az esti órákban a londoni tűzoltóság 15 őrsége fáradozott. A Szumátra szigetén fekvő Medan városában pénteken ezer főnyi tömeg tüntetett az Egyesült Államok konzulátusa előtt. A tüntetők Marshall Green, az új amerikai nagykövet távozását követelték, köveket hajigái tak és betörték a konzulátus számos ablakát — közölte az amerikai külügyminisztérium, Szombaton a japán fővárosban ünnepélyesen átnyújtották a Nemzetközi Lenin-Békedíjat Kaoru Utának, a japán szakszervezeti főtanács elnökének, a japán munkásmozgalom kiváló személyiségének. Pénteken Szófiában Todor Zsivkov, a Bolgár KP Központi Bizottságának első titkára fogadta az Indonéz KP küldöttségét. Nyikolaj Patolicsev szovjet külkereskedelmi miniszter Ulan Bátorba utazott, ahol aláírja az 1966—70-es evekre szóló kölcsönös áruszállítási megállapodást. A „Békét Vietnamban!” elnevezésű tanács, melyet körülbelül száz alsóházi képviselő, valamint számos szakszervezeti, közéleti és egyházi személy s a társadalmi és tudományos élet kiválóságai támogatnak, nyilatkozatot tett közzé. A nyilatkozat rámutat: — A vietnami háború to- ! tális háborúvá nő át halál- ! lal, sebekkel fenyeget ezre- ! két és ezreket. Ennek a j borzalmas háborúnak véget kell vetni. Igazságos politi- j kai rendezést kell létrehozEgész éjszaka tartó poll- | tikai vita után a belga alsóház szombaton reggel 131 ! szavazattal 65 ellenében bizalmat szavazott Pierre Harmel kereSztényszocia- j lista és szocialista koalieós kormányának. A bizalmi szavazáson az új kabinettel szemben foglaltak állást, a szabadság és haladás pártja, í a kommunista párt, a fia- ! mand nacionalista párt, a vallon dolgozok pártja es a j vallon népi mozgalom kép- ! viselői. Kedden magyar idő sze- i rint 20 órakor Törökország kérésére összeül a Biztonsá- j gi Tanács és megvitatja a | ciprusi helyzetet. Törökőr- | szag — mint már jelentet- j tűk — amiatt emelt panaszt, ! hogy Cipruson a parlament módosította a választójogi rendszert, és a választások , időpontját egy évvel elhalasztotta. B csehszlovák népgazdaság sikerei A szombat reggeli csehszlovák lapok részletesei» ismertetik a Központi Statisztikai Hivatal jelentését a népgazdaság első félévi tervének teljesítéséről. A számadatok tanúsága szerint a csehszlovák népgazdaság, amely ebben az évben kezdte meg — egyelőre kísérleti jelleggel — a gazdasági irányítás új elveinek alkalmazását, sikerrel zárta az év első hat hónapját. Az ipari termelés az egy évvel ezelőttivel összehasonlítva 8,7 százalékkal, a munka termelékenysége pedig 3,3 százalékkal növekedett. Az ipari termelés féléves tervét 102,7 százalékra teljesítették és ami különösen örvendetes, egyetlen olyan iparág sem akadt, amely ne teljesítette volna előirányzatát Szlovákiában a féléves tervteljesítés eredménye 193,1 százalék, tavalyi év első fél évével; összehasonlított növekedés pedig 13 százalék. Az eddig elért eredmények azt mutatják, hogy a csehszlovák ; népgazdaság megfelelő tar- ' talékokkal rendelkezik ahhoz, hogy a munka jobb megszervezésével, a műszaki színvonal emelésével to- j vább növekedjék a termelés | hatékonysága. Az olasz minisztertanács elfogadta az 1966. évi költségvetést. Az állami deficit az 1965. évi 657 milli- árdról 891 milliárdra növekszik. A beruházások több mint 120 milliárddal csökkennek. Ez különösen súlyosnak tűnik, mert 1966- tal kezdődne meg az úgynevezett ötéves olasz gazdasági tervprogram. ColomWilson ! nem teljesíti ígéretét William Warbey munkáspárti képviselő a párt fő vitarendezőjéhez írt levelében követelte, hogy Wilson miniszterelnök mondjon le ! pártvezéri tisztéről, mert j nem teljesíti a munkáspártnak az öregek jövedel- j me szavatolására, az olcsóbb lakásépítési kölcsönökre és a világbékét szol- ! gáló kezdeményezésekre vo- ‘ natkozó választási ígéreteit. bo kereszténydemokrata : kincstárügyi miniszter az; új költségvetést egyébként a ,‘,takarékosság” költségvetésének nevezte. Mint római baloldali kö- ■ rökben megállapítják, ez a „takarékosság” a tervprogramban szereplő va- j lamennyi reform elodázását jelenti. Deficites az olasz költségvetés A legfiatalabb független állam A világ politikai térképén 1965 július 26-án független állam jelent meg. Az Indiai-óceán egyik szigetcsoportja, a Ceylontól 650 km-re délnyugatra fekvő, eddig brit védnökség alatt álló Maldive-szigetek hosszú harc után kivívta állami függetlenségét. A Colombóban aláírt megállapodás véget vetett a szigetek Nagy-Britan- niától való politikai függőségének. Az új állam, amelynek élén a négy évre választott szultáni áll, mintegy 7000 koraiszigetből és szirtből áll, területe mindössze 298 négyzetkilométer,; tehát Budapest területének j alig kétharmada. Lakóinak í száma 93 ezer fő, foglalko- : zásuk halászat és kókusz- ; pálma termesztés. A szige- j tek gazdasági jelentősége j elenyésző. Ausztriai noteszlapok Lakóház 1360-ból u. Az osztrák szocialisták minapi kongresszusán sok szó esett a lakásépítési programról. Nem véletlenül. Az ENSZ statisztikája szerint Európában a legöregebb házak Franciaországban találhatók, utána Ausztria következik. Salzburgban lencsevégre kínálkozott egy ház, amelyen két számot láttam büszkélkedni: 1360—1960. Az 1360-ban emelt épület ma is lakóház, 1960-ban tatarozták elfogadhatóvá. Hivatalos adat: 1918 előttről való Ausztriában a házak háromötöde. „Havi keresete 3200 schilling? Akkor az I. adócsoportba tartozik s így havi 497,40-et köteles befizetni adóba Ha viszont. bekapcsolódik a mi lakástakarékossági akciónkba és havonta 583 schillinget fizet hozzájárulásként, a jövedelemadója már csak 300 schilling lesz. Évente 2360 schillinget takarít meg adóban, öt év alatt 11844 schillinget gyűjt össze a leendő lakására...” — a Wüstenrot lakástakarékossági akció hirdetéséből idézik. Évente 3000 lakást építenek a Wüstenrot révén, persze az öt esztendő alatt összegyűjtött 11 844 schilling édeskevés egy lakáshoz. Különösen, ha 3200 schiüing- nél kevesebb valakinek a fizetése. Gépírónőnek 2100 a kezdőfizetése, takarítónőt havi 2000 kilátásba helyezésével keres egy panzió, viszont főzni tudás is kívántatik. Munkaerőhiány van. Legalábbis általában, leszámítva egy-két hátrányosabb helyzetben levő szövetségi tartományt: Tirolt, Vorarl- berget. A híres ruházati ipar vidéken keres maganak új telephelyeket. mert Bécsben már nem talál mun- kátlan jó munkaerőt. Egyébként 600 ruházati ipari nagyvállalat működik, ebből 150 női ruházati, 120 fehérnemű gyártó cég. A múlt évben majdnem hétmillió darab női fehérneműt állítottak elő és a hat és fél millió megközelítő számban férfiinget, a kalaptermelés 1964-beii a három- milliós számhoz jutott el. Az infláció? Lassú, de észrevehető. A schillingből van ezres bankó is. ötszázas is. ércpénz pedig akad már 50 schillinges is. (Igen, hogy kevés és igaz, hogy csengő ezüst.) Egy év alatt 3,8 százalékkal csökkent a bankjegyek és ércpénzek értéke, ennyivel „vékonyodott a schilling. Ezzel pedig az európai tőkés országok inflációs ranglistáján Ausztria a 7. helyen végzett. A drá.vlásra példát ad, még hozzá kerek számokban, hogy egy autóbuszon megtett bécsi városnéző körséta. öt éve 40 schillingbe került, ma már 60... S aztán van olyan csöndes drágulás is, hogy a hivatalos áron 62 groschenért árulandó császárzsömléért a pék 65 goschent kér. mondván, hogy másként nem tud visz- szaadni... Árak? Mondjuk a piacon, a Wiener Naschmarktor répa kilója 4—10, retek csomója 1—4, burgonya kiiója 1,60—2,50, hagyma kilója 3—6, olasz alma kilója 6— 15, banán 7—15, citrom darabja 1, egyiptomi zöldpaprika 4,50—6, narancs kilója 5,50—12 schilling. Egy menü vidéken kis vendéglőben 25 schilling, egy üveg sör 5—7 schilling, egy fekete (duplamokka) 7—10 schilling. De egy japán tranzisztoros. hordozható televj. zió készülék a Sony 4850 schillingbe kerül... Feljegyeztem a linzi állatvásár árait is Egy szerdai napon 13 ökröt hajlottak fel. élVjly kilogrammonkénti ár 9—16,40 137 Külpolitikai széljegyzet Húsz évvel Potsdam után Körülbelül háromszáz lépésnyire van egymástól a potsdami királyi park két palotája. Az egyikben, a Sanssouci kastélyban valaha II. Frigyes álmodozott fegyvereseinek hódító útjairól — ezt a kastélyt szívesen nevezik a porosz mili- tarizmus születési helyének. A másik kastély szerényebb építmény: a Cecilienhof azonban éppen a porosz milítarizmus bukásának a színhelye. Ebben a kastélyban írták alá éppen húsz esztendeje, 1945. augusztus 2-án a híres potsdami egyezményt a Szovjetunió, Anglia és az USA kormányfői. Húsz esztendeje, hogy a teremben — még ma is ugyanott állnak a székek, asztalok, képek, ahol húsz esztendővel ezelőtt — megpecsételték a híres megállapodást: „A német milita- rizmust és nácizmust gyökerestől kiirtják és a szövetségesek most és a jövőben egymással egyetértve fogják az egyéb szükséges intézkedéseket foganatosítani, hogy Németország soha többé ne veszélyeztesse szomszédait, vagy a világbékét.” A Cecilienhof nagytermében aláírott potsdami szerződést megcsúfolták és sárba tiporták a nyugati hatalmak. Igaz ugyan, hogy Potsdam földjén, a cecilien- hofi kastély körül is olyan német állam él, amely őrzi és továbbfejleszti a potsdami gondolatot: a Német Demokratikus Köztársaság népe és kormánya hiánytalanul megvalósította mindazt. amiért szovjet, amerikai és angol katonák milliói haltak a második világháború napjaiban — az NDK-ban megsemmisítették a militari zmus és a fasizmus minden maradványát. Ám. Németország másik felében énoen ellenkező iránvú a fejlődés. Aligha véletlen, hoiw éppen a potsdami szerződés huszadik évfordulóiának naoiaiban ialent meg a demokratikus Ber’inben egv vaskos kötet, a ..Braunbueh”. azaz a Nőmet Szövetségi TCöztárcacáciban magas állásban tevékenykedő háborús bűnösök csaknem teljes névjegyzéke. Ha a magyar olvasó, aki hozzászokott a vén Révai lexikon aranynyomású gerincén olvasni a szokásos betűröviditéseket, azt. hogy az első kötet A-Arany, a tizenkettedik pedig Kontúr- Lovas címszóig tarta1 mázzá a lexikális tudnivalókat, meghökkenten olvassa ennek a szörnyű névjegyzéknek a címét: „SS-gvilkosok A-tól lAuerswaldl Z-ig IZii-pins).” Ez a megdöbbentő könyv szinte minden olvasóinak a szívébe na- ragot é* megdöbbenést ültet a notsdarni szerződés huszadik évfordulóján. F!- szen az angolok és amerikaiak, ak'k mesinénték: hoev „gyökerestől kiirtják a német mill rar’ zmu«u” ma mér hozzásegítették az ys7K-t ahhoz, hósv ■> Bundeswehr több mint éon oaá katonával fenvegesszomszédait és a világbókét. Hiába ígérték meg Pots- damban. hogv gyökerestől kiirtják a nácizmust, hiszen például a bonni kormány egyik taaia, Hans Christian Seebobm szinte naponta uszít a legvadabb náci hangon Csehszlovákia ellen. Walter Wegener államtitkár a volt Gestano tisztviselő ma az egyik re- vansista szervezet ve-etőie és a nyugati szövetségesek nagyobb dicsőségére Heinz Trettner. a guernicai . gyilkos Rotterdam elpusztító,ia, a firenezi szabadságharcosok gyilkosa ma a Bundeswehr egyik vezetője lehet és Johann Adolf von Kiel- mansegg, Hitler egyik kitüntetett tisztje, ma NATO- csapatok fölött parancsnokol. A potsdami évforduló figyelmeztető: éberségre és a náci fasizmus, a német mi- litarizmus minden maradványa ellen szilárd harcra hívja a béke és az emberi haladás híveit szerte a világban. Figyelmeztető: a szerződéseket nem elég aláírni, azoknak teljesítésén szüntelenül őrködni kell. G. M. bikát (11—16,50), 161 tehenet (7,50—14,20), 37 borjut (11,30—16). A bécsi sertésvásárra a felhajtás egy napon 7295 disznó, a legjobb minőségű élősúly kilogrammonként 14 schillingért talál gazdára. Ha már a számoknál tartunk, hadd idézzek egynéhányat, amelyek gondot okoznak Ausztria vezetőinek, egyben pedig meg is lephetik azokat, akik a fejlett iparú ország termelési eredményeiben a nyugateurópai átlagot felülmúló adatokat várnak: a kapitalista Európa összesített ipari termelésében Auszria része csak 0,79 százalékos, pedig az ország lakossága ennek az Európának a népességéből 2,5 százalékot tesz ki. Ausztria ipari termelésének évi növekedése mostanában nem éri el a nyugat-európai átlagot, pedig 1955-ig jobban emelkedett, mint Nyugat-Eurcpá- ban általában. (1950—1955: évi 8.9 százalékos növekedés. 1955—1960: 5.9 százalékos évi emelkedés, I960— 1964: már csak 4,8 százalék...) A kormánykoalíció két nagy pártja közül az egyik, a szocialista párt napirendre tűzte a termelés növelését, az államosított ipar újjászervezését, megerősítését. Míg újabb lendületet nem kap az ipari termelés, a fizetési mérleg deficitjét, év- •őr. évre az idegenforgalomból eredő óriási bevételek tüntetik el. Persze irigylésre méltó lehetőségekkel rendelkezik ezen a téren Ausztria, nemcsak idegenforgalmi vonzerőt jelentő természíü szépségekkel, hanem pontosan 710 610 vendégággyal is! Minden egyes éjszaka 403 821 szállodai ágy és 306 789 fizetővendég- szolgálatbeli ágy áll rendelkezésre... Az idegenforgalom érdekében fejlesztik a közlekedést is. A nyári menetrend életbeléptekor indult meg Bécs és Basel között a Transalpin express, amely helyenként 150 kilométere« óránkénti sebességgel robog, a vagonokban külön ruhatár van, az ülések kihüzhatók. szabályozható, a poggyász helye az ülés alatt... S az autópályák? Mert az újkori idegenforgalomnak. az autós turizmusnak a jó országút, az alapja, nagy erőfeszítéseket tesznek az útépítésben is. Ha az időjárás kedvez a munkának, az ősszel befejezik a kelet —nyugati Autobahnt, amely ma még Bécs után és Amstetten közelében meg foghíjas... Az országúti közlekedés Bregenz-ben megrendezett kongresszusán az idén hangzott el első ízben konkrét iavaslat, hogy az autópályákat hosszabbítsák meg a magyar csehszlovák s a jugoszláv határokig. Pálfy József Következik: Autópálya a magyar határig.)
