Kelet-Magyarország, 1965. július (22. évfolyam, 153-179. szám)

1965-07-27 / 175. szám

Járuló eredmények

Hégyszázhuszonot falusi sportoló

a ayári spartakiád megyei döntőjén

Vasárnap Nyíregyházán rendezték meg a falusi dolgozók nyári spartakiádjának megyei döntőjét, melyen 425 versenyző állt rajthoz atlétika, kerékpár, teke, kézilabda es röplabda sportágakban. A megyei döntőn közel 20 ezer versenyző közül kikerült legjobbak vettek részt, s a megyei döntőt falusi, körzeti, járási és területi döntők előzték meg. Ez a bizonyos értelemben vett „rostálás” meg is látszott a megyei döntő eredményein, hiszen az elmúlt évihez hasonlítva jelentős volt az eredmények javulása.

Atlétika, női 100 m: 1.

Nagy Ilona (Dombrád) 14,4

2. Horváth Mária (Nagykálló) 14,5, 3. Luczai Julia (Fényes litke) 14,9. 400 m: 1.

Karczos Valéria (Dombrád) 71,4, 2. Jajesznyik Anna (Csenger) 73, 3. Iván “Gizella (Tornyospálca) 75.6. Spartakiád váltó: 1. Dombrád 2:55,4, 2. Nyírbátor

2:57,6, 3. Tornyospálca

3:04,3. Magasugrás: 1. Bodnár Mária (Nyírbogdány) 135. 2. Lengyel Erika (Nyírbátor) 130, 3. Veres Katalin (Kisvárda) 130. Távo!- ngrás: 1. Nagy Ilona (Dombrád) 424, 2. Belicza Katalin (Nyírbátor) 394, 3. Ko- leszár Erzsébet (Nyírbátor) 381 Súly: 1. Lucza Borbála (Nyírbátor) 8,84, 2. Kovács Katalin „(Fehérgyarmat) 7,98,

3. Láda Miklósné (Nagyhalász) 7,95.

Gránát: 1. Lucza Borbála (Nyírbátor) 46,15, 2. Veres Katalin (Dombrád) 40, 3.

Jámbrik Erzsébet (Tornyospálca) 39,20 m:

Férfiak. 100 m: 1. Bainai Miklós (Fehérgyarmati ií,8,

2. Kemenes Attila (Kisvárda) 12, 3. Szalka Géza (Nagy- kálló) 12.2. 400 m: 1. Kucser Mátyás (Fehérgyarmat) 55.2, 2 Szalka Géza (Nagykállő)

55,8 3. Szedi ár Sándor (Vásá- rosnamény) 57,2. 800 m: 1.

Vadnéi László (Nyírbátor)

2:12,4, 2. Kőhalmi Tamás (Mátészalka) 2:13,3, 3. Ölbei Béla (Dögé) 2:15,8. 1500 m:

1. Kun András (Vásárosnamény) 4:36, 2. Vadnai László (Nyírbátor) 4:37,7, 3. Pataki János (Geszteréd) 4:52,3. Spartakiád váltó: 1.

Nagykállő 3:55,8, 2. Nyírbátor 3:56, 3. Fényeslitke

3:57,8. Súly: 1. Schmidt Sándor (Vásárosnamény) 11,32,

2. Papp Imre (Tiszavasvári),

10.63, 3. Debreceni Lajos (Nyírbátor) 10,30. Magasugrás: 1. Debreceni Lajos

(Nyírbátor) 170, 2. Páll Béla (Nyírbátor) 165, 3. Lippal

Benedek (Nagyhalász) 160. Távolugrás: 1. Debreceni Lajos (Nyírbátor) 590, 2.

Páll Béla (Nyírbátor) 585, 3. Pálfí István (Baktalóránthá- za) 534. Gránát: 1. Koncz Sándor (Vásárosnamény) 61,60, 2. Oláh László (Nagy- kálló) 61. 3. Lippai Benedek (Nagyhalász) 59,98.

Kerékpár, férfiak: 1. Nagy Sándor (Fehérgyarmat), 2. Tivadar József (Fehérgyarmat), 3. Fábián László (Fehérgyarmat). Csapatban: 1. Fehérgyarmat. Női egyéni:

1. Szabó Mária (Besenyőd),

2. M. Puskás Irén (Besenyőd), 3. Papp Erzsébet (Vásárosnamény). Csapatban: 1. Vásárosnamény.

Teke, férfi egyéni: 1 Vida András (Oros) 159, 2. Pók

József (Oros) 152, 3. Pregun Zoltán (Rozsály) 145. Csapatban: 1. Oros 459,2. Fehér- gyarmat 404, 3. Rozsály 399. Női egyéni: 1. Andrikó Mária 68, 2. Zuró Julia 63, 3.

Komé Margit 38 (mindhárom nyírderzsi). Csapatban:

1. Nyírderzs 149 fával.

Röplabda, női: 1. Keme- cse, 2. Nyírvasvári, 2. Rozsály, 4. Tiszakanyár, 5. Dombrád. Férfiak: 1. Mátészalka. 2. Kék, 3. Nyírbátor,

4. Fehérgyarmat, 5. Domb- rád.

Kézilabda, nők: 1. Máté- szalka, 2. Nyírbogdány, 3. Dögé, 4. Kisvárda, 5 Vásárosnamény. Férfiak: 1.

Nagykállő, 2. Nyírbátor, 3. Csenger, 4. Hodász.

Sporthírek

A nyíregyházi járás láb- j darúgó-válogatottja Tiszád a- j dán barátságos mérkőzést játszott a tiszalöki járás j

válogatottjával, s Papp és Zsiga góljával 2:0 arányú győzelmet aratott.

Ma este zárul le a nevezés a nyíregyházi utcák és terek serdülő bajnokságára labdarúgó és kézilabda (fiú, leány) sportágban. A Városi Testnevelési és Sportszövetség a mai napon még elfogad nevezéseket.

Hétfőn délelőtt nyitották meg Sóstón a középiskolások kéthetes sportvezetőképző táborát. A tábor lakói

középiskolai tanulók, akik a jövőben jelentős szerepet fognak játszani a középiskolai sportkörök iuányításá- ban.

Jk nyírej^vhiízi Lengével Ewa harmadik gerelyvetésben

Férfi ifjúsági atlétáink legyőzték a románokat

A Népstadionban vasárnap fejeződött be a magyar —román ifjúsági atlétikai viadal. A férfiak küzdelmében a magyar ifik lelkesen versenyeztek, megszerezték a győzelmet és ezzel sikerült visszavágniuk a románoknak a tavaly elszenvedett vereségért.

A női viadal teljesen szoros volt, mindvégig nyílt küzdelem alakult ki, s a román női csapat csak az utolsó versenyszám megnyerésével tudta biztosítani

Sikeres főpróba,

milyen lesz a folytatás ?

Ny. Spartacus —Egri Dózsa 4:1 (2:0)

Nyíregyháza, 600 néző. Vezette: Móré. Spartacus: Píltsuk — Csürke, Siska, lg- nécri — Gajdos, Pongó — Balogh, Széles, Eszenyi, Papp, Aranyi. Eger: Papp — Mészáros, Kiss I., Szász — Alexái, Borsányi — Nagy, Üsztöke, Frommer, Csizmadia, Kiss II.

18. perc: Gyors támadás után Aranyi a tisztán álló Széleshez játszott akivel szemben szabálytalankodtak az egri védők. A megítélt szabadrúgásból Széles fél- magasan lőtte a jobb kapufa mellé a labdát, 1:0.

43. pere: Széles jó labdával ugratta ki Aranyit, akinek lövése a kapufáról Balogh elé pattant, s a nyíregyházi játékos közelről biztosan helyezett a hálóba, 2D.

75, perc: Balogh beadását Eszenyi tisztán kapta, s két jó csel után a kimozduló kapus mellett Jött a hálóba. 3:0.

76. perc: Az egri Nagy elfutott a jobbszélen, pontos beadása Faliszek felé szállt, aki közelről a nyíregyházi kapuba fejelt, 3.T.

78. perc: Eszenyi hozta fel a labdát, majd a tisztán álló Széles elé játszott, aki

közelről erős lövést küldött a jobb sarokba, 4:1.

A mérkőzés nagy részében a Spartacus játszott fölényben, s minden csapat- részében felülmúlta a jó képességű NB II-es egri csapatot, Ha a nyíregyházi csatárok helyzeteiket jobban használták volna ki. úgy az eredmény még nagyobb arányú győzelmet is hozhatott volna a Spartacus számára. Az elmúlt heti játékhoz képest lényeges javulást lehetett tapasztalni a nyíregyházi együttesnél. Azonban, hogy a vasárnapi bajnoki nyitányom — a DV- TK ellen — is eredménye- j sen szerepeljen a Spartacus, j ehhez további jelentős ja- : vulásra van szükség. A j nyíregyháziak közül Pongó (a mezőny legjobbja), Csürke, Széles, Papp és Eszenyi játéka dicsérhető elsősorban. A Nyári Kupa miskolci csoportjában vasárnap a Szolnoki MÁV 3:1 arányban győzött Nagybátony ellen, a Borsodi Bányász pedig l:0-ra győzte le a Miskolci Bányász együttesét. A csoport állása a következő:

győzelmét. így a magyar lányoknak, ha sokkal jobban is szerepeltek, mint az el- - múlt évben, nem sikerült a visszavágás.

A női gerelyvetésben a nyíregyházi Lengyel Éva a válogatott tagjaként a harmadik helyet szerezte meg. A mezőnyben egyedül ő érte el átlagformáját. Ugyanis az olimpiai bajnok román Penes 10, az ifjúsági csúcstartó Németh pedig 7 méterrel dobott kevesebbet idei legjobbjánál A második versenynap eredményei.

Férfiak, 200 m: 1. Hajdú

(m) 22, 2. Bodor (m) 22,3,

3. Deac (r) 22.5, 4. Levonian (r) 22,7. 860 m: 1. Mohácsi (m) 1:52,8, 2. Aradi (m) 1:55,

3. Monteanu (r) 1:56,1, 4. Cefan (r) 2:01,7. 3000 m: 1. Németh (m) 8:29,8, 2. Cioca (r) 8:33, 3. Savescu (r) 8:51,

4. Török (m) 9:12,4. 400 m

gát: 1. Mihaescu (r) 55,2, 2. Nyíregyházi (m) 56,4, 3. Balaton (m) 56,6, 4. Suciu (r) 55,3. 1560 m akadály: 1. Ior- dache <r) 4:17, 2 Rusu ír) 4:20,3, 3. Varga (m) 4:24,3, 4 Kamarás (m) 4:27.4.

4x400 m: 1. Magyarország 3:20.6, 2. Románia 3:28,1.

Távol: 1. Sarucan (r) 732, 2.

Ersenie (r) 697, 3. Lugosi

(m) 685, 4. Hegyi (m) 679.

Rúd: 1. Dumitru (r) 415, 2.

Ivan (r) 380, 3. Änderte (m) 380, 4. Seper (m) 350. Súly:

1. Faragó (m) 18,03, 2. f Lucian (r) 16,87, 3. Teveü (m) 15,62, 4. Hodos (r) 14,38. Kalapács: 1. Costache (r) 67,58,

2. Siscovici (r) 57,04, 3. Tu- bákos (m) 55,50, 4. Grems- perger (m) 53,12. A pontverseny végeredménye: Magyarország—Románia 104:95.

Nők, 200 m: 1. Bringmann <m> 25,5. 2. Woth (m) 25,6,

3. Ionescu (r) 26,2, 4. Tocila

(r) 26,9. 800 m: 1. Iacob (r) 2:13,9, 2. Baciu <r) 2:15. 3. Prohászka (m) 2:17,6, 4. Kiss (m) 2:21,9. 4x180 m: 1. Magyarország 48,1, 2. Románia 48,6. 3x400 ni váltó: 1. Románia 2:55,9, 2. Magyarország 3:02. Magasugrás: 1. Gulyás (m) 164, 2. Pulpea

ír) 154, 3. Andor (m) 150, 4. Tanase (r) 145. Gerely: 1. Penes (r) 51,99, 2. Németh (m) 45,32, 3. Lengyel (m) 44,10, 4. Dimisoara (r) 34,54.

Diszkosz: 1. Motiu (r) 41,92, 2. Prodan (r) 41,18, 3. íresik (mi 40:66, 4. Nagy (m) 36,84. A pontverseny végeredménye: Románia—Magyarország 63:61.

Balcző és a magyar csapat győzött a moszkvai öttusaversen> en

A moszkvai nemzetközi öttusaverseny utolsó számára, a 4000 méteres terepfutásra hétfőn a déli órákban került sor.

Nehéz, sok emelkedővel tarkított terepet kellet leküzdeniük a versenyzőknek. Ezt a számot a várakozásnak megfelelően Balcző András nyerte 12:59 perces kitűnő idővel. Balcző ezzel a teljesítményével az egyéni összetettben is az első helyre került.

összetettben: 1, Balezé

(magyar) 5160 pont, 2. Mo- kejev (szovjet) 5088 pont, 3. Szaparnisz (szovjet) 5039 pont, ... 7. Mona (magyar) 4900 pont.

Az összetett csapatverseny végeredménye: 1. Ma- gyarország A csapata 14 947 pont, 2, Moszkvai válogatott 14 936 pont, 3. Szovjet vál. 14.776 pont, ... 8. Magyar- ország B csapata 12 780 pont.

Vasárnap: rajt a láb darúgó-bajnoksághafi

Hathetes szünet után vasárnap folytatódnak az 1965. évi labdarúgó-bajnokság küzdelmei. Az MLSZ-ben héfőn délután egymás után tartották ligaértekezletüket az NB Il-es, NB I B és NB I-es csapatok képviselői.

Honti György, az MLSZ főtitkára üdvözölte a csapatok képviselőit és arra kérte őket, hogy az őszi szezonban igyekezzenek a legpontosabban betartani a kezdési időpontokat, mert ezzel kapcsolatban elég sok panasz merült fel a tavaszi fordulóban.

A bajnokság rajtja előtt e héten szerdán még Magyar Népköztársasági Kupa mérkőzéseket játszanak, a lő-ba jutásért.

Röviden

A Bp. Vasas pénteki országos atlétikai versenyén Fehér László, az NYVSC atlétája az 1500 méteres síkfutásban 3:52,5-ös nagyszerű új megyei csúcsot futott, s a hatodik helyen végzett.

A magyar vízilabda-válogatott a Bukarest Kupa küzdelemsorozatban Romá-,

nia együttesével játszotta utolsó mérkőzését, s 3:3 arányú döntetlent ért el, s így rosszabb gólaránya miatt a második helyen végzett.

Az Universiadera készülő

magyar főiskolás női kosárlabdaválogatott szombaton 64:58 arányban győzött a Spartak Brno ellen. A vasárnapi visszavágón is magyar győzelem született, 51:45 arányban.

A sienai nemzetközi atlétikai versenyen jól szerepeltek a magyar atléták, s öt számban is győzelmet arattak. A 3000 m-es akadályfutásban Mácsár 8:57-tel, távolugrásban Kalocsai 762- vel, hármasugrásban pedig 16,43-mal győzött, mig a gerelyvető Kulcsár 78,86-os dobásával szerezte meg az első helyet, a lengyel Sidlo előtt, aki 77,40-et dobott. Az ötödik magyar győzelmet a 800 méteres női síkfutásban Szerteleki aratta 2:11,2 perces idejével.

Magyar győzelem született a szegedi nemzetközi maratoni versenyen, ahol az ózdi Tóth szerezte meg az elsőséget 2:31:29,8 órás idővel. több neves " külföldi versenyzőt megelőzve. A nyíregyházi Kiss nem került be a legjobb 12 közé.

Mit fizet a tető ?

A totó 30. fogadási hetén 13 és 13-fT találatos szelvény nem volt.

12 találatot 11 pályázó ért el, nyeremény szelvé- vényenként 48 953 forint.

11 találatos szelvények száma 101 darab, nyeremény szelvényenként 2132 forint.

10 találatos szevénvek száma 967 darab, nyeremény szelvényenként 333 forint.

A totó 30. heti

eredménye

1. Komló—MTK x £22

2. Csepel—Pécsi I>özsa 1 4:1

3. Szállítók—Egyetértés 2 0:2

4. ni. kér.—Jászberény 1 2rf)

5. Bp. Spartacus—Budafok 1 2:0

6. Nyíregyháza—Eger l 4:1

7. Borsodi B.—Misk. B. 1 1:0

8. Nagybáw—Szóin. MÁV 2 1:3

9. Pénzügyőr—Esztergom 2 2:3

10. V. Izzó—Bp. Előre 2 3:4

11. Várpalota—Láng 2 0:2

12. Ikarus—Autóbusz x 1:1

13. Szóin. MTE—Kecskemét Z 2:3

4- 1

14. Zal. Dézsa—Győri Dézsa 1 4Sí

A Ferencváros második lett New York-bau

APRÓHIRDETÉSEK

1. Borsodi B4

3

1

—

ló: 3

7

2. Eg£r

5

2

2

1

17:13

6

3. Nyta. Spart.

4

2

1

1

8: 6

5

4. Nagybátony

4

1

1

2

8:11

3

5. Miskolci B.

4

1

1

2

5:11

3

S. Szóin, MÁV

5

1

—

4

*:13

2

Magyar idő szerint hétfőre virradóra befejeződtek a New York-i nemzetközi labdarúgótorna második csoportjának küzdelmei.

Az egyre jobban formába lendülő Polonia Bytom elsöprő, 6:0 arányú győzelmet aratott a West Bromwich Albion ellen, míg a Ferencváros szép játékkal és 4:1 arányú győzelemmel fejezte be amerikai vendég- szereplését a Kilmarnock ellen,

A magyar bajnokcsapat szép játékkal búcsúzott, s még nagyobb arányban is győzhetett volna Már a 8 percben vezetéshez jutott az FTC. Fenyvesi dr.

gólba tartó fejesét az egyik

skót hátvéd kézzül ütötte ki. A megítélt büntetőt Dalnoki értékesítette (1:0). A Kilmarnock erősített, s a félidő vége előtt McÉlroy révén egyenlített (1:1). A második félidőben a Ferencváros uralta a mezőnyt, s szebbnél szebb támadásokból érte el góljait Fenj'vési dr, Albert, és Karába révén. A zöld-fehér együttes nagy közönségsikert aratott

A csoport végeredménye

Központban lévő bútorozott szoba 2 nr5 részére kiadó. Holló u. i

ttl3!84)

•Javja 250-es ölesen eladó. Megtekinthető egész" nap Egyház u. 2. Mikeczéknél. Ugyanitt szoba kony- hás lakást cserélek hasonlóért, ahol ió- szágtartás lehetséges(113187)

Vaskapu eladó. Soltész Mihály u. <56.

KüHinbejárat*« üres

szoba kiadó. Derko- vits u. 42.

<6411)

Skoda 1101-es eladó. Nyírpazony, Vöröshadsereg u. 12. Gulyás. Érdeklődni:

augusztus 5-ig.

(6415)

242 négyszögöl házhely Sóstóhoz közel (Sóstóhegyen) építési engedéllyel eladó. Érdeklődni: Sóstóhegy,

Üttörő u. 12. szám alatt.

(6417)

Elcserélném másfélszobás összkomfortos lakásomat egy vagy kétszobás, kizárólag magányos lakásért.' Érdeklődni: 5 után. Toldi u. 36. rri'14.

(113154)

Igényesnek csehszlovák háló eladó- Laktanya tér 7hB. \

(113183)

800P km-t futott úi típusú Pannónia eladó. Vöröshadsereg u. 53. Megtekinthető

négytó!.

*113191)

1.

Polonia B.

«

3

3

—

TS: 4

3

2.

Ferencváros

fi

3

2

1

10: fi

fi

3.

West B. Albion

6

1

2

3

fi:l3

4

4.

Kilmarnock

6

1

1

4

5 Ml

3

Az ®M. 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal felvesz — í budapesti munkahelyekre — férfi és női segédmunkásokat j valamint kubikusokat Mun- I kásszállást és napi kétszeri i étkezést biztosítunk. Tanács- ! igazolás és munkaruha szűk- j séges. Jelentkezés: Budapest. j V.. Kossuth Lajos tér 13—15. j földszint.

(23)

Szolnok Megyei Tanács

Építési és Szerelőipari Vállalata, Szolnok. Dózsa György u. 5. sz. azonnali belépéssel felvesz SZOBAFESTŐ, MÁZOLÓ. BÁDOGOS. ÁCS. több éves gyakorlattal VÍZVE- ZETEKSZERELÖ szakmunkásokat, KUBIKUS BRIGÁDOT, SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezni fenti címen kell.

(Szó 88749)

NAPSZEMÜVEGET 40 százalékkal, BIZSU-DIVATEKSZERT 50 százalékkal

olcsóbban vásárolhat a nyíregyházi és kisvárdai ILLATSZERBOLTJAINKBAN Julius 26-tól, augusztus I5=ig ttnmrszgR mi yáll a lat