Kelet-Magyarország, 1965. július (22. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-25 / 174. szám
Miami kedvezmények az árvízsújtotta földeken Az Állami Biztosító tájékoztatója Az idén, érthetően, az időjárás került az emberek érdeklődésének középpontjába. Nemcsak falun, ahol a mezőgazdaság közvetlen hatása alatt van az elemeknek, hanem városon is, ahol az emberek segítőkészen, féltő gonddal figyelik a mezőgazdasági dolgozók küzdelmét a kenyérért, a több zöldségért, gyümölcsért, húsért és más termékekért. Az állam hatékony segítsége A csengeri kezdeményezés nyomán kibontakozott társadalmi összefogás is példázza a közös ügy sikeréért tett erőfeszítéseket. Az állam hatékony segítsége vetőmagban, művelési kedvezményekben, de nem utolsó sorban abban is megnyilvánul, hogy az Állami Biztosítón keresztül is megkülönböztetett gondot fordít azokra a gazdaságokra, amelyekben a szokásoson túl ár- és belvíz- jellegű károk is keletkeztek. Az alábbiakban, az Állami Biztosító megyei igazgatóságától nyert értesülések alapján arról adunk tájékoztatást a különféle elemi károkkal kapcsolatban, ami leginkább számot tart mostanában a tsz-dolgozók érdeklődésére. Hogy képet nyújtsunk például arról, hogy jégkár esetén — a biztosítás következtében — mit nyújt, mit ad vissza az állam a károsultaknak, érdemes megemlíteni: 1961—1904-es években megyénk termelőszövetkezetei több mint 08 milliót kaptak jégkár térítésként, ebből az utolsó két évre 47 millió esett. Az idén már 146 tsz-ből jeleztek jégkárt. Két esztendeje 16 ezer, tavaly 25 ezer, az idén már 7 ezer holdon pusztított a jég, közte többségében olyan értékes növénykultúrákat mint a gyümölcs, zöldség, dohány. Csupán az arányok nagyságára, a pusztítás méretére utalunk itt, hiszen tudják azt jól a tsz-ek —■ né- hányuk korábbi, szomorú tapasztalat árán —, hogy mit jelent a biztosítás. (Az idén összesen két tsz nem biztosított a megyében!) Az eddig megtörtént jégkárokkal kapcsolatban közölték az igazgatóság \ e- zetői, hogy helyenként türelmetlenséget tapasztalnak: azonnali vizsgálást szeretnének. Ez — mondják — ellenkezne az állam érdekeivel is, de a gazdaságban bekövetkezett kárról sem adna reális képet. A kár megtörténte után a határ képe siralmas, de ettél lehet jobb is, rosszabb is később. A kárbecslők munkája A kárbecslők' sürgősségi sorrendben a kalászosokban okozott veszteséget mérik fel. a többi növénynél 4—5 nap múlva végeznek becslést vagy előszem'.ét. A tsz-vezetők legyenek nyugodtak, a kártétel mértéke minden növénynél megállapítható biztonságosan, szem előtt tartva a kölcsönös érdekeket. Gyümölcsnél és több más termékfélénél csakis a hozam végleges ki1965. július 25. Gyufásdoboz nagyságú ,,jég- kráterek’1 az érés előtti sárgadinnyében, alakulásakor állapítható meg a valódi kár. A gabonaféléknél például most gyors ütemben végzik a felmérést, és eddig több mint 2COO hold dohány elő- szemléje történt meg. A valóságos hozamokhoz viszonyított úgynevezett alátervezések — biztosítási szempontból — már alig fordulnak elő. A hozamváltozás bejelentésére — éppen a rendkívüli időjárás miatt — a gyümölcsösökben az idén június 25 helyett július 31-ig van lehetőség. Éljenek ezzel a lehetőséggel a gazdaságok. Rendkívüli kártérítések A napokban vált ismertté a Pénzügyminisztérium biztosítási főigazgatóságának az utasítása az idei rendkívüli kártérítésekről, díjelengedési, díjleszállítási kedvezményekről. Megyénkben ez idő szerint 89 tsz- től érkezett bejelentés a mintegy 18 ezer holdat kitevő terület ár- és számottevő belvízkárokról. Az Állami Biztosító megyei igazgatósága valamennyi tsz-t tájékoztatja a rendkívüli kedvezmények lényegéről és felhívja a figyelmet: a lehetőség szerint vegyék is igénybe az államnak ezt a segítségét. A rendkívüli intézkedés lényege az, hogy az élővizek (folyók, patakok, tavak) kiáradása által okozott károk 50 százalékát az összevont vagyonbiztosítás alapján az ÁB megtéríti, és a különösen károsult, de a feltételek szerint nem biztosított területek össze- I függő vízkáraiért is fizet kártérítést. Az árvízzé! közvetlenül összefüggő vízkárok közé számítanak a buzgárok, töltésszivárgások, csurgások okozta pusztítások. A vízkár eredetét a Vízügyi Igazgatóság dönü el. A rendkívüli kártérítés 50 százalékig terjedhet, s a tervezett összes részesedésnek legfeljebb 80 százalékára egészítheti ki a tagság jövedelmét. Ezt a szintet a megyei tanács mezőgazda- sági és pénzügyi osztálya év végén állapítja meg. Díjelengedés, díjleszállítás Az esőzések okozta belvizek miatt keletkezett károk megtérítését a biztosító nem vállalhatja, de a tűz- és jégbiztosítási díjak arányos részét visszatéríti azoknak a tsz-eknek, amelyek a csapadékos időjárás miatt' a biztosított 'terület egy részét bevetni nem tudták. Előnyös az is, hogy a víz levonulása után hasznosított területek jégbiztosítását az Állami Biztosító díjtalanul vállalja. Mint ahogy a rendkívüli időjárás miatt a gyümölcsösökben július 31-ig lehet A jég szalagosra tépíe a kukoricát. hozammódosítással élni, úgy az eső és belvizek Következtében csökkent terméskilátású területeken egyéb biztosított növényeknél augusztus 31-ig hozamleszállítást jelenthetnek be a tsz-ek. A korábbi évektől nagyobb, felelősségteljes munkát végeznek az idén az Állami Biztosító szakemberei. Feladatuk igen sok. Éppen ezért — bármilyen nehéz is a kárt szenvedetteknek — arra kérik a gazdaságok vezetőit, hogy legyenek türelemmel, mert ezáltal segíthetik is őket munkájuk végzésében, aminek során a kárbecslőknek sincs más érdekük mint a népgazdaságnak, és a kárt szenvedett üzemeknek. Már megkezdték az uborka szállítását, amikor • jhves vihar tönkretette a termést. 4 lap megírta — az illetékes válaszol Pénztár előtt A Kelet-Magyarország július 3-i számában „Pénztár előtt” címmel bírálat jelent meg a sóstói strandfürdő pénztára előtti sorbaállásról. A cikk megjelenése után intézkedtünk, hogy a kád- és strandfürdő vezetője hétköznapokon is két pénztárt működtessen. Ezenkívül a Beloiannisz téri kisállomá- son a váróhelyiség ajtajára és ablakára megfelelő méretű tájékoztató táblát helyeztessenek, amely felhívja a látogatók figyelmét, hogy ott a fürdőnek jegypénztára van. Nyíregyháza Városi Tanács VB építési- és közlekedési osztálya Van telefonérme A lap július 7-i számáéin „Telefonérme'’ címmel megjelent Helmeczi Miklós nyíregyházi lakos panasza. Megállapítottam, hogy az állomás várótermében lévő TBUSZ-pavilon kezelője helytelenül tájékoztatta a panaszost, mert az érmék beszerzése érdekében egy esetben sem fordult nyíregyházi postahivatalainkhoz. Ha kérte volna, megfelelő mennyiségben az érméket rendelkezésére bocsátották volna. Kértük, hogy a jövőben ne hárítsa a felelősseget a postára. Postaigazgatóság Debrecen jogos panasz Július 18-1 számban megjelent „Csere” című cikkre közöljük, hogy vizsgálatunk alapján Jogosnak tartjuk a panaszt, a cikkben felvetett cserével kapcsolatban. A bőrdíszmű osztály eladója helytelenül tájékoztatta a vásárlót, mert nem adtunk ki olyan utasítást, amely tiltaná a szóban forgó leértékelt áru kicserélését. A mulasztást elkövető dolgozót figyelmetlen vevőszolgálatáért és helytelen tájékoztatásáért írásbeli figyelmeztetésben részesítettük. Nyíregyházi Állami Áruház A földadó Beszélgetés Mándi Gyulával, a megyei tanács csoportvezetőjével Megyeszerte gyors ütemben folyik az aratás, cséplés, betakarítás. Ezzel egyidő- ben kerül sor a földadó természetbeni fizetésére is. Ismeretes, hogy kenyérgabona-termelésben jelentős kiesést okozott az árvíz és a belvizek. Az utóbbi Szabolcs-Szatmárt is jelentősen érintette. Ilyen körülmények között senki számára nem lehet közömbös az ország kenyérrel való ellátása. Ennek egyik jelentős forrása az, hogy mindenki — aki földadó természetbeni fizetésére kötelezett —. tegyen eleset kötelezettségének, s a cséplés befejezése után azonnal teljesítse azt. A földadó fizetési kötelezettség teljesítéséről és az ezzel kapcsolatos feladatokról beszélgettünk Mándi Gyulával, a Szabolcs-Szat- már Megyei Tanács VB. pénzügyi osztálya adócsoport vezetőjével. — Kik kötelesek természetben földadót fizetni? — A földadó természetbe, ni fizetésére -kötelezettek a termelőszövetkezetek, a halászati tsz-ek, a termelőszö- vetkezeti csoportok, a szak- szövetkezetek az általuk közösen használt földterületük után. Ezt természetben (búza, rozs, árpa) kötelesek kifizetni. Ugyancsak terményben kötelesek földadó fizetésére a községi legeltetési bizottságok, a nem legelő művelési ágú területük után, valamint azok a dolgozó parasztok, akik mezőgazdaságilag 400 négyszögölnél nagyobb földterülettel rendelkeznek. — Mi a földadó alapja, mértéke és milyen terményből lehet még búzán kívül fizetni? —Földadó címén a kataszteri tiszta jövedelem minden aranykoronája után 4 kilogramm szabvány szerinti minőségű búzát kell fizetni. Ha az adófizetésre kő. telezett önhibáján kívül nem rendelkezik a földadó ki- egyenlítéséhez szükséges bűzi mennyiségével, úgy földadó fizetési kötelezettséginek egyéb terményekkel is eleget tehet. Ilyen termény a rozs és az árpa. — Mikor esedékes a földadó fizetése? Vannak-e mentesítések a földadófizetésnél? — A naptári évben bú- * rá ban kivetett földadó fizetése teljes egészében egyszerre — az év július 1. napján — esedékes és szeptember 3Ö-ig kamatmentesen fizethető. Amennyiben a terményben fizetésre kötelezett a földadó tartozását önhibájából elmulasztotta, úgy a községi tanács vb. adócsoportja az adófizetésre kötelezett terhére pótlékokat szab ki. A pótlék mértéke minden meg nem fizetett búzakilogramm után 1 forint. — Vannak azonban mentességek is a földadó fizetése alól. Állandóan mentesek a földadó alól a 400 óinéi kisebb földterületek, továbbá az állami vállalatok és egyéb állami szervek, valamint a társadalmi szervek által használt földterület és az illetményföld, ha annak területe a vonatkozó jogszabályokban meghatározott mértéket nem haladja meg. (A mértéken felüli rész után földadót kell fizetni.) Mentesség alá esik még a termelőszövetkezetek részéről eltartásban, illetve az öregségi és munkaképtelenségi járadékban része nil 5 terme1 őszövetkezeti tag alapszabálynak megfelelő háztáji gazdasága. — Ideiglenesen mentes a földadó alól az olyan földterület, amely terméketlenségénél fogva még nem volt földadó tárgya és amelyet utóbb tettek gazdasáp:- lag hasznosfthatóvá. F> ecetben az adómentes-"4" időtartama: 15 év. Ide;!’'-- nesen mentes a mezőgazr’" sági művelésre alkaloidé más célra használt, e- dig fel nem tört földeiét.. amelyet metígazdrs' művelésbe vonnak be. T' az adómentesség időin”' - ma: 5 esztendő. Tóváb’- ' mentes még az újonnan telepített gyümölcs és erdőterület, illetve a zárt összefüggő területen újonnan telepített szőlőterület. Az adő. mentesség időtartama a gyümölcsösöknél 2—10 év. az erdő esetében 20 esztendő, szőlőnél 4 év. — Mit várnak a földadó fizetésének teljesítésével kapcsolatban a szervektől és a földtulajdonosoktól? — Elsősorban megértést, hisz mindenki tudja, hogy az árvizek és a belvizek gondokat okoznak népgazdaságunknak a kenyér ellátásával kapcsolatban is. Ismeretes az az országosan ki. bontakozott segítőkészség, amely az árvízkárosultakat támogatja. Mindenki igyekszik csökkenteni az országra nehezedő gondokat az árvízkárokkal kapcsolatban. Éppen ezért a mezőgazdasággal foglalkozó lakosságtól azt várjuk, hogy elsősorban természetben tegyenek eleget a földadófizetési kötelezettségüknek. Most még azok is ezt a módját válasszák hazafias kötelességük teljesítésének. akik egyébként pénzben is fizethetnének. így könnyíthet- nek igazán az ország gondján, s járulhatnak hozzá a kenyérgabona-probléma megoldásához. Legfontosabb az, hogy mindenki idejében, a csépíést követő napokban rendezze földadóját természetben. Községi tanácsaink mellett a termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti csoportok vezetői segítsenek abban, hogy a termelőszövetkezeti tagok is természetben (búzában, rozsban, árpában! tegyenek eleget földadófizetési kötelességüknek. Ez most mindany- nyiunknak elsőrendű hazafias ügyünk. Az ország kenyere1látása ezt követeli — felezte be nyilatkozatát Mándi Gyula. Nyíregyházi Cipész Hisz közleménye Értesítjük megrendelőinket, hogy a javítás céljára leadott lábbelijüket, — amelyek hat hónapja raktárainkban fekszenek — kiváltani szíveskedjenek. Kérjük, hogy 8 napon belül keressenek fel bennünket, mert ellenkező esetben kénytelen szövetkezetünk vezetősége a ki nem váltott lábbeliket értékesítés céljából a Bizományi Áruháznak átadni. Felhívjuk kedves megrendelőink figyelmét, hogy az őszi nagy munkatorlódásokra való tekintettel, már most keressék fel részlegeinket. cipőjavítások, bőrkabátok. aktatáskák. d*,i táskák festése és javítás végett. Megyei javító és méretes részlegeink készséggel adnak felvilágosítást a vállalási időről, a javítás és festés díjáról. Részlegeink Nyíregyházán: Rákóczi út 17, Makarenkó út 48, Vöröshadsereg útja 79. Bocskai út 70, Dózsa György út 90, Kossuth tér 1 szám. Részlegeink vidéken: Nagyhalász, Nyírtelek, Gros, Rakamaz, Sóst óhegy, Tímár, Tiszadob. Tiszadada, Tiszaeszlár, Tiszanagyfaiu. Tiszalök, Tiszavasvári, Szabolcs és Uj fehértó községekben. NYÍREGYHÁZI CIPÉSZ KTSZ (28 % 4
