Kelet-Magyarország, 1965. május (22. évfolyam, 102-126. szám)
1965-05-16 / 114. szám
GYEREKEKNEK Előzetes űz idei strand divat ró! n Romantikus stílus pulóverben // A díszítés, a többszínű minta a díszítő elemek ismét előtérbe kerültek a női divatban. Sőt, mint a legutóbbi kötöttdivat-bemutatón kiderült, átveszi az uralmat a pulóvereknél, kardigánoknál, a ruháknál is. A Háziipari Kötő Szövetkezet már az új divat jegyében mutatta be újdonságait. A legfontosabb, amit meg kell jegyezni: a Kötött holmi alapszíne mindig pasztell: vajszín, halványsárga, égkék, púder-rózsaszín, barack virágszín, borsózöld. Az új divat szerint a tavaszra- nyárra tervezett kötöttholmt alapanyaga vékonyszálú gyapjú, vagy szintetikus fonál. A rövidujjú. gallér nélküli pulóverből álló, valamint — a hosszúujjú, elől sűrűn gombolt kardigánból álló szett, — érdekesen mintázott. Barackvirág színű kötött pulóver, rövid ujjal. A „romantikus stílusnak’ megfelelően a nyaktól a vállíg . körbe fut a színes kötött minta. A fekete szegély között finom, halvány- barna, rozsa és halványzöld levél motívum a dísz celsó képi. A most . oly divatos „szett” színe halványkék. A pulóver ujjnélküli, hegyes kivágással készült,1 elején a magyaros motívum középkék, fekete. A hosszúujjú, gombolás nélküli kabátkán a minta szegélyként fut körbe és kétoldalt az alján ismétlődik (második kép). A modellek külföldön 1« nagy sikert arattak, s Becs, Amsterdam és Helsinki kötöttáru boltjaiban ugyancsak: árusítják. Különleges szerzet volt Cseppecske. Alakját úgy változtatta, ahogy neki tetszett. Egyszer gömb alakú, máskor vízcsepp alakú, vagy éppen lapos volt. Vígan áramlott a Balaton egyik, partjától a másikig. Lemerült a mélybe, játszadozott a halakkal, kecskekörmökkel, hintázott a hínáron. Egy nyári reggel mégis irigyelni kezdte a hajó utasait, s így sóhajtott fel: — Oh, én boldogtalan, parányi vízcsepp! Mennyivel jobb az embereknek, mert ők a vízen, a levegőben és a föld alatt is utazhatnak! Nem kell mindig egy helyen, a tóban élniök. Bár csak egyszer én is útrakelhetnék! Alighogy ezt kimondta, érezte, hogy a Nap erősen ránéz, s a teste mind könnyebbé válik. Emelkedni kezd a levegőben. — Édesanyám! Fogjatok meg! Jaj, mi lesz velemV. — sivalkodott. Maradj csendben! Hiszen az előbb utazni akartál. És most, hogy a Nap párává változtatott, egyszerre megijedtél? — szólt egy szigorú hang, amely nem volt más, mint a Szél susogása. Cseppecske rémülten te- kintgetett jobbra, balra. Amikor látta, hogy nincsen egyedül, megnyugodott. Sok-sok ' kis testvére is párává lett, s hozzá hasonlóan a Szél hátára ült. Az apró, kalandra vágyó vízcsepp később úgy nekibátorodott, hogy virgoncán érdeklődött: — Legalább azt áruld el, hová viszel? Merre szállunk? — Nagy útra indulunk> Föld körüli utazást teszünk. Jól nyisd ki a szemed, sorjában mindent megmutatok! — súgta fülébe a Szél. j Szálltak, szálltak ' hegy it völgy felett. Maguk mögött hagytak falvakat, városokét, országhatárakat. Cseppecske csak ámult-bamuit, nem tudott betelni a sók-sok látnivalóval. Hanem amiken a Hideg Széllel találkoztak, hirté- len fázni kezdett és elpilye- redett. — Jaj de fázom! Hát latja am, hogy testvérkéi apró, íci-pici vizeseppékké váltak. Levetették áttetsző páraalakjukat... Harmattal borították a színes holland tulipánok szirmait. Onnan integettek utana. Cseppecske is elfáradt. Kérésére megpihentek egy tgeu- igen hegyes torony tetején, Szívesen körülnézett volna M városban, — mert oda ptrby- tyantak —, de nem tudott, mert nagyon hideg volt, toy- színű köd szitált. A foga is vacogott... — Majd melegebb tajra viszlek —, ígérte a Szél, áfei megsajnálta a kis fázóst. S hipp-hopp, máris az ősei du ben voltaic. Cseppecske ismét vidáman gyönyörködött az ezerszinű madarakban, de a kígyóktól félt. S amikor ok oroszlán üvölteni kezdett, rémültében akkorát ugrott, hogy majdnem a főidre perty- tyant. Elérkezett az a nap is, amikor betelt a látnivalókkal, s egyre többet gondolt ag otthoniakra. Sírva rimánko- dott: — Drága Szél! Olyan sokat fagyoskodtam, izzadtam és utaztam. Ismét szeretnék a Balatonban lubickolni. Kérlek, forduljunk vissza, vigyél haza. ~ — Jól van, nem bánom. Hanem alaposan nyisd ki a füledet, útközben mindent elmagyarázok. Vigyázz, mert ha valamit elvétessz, többé sohasem látod meg a hazadat. Figyelj csak rám: ha a Bú- laton fölé érünk, megkérem a hideg légvankost, engedjen a hátára kuporodni. Dermesztő hideg lesz ott, de ne félj. Még akkor sem, ha jégszemekkel és jégkristályokkal találkozunk. Gömbölyű, jégszem lesz belőled is. Elkezdői hízni, nőni, anyira, hogy már nem bírlak tartatíf a hátamon. & akkor hirtelen zuhanni fogsz. Közben vissza - változol a régi Cseppecskévé, s éppen a Balaton kellős közepén találod magad. Újra otthon. .. . A Nap és a Szél segítségevei így utazott, s alakult ét Cseppecske, s a földön minden kis vízcsepp párává, esővé, dérré, jéggé, hóvá, hogy azután ismét visszavaltozzéí vízcseppé. Nagy IM)c Vízszintes: 1. Megfejtendő. 13. Kiürült-e már? 14. Péter betűi keverve. 16. Vissza: zamat. 18. Régi űrmérték (—'). 20 Nyit, vagy géppisztoly töltény tartója. 21. ! Szikla. 22. Áraszt, zúdít. 24. j Figyelmeztetés. 26. Nem ke- ! vés. 27. KAAV. 29. A Tisza kis északi mellékfolyója. 30. Részleges részvételül 32. Tanít. 34. Bőg. 35. Fordítva: tiltószó. 36. Tanítás, eszme, 37. í Nem tud beszélni. 39. Léte- | zem. 41. Kukucskál. 44. VU. 45. Hamis. 46. Állati köröm. 49. Bíró teszi. 50. RER. 52. keret 53. ...-fázó. 54. Kimaradt darab. 56. Töltés. 57. Nagy Antal. 58. Bánk állami méltósága volt. 59. TII. 61. Kétjegyű mássalhangzó. 62. Legenda. 64. Elmebeteg. 66. Megfejtendő. Függőleges: 1. Határozott névelő. 2. Varróeszköz. 3. Kereskedelmi értéke. 4. Személyének. 5. Kutya szereti rágni. 6. Ö betű a Morse-abc-ben. 7. Balogh i Rudolf. 8. Áthajt átkerget. 9. Énrám, kissé régiesen. 10. Az év negyedik havának rövidítése. 11. Asszonyok nevénél mindig ott-találjuk. 12. Megfejtendő (az utolsó kockában Y). 15. Megfejtendő (utolsó kockában i). 17. Izomrögzítő rostok. 19. Teréz beceneve. 21. ..:kő, tűzcsiholáshoz használták. 23. Hajó orra. 25. Természetjárás. 26. Egymást követő két mássalhangzó a magyar abc-ben. 28. Nincs ellentéte. 31. Dal. 33. Televí- . ziót így is hívjuk. 38. Halandó, Orvosi tanácsadási A zöldfőzelék jelentősége táplálkozásunkban GYERMEKREJTVÉNY rßvid életű. 39. Elevenebb lesz. 40. Végtag. 42. ELZA. 43. Balatoni csatorna-folyó. 45. Vízszintje egyre emelkedik. 47. Harapdál. 48. Dél-arab j állam. 51. Vissza: árterület.. 54. MÁNK. 55. Kihelyezi magát egy székre. 58. Szeszes ital. 60. Oly ellentéte. 62. Római 1001. 63. Vissza: kicsinyítőképző. 64. Vigyázó, felvigyázó. 65. Testnevelési Főiskola. 66. Római 1000. Megfejtendő: Benedek Elek. A vitéz szabólegény című me-1 séskönyvének négy meséje. Múlt heti megfejtés: Vietnam békés népe mellett. Könyvjutalomban részesülnek: Jánószki Csaba Nyháza, í Péter Miklós Kántorjanosi, Szakács Ilona Komoró. Kern a kalória miatt fontosak étrendünkben. Fehérjét es zsírt csak igen keveset tartalmaznak. Cukor, keményítő inkább a burgonyában és répafélékben fordul elő. A vitaminok, — a C-vitamin, a karotin a sárgarépának A- vitamint tartalmazó festékanyaga és a B-vitaminok — valamint az ásványi anyagok miatt fontos a zöldségfélék beiktatása étrendünkbe. Már az első, kora tavaszi napokon megjelenik a piacon a paraj, a fejessaláta, de kapható az ősszel eltett kelkáposzta is. Az úgynevezett leveles zöldség-, és főzelékfélék elsősorban azért értékesek, mert a levelükben a napfény hatására a víz, ásványi sók stb. közreműködésével a hasznos vegyületek jönnek létre. Á zöld parajban, salátalevélben, sóskában a legszembetűnőbb vegyület a levélzöld, a klorofill, valamint a sárga színű karotin. Itt fordulnak elő az életfontosságú C-vitamin. ásványi anyagok, az enzimek, és az úgynevezett növekedési anyagok. Az utóbbi kettő hatása csak a zöldség és gyümölcs nyers fogyasztása után várható. Ekért a friss salátát inkábbb ecetesen fogyasszuk. mert így teljesebb értékű, mint főzélék formájában. Érdemes megjegyezni például azt is, hogy a kelkáposztának nem a belső, világossárga „szíve’ a legértékesebb. Több ásványi anyagot, tápértékét tartalmaznak a haragoszöld külső borító levelek. A gyökerek, — a petrezselyem, sárgarépa, torma, — a gumók — a burgonya a nálunk étkezésre nem használt csicsóka, a hagymák, a vörös- és újhagyma, — vitaminokban és ásványi anyagokban igen gazdagok. Bár a petrezselyemgyökér csak mérsékelten. a sárgarépa pedig csak alig tartalmaz C-vitamlnt, mégis ezek a leglényegesebb C-vita- min-forrásaink. Kevesen gondolnak arra, hogy mindaddig, amíg a burgonya földrészünkön el nem terjedt, s néptáplálkozási cikké nem vált, áldozatok tízezreit szedte a skorbut. Napi 30 dkg burgonya fogyasztása biztosítja egy felnőtt napi C-vitamin szükségletének felét. Ugyanakkor a vöröshagyma, az ecetes saláta gazdag vitaminokban, az újhagymát nem is említve, ahol a zöld levélrészek tartalmazzák a legtöbb ásványi sót, s vitamint. Vitaminhoz juthatunk a gyorsfagyasztott paradicsom,' 'zöldpaprika fogyasztásával; Ez sűrített, vagy savanyított állapotban is igen értékes. A káposztafélék és a karalábé szintén értékes C-vita- minforrás. Rozsdamentes eszközzel gyalulva, reszelve önálló, vágy vegyes saláták készítésével. jelentős vitaminmennyiséghez juthatunk. Az ilyen saláta, — például sárgarépa. torma, ecettel ízesítve — kitűnő hideg vacsora mellé is. Ez utóbbi zöldségfélék már annyira értékesek a kora tavaszi időszakban, —- amikor a fertőző betegségek eilen minden vitaminforrást csatasorba kell állítani, — hogy szinte gyógyhatású ételként alkalmazzuk a családi étkezésekben. Dr. Lindner Károly A múlt évihez mérten az idei fürdőruhákon több ötletes megoldást, díszítést es nem utolsósorban jobb kidolgozást láthatunk. Az egy- részes fürdőruháknál divatos a többszínű összeállítás, a széles vállpánt, a habszivacsos mellrész, a ráhímzett díszítés és — külföldi mintára — a derékig mélyített hát- kívágas. A Divatárú Nagykereskedelmi . Vállalat bemutatóján sok szép egybeszabott fürdőruhát láttunk. Legérdekesebb az, amelyen a nadrág fekete, a felsőrész zöld, derékon hosszában zöld-fehér-fekete csíkozással. A vállpánt széles, a melltartót habszivacscsal bélelték, ami igen jó formát ad. A vállalatnál elmondták: az idén már a fürdőruhák összmennyiségének 20 százaléka habszivacsos mell- résszel készült. A másik újdonság: a nadrág és a melltartó közötti sávot a fürdőruha anyagával azonos necc fedi. A szezon kedves meglepetése lesz a kismama fürdőruha. Két részből áll; a kis gumis nadrág követi a test formáját. A felsőrész azonban ujjatlan köntös elején a melirésztől lefelé két rakás látható. Ez a kis garnitúra nemcsak strandon, hanem szabadban való tartózkodáshoz *s kellemes viselet. Nagy melegben kitűnő öltözet. A bikini fiatal lányoknak tfük. Az áj strandszezonra ötletes díszítések teszik változatossá. Ilyen a fodor a nadrág csípő részén, a paszpól- díszítés, az egészen keskeny vállpánt, melltartó helyett kis mellény — rojtdíszítéssel. Uj hazai gyártmány a kreppnylon mintás fürdőruha, a Finomkötöttárugyar terméke. Ebből egyelőre csak két fazon készült, de ugyanebből az új anyagból készítettek csíkos férfiúszókat is. A halásznadrágok, a vásárlók kívánságára zsebes razon- ban készültek. Alapanyaga ballon, mintás szaténkarton és vászon igen gazdag színválasztékban. Több mint 200 ezer halásznadrág kerül forgalomba. Nyáron nélkülözhetetlen a strandtáska. Sokféle forma készült pvc-ből, de a nyári divat „sztárja” a viscoza mü- raffiából készült horgolt táska lesz. Kisfiúk, kamaszok és felnőtt férfiak részére újdonság a camping-garnitúra. Két részből áll: a rövidnadrágot belül kis nadrág béleli, a felsőrész rövidujjú kiving kihajtott gallérral, két vagy három zsebbel. A camping- garnitúra hat féle színben készült, és olcsó. . A vállalat több mint két és fél millió fürdőruhát és egyéb strandcikket hoz forgalomba. s a bemutató szerint a divatos holmikból mindenki ízlése szerint öltözhet ae idei strandszezonban. Amikor kisüt a nyári nap... Ví\ r.JC-.-Sí r. - ! J .-. .• S. Ma még keveset tudunk arról, hogyan, miért képez a bőr pigmentje — amely a nap ibolyántúli sugarainak hatására gyarapodik — kisebb-na- gyobb szeplőket. Ellenük nehéz védekezni. Akik szeplős- bőrüek, olyan krémekkel védekezzenek. amelyek elnyelik az ibolyántúli sugarakat, s megakadályozzák a szeplók előjöttét. Ilyen védőanyagok például a kinin és a vadgesztenyéből kivont eszkulin. A szeplő elleni krémek tartalmazzák ezeket az anyagokat. Hasznos a megszokott fényvédő krémréteg fölé sötétebb árnyalatú púdert használni megt. ez is véd az ibolyántúli sugaraktól. Ha már megjelentek szep- lőink, halványító krémeket hasznaihatunk, ezek tompítják a szeplők színét. Halványítására használhatunk három- százalékos hydrogénhyper- oxidot is. Ezfcet este, reggel kenjük be bőrünket, s néhány percig hagyjuk rajta a bőrön, majd mossuk le. Ne feledkezzünk meg egyes gyümölcslevek jótékony fehérítő hatásáról sem. Ilyen a citrom, az uborka, az eper. a ribizke es a paradicsom leve. Ezekhez a levekhez háromszázalékos bőr- vizet adjunk. A széndioxiddal, hámlasz- tással, vagy dermabrázorra! végzett . szeplőeltávolítás szakember feladata.
