Kelet-Magyarország, 1965. május (22. évfolyam, 102-126. szám)
1965-05-09 / 108. szám
Hibás nádszáll itiiiáiiv Kié a hal ? — Porozás és a méhek A Legfelsőbb Bíróság döntései RPRQHIRD ETESEK így ipari munkás az egyik termelőszövetkezetnek haszonbérbe adta három kata&ztrális hold 1118 négyszögölnyi földjét, amelynek tiszta kataszteri jövedelme 37 aranykorona volt. A haszonbér összegét nem tisztáztak előre, viszont amikor a munkás ilyen irányú igényt támasztott, a szövetkezet elutasította- Ezek után az. illető pert indított. A megyei bíróság marasztaló ítéletet hozott. Jár a haszonbér — Az. ellenszolgáltatásra vonatkozó megállapodás nélkül termelőszövetkezet haszonbérletébe került föld tulajdonosát haszonbér illeti meg, amelynek mértéke nem lehet nagyobb a szokásosnál — mondta ki a bíróság. — Tekintettel arra, hogy ezúttal abban a községben szokásos haszonbér nincs, ezért — a környéken tapasztalható átlag figyelembe vételével — a járási mezőgazdasági osztály megállapítása irányadó. A tanács közlése szerint ez azon a vidéken aranykoronánként 5 kilogramm búza, illetve ennek állami felvásárlási áron számított egyenértéke. Tehát a munkásnak haszonbér címén a 37 aranykorona figyelembe vételevei két évre 370 kilogramm búza egyenértéke jár. Egy földműves újságban hirdette, hogy tetőfedésre alkalmas, nagy mennyiségű náddal rendelkezik. Megjelent nála körbélyegzővel felszerelve az egyik tsz agronómusa és rövid tárgyalás után szerződést kötött, amely szerint a tsz 2500 kéve nádat átvesz. A földműves 1200 kévét elküldött. Két nap múlva táviratot kapott a szövetkezettől, hogy a nád, — a szakértői megállapítás szerint — nem megfelelő; a már elküldött mennyiség arát mégis kifizetik, de a többire nem tartanak igényt. A pénzt azonban az eladó nem kapta meg, mire pert indított. A járásbíróság, majd feleb- bezésre a megyei bíróság a keresetet azzal utasította el, hogy a földműves értéktelen nádat adott el, ezért a szerződés semmisnek tekintendő- Törvényességi óvásra az ügy a Legfelsőbb Bíróság elé került, amely mindkét alsófokú bíróság ítéletét megsemmisítette. í j határozat A határozat megállapítja, hogy a szövetkezet vezetősége saját tévedését, vagyis hogy a nád tetőfedésre alkalmatlan, mar felismerte, amikor megígérte, hogy az átvett 1200 kéve ellenértékét megfizeti. Ezen a címen tehát a szerződés megtámadására a jogosultságot elvesztétte. — A szövetkezeti tulajdon yédelme az állampolgárok, az állami szervek, a szövetkezetek és más szervezetek alapvető kötelessége — hangzik tovább a határozat. — Megóvásában és védelmében minden szövetkezeti tagtól fokozott gondosságot kell elvárni. A szövetkeze1 i tulajdonnak a törvényben biztosított fokozott védelme azonban nem teszi érvénytelenné azokat az ügy- leteket, amelyeket a szövetkezet, illetve a képviseletére jogosult személyek az előírásoknak és jogszabályoknak megfelelően kötnek. A harmadik személlyel szemben vállalt érvényes kötelezettségét a szövetkezet akkor is teljesíteni tartozik, ha az egyébként a szövetkezet részére nem előnyös. Tekintettel arra, hogy az írásbeli kötelezettség vállalásához a tsz elnökének és a közgyűlés által kijelölt tagnak együttes aláírása szükséges, nincs tisiztázva, hogy az agro- nómus kötelezettségvállalása érvényes-e, köti-e a szövetkezetét. Nincs megállapítva az sem, hogy a szóban forgó nád az üzletkötés idején milyen értéket képviselt, megfélelt-e az árnak. Csak e körülmények felderítése után lehet az ügy- ben érdemben dönteni. Ezért a Legfelsőbb Bíróság a járásbíróságot új eljárásra és új határozat hozatalála utasította. Jogtalan többletjövedelem Egy mezőgazdasági tsz ötszáz holdas rizstelepet létesített- A területet főcsatorna szeli át, amelybe — vízládának nevezett — halteleltetésre alkalmas holtság torkollik. A tsz mintegy tízezer forint értékű tenyészponyt-ivadékot vásárolt és azokkal a rizsföldet betelepítette. Amikor a rizsföldekről leeresztették a vizet, - a halak átkerültek a vízládá-J ba és a csatornába. Az egyikl szomszédos halászati szövetkezet — azon a címen, hogy a holtágban és a főcsatornában a halászati jog őt illeti meg — a halakat kihalászta. Ilyen előzmények után a tsz halászati szövetkezet ellen kártérítési pert indított. A járásbíróság a keresetnek helyt adott és a halászati szövetkezetét 14 600 forint kártérítés fizetésére kötelezte az zai az indoklással, hogy a szóban forgó területről ennyivel nagyobb értékű halat fogtak ki, mint amennyi megillette őkel. Fellebbezésre az ügy a megyei bíróság elé került, amely a keresetet elutasította. Döntését azzal indokolta, hogy a halászati szövetkezetét a főcsatornában és a vízládában korlátlan halászati jog illeti meg és az ezekbe a vizekbe került halak tulajdonjogát megszerezte. A tsz-t viszont a halászati jog nem illeti meg, mert a szükséges halászati engedély megszerzését elmulasztotta. Törvényességi óvásra az ügy a Legfelsőbb Bíróság elé került, amely a megyei bíróság ítéletét hatályon kívül helyezte és a járásbíróság ítéletét helybenhagyta. “A vita eldöntése attól függ, hogy a tsz a rizsfóldeken tenyésztett és onnan az úgynevezett vízládába áteresztett, halak felett a tulajdonjogot elvesztette-e vagy sem — hangzik a határozat- A vízláda és a főcsatorna a rizstelep szerves része, mert az ott tárolt vízzel árasztják el a rizs- földet, majd a leeresztett vizet ezekben a tárolókban gyűjtik össze. A halászati szövetkezet jól tudta: a tsz által tenyésztett halak — a folyóvízzel össze nem függő — víztárolóban vannak és ezeknek a tulajdonjogáról a' tsz nem mon-' dott le. Ilyen körülmények kö- zött pedig a tsz joga a vízlá- daba és a főcsatornába beeresz- tett halak felett nem szűnt meg, mert a tárolónak nincs kapcsolata a szabad folyóvízzel. Csak a természetes vizekben levő halak vannak ál- lami tulajdonban. A szóban forgó halak azonban rizsföldeken tenyésztek és átteleltetés- re onnan kerültek a főcsator- naba. Ezekre pedig az állam tulajdonjoga nem terjed ki. A tsz joggal tart igényt a halakra és így a halászati szövetkezet amikor ezeket kihalászta, jogtalan többletjövedelmet szerzett, amelyet visszafizetni tartozik. (iármogo«z(á§ A növényvédelmi állomás Agrítox-porozást kívánt végezni egy szövetkezet lucernásában. A szóban forgó terület a községtől hatszáz méterre fekszik, Az állomás megbízottja a tanácsnál bejelentette, mikor végzik a növényvédelmi munkát, és milyen szert használnak. A tanács ezt a méhészek tudomására hozta. Három nappal a bejelentett porozást idő után kiengedték a méhe- ket és nagyrészük elpusztult. Kiderült, hogy géphiba miatt az állomás a közölt időnél két nappal később végezte a porozást, de erről a méhészeket nem értesítették és a felhasznált idegméreg a méheket el- pusztítotlaA községi földműves-szövetkezet méhészeti szakcsoportja, ahová a méhészek tartoztak, 127 ezer forint kártérítés fizetéséért beperelte a növényvédő állomást. A járásbíróság* majd a megyei bíróság 79 ezer forint kártérítést ítélt meg. Fellebbezésre az ügy a Legfelsőbb Bírósághoz került, amely megállapította, hogy a kár bekövetkezéséhez a méhészek gondatlansága is hozzá járult. Tudniok kellett, hogy Ag- rilox-porozás után csak öt nap elteltével engedhetik ki a méheket. Ezenkívül a porozott terület állapotáról, veszélytelenségéről előzetesen meg kellett volna győződnie. A bíróság — a kármegosztás elvét alkalmazva a növényvédő állomást a felmerült kár 75 százalékának megfizetésére kötelezte. A kárösszeget sem látta tisztázottnak, ezért a megyei bíróságot új eljárásra és új határozat hozatalára utasította. Dr. R. J. 4&-es keveset futott] Moszkvics eladó Egri Lajos Tiszalök. (5703) Sürgősen eladó e§y jó állapotban lé\7ő Skoda személygépkocsi és egy Terta lemezjátszós rádió, lemezekkel. Mátészalka, Puskin u. 15. (M *18780) 36 állapotban lévő keveset futott 407-e3 CX rendszámú Moszkvics gépkocsi Ige- nyesnek eladó dr. Sánta, Búj. (5719) Agynemötartó, 7 húros gitár kifogástalan állapotban eladó Toldi Utca 37. 1.3. (81017) Teleszkópos 125-ös Csepel 3000 Ft-ért eladó Család utca 9. (Bocskai utca vége). (81Í70) 2 db 70 kg-os sertés eladó Borbánya, Margaretta u, 15'a. (81179) SzabadrendeJkezéső egy- vagy kétszobás lakást keresek megegyezéssel. Cím a Kiadóban. (F065) Elcserélném kétszo- ba konyiiás melí ékhelyisége^ lakásomat bérházi hasonlóért megegyezéssel. Cím a Kiadóban. (5670) Folya «kavicsot igénynek megfelelően vagonba rakva szállítunk. „összetartás” Mg Termelőszövetkezet. Sajókeresztúr. (Mi 62972) Munkácsy televízió gyári jótállással eladó. Színház u. 8. (81033) Megvételre keresünk „Jáxva Ideál” 50 köbcentis, vagy Simson motorkerékpárt Cím a Kiadóban. (5671) Jó állapotban lévő 407-es Moszkvics eladó Nyíregyháza, Kossuth U. 7. Barna Faklyfe kombinált szekrény*, kombi nált garnitúra. világos bordó k áVp'i tojássá l, Duna televízió hibátlan, majdnem új állapotban eladó. Mindenkor megtel: int- h etö. N yf r e gy h á zaj Bocskai u. 2íj. (o664) Wartburg 900-ris őri- ma állapotban eladd. Érdeklődni: hétköznap 18 órától. vasárnap egész nap. TJjfebértój Vasvári FaJ u. 15. (óö!W Beszélni tanítható papagájok, kalitkák eladok. Szarvas u. 6. (.3701) Skoda Oktávia Super eladó. Megtekinthető délutánonként és vasárnap. Uöráilator- vos, Hodász(5684) Kékes tv jó állapotban eladó Epres k?rt U. 3. (81178) Gyár és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési területéire (Kazincbarcika. Özd, Almásfüzitő, Szombathely) hegesztő, lakatos, csőszerelő szakmunkásokat. Jelentkezés: Bp. VI , Paulay Ede utca 52. Személyzeti osztály. (Bp. 1501) — Keresünk felvételre 5—6 főből álló kavicskitermelő brigádot. Munkásszállást biztosítunk. Jó kereseti lehetőség. Útiköltséget, csak felvétel esetén térítünk. „összetartás” Mg. Termelőszövetkezet, Sajó- kereszlúr. (Mi 62972, 0 Legfőbb Ügyészség közleménye Ha felmegy a vásárra ne felejtse magával vinni ...........? (Bp 125") Előzetes letartóztatásba helyezés mellett büntető eljárás indult az 1938 óta külföldön élő Márkus Tibor magyar állampolgár, londoni lakos ellen, aki — mint az ottani Bertie Liftman kereskedelmi ügynökség üzletszerzője — 1965. január végén három hónapi tartózkodásra Magyarországra érkezett. Budapesti tartózkodása idején cége nevében ajánlatot tett a Magyar Nemzeti Banknak 117 647 uncia 24 karát finomságú rúdarany szállítására. Szóbeli tárgyalás után írásban tett ajánlatában az eladási árat, amelyet a Rotschild és fia londoni bankhoz kellett volna átutalni, 1 480 391 forintban, a jutalékot pedig — melynek a londoni Midland bankhoz való átutalását kérte — 519 619 forintban jelölte meg. A Magyar Nemzeti Bank deviza- igazgatósága szóban, majd írásban is közölte vele, hogy nem kíván üzletet kötni. Az írásbeli válasz átvétele előtt Márkus Tibor 1965. március 11-én táviratot adott fel a két londoni bank címére. A táviraton feladóként „Ger- vay’* nevet jelölt meg s abban, mint a Magyar Nemzeti Bank elnöke, az ajanlat elfogadásáról s arról értesítette a két bankot, hogy az átutalásra néhány napon belül sor kerül. Az ajánlat megtételének és a hamis távirat feladásának célja az volt, hogy a Midland bank a várható nagy összegű jutaléktérítésre tekintettel a Bertie Littman cégnek olyan hitelt folyósítson, melyet a bank a cég megrendült anyagi helyzete miatt egyébként nem engedélyezett volna. A hitelnyújtásra nem került sor, mert a Magyar Nemzeti Bank a csalót leleplezte. A DOROGI SZÉN BANK A- SZATI TRÖSZT felvesz mélyszinti bányamunkára 18—45 év közötti férfiakat. Jelentkezni lehet személyesen, vagy írásban a Nyíregyházi Városi Tanácsnál, vagy a tröszt munkaügyi osztályán. (81162) Mátészalkai építésvezetősé- i günkre kőműves szakmunká-! sokat és segédmunkásokat azonnal felveszünk. Építő és Szerelő Vállalat, Nyíregyháza, Kállói üt 4. (149) Az őszi cukorrépa átvételhez jól és gyorsan számoló cukorrépa átvevőket keresünk. Jelentkezést írásban rövid önéletrajzzal a Szerencsi Cukorgyár termeltetési osztályára kérjük küldeni. (145) A Nyíregyházi Mezőgazdasági Technikum szállásadókat keres levelező hallgatók jú- j nius hóban tartandó vizsga- j idejére. Bővebb felvilágosítást j ad a levelező tagozat vezetője | a jelentkezés alkalmával, (Rá-! kóczi u. 69.) (161) A Nemzeti Bank baktaió-1 rántházi fiókjánál 4 db használt támlanélküli pad, vásá- j rosnaményi fiókjánál 1 db egyajtós páncélszekrény álla- i mi vállalat, szerv részére könyvjóváírással átadó. Sr- I deklődés fenti fiókoknál. (159) i Az ÉM. Észak-Magyarországi Kőbánya Vállalat Tárcái, tályai üzemében elfekvő Z 5/15-ös és Z 10/25-ös zúzott kő* a tarcali üzemében elfekvő NZ 0/5-ös és Z 25 50-es zúzott kőféleségeket ajánlja fel megvételre, diszpozíció nélkül közvetlen megrendeléssel. Egyes anyagféleségek vérele esetén árengedményt ad. Megrendeléseket a vállalat központja fogad el. (132) Kútgyűrű 70:i00-as 150,— Ft db Kerítésoszlop 240x10x15-ös 55,70 Ft db Kapható vagy megrendelhető a TÜZÉP telepeken. (81181) Ma nyílik a kertmozi! A Csclszövök gyűrűjében c. monumentális történelmi filmmel. Előadás kezdete: fél S órakor. Az E. M. 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre — ács szakmunkásokat, vasbetonszerelőket, férfi segédmunkásokat és kubikusokat. Munkás- szállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükségesjelentkezés: Budapest, V„ Kossuth Lajos tér 13—15. földszint. (29 A* Állami Biztosító Igazga-; tósága Nyíregyháza, kárszak-1 értőként alkalmazásra keres gyakorlattal rendelkező mezőgazdasági mérnököt és építőipari technikust. Jelentkezés írásban. Életrajz csatolandó. (156) 1 Kőműveseket, kubikusokat, férfi és női segédmunkásokat, önálló brigádokat is, budapesti munkára felveszünk. Szállást biztosítunk. Jeten tkezés személyesen az ÉM. 43. sz. Állami Építőipari Vállalat központjában, Budapest. XI Dombóvári u. 19, szám alatt. (Megközelíthető: 4-es, 47 -a» villamossal.) (HX) Mindazoknak, akik részvétükkel igyekeztek fájdalmainkat enyhíteni szeretett férjem, Bartha István elhunyta alkalmából ezúton fejezi ki köszönetét a ! Gyászoló . sal.td (91177) Kedd kivételével Minden este a PUKOLI DUÓ JÁTSZIK A DOMINO ESZPRESSZÓBAN Uj slágerek, — új zenek««-! Kedves vendégeinket szeretettel várjuk. DOMINO eszpresszó dolgozói Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik dr. SZABÓ LAJOS orvos temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, mély Lój- dalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család