Kelet-Magyarország, 1965. május (22. évfolyam, 102-126. szám)

1965-05-29 / 125. szám

Jelentés az ökölvívó Eurőpa-bafnoksógréJ:

Nyolc szovjet versenyző

a döntőbe jutott

Szénási bronzérmet nyert

Pénteken délután a programnak megfelelően a 16. ökölvívó EB elődöntőire került sor ezúttal már zsúfolt ház előtt. A mérkőzések változatosak, érdekesek, színvonalasak voltak. A délutáni órákban a lég, pehely, kísváltó. nagyváltó és félnehézsúlyban rendezték meg a küzdelmeket.

Döntőbe jutottak:

Légsúiy: Skrzypcza (ten- .gyel)—Freistadt (NSZK).

Pehelysúly: Sztyepaskin

<ezovjel)—Bendig (lengyel).

Jtisváltósúly; Kulej (ten- gyeij—Rasmussen (dán).

Nagyváltósúly: Agajev

fezovjet)—Do|csev (bolgár),

Félnehézsúly: Poznyak (szovjet)—Gerber (NSZK).

Este is zsúfolásig telt a ^Werner Seelebnbinder Halle. A várakozásnak megfelelően hatalmas küzdelmek

zajlottak le, szorosak voltak az eredmények.

Döntőbe jutottak;

Harmatsüly: Grígorjev

(szovjet)—Galonska (lengyel).

Könnyűsúiy: Barannyikov (szovjet)—Grudzien (lengyel).

Váltósúly: Petruno (olasz) —Tamuiisz (szovjet).

Középsúly: Popencsenko

(szovjet)—Robinson (angol).

Nehézsúly: Izoszinov (szovjet)—Pandov (bolgár).

Szénási, a nehézsúly elődöntőjében egyenlőtlen harcot vívott a nála több mint 20 cm-rel magasabb bolgár fiú ellen. Szénási mindvégig bátran kezdeményezett. Szénási bátor helytállásáért, veresége ellenére is minden dicséretet megérdemel, hiszen a 3. helyen végzett. Bronzérme szép teljesítménynek számit súlycsoportjában.

Vasárnapi sportműsor

Atlétika: Nyíregyháza—

Debrecen, városok közötti atlétikai bajnokság' a nyíregyházi stadionban délelőtt 10 órától.

Kerékpár: Roller és kis- bicikli verseny délután 15 órakor a nyíregyházi stadionban. A, megyei kerékpáros pontszerző verseny ötödik fordulója délelőtt 10 órától Baktalórántházán.

Kézilabda: Nyíregyházi

Munkás—Bp. BRSC. NB lies női bajnoki mérkőzés délelőtt 9 órakor a stadionban. Utána 10 órakor: Nyíregyházi Munkás—HBNA, NB lies férfi bajnoki mérkőzés.

labdarúgás. NB I. B.:

Oroszlányi Bányász—Nyíregyházi Spartacus, Oroszlány, 16-órakor, vezeti: Kasza

NB III: Debreceni Kinizsi-Mátészalkai MEDOSZ:, Debrecen. 10 órakor, vezeti: Kreisz, Egercsehi Bányász— Nagykállói MEDOSZ, Egercsehi 17 órakor, vezeti: Kálinál. SzolnoKi Honvéd—Kis- várdai Vasas, Szolnok, 15 óra 30 perckor, vezeti: Kiss J., Miskolci Honvéd—Nyíregyházi Munkás Miskolc, H órakor, vezeti: Fadgyas.

Megyei I. osztály: Nvfr- bátori Spartacus—Nagyhalász, Nyíregyházi VSC—Ra- kamazi Spartacus, Nyírma- dai MEDOSZ—Balkányi MEDOSZ, Nyírbogdányi

Eombik—Nyíregyházi Spartacus II, Vásárosnamény— Nyíregyházi Dózsa, Fehér- gyarmat— Nagy ecsed, Nyírbátori Dózsa—Ibrány, Tisza- vasv ári—Záhony.

Megyei II. osztály: Nyíregyházi Honvéd—Tiszalöki

Spartacus. Ujfehértó—Gyulaháza, Vencsellő—Nyírtass, Honvéd ASE—Nyíregyházi MEDOSZ, Demecser—Nyírteleki Tsz, Kemecse—Tisza- bercel, Dombrád—Ajak, Komlodtotfalu—Hodász, Ko- csord—Mátészalkai Vörös Meteor, Tuzsér—Mátészalkai VSE, Tyúkod—Nyírbogát, Vaja—Baktalórántháza, Náb- rád—Jánkmajtis, Mándok— Ópályí, Apagy—Csenger.

Röplabda; Salgótarján—

Nyíregyházi Spartacus, férfi NB I-es bajnoki mérkőzés Salgótarjánban 9 óra 30 perckor, vezeti: Bakó.

Tenisz: Budapesti Pedagógus-Nyíregyházi Spartacus, NB IlI-as bajnoki tenisz- mérkőzés Budapesten.

Torna: Ifjúsági tornaünnepség és sportnap a nyíregyházi stadionban délután 15 óra 30 perckor.

Gazdaságunk

kertész brigádvezetőt és vezető kertészt keres

480 kát. hold gyümölcsöshöz. Lakás lehetséges. Házaspár jelentkezése esetén feleségnek adminisztrátori munkakört tudunk biztosítani. Fizetés megegyezés szerint

Jelentkezés írásban „Borsod megye” jeligére a Miskolci Hirdetőbe, Széchenyi utca 83. számra. (M. 62980)

Munkaerőt alkalmaznak

A Csengeri Vegyesipari Ktsz

kályhás

szakmunkást

azonnal felvesz. Csenger, Rákóczi u. 81.

_____________

_________(190)

Gyermek gondozását vállalom. Cím a kiadóban.

(5898)

Édesanyám gondozásához

egyedülálló nőt keresek bentlakással. Cím a kiadóban.

(5915)

Gyárépítésben nagy gyakorlattal rendelkező művezetőket. kitűzőket, technikusokat, villanyhegesztőket, épületlakatosokat, továbbá térmestert keresünk felvételre. Jelentkezni lehet az ÉM. 31. sz. Állami j Építőipari Vállalat 18. sz. Fő-; építésvezetőségén Berentén.

(K 76488)

Rudabányai fiókiskolánkhoz

otthonneveiői állásba pedagógust felveszünk. Pedagógus bérezés, nevelői pótlék, kedvezményes étkezés. Érdeklődni lehet személyesen vagy írásban a Mü. M. 106. sz. Szakmunkástanuló intézetnél Kuri- tyámban.

(M 62976)

A Tiszántúlt Áramszolgáltató V. értesíti a város lakosságát, valamint az Északi Alközpont területén érdekelt vállalatokat és azok dolgozóit, hogy a Krúdy Gyula utcától a Kótaji utcai Vízműig átépített 20 kV. nagy feszültségű villamosvezetéket feszültség alá helyezi. A vezeték érintése tilos és életveszélyes.

(191)

Az őszi cukorrépa átvételhez

jól és gyorsan számoló cukorrépa átvevőket keresünk. Jelentkezést írásban, rövid önéletrajzzal a Szerencsi Cukorgyár termeltetési osztályára kérjük küldeni.

145)

Kádár tanulót felveszek, i

Ugyanott alig használt csempés | tűzhely eladó. Huber Dénes j Kossuth utca 13.

(81371)

KICSI A KONYHÁJA, ROM- j LANDÓ ÉLELMISZERÉT! NEM TUDJA-HOL TÁROLNI?: VÁSÁROLJON

ELEKTROMOS

KISMÉRETŰ

hűtőszekrényt:

az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat nyíregyházi, mátészaj- kai, kisvárdai és záhonyi szakboltjaiban.

(81368)

Férfi munkaerőket, betonelemgyártási munkálatokra, azonnali belépésre alkalmaz,

az É. M Szentendrei Beton- árugyár. Tanácsi igazolás szükséges. Munkásszállás és üzemi étkezés van. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán, Szentendre, Dózsa György u. 34. szám alatt,

(Szt 34537)

Értesítjük

felhasználóinkat,

hogy-"

12x44x3,8 m-es HULLÁMPALA ÉS VASLEMEZ FEDÉSC

csővázas színekkel

rendelkezünk.

Bejelentett igényükét azonnal teljesíteni tudjuk.

AGROKER Vállalat, Nyíregyháza

(81384)

Kis beruházásból megoldhatja romlandó arainak hűtését!

Jeges bütésü

ipari hűtőszekrények

200—6800 M. űrtartalomig minden méretben,

raktárról kaphatók!

MÜART Bpest, VT., Rudas L. a. IS. Tel.: 120—998.

(Bp. 1869)

PROPÁN-BUTÁN GAZ- FOGYASZTÖK, RÉGI KÉSZÜLÉKEIKET

KICSERÉLHETIK

MODERN VONALÉ

GÁZKÉSZÜLÉKEKRE,

az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat szakboltjaiban.

Felhívás! A kukoricamoly elleni védekezésre

Nyíregyháza Városi Tanács VB mezogazdasagi osztálya felhívja a termelőket, hogy a gazdaságokban és a hazak táján felhasználatlanul maradt kukoricaszárat és cirokszárat május 31-ig folyamatosan fel kell etetni, vagy más módon fel kell használni. A felhasználatlanul maradt ilyen növényi részeket május 31-e után csak elvermelve szabad tartani. Az elvermelésí úgy kell végezni, hogy a felsorolt növényi részeket félméter vastagon szalma és e fölött fél méter vastagon föld takarja.

Május 31-től kezdve a mezőgazdasági osztály szigorúan ellenőrizni fogja a kukorica és cirokszár felhasználását, illetve megsemmisítését. A mulasztást elkövetőkkel szemben az 1964. évi 17. sz. tvr. 14. §. 1 bekezdése értelmében szabálysértési eljárás indul.

Nyíregyháza Városi Tanács VB. mezőgazdasági Osztálya

(187)

Háromszobás összkomfortos ház eladó. Ketszoba összkomfort beköltözhető Színház utca 24.

(81343)

Cseh szétszedhető gyermek sportkocsi jó állapotban eladó. Munkácsy Mihály utca 23 délután 5 órától

(«1348)

Debrecenben háromszobás gyümölcsöskertes, vívezetékes, jő- szágtartásos, családi ház beköltözhetően eladó Kovács Béla Budai Ezsaiás u. 55. szám. (D 64204)

Trabant 600-as kifogástalan állapotban eladó Nyírbátor. Zrínyi utca 7.

(5872)

Danuvia jó állapotban eladó. Megtekinthető délután 5-től Oro- si út 12.

(31*81)

Kétszoba összkomfortos ház, egyszoba konyhás melléképülettel . azonnal beköltözhetően eladó Körösi Csorna Sándor utca 20.

(«135,4)

Hibátlan termő gyümölcsös három kát. hold, holdanként is őszi, vagy azonnali átvételre betegség

miatt eladó az SZTK- tói 1 kilométerre. Villany, autóbuszmegálló. Cím a Kiadóban.

(5896)

Vécsei utca 3 számú ház beköltözhetően eladó.

(50)1)

Soltész Mihály utca 70. számú kétszoba konyhás ház beköltözhetően eladó.

(5891)

Beköltözhető kétszobás házat vennék, egyszobás főbérletet beszámítással adnék. ,, Kertes” jeligére címet a Kiadóba.

(5889)

Nagy beköltözhetó- séggel és építkezési lehetőseggel házrész eladó Debrecen be1 városában Apafi utca 68.

(D 64205)

Árok utca 33/b két- lakosztályos ház beköltözhetően eladó.

(81344)

Kétszobás összkomfortos új ház 500 négyszögöl betelepített vegyes gyümölcsöd] beköltözhetően eladó, vagy cserélném a város belterületén. Puskás Miklós Sóstó- ; gyógyfürdő Újtelep, Szellő utca 1.

(81376)

; Eladó 1102-es Skócia i Akácos út 10. (Gáze- I lep mellett).

(5897)

Kitűnő állapotban i lévő >,Kékes” televízió antennával együtt sürgősen eladó. Érdek- ‘ lődni: Epreskert utca i 3*

(58ÍD)

| Vagy feejhozamú te- i bén, egy 8 hónapos 1 borjú eladó Kulcsár | B. Puskin u. 28.

(cOtfö)

70 kg-os süldő, 10 hetes malac eladó Üjszó- ! lő utca 35 szám.-'5903)- db egyéves oiros- tarka üsző eladó Al- sopázsit Bem József utca 13.

(5994)

Egy 10 állapotban lévő szívó-nyomó kút eladó Kiss Emö utca 32.

(591)2)

9 darabból álló sötét haló kétezerért e’ado Vörösmarty tér 4.

(5905)

«agy es száraz pince bérbeadó. Eladó alig- használt MIB motor es egy húsz rrnzsás terraényhombar. Cím a Kiadóban.

(5907)

3000 db görög- es sargaciinnye-palánta eladó Vörös csillag Tsz

| Oros, Nyirjes-tanya.

(5903)

Három darab hasznait ablak 170, 1 méteres eladó Himes utca 39.

(5909)

F-sy csal ad méh eladó. 10 keret hasítással Belsőkörut 47.

(5910)

1100 as Skoda személygépkocsi e’adó Pannóniát beszámítok Borbánya, László csere dűlő.

o * . (5?nl)

Permetezógep eladó Dugonics utca 7. (Dohánygyár mellett).

'5912)

Eladó Tihany Kerékpár, fűrészporos kályha. vasvályu. Érdeklődni este hat óra után, vasárnap >gész nap. Dohány utca 18.

(5913)

íróasztal és könyv- . szekrény eladó Cím a ! Kiadóban.

(39i.il

Fiadók kaptárak. mézpergetö. mülép 50 kg-os mézeskanna, to- ! vábbá bontásból osz- ! lopnak való akácfa és I 2—3 méteres lécek, ta- 1 péta ajtók. Tóth Tábor Szarvas utca 21.

v5899)

Keveset futott Skoda

Oktávia eladó Nyir- I egyháza Szabolcs utca S.

(«137.3)

| Mélynyomású mű’ép tiszta méhviaszból kívánt méretben eladó Búza ut« 4.

(5888)

Héthónapos süldók ’ eladók Árok utca 24.

(5885)

Erős NB és Hunor méhcsaládok, modern, kisipari vándorkaptá- rakban eladó Szánkár I Gyula Vitka-tanya.

(5884)

300 q terméskő eladó Nyíregyháza. Kovács bokor 2.

(5881)

3 db süldő eladó Rákóczi utca 37.

(5882)

Megkímélt 350-es újtípusú zöld IZS motorkerékpár ezer

km-rel újszerű ái’s- potban eladó. Vételnél Danuviát beszámítok. Hanyu János, Tarpa, iskola.

(587*»)

Egy jó állapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Cím: Iskola utca 1.

(5874)

Benz-Mercedes autó üzemképes állapotban 13 000-ért és akkumulátortöltő 1100-ért eladó Makarenko utca 96.

(5878)

Generálozott 125-ös Csepel 2200-ert eladó. Megtekinthető szómba ton délután, vasárnap 12-ig Petőfi utca 2.

ÍP13S4)

tJj 190x90 cm-es pt.r- zsaszőnyeg eladó Toldi utca 20, 11/14.

(81375)

Hamburger zongora jó állapotban eladó ..Gyakorlónak” jeiigén cím a Hirdetőben.

(81377)

Sötét, hálószobabú tor eladó Népkert utca 8/b.

(81378)

Cseh gyártmányú sportkocsi eladó Zó ja utca 6.

(81379)

8 db 25—30 kilós és egy db ártány 50 kg súlyban eladó Császárszállás, Butyka sor 70.

(813S1)

2 db 3 hónapos süldő eladó Kert utca 62.

(81382)

350-es önindítós

VELÖREX 7500 kilométerrel igényjogosul-' tak részére eladó, Megtekinthető: szombat délután, vasárnap egész nap Galamb \t.

9.

(81380)

Kisméretű cserépkályha eladó Toma- sovszki, Rozsa utca 47.

(«1385)

Kemén.yfa hálósz.Jbo- butor olcsón eladó Jókai tér 8.

'ÍÚ35?)

Sötét háloszobabútor. rekamie garnitúra, komplett konyhabútor, ágyak. ruhásszekrények, egy hold gyümölcsös termés-el

sürgősen eladó, Búza tér 16.

(5895)

Egy darab 50 kg-os áitany süldő eladó Kert utca 16.

(5394)

Beszélni tanítható papagájok és kalitkák eladó Szarvas utca 6.

(.5393)

Irodaház I. emelet 2, (sportbolt feletti) kétszobás összkomfortos főbérleti lakásom elcserélnem központi fekvésű hároms/obás hasonlóra „megegyezéssel.”

<5R92>

Elcserélném központban lévő kétszobás lakásomat bérházival. Ugyanitt el^dó Pannónia oldalkocsi Kossuth m. 6. szám Varga.

(5910)

Elcserélném saját tulajdonú egyszoba, mellékhelyiségekből álló lakásomat a város belterületén hasonló főbérleti lakásra Krúdy Gyula utca 19.

(81364)

Magános 50 éves nő házasság céljából megismerkedne komoly férfivel. .,Lakásom van'* jeligére a Hirdetőbe.

v ,81379)

Akik télen elhozták a zsiradékot, sürgősen vegyék át a szappant. Hunyadi utca 38. Horváth.

'590(5)

K ülön bejáratú bútorozott szobába férfi lakótársat keresek. Szarvas utca 107.

(81369)

Különbejáratú bútorozott szoba nők részére kiadó Mező utca

10. Konzervgyár mellett.

(81374)

Különbejáratú bútorozott szoba kiadj három nő részére ^etöfi utca 24. IV. emelet 1 délután 6-tól.

(81363)

Orgona. zongorái harmonium javítást, hangolást vidéken is vállalok. Farkas Károly hangszerkészítő Róka utca 8.

(5383)

Egyedülálló idős

hölgy részére üres

szobát keresünk »Megbízható” jeligcre cint a Hirdetőben.

(81353)

Szőrtelenítse 1 ibá4

szőrtelenitókrémmel Ajkat, bajuszt női),'

hónaljt szőr-telem lőporral. Egészségre* bőrre ártalmatlan. Adagja 9 Ft. Hámlasztó, fehérítő, szepoV krém. Halványító folyadék. Fépyvécö» krém. Érzékeny. s?.i- raz bőrre bőrtápláló zsíroskrém. Zsíros, mitesszeres, pattanásos, tágpórusu arcbőrre arcszesz. Korpás, zsíros fej búrt hajszesz. Száraz, törékeny hajra fejbőr* krém. Ráncos bőrre ■cakaóvajas zsiroskrém. Sarokrepedés. bőrke- ményedés, tyúkszem- irtó lakk. Eábizzadás elleni hintőpor. Hónalj izzadás elleni púder. Könnyálló, folyékony szemöldök. szempiUa lakk. Megrendelhetők utánvéttel dr. Rabinek Aladár vegyészmérnöknél. Székesfehér vár, Piactér 53.

(5137«

Diófa 13—-20 mazsa eladó Vöröshadsereg u. 55.

Elcserélném három- szoba összkomfort? egyedülálló lakásomat bérházi földszinti, vagy elsóemeleti háromszobás lakásért. „Nem társbérletért*« jeligén címet a Hirdetőbe kerem leadnv

(813»

Moszkvics személygépkocsi eladó Soltésr Mihály utca 15. Ta- másék.

(8138?)

Jó MIB motor eladó. Nyíregyháza. Esze Tamás Ut 17.

(81Ó90)

Központi nagyméretű szoba-konyha:, lakásomat elcserélném kétszoba összkomfortosért. Érdeklődni: 23—9S.

(81391)

Singer varrógép,

köny vesvitrin, oárc»«* ágy. sezlon eladó. Luther tér 9.

(81-192)

Egyszoba konyhás ház beköltözhetően eladó, 1200 négyszögöl szölő-gyümölcsösT?l, Borbánya, Béke u. 46.

'8'.303)

Nyíregyháza belterületén beköltözhető kertes házat vennék. ..Sürgős” jeligére cím a Hirdetőben.

(31347)

Figyelem! Vízvezelékszerelést részletfizetésre is vállalok Patonpy József. Tokaj, Zakó köz 10.

(81284)

Tollat, bort veszek. Kristóf Nyíregyháza, foltész Mihály utca i?

(49502)

Drohoka biztoshatású tyukszemirtó tapaszt 3,60-ért küldi utasítással Horváth drogéria, Szombathely.

'.5SS2>

Fekete Pannónia jc Állapotban sürgősen eladó Sándor István, Gáva.

'5863»

Egyedülálló idős nőt, vagy férfit eltartanék lakásért, 8 éves kisfiámmal. ..Értelmiségi” jeligére címet * kiadóba kérem leadni.

isom

A vasmegyeri Micsurin Tsz-ben kétszázezer papnkapalant* eladó.

0»)

Háromszobás, üzlethelyiséges, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: hétköznap délután 6 órától, vasárnap egész nap. Cím a Kiadóban.

(58»)

Nem lesz gondja a hajára ha hideg-meleg dauerét. hai festését Marika hölgyfodrasz garanciával megcsinálja. Kiss Ernő utca 19. sz. Telefon: 35—W5.

m

BPRÓHÍRDÉTÉ SER

MEGNYÍLT! A mai naptól Június 5-ig

édességkiállítás, árusítás és kóstoló

Kiállításra kerül a magyar édesipar minden terméke Nyíregyházán a József Attila Kulturház bábtermében.

j Nyitva naponta 9-től 18 óráig, vasárnap is! “8 °* w

1 __________________________________________________________________________1