Kelet-Magyarország, 1965. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1965-04-04 / 80. szám
I apfió B65. ísrilis 4, vasárnap Felszabadulás ünnep« A Nap kel: 5 óra 18 perckor, nyugszik. 18 óra 11 perckor. A Hold kel: 6 óra 40 perckor, nyugszik: 21 óra 18 perckor. 1969. április 5, hétfő Névnap: VINCE A Nap kel: 5 óra 16 perckor, nyugszik: 18 óra 19 perckor. A Hold kel: 7 óra 07 perckor, ■grugszik: 22 óra 36 perckor. KITÜNTETÉSEK A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa hazánk fel- szabadulásának 20. évfordulója alkalmából nyolc Szabolcs megyei tanácsi dolgozót tüntetett ki Munka Érdemrenddel. A Munka Érdemrend arany fokozatát kapta Csikói Bálint, a Tiszalöki Községi Tanács VB elnöke. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát adományozta Szabó Miklósnak, A Baktalórántházi Járási Tanács VB elnökének, dr Ordögh Jánosnak, a Nyíregyházi Városi Tanács VB elnökhelyettesének, dr. Ignácz Bélának, a megyei tanács vb osztályvezetőjének, dr. Geriet Ferenc Kossuth-díjasnak, a megyei tanács egészségügyi állandó bizottsága elnökének, aki kitüntetését az Országházban vette át. A Munka Érdemrend bronz fokozatát kapta dr. Kertész István, a Fehérgyarmati Járási Tanács VB titkára, özv. Bárány Józsefivé, nyíregyházi városi tanácstag és Vincse Géza, a Nagyvarsányi Községi Tanács VB elnöke. A nyolc kormánykitüntetetteken kívül Poósch József, a megyei tanács vb egészség- ügyi osztályának főelőadója „Az egészségügy kiváló dolgozója’“, Tárnái Mihály, a Nyíregyházi Járási Tanács VB művelődési osztályának vezetője „Az oktatásügy kiváló dolgozója”, Kozma Sándor kemecsei nevelő, „A szocialista kultúráért’“, Varga János, a cégénydányádi állami gyermekotthon gondnoka „Kiváló dolgozó”, Kaszás József, a Kossuth szakközépiskola tanára miniszteri dicsérő oklevelet kapott. Finn evangélikus egyházi küldöttség M agyarországon Április 3-án este finn evengélikus egyházi küldöttség érkezett hazánkba a magyarországi evangélikus egyház vezetőségének meghívására. A küldöttség vezetője dr. Martti Simojoki, a finn evangélikus egyház érseke, tagjai dr. Aimo T. Nikolainen professzor, a helsinki egyetem teológiai fakultás dékánja valamint Jorma Sipilä esperes. A küldöttség tíz napig tartózkodik Magyarországon. FELVONTÁK AZ ÁLLAMI ZÁSZLÓT Júliusra elkészül a nyíregyházi vízmű, őszre távfűtés az Északi ftikizpaatbaa Hazánk felszabadulása 20. évfordulójának tiszteletére ünnepélyes keretek között első ízben vonták fel a Magyar Népköztársaság háromszínü állami zászlaját a Kossuth Lajos téren, az Országház előtt. Nagy vízhozama esőkutak fúrásával kísérleteznek a tyukodi termelőszövetkezetben. A nagykállói járási tanács totózó kollektívája a 13. fogadási héten kollektív szelvényen 12 találatot ért el. Ugyanezen a szelvényen négy darab 11-es és 12 darab 10-es találatuk is volt. Nyereményük meghaladja a tízezer forintot. Hárommillió forinttal több terméket szállít exportra 1965- ben a Népművészeti és Háziipari Szövetkezet, mint a múlt évben. Nyugat-Német- országba 18—20 négyze: méteres perzsaszőnyegeket exportálnak. Más nyugati országokba pedig 50 ezer pár női és férfi norvég kesztyűt, 25 ezer darab leány és fiú gyermekruhát szállítanak. A beregi hímzésből több mint ötmillió forint értékű megrendelést kaptak. Szocialista brigád címért Nyíregyháza 25 vállalatának 195 brigádja küzdött 1964-ben. Közülük 39 brigád 606 taggal lett a cím birtokosa. A kisipari szövetkezetek brigádjai közül négy nyerte el az oklevelet, illetve a jelvényt. Négytaníermes általános Iskolát és szertárat építenek Tiszalökön, amely egy Időre megoldja a tanteremhiányt. Az építkezésre 700 ezer forintot fordítanak. Ifjú mesterek kiállítása Szombaton a Városligetben megnyílt a szakmunkástanulók és középiskolások országos kiállítása. Megjelent Cseterki Lajos, az MSZM1? Központi Bizottságának titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, Kisházi Ödön, a Népköztársaság Elnök Tanácsának helyettes elnöke, valamint politikai, gazdasági és kulturális életünk számos más vezetője. Veres József munkaügyi miniszter mondott megnyitó beszédet. A kiállítás az ifjú mesterek csaknem kétezer remekét mutatja be. Az április 15-én záruló kiállításon naponta szakmai bemutatókat és filmvetítéseket rendeznek. Vájár• tanulónak felvesz 8 általános iskolát végzett, 14. életévüket betöltött fiúkat a Tatabányai Szénbányászati Tröszt Jelentkezés levélben a Tatabányai Szénbányászati Tröszt személyzeti és oktatási osztályánál, vagy a Mü. M 311. sz. Iparitanuló Intézetnél, Tata, I.. Bercsényi utca "L szám A Nyíregyházi Vas- és Fémipari Ktsz felvételre keres GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ gépészmérnököt és vasipari technikust Fizetés megegyezés szerint Cím: Vas- és Fémipari Ktsz. Vasvári Pál út 6. sz. (81084) Mérsékelt szél Várható időjárás' ma estig: kisebb felhőátvonulások, legfeljebb egy-két helyen eső. Mérsékelt szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet 13—16 fok között, között. 688 ezer forint nyereségrészesedést fizettek ki szombaton a Nyír- tassi Állami Gazdaságban megtartott évzáró értekezleten. A gazdaság dolgozói jó munkájuk jutalmául 24 napnak megfelelő összegben részesültek. A munkások vállalták, hogy ebben az évben még jobb ered- ményt akarnak elérni. 130 ezret fizet a négyes lottó A 14. játékhétre beérkezett 6 284 963 darab szelvény, öt találat nem volt. Négy találatot 36 fogadó ért el, a nyereményösszeg egyenként 130 936,36 forint. 3 találatot 4265 fogadó ért el, a nyereményösszeg egyenként 552.50 forint. A kéttalálatos szelvények száma 120192 darab, ezekre a nyereményekre egyenként 18 forint 40 fillért fizetnek. A televízió műsora 8,55: Látogatás a moszkvai Tretyakov képtárban. Szovjet festészet 1927—1945 között. 9,40: Kisfáim. 9,55: Katonai díszszemle közvetítése hazánk felszabadulásának 20. évfordulóján. Kb. 10.50: Nemzetközi gyermekkórus találkozó közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből 10,05: Nyuszik és beesők. 1. Julika mesél. 2. Erdei iskola. 3. A furfangos nyulacskák. Bábjelenetek. 15,55: Bp. Honvéd—MTK bajnoki labdarúgómérkőzés közvetítés a Népstadionból A mérkőzés szünetében: a Magyar Hirdető műsora. 17,50: Ki mit tud? 19,50: Esti mese. 20,00: Tv-hiradó. 20,20: Sporthírek. 20,30: Áprilisi egyveleg. 1. „Fegyvert s vitézt éneklek”. Dalok, versek, táncok a katonaéletről. 2 A leningrádi szakszervezeti művész- együttes műsorából. 3. Derűs percek. 4. Kapcsoljuk a televízió 1-es stúdióját. Kitüntetett művészeink köszöntése. Perlitgyár keres gépésztechnikust MMHEBHMi Felsőfokú gépipari technikumi, vagy általános gépipari technikumi végzettséggel. Jelentkezés: Nyíregyháza, Rákóczi s. "L Ez év július 15-re tervezték a nyíregyházi vízmű építésének befejezését. A Szabolcs-Szatmár megyei Vízmű és Csatorna Vállalat igazgatójától kapott értesülésünk szerint a határidőt pontosan tartják az építők. Nyolcezer köbméter vizet szolgáltatnak a nyár elejére, amiből négyezer köbméterrel az ipart, ugyanennyivel a lakosságot lát- • jak oL A vízmű eredetileg a város második, illetve harmadik ötéves tervében épülő lakásainak ellátására volt hivatva, de mivel ezek nem használják el a kapacitást, a nyíregyházi vezeték mentén lévő közkutakban is egészséges kótaji vizet kaphat a lakosság. A negyvenkét kút vizén kívül a város nyugati részének házaiba is bevezetik a vízmű vizét. A központi vízmű építésén kívül jelentős bővítést is végzett a vállalat. Két új nagy hozamú kutat is fúrtak a közelmúltban, amelyből több, mint ezer köbméter vizet nyertek. A két új kút ez év végén ugyancsak munkába áll. A vállalat már végzi a víz bekötését. Az ezután átadásra kerülő nyíregyházi lakások már nem egyedi vízművekből, hanem központi vízműből kapják a vizet Ezenkívül a kótaji vezetékre kapcsolják a város közintézményeit, a megyei tbc sx.in.t-- tóriumot a tanárképző főiskola diákotthonát s később a megyei kórházat. Gondoskodtak a központi vízmű meghibásodása azortTTali javításáról is. Harminc fős szolgáltató csoport és hasonló létszámú készenléti brigád dolgozik a város zavartalan Vízellátásán. A TITÁSZ nyíregyházi üzletigazgatósága tájékoztató- sa szerint őszre elkészül Nyíregyháza távfűtése is. A régi erőművet két, egyenként 10—10 tonnás . kazánnal bővítik, s ezeket júniusban már próbaüzemelésre készítik elő. Ha elkészül a távfűtést biztosító vezeték, ősszel már távfűtést kap a nyíregyházi Északi Alközpont több száz lakása. A nyíregyházi hőerőmű latja el a dohányfermentálót, a Nyíregyházi Gumigyárat és a Nyiregyhazt Konzervgyárat is, energiával. Az innen télen — a kisebb kapacitás következtében — felszabadult fűtőérték elegendő lesz az Északi Alközpont lakásainak. Mint az illetékesek közölték, a várható negyvennégy tonnás kapacitásnak csak egynegyed részét igényli majd a nyáron megépülő lakótelep. A következő években megépítésre kerülő új nyíregyházi hőerőmű már százhúsz tonnás kapacitású lesz, s erre a város több ezer lakását rá tudják kapcsolni. t t . i innepi jelentés a földekről A tarpai Győzelem Tsz kollektívája, a felszabadulási versenyben, tavaszi vetéstervét 36 százalékra teljesítette — közölte telefonon SzűCs László párttitkár és Faggyas Jenő tsz-elnök. — A közös gazdaságban befejezték a mák, tavaszi árpa, a borsó, 40 hold lucerna és 100 hold vöröshere vetéséi Fejtrágyázást végeztek 1700 holdon, a kertészetben 90, a dohánynál 40 holdra elegendő magot elvetettek a melegágyakba, és fél millió nyárfadugványt készítettek el szaporításra. A közösön túl félezer hóid háztáji területet is előkészítettek vetéshez. A nagyhalászi Petőfi Tsg- ben a kétműszakban dolgozó gépekkel a traktorosok az ünnepet is munkában töltik. A közös gazdaság eddigi tavaszi eredményeiből: 1000 hold őszi mélyszántást készítettek elő tavasziak alá; az árpa, borsó, csillagfürt, sárgarépa, petrezselyem vetését) összesen 550 holdon befejezték; 1300 holdon fejtrágyáztak, s a terület felén ezt a munkát megismétlik; 240 melegágyban a szükséges zöldség és dohánypalánta már zöldell, minden előkészületet megtettek a burgonya ültetéséhez. A vencsellői Szabadság Tsz- ben 1500 hold lesz az idén a burgonyával beültetett terület. A tagok április 3-ig 200 holdon már földbe tették a gumókat. A vencsellői közös gazdaságban elvetették a tavaszi árpát, a cukorrépa vetésterve teljesítéséből már csak 5 százalék van hátra. Mind több a primőráru a piacon Szokatlanul nagy volt a kereslet a szombati nyíregyházi piacon. A felhozatal — a tsz baromfik kivételével — ki tudja elégítem az igénye- két A MÉK standjain bővült az áruválaszték: összesen mintegy 90 mázsa árut terítettek — az idén először megjelent a saláta is. A délelőtt folyamán 2—300 fej saláta kelt el. Egy fej ára 3,40 volt. Retekből 100—150 csomót árusítottak, csomóját 3,20-ért. A MÉK árai változatlanok voltak, primőrárukból mind többet hoznak a piáéra. A magántermelőknél ezen a szombaton nem volt retek. Zöldhagymát 20—25 termelő árult, összesen körülbelül 300 csomót, 1,20—1,50-es árban. A baromfipiacon is megfelelt a kínálat a keresletnek. A kacsa ára 20—22 forint kilónként, a libáé 19—21 forint. A tsz-ek közül kettő — a kálmánházi Virágzó és a sóstóbegyi Vörös Csillag Tsz — hozott összesen 500 rántani való csirkét Nyíregyházára, A tejpiacon az árak változatlanok voltak. A tojás párját 2,30—3,40-ért adták. Kiállítás 20 év létesítményeiből El Cobre: tömegsír marad El Cobre bányavároskában a chilei hatóságok pénteken beszüntették a munkálatokat. A Santiagóiéi 128 kilométernyire északra fekvő települést a múlt vasárnapi földrengés nyomán víz és iszap árasztotta el, s azóta körülbelül kétszáz ho’ttestet hoztak felszínre. Minthogy mentésről szó sem lehet, a holttestek kiásásának költségei roppant magasak, ezenkívül járvány veszély fenyeget, a kormány úgy döntött, hogy El Cobre tömegsír marad, s a föld mélyén rejlő, körülbelül 120 holttestet már nem hozzák felszínre. A gátszakadás áldozatai fölött a helyszínen emelnek emlékművet. Ily módon a tömeeszeren- csét’enség halottainak pontos száma még mindig nem ismeretes. Az ország többi részein huszonötén haltak meg a földrengés következtében, A Magyar Szocialista Munkáspárt Sx.abolcs-Szatmár megyei bizottsága és a megyei tanács napilapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Ordas Nándor. Szerkesztőség; Nyíregyháza» Benczúr tér SL TeL iá—1*» ts—71. KV—72. Kiadja: a Szabolcs ménről Lapkiadó Vállalat. Bethlen G. u. L Tel. 10—sa. Felelős kiadó; Farka» Pát Terleszt! a Magyar Postn Előfizetési díj egy, hónapra: 12 forint. Előfizethető a helyi postahivat*« ■oknál és kézbesítőknél Index szám: 25 059. Keztra'o’-*'t nem rtrzünk meg áa nem adunk vissza Szabolcs-Szatmár megye! Nyomdaipari Vállalat Nyíregyháza. Dózsa György út f. Felelős vezető: Makrai iásas» egy háromezer létesítménye bői, melyet 15 esztendő alatt több, mint kétmilliárd forintos költséggel építettek meg a megyében. Tablókon, fényképeken, makettekkel és tervrajzokkal illusztrálják Szabolcs és Nyíregyháza sok szép létesítményeit. A kiállítás egy hétig tart nyitva. Április 3-án ünnepélyes keretek között megnyílt a Szabolcs-Szatmár megyei Tanácsi Tervező Iroda Bercsényi utcai székházában a húsz év fejlődését méltóképpen reprezentáló kiállítás. A kiállításon megjelent Gulyás E miiné dr. a megyei tanács vb elnökhelyettse, dr. Fábián Lajos, a megyei tanács vb titkára, Horváth Miklós, a megyei tanács vb osztályvezetője. A kiállítást Dézsi István, a megyei tanács vb osztályvezetője nyitotta meg. A tervező iroda kiállítása ízelítőt ad abból, a mint-
