Kelet-Magyarország, 1965. március (22. évfolyam, 51-76. szám)
1965-03-05 / 54. szám
Bizonyára van HÁZTARTÁSI BIZTOSÍTÁSA Új létesítmény Nagy fontosságú munkavédelmi épület készül el májusra az ÉRDÉRT Vállalat m átészalkai telepen. Több, mint félmillió forintos beruházással ventillátoros porelszívó berendezést építenek, amely nemcsak egészségügyi feladatokat lát el, de elszállítja és összegyűjti a mintegy hatezer köbméter évi fűrészpor mennyiséget is. Az elszívóberendezéssel műszakonként hat ember nehéz fizikai munkáját takaríthatják majd meg. Foto: Hammel J. Harmincöt évi egy helyben töltött szolgálat után ment nyugdíjba a nyíregyházi fűtőház egyik dolgozója Harmincöt évi egy helyben töltött szolgálat után vonult nyugdíjba Várhegyi János, a nyíregyházi MÁV fűtőház dolgozója. 1929-ben került a vasúthoz. Előtte hat évig dolgozott az egyik nyíregyházi kisüzemben lakatosként. A fűtőházban is lakatosként kezdte, de néhány év múlva mozdonyvezető lett. Ezt a feladatot tíz éven át látta el, majd mozdony felvigyázó, s 1956-tól a múlt év végéig, nyugdíjazásáig vonali mozdonyirányító volt. Munkáját mindig kifogástalanul végezte. Többször részesült dicséretben, pénzjutalomban, rendkívüli előléptetésben, megkapta a „Kiváló dolgozó” jelvényt is. Hosszú szolgálati ideje alatt szerzett gazdag tapasztalatait szívesen adta át munkatársainak, s évenként négy—öt fiatal mozdonyvezető-jelölt tanulta meg mellette a szakmát. Munkatársai meleg szeretettel búcsúztatták a nyugalomba vonuló, hatvanéves Várhegyi Jánost. .VALAMENNYIEN TAGJAI VAGYUNK A biztosítási és önsegélyző csoportnak BALESETBIZTOSÍTÁS ÉLETBIZTOSÍTÁS TÁMASZ A BAJBAN KÉRJEN FELVILÁGOSÍTÁST MUNKAHELYÉN A BIZTOSÍTÁSI MEGBÍZOTTÓL „Tárgyalást tartunk, belépés csak hívásra“ „A minisztériumhoz fordulok44 — Megbánás 1500 forintos bírság és az előzmény — Mások is csinálják ezt... A tárgyaláson jelenlévő tanácstag szigorú bírságot kér: — P. István már régóta kontárkodik, ismerem. — Figyelembe véve a szabálysértés társadalmi veszélyességét, 1500 forint birsággal sújtom — diktálja jegyzőkönyvbe a határozatot rir. Nagy Miklós. Aztán újabb ügyeket tárgyalnak: birtokháborítás. köztisztasági szabálysértéseket. Két tárgyalás szünetében középkorú férti kopogtat be: — Tanúnak idéztek P. István ügyében. Újra gépbe kerül a jegyzőkönyv és P. Kálmán tanúval-^ lomása vádolja a kontárt: — Jól ismerem P-t. Állandóan a TÜZÉP-telepen van és fuvarozik — már egy éve. Ma is három fuvaromat vettek el a kontárok. — Miért nem jelentik fel őket? — Hát, tudja, hogy van... Délután érnek véget a tárgyalások. Ma délelőtt hét ügyben kellett igazságot tenni — a szocialista törvényesség nevében. Szilágyi Szabolcs A tavaszi divat A női kabátok vonala egyenes és enyhén karcsúsított. Gyakori rajtuk az öv, a dragon. A kabát ujja többnyire raglánszabással készül. A nvakrészen a kis rever és a kis gallér a divatos. Ez jellemző a kosztümkabátokra is, amelyek tweed-anvaffból, egyenes szabással, elől karcsúsítva, 3—4 gombbal röviden, vagy a csípőt takaróin divatosak. A ruha Inkább egybeszabott, bár ismét je- jelentkezik a derékban elvágott forma. Az öv az Idén már a rendes helyére, a derékra kerül. A divatirénv Igen célszerűnek tartja a következő évszakra az egys'ze- rfl, praktikus kötényruhát. Az elegáns alkalmi ruha hátul mélyebben kivágott, ujjatlan, rövidujiú, vagv kis kabátkával egészíthető ki. A bakfisruhák dlvatvonala nem sokban tér el a felnőtt, karcsú nők ruháitól, inkább csak a tartozékok, az öv, a zsebek mérete jelzi a fiatalosságot. A tavaszikabát és ruhaszfnek élénkek, a sárga, az email zöld, a rózsaszín, a kék és a piros sokféle árnyalata egyaránt divatos. A férfikabát ugyancsak ragián szabású ujjal, kocka* és aprómintás könnyű anyagból készül. A kabát és az öltöny színei sötét tónusuak. A zakó vonala továbbra is enyhén karcsúsított, hátul egy, vagy oldalt két bevágással készül. A hajtókás, vagy az anélküli nadrág egyaránt viselhető. Megszokott hétköznapi forgalom van a Nyíregyházi Városi Tanács folyosóin. Az emeleti folyosó egyik ajtaja előtt tízen-tizenketten álldogálnak, beszélgetnek, vitatkoznak. Az ajtón fémtábla: „Tárgyalást tartunk, belépés csak hívásra”. Valakit éppen hívnak: A kutya, a kapukulcs, a káromkodás és a kapufélfa — N. István birtokhábori- tási ügyében kérem a megjelenteket. A kis irodahelyiségbe négyen lépnek be: az N. házaspár és a TÜZÉP képviselői. A jegyzőkönyvvezető írógépébe üres fehér lap kerül — megkezdődik a tárgyalás. Dr. Nagy Miklós, szabálysértési előadó ismerteti a TÜZÉP bejelentését: a vállalat, és a lakosság tüzelőellátása érdekében kérnek intézkedést N-ékkel szemben. Nincs a kapun zár, a kutya zavarja a telep forgalmát, N. — akitől a vállalat bérli a helyiségeket — drasztikus szavakkal szidalmazza a telep egyik nődolgozóját... — Nem tárgyalok semmit, a minisztériumhoz fordulok. Nem fogadom el az előttem felsorolt dolgokat — vágott közbe N. István idegesen. A szabálysértési bírónak ilyenkor minden rutinját latba kell vetni, hogy mégis szóra bírja a „nehéz embert”. — Gyakran éjjel hozzák a szenet és fel kell kelnem kaput nyitni — kezdte mégis N. István — ne zavarjanak engem. — Adjanak kapukulcsot — kéri a vállalat képviselője. — Nem adok. •— Kössék máshova a kutyát >— Jó helyen van az a kutya. Inkább csináltassák meg a ledöntött kapufélfát. — Március 31-ig készen lesz. A párbeszédnek dr. Nagy Miklós vet véget: — Felszólítom a feleket kössenek egyezséget. Ismét negyedórás huzavona kezdődik: adjon kulcsot — nem adok, a kutyát... Aztán kínos-keservesen megszületik az egyesség, aláírják a felek a jegyzőkönyvet. Csaknem egy óra telt el a kutya, a kapukulcs, a káromkodás és a kapufélfa miatt.. A desszert-tolvaj Az írógépbe újabb papírlap kígyózik: A szabálysértés ténye mellé — önkiszolgáló bolti lopás _ érdekes párhuzamként sorakoznak az elkövető személyi adatai: B. JáAz É. M. 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre — ács szakmunkásokat, segédmunkásokat és kubikusokat Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás szükséges. Jelentkezés: Budapest: V„ Kossuth Lajos tér 13—15, földszint __________________________(25) A Nyíregyházi Cipőipari Vállalat cipész szakmunkásokat azonnali belépéssel felvesz. Nagyüzemi gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezés a vállalat munkaügyi előadójánál, Cipőgyár, Repülőtér. (09) A KPM Közúti Igazgatósa- | ga keres azonnali belépéssel mérlegképes könyvelői vizsgával és gyakorlattal rendelkező belső ellenőrt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés az Igazgatóság személyzeti és munkaügyi csoportjánál, Nyíregyháza, Bocskai u. 2. sz. II. em. 140. (70) csak 30 napig tartó előzetes elkülönítés és megfigyelés eltelte után állítsák be. Az állatgondozókon és az állattelepen foglalkoztatott dolgozókon kívül az állattelepekre más személyeket ne engedjenek be. Az állattelepeken alkalmazott dolgozókat lássák el munkaruhával és lábbelivel, amit csak a telepen belül viseljenek. Biztosítsanak az állattelepeken a dolgozók részére megfelelő öltöző és mosdóhelyet. Az egyéni állattartók se engedjenek be udvaraikba idegeneket. Mind a saját, mind pedig hozzátartozóik kijárását, utazását, látogatását a legszükségesebb mértékre korlátozzák. Állataikhoz csak tisztára mosott kézzel és fertőtlenített lábbelivel menjenek. A ragadós száj- és körömfájás tünetei az egyes, a betegség iránt fogékony állatfajoknál különbözők lehetnek. Az állatok lázasak, a szájban, sertéseken a turókari- mán is, a lábvégeken és esetleg a tőgyön hólyagok keletkeznek. A szájbeii hólyagok szarvasmarhán diónagysá- guak, sőt nagyobbak is lehetnek, és csakhamar felfakadnak, helyükön élénkvörös, kerek, cafatolt szélű sebek tűnnek elő. Az állatok nem esznek, csámcsognak és nyáluk folyik. Juhon és kecskén a szájbeli hólyagok alig len- csényiek, ezeknél csámcsogás és nyálfolyás nem mutatkozik. A lábvégen a hólyagok a pártaszélen, a köröm között, valamint a fattyukörmök tájékán keletkeznek. A beteg állatok sántítanak és sokat feküsznek. A juhoknál, kecskéknél és sertéseknél sokszor csak a lábvégek betegednek meg, a szájban nem mutatkoznak hólyagok. Az állattartó, aki állatán a ragadós száj- és körömfájás tüneteit észleli, azonnal jelentse a községi tanácsnak, vagy a községi állatorvosnak. A betegség észlelése után aí udvart ne hagyja el, a bejelentéssel olyan valakit bízzon meg, aki a beteg ál' / gondozásánál, etetésénél nc..( működött közre. A betegség leküzdését 3 továbbiakban a tanácsok irá; nyitják, nos gépkocsivezető büntetlen előéletű. B. János december 23-án egy miskolci önkiszolgáló üzletben ellopotf egy 13 forint értékű „Keringő” desszertet. — Nem tudok mentegetőzni — válaszol röviden B. J. — Nem is tudom miért tettem. Ittam előtte, talán ezért... — Megbánta? — Ezerszer... A kárt a helyszínen megtérítettem. A jegyzőkönyvvezető gépe a határozatot kopogja a fehér papírra: „a társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett lopás miatt — figyelmeztető jellegű bírsággal sújtom.” Büntetése: 1500 forint P. István szabálysértőt kontárkodásért jelentették fel. — Iparengedélye van? — kezdi a szabálysértési bíró. — Nincs, de már kértem... vagy egy hónapja. — Mióta fuvarozik? — Úgy kéthónapja, akkor vettem meg a lovat és a kocsit. — Miért fuvarozik engedély nélkül? P. István hosszas hallgatás után válaszol:----------------Tudnivalók a ragadós száj- és körömfájásról anyag a lúgos fertőtlenítő- ( anyagok és a hő hatására e aránylag könnyen megsem- t misül. i A betegség ragályanyagát a 1 beteg állatokan kívül még- 1 inkább az ezekkel közvetle- i nül, vagy közvetve érintke- i zésben volt személyek és 1 tárgyak közvetítik, az állati « nyerstermékek közül a tej \ és a friss hús, valamint az 1 ezek szállítására használt í edények (tejeskanna) és gön- s gyölegek. Terjesztheti a beteg- r séget a fertőzött helyről szár- i mazó takarmány is — külö- v nősen a szálas takarmány — g valamint az abraktakarmá- t nyok szállítására használt 1 zsákok forgalma is. r A betegség megelőzése és t elterjedésének megakadályo- j zása végett éppen ezért rendkívül fontos a betegség mié- 1 lobbi felismerése és bejelentése, a fertőzött községekben 1 pedig az állatok és az állati * nyerstermékek forgalmának, í valamint a személyforgalom- * nak korlátozása és állategész- l ségügyi ellenőrzése. A beteg- f> ség behurcolásának megaka- ^ dályozása érdekében a gazda- s ságok as újonnan beszerzett g és máshonnan érkezett álla- b tokát meglévő állataik közé * Qf yji aidguii a ragaaos száj- és körömfájás az elmúlt 10 évben csak szórványosan fordult elő. A betegséget a fertőzött helyek állatállományának hatósági rendelkezésre történő leölésével, ’"agy a fertőzött állomány zárlat alá helyezésével minden esetben sikeresen fel lehetett számolni. Az elmúlt évben több közép-európai országban járványos jelleggel lépett fel a ragadós száj- és körömfájás. A nagyarányú idegenforgalommal a betegséget Magyarországra is behurcolták. Az ország több megyéje fertőződött és a betegség egyes községekben járványos jelleget öltött. Az ország fogékony állatállományának a betegségtől való megvédése érdekében szükséges megismerni a betegség természetét és az ellene való védekezés módozatait A ragadós száj- és körömfájás bejelentési kötelezettség alá tartozó fertőző állatbetegség, melyet virus idéz elő. Különös sajátossága a ragályanyagnak a rendkívül nagy ragályozó képesség. Ez- ( zel magyarázható a betegség rendkívül gyors terjedése és 1 ez nehezíti meg az ellene való védekezést A ragály-
