Kelet-Magyarország, 1965. március (22. évfolyam, 51-76. szám)
1965-03-20 / 67. szám
V ilágvisszhang ■ JOHNSON CITY • Johnson amerikai elnök texasi farmjáról táviratban fejezte ki jókívánságait Mlko- jarmak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének az újabb sikeres szovjet űrrepülés alkalmából. „Valamennyiünkre mély benyomást gyakorolt Leonov alezredes hőstette." az első emberé. aki a világűrben elhagyta űrhajóját és visszatért oda” — írja Mikojanhoz intézett táviratában Johnson elnök. SZÓFIA I Todor Zsivkov, a Bolgár Népköztársaság minisztertar nácsának elnöke táviratban köszöntötte Éeljajev ezredest és Leonov alezredest. Táviratában Zsivkov hangoztatja, a Voszhod—2 űrrepülése a béke és a haladás ügyét. a kommunizmus ügyét szolgálja. VARSÓ Wiadyslaw Gomulka. a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. Edward Ochab, a lengyel államtanács elnöke és Jozcf Cyrankiewicz miniszter- elnök a szovjet párt- és állatni vezetőkhöz üdvözlő táviratot intézett a sikeres szovjet űrrepülés alkalmából. Ez alkalomból Spychalski nemzetvédelmi miniszter is táv-, iratban üdvözölte Malinovsz- kij marsall szovjet honvédelmi minisztert. NEW VORK t Szinte álom Leonov kilépése az űrhajóból a kozmikus térségbe — írják a pénteki New York-i lapok. A hírügynökségek hangsúlyozzák, hogy Leonóv és Beljajev hőstette hatást gyakorolt a washingtoni hivatalos személyiségekre annak ellenére, hogy már bizonyos ideje vártak valami hasonló eseményt. A reggeli televíziós adásokat a kommentátor alábbi szavaival vezették be: önök éjszaka aludtak és természetesen még nem tudják, hogy ismét az oroszoké a szenzációs újság. Két szovjet űrhajóst bocsátottak fel a világűrbe és egyikük kilépett az űrhajóból és sétát telt a kozmoszban. Hírügynökségi Jelentések szerint hivatalos washingtoni körökben beismerik, hogy a csütörtöki kísérlet ismét növeli néhány évvel az Egyesült Államok lemaradását a Szovjetunió mögött. „Alekszej Leonov űrakrobatikája nemcsak látványos, hanem történelmi jelentőségű is volt. Leonov bátor ember, aki érdemes a lelkes gratulációkra. Ugyanúgy megérdemlik az üdvözletét azok a tudósok és műszakiak is, akik lehetővé tették ezt az eredményt” — írja a New York Times. LONDON Ugyancsak a lelkesedés és csodálat hangján írnak a Voszhod—2-ről az angol lapok. A Times egyebek között megállapítja: Leonov alezredes nem vádolható hatásvadászattal. Nem az volt a célja, hogy elképessze honfitársait. Egy olyan kísérletet hajtott végre, amelyet el kellett végezni és az adott pillanatban el is végezte. Nem kell Jules Verne-hez folyamodni, hogy csodákkal találkozzunk. A mérnökök lépésről lépésre megvalósítják ezeket a csodákat". PÁRIZS A Figaro a következőket írja: ,.a tegnapi ..űrséta” kétségkívül a legmutatványosabb kísérlet volt az első szputnyik 1957-ben történt felbocsátása és Gagarin 1961. évi űrrepülés« óta. Az utca embere, akiről azt hittük, hogy már eltompult, közönyössé vált, most újra ámul, csodálkozik. Egy ember kiszabadít! a világűrbe, úszik a semmibe. Aligha van látvány. amely ennél megragadóbb lenne!” KOPPENHÁGA A szociáldemokrata Aktuelt így ír: „csakúgy, mint korábban, amikor az oroszok űrsikerekről adhattak számot, felmerül az a kérdés, ki jutott messzebbre, az Egyesült Államok, vagy a Szovjetunió. Nos, ez alkalommal nem lehet kétséges a válasz. A Leo- nov-terv ábrándképként fog lebegni az amerikai űrszakemberek szeme előtt.” CAPE KENNEDY Amerikai űrhajózási vezetők nyilatkozataikban hangoztatják. hogy a szovjet űrhajózási szakemberek és űrhajósok megérdemlik a gratulációt. Az amerikai űrszakemberek, miliőiben lankadtan figyelemmel követik a Voszhod—2 útját, két nagy vállalkozás megvalósítására készülnek. Az egyik a Ranger—9. amelyet előre láthatólag vasárnap bocsátanak fel a Hold lefényképezésének céljával, a másik pedig a kétszemélyes Gemini- űrhajó, amelynek mindössze három fordulóból álló űrrepülésére kedden keríti sor. Díszünnepség a Magyar Tanácsköztársaság kikiáltásának 46. évfordulója alkalmából A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a forradalmi munkás—paraszt kormány, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa és a Szakszervezetek Országos Tanácsa pénteken díszünnepséget rendezett a Magyar Tanácsköztársaság kikiáltásának 46. évfordulója alkalmából a Parnutfonóipar Vállalat Gyömrői úti művelődési termében. Az ünnepségen részt vett Biszku Béla, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Rónai Sándor, a Politikai Bizottság tagjai, Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Vass Istvánná, az országgyűlés elnöke. Erdei Ferenc, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, az MSZMP Központi Bizottságának, a forradalmi munkás—paraszt kormánynak és az Elnöki Tanácsnak több tagja. Ott voltak a budapesti pártbizottság, a társadalmi és tömegszervezetek, a fővárosi tanács képviselői, a XVIII. kerület vezetői. Részt vett az ünnepségen a kerület számos kiváló dolgozója, a munkásmozgalom sok veteránja. A Himnusz elhangzása után Ujfalusi Sándor, a XVIII. kerületi pártbizottság első titkára nyitotta meg az ünnepséget, majd Hevesi Gyula, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Magyar Tudományos Akadémia al- elnöke mondott ünnepi beszédet. Hevesi Gyula elvtáis beszéde Külföldi hírek Saigonban amerikai katonai szóvivők bejelentették, hogy az amerikai légierő hétfőn és pénteken napalmbombákat is felhasznált a VDK ellen intézett légitámadások során. Mind ez ideig amerikai részről tagadták, hogy napalm- bombát is alkalmaznak. A Biztonsági Tanács pénteken magyar idő szerint 17,35 órakor újból összeült a ciprusi vita folytatására. A javaslatot a ciprusi ENSZ-had- erők megbízatásának meghosszabbítására egyhangúlag megszavazta, A ciprusi ENSZ» erők újabb megbízatása három hónapra szól. s ez év június 26-án jár le. A nyugat-németországi Koblenz .főállamügyészségének két meghatalmazottja 190 okmányt választott ki az NDK- ban a Vialon bonni államtitkár, az egykori úgynevezett keleti területi birodalmi bizottság főosztályvezetője által Rigában elkövetett bűnök bizonyítékai közül. Pénteken Brüsszelben megkezdődtek Ausztria és a Közös Piac tárgyalásai. Az osztrák küldöttséget Fritz Bock kereskedelemügyi miniszter vezeti. Tagja a delegációnak Xreisky külügyminiszter is. Gbenye, a kongói forradalmi kormány feje március I8-án nagyszabású kísérettel Khartoumba érkezett, hogy a szudáni kormánnyal tárgyalásokat folytasson. Langer gazdaságügyi államtitkár bejelentette, hogy a kormány változtat a szocialista országokkal szemben folytatott eddigi hitelpolitikáján, most már valamennyi szociálisa ország viszonylatában hajlandó állami szavatosságot vállalni az öt évig terjedő exporthitelekért, ezenkívül pedig olyan esetekben, amikor a külföldi konkurencia indokolttá teszi, nyolc évig terjedő hitelekért is hajlandó állami garanciát vállalni. Ismertette a Tanácsköztársaság kikiáltásának előzményeit, a Kommunisták Magyarországi Pártja megalakításának körülményeit, majd részletesen szólt a Tanácsköztársaság születéséről és eredményeiről. Rámutatott, hogy már a Tanácsköztársaság 133 napos fennállása alatt felcsillantak az új szocialista munkaerkölcs első nagyszerű jelei. — A Tanácsköztársaságnak, amely óriási erőfeszítéseket tett a közvetlen gazdasági szükségletek kielégítésére — folytatta — a maga 133 napja alatt még arra is jutott ideje, hogy nagyszabású terveket dolgozzon ki az ország fejlesztésére. Két változatban is elkészült például a Duna—Tisza csatorna terve, amely persze ilyen rövid idő alatt nem valósulhatott meg. Megvalósították azonban a különböző budapesti, valamint több vidéki villamos erőmű hálózati együttműködését, ami jelentős szénmegtakarítást eredményezett. Elkészült az ország általános villamosítási terve is. Megkezdték a Sió kiszélesítésének és a balatoni kikötők építésének előmunkálatait is. A földgáznak mint természetes energiaforrásnak és mint a vegyipar alapanyagának fel- használására nagyszabású geológiai és vegyi kísérleti munkák indultak meg. Nagyvonalú intézkedések történtek a tudományos kutatómunka szervezésére. a feltalálói és újítói tevékenység támogatására. Előkészítették a Tudományos Akadémia olyan átszervezését, hogy valóban vezető szerepet játszhasson a tudományos életben. Méltatta a Tanácsköztársaság szociális és kuli vi ális eredményeit, majd megemlékezett az első magyar proletárállam önvédelmi harcairól és tragikus bukásáról. 3 ;:z azt követő 25 éves népelnyomó korszakról. Nagy érdeme póriunknak — állapította meg — hogy a terror és üldöztetés legnehezebb körülményei között is lankadatlanul folytatta harcát, előkészítette dolgozó népünket a Tanácsköztársaság zászlójának felemelésére. Dicsőség és hála a szovjet népnek és hadseregének, mert megszabadította hazánkat az egész emberi civilizációt fenyegető fa- sl«z*a gyalázattól, s lehetővé tette, hogy 1913-ben újra meginduljunk az 1919-ben megkezdett úton. így juthattunk el húsz év alatt azokhoz a nagyszerű eredményekhez, amelyekről az április 4-i évforduló alkalmával jogos büszkeséggel fogunk országszerte megemlékezni — fejezte be ünnepi beszédét Hevesi Gyula. A diszünnepség első része az Internacionálé hangjaival ért véget. Ezután szünet következett, majd az ünnepség második részében neves fővárosi művészek adtak műsort. Közlemény Gromiko londoni látogatásáról London,.(TASZSZ): Gromiko szovjet külügyminiszter londoni látogatásáról az alábbi közleményt adták ki: Gromiko szovjet külügyminiszter 1965. március 10-tól 20-ig hivatalos látogatást tett az Egyesült Királyságban a brit kormány meghívására- Látogatása idején találkozott Wilson miniszterelnökkel és Tewart külügyminiszterrel. E találkozókon fontos nemzetközi problémákat érintettek, amelyek a két kormányt érdeklik. Érintették’ a szovjet—angol kapcsolatos kérdéseit is. A szovjet külügyminiszter meghívta Nagy-Britannia külügyminiszterét, hogy tegyen hivatalos látogatást a Szovjetunióban. A meghívást elfogadták. A látogató“ időpontjában később állapodnak meg. Hz Elnöki Tanács illése A Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott Megtárgyalta és elfogadta az Országos Termelőszövetkezeti Tanács feladatának és szervezetének megállapításáról, valamint a megyei termelőszövetkezeti tanácsok szervezéséről szóló törvény- erejű rendeletet. Az Elnöki Tanács elhatározta a Magyar Népköztársaság csatlakozását a Hágában aláírt, a polgári eljárásra vonatkozó nemzetközi egyezményhez. Az Elnöki Tanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. A termelőszövetkezeti tanács azzal a céllal alakult, hogy segítse a mezőgazdaság szocialista átszervezését, tá1965. március 20. mogassa a termelőszövetkezetek működését, gazdálkodásuk fejlesztését. Az elmúlt években kiadott jogszabályok rendezték a termelőszövetkezetek működésével kapcsolatos kérdéseket és tisztázták a termelőszövetkezetek állami irányításának feladatait, eszközeit és módszereit. így sz állami szervek és a termelőszövetkezeti tanács titkársága, valamint megyei megbizottainak munkájában párhuzamosságok keletkeztek. Szükségessé vált a termelőszövetkezeti tanács feladatkörének és szervezetének módosítása. A termelőszövetkezeti tanács ezentúl Országos Termelőszövetkezeti Tanács néven folytatja munkáját. Legfőbb feladata, hogy a kormány tanácsadó javaslattevő szerveként működjék a termelőszövetkezeti mozgalom egészét érintő ügyekben. Megtárgyalja a termelőszövetkezetek állami támogatásának irányát és rendszerét, a zárszámadások tapasztalatait, a tervek teljesítését, a szociális és kulturális feladatokat, továbbá a termelőszövetkezeti demokrácia érvényesülése, a munkadíjazás, a jövedelem- elosztás, a jogvédelem és a versenymozgalom időszerű kérdéseit. Az Országos Termelőszövetkezeti Tanács elnöke a földművelésügyi miniszter. Ta^ jait a kormány neveizi ki a termelőszövetkezetek kiváló vezetői és tagjai, valamint más szakemberek közül. A megye termelőszövetkezetei szervezeti életének és gazdálkodásának elősegítésére minden megyében megyei termelőszövetkezeti tanács alakul. Elnöke a megyei tanács végrehajtó bizottságának mezőgazdasági ügyekkel foglalkozó elnökhelyettese, lagjait pedig a megyei tanács végrehajtó bizottsága nevezi ki. A termelőszövetkezeti tanács titkársága és a megyei megbízotti halózata megszűnik. Tennivalóikat a jövőben a Földművelésügyi Minisztérium, illetőleg a megyei tanácsok mezőgazdasági osztályai látják el. Az „«Itfszobás" űrhajók következnek külön kamrácska beépítésével biztosítják, másrészt keresik az űrhajók összeszerelhetőségé- nek feltételeit.” Ebben a programban az űrhajósöltönyön és létfenntartási berendezéseken kívül természetesen fontos helyet kap mind az új típusú hordozórakéta kipróbálása, mind a kozmikus térség részletes vizsgálatát célzó ,,kozmosz”-prog- ram folytatása. SA szovjet űrkutatásban ily módon összefüggő szerepet nyernek a januári csendes-óceáni hordozórakéta-kísérletek, a februári— márciusi „kozmosz”,sorozat, amelynek keretében két ízben is felbocsátottak szputnyik- triót, valamint a Voszhod—2 útja. Ismeretes, hogy az első Voszhod utasai már a hagyományos ürhajósöltöny nélkül repüllek, ami egész sor probléma megoldását tette szükségessé, egyebek között biztosítani kellett az űrhajó hermeükus zártságát. Ennek a követelménynek a megvalósítása teremtette meg a mostani kísérlet egyik előfeltételét. A nemzetközi tudományos közvélemény megelégedéssel veszi tudomásul, hogy a Szovjetunió 1961 április 12 óta újabb és újabb űrhajós-teljesítményekkel lepi meg a világot, hogy a teljesítmények mindig tartalmaznak új mozzanatokat, ugyanakkor mindegyik vállalkozás szervesen illeszkedik egymáshoz és már egy következő, bonyolultabb feladat megoldását szolgálja. Moszkva, (MTI): Huszonnégyórás űrutazás után egyöntetű a vélemény, hogy a Voszhod—2 személyzete legfőbb feladatát már megoldotta. A szovjet tudósok, szerkesztőmérnökök megtalálták a bolygóközi térség „beköltözhe- tővé” tételének feltételeit. Általános az a vélemény is, hogy ezentúl az űrutazások jelentőségét elsősorban maguk az űrutasok tevékenysége, közelebbről az fogja meghatározni, hogy milyen észleleteket szereznek az űrhajótesten kívül, milyen fizikai munkákat képesek elvégezni a kozmikus térségben lebegve. As űrhajó- í-is egy jelentős fejezete lezárult, s a kozmikus hatalmak közötti verseny egy új területre tevődött át. „Öt méter a kozmoszban” minden nagyszerűsége ellenére nyilván csupán szerény kezdet ahhoz képest, amit a szovjet űrhajózás az elkövetkező hónapokban és években meg akar valósítani. A mostani kísérlet azt mutatja, hogy a szputnyik űrhajókon belső és külső szerkesztési módosításokat hajtottak és hajtanak végre, egyrészt .,előszobásitják” ts űrhajókat vagyis a biztonságosabb kiszállás feltételeit Történelmi pillanat A. Lconov alezredes kilépett a világűrbe. Képűnkön: A „Voszhod—2” másodpilótája, Alekszej Leonov az úrhajún kívül elvégzi a számára előírt kutatásokat és megfigyeli seket, hogy utána sikeresen visszatérjen az űrhajó fedélzetére. (A moszkvai ‘ televízió adásáról készült felvétel).
